Słr. «r.
Echa z Windsor ZAPISY DO ZESPOŁU TANECZNEGO
Zar7ąd grupy, tanecznej ,iTa-try" I orkiestry ..Polonez': przy parafii śv,-. "Trójcy przvjrauje - zapisy, nowych c7łonko\v mło-. dziczy 1 dzieci od lat.7 do wspólnej pracy w obecnvm roku . ^sjikolnym.
Ze-społ pic-śni rtańca ..Tatry" oraz orkiestra ..Polonez; został utworzony dla" rozbudzenia i •—wpojenia w młodzież pTj!=ko-ka-__nadvj3ką szacunku i iil>;hizey,o zrozi:!nie.nia . jpraz ^umiłowania' boiiaiej kultury polskiej.
Oba zespcły mająca sobą kil-kanascjc bardzo udanych wystc-.;pow.. ■. ■■ ■
Zanisy przyjmowane bedą do konea września br. Zainleroso-■•.yarii" "pro-szeni są o ■.skontaktor,. wanie. sit z p.' Z. Kalinowskim,
Guelph
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
.Miesięczno zebranie Grupy 11 ZI''aK odbędzie sic. 3 października: o godz. 2 po.poł. w donui własnym przv 5 Empire St.
Członkowie proszeni o .punk-liialnę.przybycie. . '',' Za zajvąd Ted. Rybaczek, sokr.'
tel. 969-7936. albo z p. K. Ża-. kiem. tel. 948-0935. ■Nauczycielką zespołu ..Tatry'" jest p. Karolina Kowalewska z Detroit 1 utalentowana członkini słynnego' zespołu artystycznego ..Galicja"? z Detrtoit. • Nauczycielem muzyki orkiestry ..Polonez'' jest ks. Stanisław Nierychlewski. ■ . Oboje uzdolnieni pracują so-lidnjc 1 Tl. poświęceniem.. ■ Nad całością czuwa zarząd-w składzie: Zenon Kalinowski —. prezes Kazimierz:Zak — wiceprezes. Janina Jaroszewicz...— sekretarka, Mana Uszyńska — sckr. finansowa. .AVładysław Szpak — organizator. Danuta Kalinowską i Ireńa-Źak. —:przy-yotowanie kostiu*iow.
Życzymy nauczycielom, młodzieży i dzieciom, zarządowi i rodzicom ■ dalszych owocnych wynikow: ■
Janina Jaroszewicz
. sekr. protokołowa :
Manitouwadge
Wyróżnienie polskiej dziewczyny
Polki są znane z urody. Dowodem tego jest wybranie królową panienki polskiego pochodzenia na Ostatnim karnawale w miejscowości Manitouwadge.
■Wyljrana'królowa to I6-letnia nanna Luiza Wielgosz. Jest ona córką państwa Wielgoszów, długoletnich, aktywnych: członków Grupy 45_ZPwK..
Panna Wielgosz w chwilach wo!nvcn od nauKi gimnazjalnej gra naforiepian.e oraz pracuje dorywcza w, tamtejszym szpitalu .... . .■
Natatke z fotografią owyróż memu n. L. Wielgosz podajemy 7. nm większym zadowoleniem. Z2 mow.i ona o czynnvm 7a?n-razowaniu się tamtejszych Pola-kóww społeczne i kulturalne zycie Manitouwadge. gdzie od kilkunastu lat istnieje Grupa 45 ZPwK.
Z tej lei okazji gratulujemy
zarówno p. L; Wielgosz, jej rodzicom oraz naszym rodakom, zrzeszonym w związkowej organizacji, która może re wszyst-
stkie Grupy Związkowe północ-no-tachodmego okręgu, a WiCC w Wawa Grupę 40. w Fort FYan-ces Grupę 33, Manitouwadge Grupę 45 oraz Grupę 39 w Ka-puskasing,me licząc, rzecz jasna, swojej największej 1 naj-
,silniejszej z nich wszystkich, ńo 1 bogatej Grupy 19 w Thunder
;Bav. .
Brantford JĘZYK POISKI W SZKOLE ŚREDNIEJ
ZABAWA TANECZNA
Po oKres-e \vakacyjn\in. oicr-wsza zabawa taneczna Grupv.ll , ZPwK. odbędzie się w sobotę 2 października, w. sali własnej' (5 Empire St.)-. . : Poloma^ z Guelph . i 'okolicy, ma okazjo dobrze sic zabawić. W;cc;;,śpołykamy się wszyscy.
Zarząd
Dnia 27 września br. o godz. 7 wieczorem, w North Park Col-legiate and Yocational School odbędą się zapisy na kurs naukr języka polskiego,. ktorv daje ..credit" do świadectwa młodzieży uczęszczającej do. szkoły średniej.
0tsvarte będą trzy klasy: 11, 12 r 13. Kandydaci na ten kurs muszą porozumieć się z dyrektorem . szkoły, do której- uczę-.
SOPHIE PASTUSZAKl
- przedstawicielka
KOSTER-CASWELL LIMITED
Proszę zwracać się dcl polskiej przedstawiciel ki, osobiście lub-itelefo-■. nicznie
REAL EStATE
42 Nelson Street Brantford, Ontorio
szczają i otrzymać jego aprobatę. Opłata za kurs wynosi $15.
Kurs języka polskiego z.„cre-. dit" w Brantford wchodzi w "czwarty rok istnienia i od młor dzieży ■ polskiego pochodzenia (jak 1 rodziców) zależy czy zostanie utrzymany na przyszłość.
W roku -ubiegłym trzydzieści • osób ukończyło ten kurs. z tym. ze wśród zaintereseowanych było kilka osób dorosł.vch.
W Brantford istnieją idealne warunki ku temu. abv tak dzieci jak i młodzież . poznała po-pi-awnyjezyk polski. ■ Są dwie szkoły sobotnie na poziomie elementarnym i wieczorowy kurs z ..creditem''. Czy będzie nam lepiej?- ■ •
Zamów teraz ŚWIĄTECZNĄ P«<^^^ ^'^'^^o
a umoSliwid Retbinie w Polsce planowanie zakupów
ZLECENIA DO WYBORU ★MIESZKANIA ★ SAMOCHODY
Informacji udziela i zlecenia przyjmuje: *7 WCNMOND ST. W. TORONTO/ OMT. M5H 1Ż3 — TCL. 363-71*7
mmammmimmmmmmmammiMmmmm
PKO DEALER ~ CENmUM POLONII
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
1590 Bloor Street West — Toronto, Onł. — tel.: 533-9496, $33-9497, 5434235, 5S3*«1>
Przyjmujemy zgłoszenia osobiście, listownie lub tielefonfCżnie H
Oshawa
STOW. WETERANÓW ZEBRANIE
Pierwsze powakacyjne zebranie Stowarzyszenia Weteranów: A.P. odbędzie sie w niedzielę, 26 września o godz. 2 no n"ł.
Zebranie, zarządu w sobotę o godz. 4 po poł;
L;, PrażmowskI, sekr..
3-ci tydzień ERIKA'S SCHÓÓL FOR THE SEXUAL ARTS" ■ oraz
CHECK MY OIL, BABY!"
Tel. 759-3571
Res. 753-5872
. . ......... 43-P' V ' ■
s^iJŚsgjSssssSfijS!^^ • Prosimy/0^ liczne przybycie;
FILM O TYŃCU
W niedziele 26 września br. o godz. 3 po południu w sali parafialnej przy kościele św. Józefa; o. Feliks Zieliński wj'głosi odczyt, pt. „Opactwo Benedyktyńskie w Tyńcu pod , Krakowem", po czym nastąpi, wyświetlenie kolorowego filmu z zycia zakonnego, oraz z- uroczystości 900-lecia istnienia Opactwa. .
Tel.: 544-0759
lub 547-36B8
GAZDA HERBS
S AM OCH O D Y -irjj -m^r ^ prrekazy do wyboru
ROLNICZE,. p ^ |V Sil J ..^ONY" TO NAJKORZYSTNIEJSZA LEGALNA LANE . "WJŁ>a.(^*,^V>' WYMIANA DOLARÓW NA ZtOTE.
MIESZKANIA. MASZYNY ... MATERIAŁY BUDOWLANE
do POLSKI
mgr. farmacji K. AMBROZIEWIGZ ^"yi" LEKARSTWA poleca GÓRSKIE zioła — GOLDEN BALSAM
GAZDA HiRBS 963 KING E. HAMILTON ONT.
Tel. 544-0759
mamBBommmgammmmMm
przyjmujemy zamówienia pocztowe ■ z CALej kanady
L8M-1C4
Hamilton
FILM O TYŃCU
W niedzielę 26 września br.: ó godz. 7.30 wieczorem w sali parafialnej przy kościele Św. Stani.sława; o. Fehks Zieliński wygłosi ■ odczvt pt. ..Opactwo Benedyktyńskie w Tyńcu - pod Krakowem", po czym .nastąpi wyświetlenie kolorowego filmu z- życia zakonnego, oraz z uroczystości 900-lecia istnienia Opactwa, nakręconego ostatnio przez p. Jana Zarembę z To-' ronto... . :'
Prosimy o liczne przybycie.
kich. istnlejącycłi położona jest pomiędzy Wawa r Thunder Bay przy głównym szlaku komunikacyjnym. ■:. Niemniej- jednak nieprzerwanie prow-adzi swoią pracę -organizacyjną pod kierunkiem zarządu w składzie: Lł Mrowieć — prezes, M. Wielgosz — jest wiceprezeską, A: Macie-szkiewicz — sekr. finansowy i. A. Tarnowski sprawuje funkcję organizatora Grupy. .:
Zarząd Grupy 45 ZPwK poprzez wiceprezesa .terenowego Zarządu Gł. p. S. H. Kokocińskiego z Thunder Bay utrzymuje stały organizacyjny kontakt, Jak nam donosi, wizytuje on:wszy-
lirlTajkorzystme^^ ^ kupić ★ lub ★ sprzedać za pośrednictwem ZWIĄZKOWCA"
fgCANIAGA
8H Queen St. W,, Toronto, Onf.M6J 161 Teł. 364-5574 (2 ljnier;^^^\^^^^^^^v
NOWE CINNIKI ^YLKI NA ROK 1976-77
Przez PKO — CUKIER, MĄKA, PACZKI MIĘSNE, BONY, BONY DOLAROWE Możno dosfoć wszystko lub legalnie sjjrzęddć ZA lOC—120 ZŁOTYCH • LEKI, SAMOCHODY, WtGIEL itd.
25 LAT PRACY — REJ. RZĄD 1474986
■ ■ ■ ■■■ 75-f>
Mm
Najstarsia firma wysyłkowa i podróżnicza
quo; Leona MARCZYŃSKIEGO
Pollsh-Canadian Intormałion Bureau
171 RonecsYolles Ave., Toronto M6R 2L3
(naprzeciw kościoła św. Kazimierza)- .
Tel. 533-1143
Po I era : .
• Wycieczki czarterowe do Polski
• Wyjazdy indywidualne — do Polski i innych krajów O Wyrabianie dokumentów
• Rezerwacja hoteli za pośrednictwem Orbisu
• Sprowadzanie rodzin
■oraz.-■: •■' ■ '
Gwarantowane przesyłki przez PEKAO
PACZKI • PRZEKAZY PIENIĘŻNE • SAMOCHODY -MASZYNY- ROLNICZE • MATEftiAŁY BUDOWLANE
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się. osobiście lub . telefonicznie "do naszego biura .
Od 24 do 30 września
„IF YOU DO NOT STOP IT, YOU'LL GO BLIND"
3=0
BRACV?PTOM
OOEON. 451-3371
FAIRYlEW 2
X
iheIPHARMACY
NOWA POLSKA APTEKA 177 Roncesyalles Ave., Toronto— Teł. 536-2116-7
(napmcłw n0Wej Credit Union) Właściciele: .ANDRZEJ MUSIAŁ, BSc. Phm. • 1 KRY.STYNA MbSIAŁ-TYNDORK. B.SC. Phm. , Duty wybir kosmetyków — ceny konkurencyjn* ■ recepfy Blue Cross — Creen. Shield — DVA.
95-P
- S-ty tydzień
Od czasił filmu „The Sting" nie było tyle śmiecho; Michael Caine, James Caan i Elliot Gould
„HARRY AND WALTER . GO TO NEW YORK"
Dla dorosłych
hyland i HUMBER 2
, ELAME
AI-BIOW S
. KIPUNG&AlBIOII«742-(|{et-I.
SHERiDAIM 1
Specjalnie i:dla sportowców
GOLDEN BALSAM
na bolące mięśnie i stawy, stłuczenia i opuchlizny, siniaki do nabycia w polskich aptekach lub: GAZDA HERBS 963 King East Hamilton, Onł. :
75-P-8S
PIWO
własnej roboty, zdrowe,, 3 ra-z^•.. tańsze, w bardzo prosty sposób^ ZestawT; (Kit) rorzedaje: GAZDA HERBS 963 King' Easł Hamilton, Ont.
75-TO
Windsor
Antoni Jedliński
POLSKA PR0TE20WNIA
DENTYSTYCZNA
Przyjmuje: wtorki i piątki - od 9 rano do 5 po poł. V 1011 Ouellełłe Avenue Windso^ bnł; /TW. 1544W3S, W inne dni przyjęcie można umó«-ić tel^nnjąc be^t->fai& — collect: 1-35*0883
Pasy
bezpieczeństwa I zmniejszona szybkość
ocalają życie
Oto co udowadniają
nowe ontaryyskie przepisy ruchu
15-ty tydzień . Największa tajemnica, której żaden człowiek nie będzie mógł rozwiązać. Gregory Pecie i Lee Remick
„THE OMEN"
.YORK I
Kum\ £. Br V0NG£'.48Słe00
14-ty tydzień
,MURDER BY DEATH"
Dla dorosłych
YORK II ,
HUNTIW £. OF rONGE.MMIM
<2>
Od 24 dó 30 września
. Bruce Li .
, 'W ■ ■ ■
„SUPER DRAGON v$ SUPERMAN"
■. .oraz ■■ . ■
,G0R1LLA HELLCATS'
Od 1 stycznia 1976, kierowcy pojazdów mechanicznych w Ontario zobowiqzanisQ do używania pasów bezpieczeństwo. 'Gd tego samego dnia najwyższa dopuszczalna szybkość w Ontario obniżona została do 60'mil na godzinę na outostradoch i do 50 mil na godzinę no innych drogach.
Wprowadzenie tych nowych przepisów bardzo się opłaciło. W okresie pierwszych 6 miesięcy 1976 roku, na drogach Ontario zdarzyło się o 66 mniej śmiertelnych wypadków: i o 6,765 mniej okaleczeń.
Kierownictwo policji w większych ośrodkach Ontario uważa, że ilość wypadków śmiertelnych i okaleczeń zmniejszona zostało dzięki obniżeniu dopuszczalnej szybkości pojazdów mechanicznych i używaniu pasów bezpieczeństwo. I rzeczywiście głównym powodem wprowodzenio tych przepisów było zwiększenie bezpieczeństwa ruchu, cle oprócz tego sq inne dodatkowe korzyści. Jodgc wolnie] oszczędzasz ^ paliwo i zmniejszasz koszt pTOwodzfer^ta sóTtibchbdu. "
A więc zapnij pasy; jedź wolniej i ostrożniej. . : • Aby otrzymoć bezpłatny egzemplarz broszury pt. ".What You Should Know About Seat Belts" ^ (Co powinieneś ■ wiedzieć o pasach bezpieczeństwo) pisz na adres;
Public and Safety, Information Bronch
Miniśtry of Transportation and -Communications
1201 Wilson Avenue
Downsview, Ontario M3M 1J8
Dla dorosłych
YONGE
Minisby of Transportdtion and Communication& James Snow^ Minister
William Davis, Premier
STBASZHA STTOAMA Z KTÓiffiJ NIKT NIE POHIliCa
Karen Black i Otiver Reed
„BURNED OFFERINGS"
Dla dorosłych
uPTOwru
cedarbrae
Provinćeof Ontario
JOWai ■.COLi.'.'THYi
l».llaaa^^a■»M'
SOUApH OŃ£
IIIHIIIIIIIIIIIIIIITTIIHI