三期星 日六月五
年三十五國民華中 Pnge 4 頁四第
5 S者力像木: S 二 ,缺私餐
o g^請乏完館
^ 來,全生 面廹新意 議要式良 ,出,奸
勿賫現, 失,因地
機志老適
j梭學駛駕車汽明趙
Mings Driving School 171 Dundas St.W. Toronto,電ihi;- WA 1-6529
午時約議習相保,教學木
三',各丫i:成在小:校/、
時:或,,功短經工付
至毎 5^fj: ,期驗作A
叫日-詰來隅內吸叫
時下 fil面4〖錢相ff:入
-化入, '"、力生
Gewe lee
- Fleet Service. (Texaco )
(、 153-Dundas St. W. Toronto 2
_ 368-4434
i表i詣價作'M审.i機上納旦木,
,李軟惪滿從服汽門油等街打:屮:小:'> i振迎咖总條t&《屮.人• f('夾油nl〗i !濃° ,,,,'及才常油經昆站站l j啓特如保取工拖修備,'害市ft ;
::iil'】V«(
1=您輕缺,該木
i:臨館乏艮殺 g"面柴,奵館
-商^r^'故,經— •,特地§1 勿平點中?i
失慣適 良i屮,中转 奵讓,及 機'观外
曾—凶
都期皮
Shing
.公暢都緩,狎:
、0' 住家说.8-4160 177 Dundtis Street W. Toronto, 2 Ont.
偉
Wai J加
摄水打貨散
所務
219 St. Clair A\^e. W.曰夜范詰WA-3-6201
分診所.' —I^A Hagermon St.__范話368:4371—
半期期至日期時期時設起醫 至日六六,二至一間分見師
加
大
西人實業經紀行滿
麵 S薩A 地 KIEM REAL ESTATE CO. 可
:'4877'Jeonne:Mance.':St:" Montreal':' Vli詰.272-7902
叫由日時由日三日如
々么' 口多
爲
時下休'下至時由下所特利 半午息午為l半下:,在便 •二• 四期•午暫華僑
譚板華 相凡f:^'樓貨資 杏興入特保終-譽房欵.賫 代聘滿交堅地投實
公
"1 总易问產資業
洽Y,' >r,'市詰—Y!',斩 •总等及接总毎位
资W外尙商斯過f7, 3 餐宴叫"荣:生'p 館曾,其者总各尝
樂廳嵌他 ,•—
A /卜衫欲干党右 ,及於館知八備座
售繁發;讦:A'、位
撥洒盛H 細元良八 'Oi執市',以期十 話照堪在撥上飾侗
COMPANY
Toronto Ont. Tel. EM 6-7030
多多辨店旅亞新蟲
:New Asia House Hotel
j !' 650 Boy Sf. Cor. Elm' , }一 Toronto 2 EM.6"2676
MMES IE賴REAL ESTATE
NOTARy PUBLIC
All Classes of lnsur加ce 119印zabeth St 一 Toronto—2, Ont. Con. Office 368-W09: Res. WA 2-6卯l
司公l^絲新
Kwok Sun 抑k Co,
—123 Dundas S,. W. TORONTO ONT. EM.8-1449
P
出
公薪
灘
厲識針:百一 街士娥維梦
專
店花氏盤f
605 Boy St. 二他Toronto 2 EM 6-4595 BE S-7201
司公務服業商
Coniin暨rcitil Service Co.
RefrigerationAir Conditioning'::::) Carl Mdeod ■24....Del,nn Drive, Scorboro
随
J層勝f掘磨5一
日復一曰
慮代加人均信任 滿地r'T銀行,:夸白'务
A:地朽a:百萬就J::2人
稱木行爲i^汰的銀1i』
;Ba]vkl of Montreal
自' 一 八 一七年以來卽與各階展之加入服挤
妙,,簡种遠,i],:纟l':狗且全代顿K/:獵 便幸此餘 一 平"保票暢仔右部化各六
勿一萬;/'i',詣及旺哮则油 七,木 鄉年/V '並滿昭,巴所漆兩嫁八與教 過逢充干斗:界.总機向士冲,调3個濕館 ,機期元总股,训來良涼他前新,秘位 函矜,'仪电現金,途房上付欵冷梨於
詢',隨取^付Wti錢ii【,f!'將齊暖坤.繁 面:^'/時观f"'透股报,票考l瞎轻備氣接盛 逮:ta交銀i室、'4i三毎,館房廳,及近工 、發易一 決"'ff月生-教fi及装凉,樂
均财人萬货定餘単总個嶎飾水才!'鞭
隨各《!H ,全松"'t元以;'JM售,房观訪座流
錦波美容院
Kim,s Hair S言y!fct
43 Wi"ester St." i£ Parliament夾Carlton Toronto, Ont. Ili:詰:927-1962
專恤電
錢等 相手 宜-匸
!髮
工入,悠馬路工„人,.墳傷工入
及公簡工入等在k ,罷工未開
始之前,墳塲工人答允早已買
地之,:-死後仍爲之安葬,但在
.一敏y糊袭銜專赏瓶齊y爽K律
::磐,外乾私人,場兩,v、
但收e:;較uw,且太遠,來往不
便,大部份死^家,:f不願坡場
一太泉.,::„只*等.総>:":"〕「」「
各裕伍節收藏屍微,不成
「問赋"但军敏:麻烦、 一將来^寧
時料塌亦一較^;^事。
此批市府丄人HH视爲每
;:小衡二元.^分#.一考一等^泉增:
,l"角九.分:,.但,.,(吝.
.飾增加必分、、ji府|i先:
復c,,冉將全案六,^:^举p一打强
迫仲敬,(卽由叛家决k工資
.激.滔":雙方:專条答允接受,港):
:一 ::,祖一r會14肯溜受此辦:a:。.::「:
:f ;r :罷H歌件省郝雖一y日鼓法
:一諷i中纟但仍無!ei站.,,:::、〉
汽車起火,一
駛車入心病教死
木市凯:年歳不明之多市
象乾.之崎窗:,:此能:,:四.H箭曰廣
在頃士t路夾麥威路處.4"病突
發逝世。 一 ,,
比能當時駛其最新式之
汽巩經該處發現w胎過熟起火
:〕;一y^s立一卽:停車,::用m諧祉智暨
察及救火隊,打完電詰囘來時
,.4"病突發,跌落地上「隨,卽
棄術,「.「「,.,「:.,.?...;、「〕:「,;」;..
長老會婦女-;r
星期日紀念母鋭節
木市釩:木月,日加美各
阈定爲母親節,爲推Tb:A忍叙及
孝敬之总魂起兒,木市華入设
,老教會:l女付,特於、該日正午
十】 一時舉;:?难督家庭:IT化?-拜紫
會,.由婦女會主i^ ",節目存音
樂,LU詩,欲頌,識逍一,證近
:等3-:識s有何伯來.:夫:
入及舰光獲夫人,何;fK^前在
香港合l党教曾歴任執事及婦
女仔會长職,而观夫人前年山
,ll尼辟來多,付在溫,站教會及
婦女肖任職多年、熱:^服務,
會後並備;點聯軟,欣迎徳胞
男女老幼爽"加云。,一
林西河堂紀念:
太始祖與祖姑盛况
木市釩:氷市林西河党,
昨三日下午三時開會紀今〗太始
肌齊誕與天后舰誔辰,是日天
一,;,泉姓ID^,絲姆败汰魚貧眼
「至vl氣踴,:。;^II:ffl膨膨i:IIB;
輟.,.二::齊紫>「;一;媳炮」:,:三齊,}!{
灘遞立,;|^錄舰必>1..公魯^.^店
刷姑遗像:;;:三鞠躬鱧,站主席
膝膨就位:,.宣怖斷會.观辨,.:拔.
述始剛=^肌姑歷史,隨請林樂
,益烈,進寧夫入,道源,:鹏
雖:,德銜",:;自:龙募j^相緞發摧〜
「,.s思將太瓶靴龙矛.公與;天后
孤姑衝歷一:v爛發、無齊;,:至:五瞎:
散會殿以茶點餉衆,同時該
党婦女部召開婦女聯飲會議,
更錄閙.熱。".瓶盛會也」〈"」拳:,:「
請中西廚師
…:。木旅飽宜誠£3亂師两名.
,年齢三t至叫十五,包膀宿
,每显期^作:六:0v银,日x、小:
.時,薪金八:+.至.一旨元:v.欲受
斯職,站由^詰與李錫接商。
餐館as
。木卷館^市蜜汰,叫,地位
適中,生I总良奵,各^俱備,
.今因同伴意兒不合•.特申出斑
,取價一萬-兀,如A係胞欲然.:
斯柒.;:.?來面議,勿失.:1、機。
樓業出賃
在218 j。hn st.近皇后诉,A
房il稚潔乾净, 一 一樓A地方五
存s;;租値低騰,:合爲徵樂部
、,,s阔.,戎辦公寧?.:布总租賃
齐,撥范話接洽二u 7.0S87
-西簦館出賣
本
,
接
芸7-i
:唐餐館出
^齊備,錄完稚敏,地區繁盛
,位於斯架货縱(ssrbi)弟
sl嵌,:^:別架無暇兼;s,願廉
價:s?諫、,磁胞如軒总者,.,s宽
詰j-五一 1六七o接洽,勿失
良.機o,,::,
加拿大
懇
1專
唐.H種子
邻公作,^瓜
參合案一兒,一
l;斗猪腸豆
革綠久荣米
,卜创力力I^ J
矮脚A菜术
一葡蕴象〈
说骨油菜术
大i人蔬瓜仁
,"i脾斜菜术
大诉A松好术
捲:^火芥鬼
问菜莧菜4;^
冬臼雜白术
人頭椰染^
问菜元叫乂-
n骨通菜木
众
近
迎
組劲都
木辦事處經i、十.多年前開i, ,,tl
經營一切保險業務,如人接,.火燭
,汽車,意外各種保險*,
兼營買賈新奮房屋,餐館,乾
濕衣館,亞柏文樓,大小旅店等產
業,及辦裡倚胞委托事宜,現爲發,
展業務起見,因舊址不敷應用,特
於六月 一 日遷往華展依利沙白街1
存!十九號照常營業,如蒙委托,
請向新辦事處接抬,外埠齒胞瞎艰,
長途電話或由新址來函躲教?當裕1
誠辦理。 林舉貞謹啓.
本旅店jtt本市中心篮域B Aw
4agi站之北離華區lll^、s!
,設備完著,每房常備冷
熱:^供應,日夜出入使利
,如蒙光緩,無任,迎一
;一
東方藝術佳品
中國顧綉絲
東方藝術眞奇雅
走馬宫燈艷麗化
,古薰象牙親絲畫
石刻木彫工巧妙
彩色袍; 、
迎p pp函一
掉一说g;缀激一,鼠
糊脂
K说
0>
識I
o p
,
o
■0
5 J
G
n
s
變
夢j
上乘,價格克fu ,,
近光
y、i:3;(一:一
• ii導
:::「-v.,?.,l亂.德夢
4,- -,l
台灣竹梦淸水馬歸,I
秘魯綠豆得勝咏i^ ,
包仔豉油包仔梅醬,
四時瓜菜各江雜貨
加拿大
多期多
木公司特爲敬吿華衛親築"木
E^动是度斯没,週:,:連两显期.
>展覽条極堪衣機::,:在紫薪表
、単針車衣機,及S一。n70-Matic
機,特减个惯推銷,欣迎举友
光-s參觀,右怠購機省,幸勿
■.Singer.Sewing M0dlin6.
of c豐da
254 Y。nge St.
EM 6 8645
舂季平價請即定單
4%猛力淋水毎加侖g:乇
12%猛力淋水毎加侖七乇
藍色或.01色洗农淸潔.漂&粉;
每iH砍二.H二元
乾濕衣館各竊用具材科寄備.
:;;::〈.,邻攀潘顧;":i丧,巡:一::,一
lny Chemical Products Ltd.
il09 Yonge s一.、 Toromo 5
924-1541