us 18
1963 jjlius 18
KANADAI MAGYAR MUNKáS
^^}Sy aznap y 'Igabiró
gsa sokat «ti Bedé hmnons NyiIt az ajtó léí)ett be: - Kezét e árival, azo, Zsuzsa b
— lehetetlen, liagyságp^ asszon)^ az be xártaláz aé$Í>iplfe^
• 'Vr~" ^® 5**^ szólt közbe. szmte viaámságganísaiofW)tt!^
barétja''Klk'f di^S&^f^^ ^^^"^ ^ ^ #?^skrS Ml szoknom, ,
A ket ferfi pillantása egy másodpercre lettem. Köszönöm. "
«íí^'1?5^o2£^^''*'*^***V*5!^ iiiszeh nem is tudtam hirtelen,
nyeden, udv^asan meghajto^^^^ mit mondjak .,; ugy szégyellem magam
ban :&uzsa, mikor jon mar Gyuilca. mikor nagyobb az érdem. Maga ma érdemét szeiv
'•aSI^os fölállt és meghajolt. . ^:mmm.mmrmm>mmm
~ Köszönöm á bizalmát Gyuírkánév^
- Csak ^„ fe, —■ mert !.s még-szu u valamit.,:-ott ki. ^ K( yedül :re szeretné
- Nem, bl lapot ZsBzss.
eti, demagí
- óriási tévi uj, egészsége 'Egyedül m aha 3l szo.„_
- Nekem £i zólt közbp
gén csakupyi l^és mosolfe^alijjdoktor le a szolgát: 1 találkozott
een alkalommal most csak a sima sötét hajat, a dus szemöl-í Korláthékhoz dököt és a határozott ivbe ugró orrot látta melegétől még a tányérra hajló fejből. Aha, mosolygott íal kínálta. A Mar ugy értem, a magyar intelligen
ány uj viccet, cia, mert zsidóságunk hazafiasságáról be-Tvesen hallgat- szelni igazán,nevetséges lenné. A tisztele-őrténeteit. tet érdemlő fél ezrelék kivételével a koz-
ura, hanem Ke- mopolita "ubi bene, ibi patila" (Ahol kellemes, ott a haza) elvét va;llják. Asszimilációról alig eshet szó. Ez azonban még á jobbik eset, de szép számmal akadnák köztük országromboló, nemzetrontó kommunista elemeki Egjrre megy, hogy csak érde-
ska, beszéltem jak a két f ér-
Zsuzsa is felemelkedett, nem akart ezzel a szemében hirtelen ellenszenveséé vált embeiTel egyedül maradni.
volt á hangjában, aztán elbúcsúzott.
Ez után az eset után Kelen csak akkor * jelentkezett Korláthéknál, amikor biztos-,, ra vette, hogy nincs nálu|c ideifen. .
Zsuzsa lassaii ment. vissza a/házhoz, miegállt, babrált a, rózsafákon, nehezen e-
lkára mennem kávéházi asztaloknál vitatkozó ájtudósok, át a patikába, sürgesse meg az uramat,
i neki megmu- vagy földalatti aknamunkát végző illegális " - " - - ■ "^«*"«»'*
51 egy újságot párttagok. Bomlasztó métely valamennyi,
látta-e már az Végigsimított hullámos barna haján és
ib számát ? Egy higgadtabb, de fölényes hanghordozással
figyelmét. folytatta,
^tta,_nézeget- ~;^?érttö^
tén szólva nem ezt az újságot, gos asszonyom, •ország szócsöve vágott Zsuzsa
lyem, doktor ur, hogy akinek az olvasmánya, az 1 marad. — Ke-Bedére.
Ti/r 1 íru 1 -í ,^ , szonyt^kellett játszania. Nagy megkönyl?
— Mennem kell, holnap talán majd ujra nyebbüléseréaá ajtóban iri^
benézek hozzá. . kakftángját^: aki.lkö^
---Doktor ur, — fordult feléje Bede^ is, át megjötfefá} patikából.^^^
en akadémikusán beszeltem es nagyon wöyidesien teljéscít^í^^
bántana, ha valami sértőt talált volna sza- niértíügy%^
H«h««to++o vaimban.^zán szívesen látnék egy szín- tást sem tudna^^t^bbé vetni
«4oá«^f ^.^^Au^r. „- *5 Jlobogtatta vonalas vitát, amelyben mindkét fél tar- sejtette még, hápy hálás és kedyes pillán-
T?^rÍLlt^^^T'v.u^}^lr^^^^ gyilagosan igyekeznék kifejteni álláspont- táskáiaján|lkozÍk meg Bedét később), nS:
~ A legteheteegesebb pubhcis^^^^^^ ját, és biztosithatom .. , . kor a szolgabíró két ízben intézte el, fiS !
it hozza. Példányszáma napról napra no, Kelen doktor indult. Különben is magas legalább fá barátját nem deportálták. A
nem egeszén világos tehát előttem a doktor alakja még jobban megnőtt az ajtó kere- község nyolc-tiz zsidó családja már mind
ur előbbi célzása az egyedul-maradasrol, tében. Zsuzsa kikísérte. szanaizét volt. sói-sukról eleinte nagyon
— nyelte el felig-meddig utolsó sza\ait. Bede egyedül maradt a szobában, ciga- különböző hírek érkeztek, alig-alig tudt^
Bede tudta, hogy telibe talált, inert^za- rettája fíMjét ajkbiggyesztve fujtá a pla-^^ mit higgyen. Aztán, ezek a
Hihetetlen, K
itelligencia nagy di, sőt nemcsak vagy rosszul tnezett hazsí|Jí'tekét vall. zsgálódva Bí"^, orvosra. Kelen,
« . J»» wj- "i-rf r_ _ _
! meg ma IS idi, hanem l
íi, tÜDŐ(]ö::f> megyéhez i.:'.*' ^et, vagyle/4 sbán, Iiogyé|tl lié. Az órvoj-í Já It; mosttáij^ l
vai hatását figyelte áz orvos arcán. Elfo- fon felé. Kellemetlen voltam, gondolta, de hírek is. megszűntek, nem haliottak róluk
gulatlan mosollyal, mint a gyermek, mi- ő provokált. Miért nem marad csöndben többé semmit. Zsuzsa tudták hogy Istvá^^
kor sejtelme sincs, hogy rosszat cseleke- az ilyen ember. Különben a meglehetősen védi a foglalkozása, doktor Bede is latba-
özött pillantá-dettj Kelen felé fordult és várta a választ, szimpatikusok közé tartoznék, osztályozta vétette^^^^b^^ csak azt nein tudta,
Az orvos már nyugodtan, de sápadt arccal gondolatban az orvost, határozottan iritél- hogy ái^íoi^ megtakarított
nézett Szembe vele. Mielőtt megszólalha- ligens arca van. Ha Korláthékat közelebb- vagyona; ráment Bedé jóakaí*átái*a; Aztán
tott volna, hirtelen Zsuzsa kezdett beszél- ről érinti az ügy, m^é^
ni, akinek arca többször szint váltott Bede Ezzel túltette magát a problémán,
fejtegetése közben. Zsuzsa szótlanul lépegetett az oi'vos^^^^p^^
Kedves doktor, nem gondolja, hogy dalán. Mikor a tulipánfához közeledtek, á-
kellemetleh szituációba kerülhet, ha így kadozva megszólalt:
Nézze csak, milyen szépecske a fánk.
t hónap óta, mi-nem hallotta ezt
jsu hamvát' mag kom .4^
beszél? Engem például nem ismer .
lem olyan vonat- idegesen mosolygott, cigarettájának tüzét
ett volna megje- elnyomta a hamutálcán, aztán fejét felvet-
emében komoly- ve kihivóán szembenézett Bedével. — Hát-
é hajolt s egy é- ha Korláth Gyurka felesége zsidó nő? szakított kettő- Bé^éráki már hallott Zsuzsa családjá-
)rcelánon. Bede ról, vidám biztonsággallegyintett:
mennjd levelet hajtott, három, negy öt vii-ág van rajta . . ; és minden évben szebb és nagyobb lesz . . . — Hhtelen á férfi karjára tette a kezét^ — Rettenetes, rettenetes, — többet nem tudott moriáani. Az orvos jól értette, mirŐl \án szÖ, kezé-
egy szép napon Ist\án sem volt többé. Nem tudott semmit a sorsáról. Akkor már nem is fájt neki a veszteség ugy, mint hitte volna. Az ura halála után megdermedt benne valami,^ csak dolgozott, dolgozott, és Andrisra vigyázott; Őt féltette, óvta még a széltől is.
JÓZSEF
án?
bácsi.
Az asszony az orvosra nézett. Mintha csak Dióst értette volna meg, hogy mi is történt. Hirtelen hálálkodni kezdett.
Köszönöm, drága doktor ur ...Jaj, zett és félrebeszélt. Arcán tűzpirosán égett kedved katona elvtársak Köszönöm . . . a negyvenfokos láz. Jaj, hogyan is fizessem meg?
,íNe féljen — bátoritotta a szákaszve- A szakaszvezető, már öltöztette a gyere-
— És most már meggyógyulok? .......^ ,
— Még. Már meg is gyógyitott a doktor AZ ÉLELMISZERIPARI Minisztérium
iparvállalatai még ebben az évben több
folyóra nézett, jovök magáért.
z^tő az asszonjrt. A jégtáblák erősek. Várjon meg itt. Átviszem a gyereket és yissza-
volt.De most... nne ...
étován. — Meg-
It.
ket. Az asszony meg mindig hálálkodott. Nehezen búcsúztak el. Kínt várt a szánkó. A. pokrócba csomagolt perekét a jsza-lófogatos szánkó már ott állt atulsó kaszvezető cipelte; Elhelyezkedtek a s^an- speciális gyogyas parton. A szakaszvezető, mielőtt nekiin- kóban és elindultak a Dráva felé. Nem be- dagodott Kolozsvár,
uj termék gyártását vezetik be és kezdik meg. Egyebek között különlegesen elkészített diszhófősajtot aszpikban, kolbászt szeirieá babfőzelékkel, mélyhűtött z^ildség-tokáhyt, parajpuddingot hússal^ különböző leveskonzerveket^ - valamint több, tartományi viszonylatban hagyományos élelmiszerterméket.
pont: megnyitottak klinikái részleget,
és az emésztőszei^v
YJJ EGÉSZSÉGÜGYI egységgel, külőnálld ^ spedális gyógyászati intézniénnyel^ gaz-
az ismert klinikai köz-
ít"a ve7záyerütnak,"átt^^^^ íolyón szeltek, mert a szél olyan komiszul hordta Pontf megújítottak e«r]
és látta, hogy a szánkó mellett ott áll a a havat, hogy beszélni sem vplt kedvük. A ^S^^^^!^^^^^^ százados is. Ez még jobban megnyugtatta százados maga elé nézett merengve. Arra vek mecbetecredeseinek és felbátorította. Elindult és ugy kelt át a gondolt, hogy milyen bátran és természetesen átküldte a szakaszvezetőt a határon. 14. * i. 1 És nem történt semmi különös. Az ilyesmit rjNESTIBEN 600 vonalas automata tele-ma már minden határon meg kellené ten- ^ ^'-"ir^^r.r^nf^f o^foir Hoo^náiofho. í^. Az emberi élet veszélye és az emberek
vek megbetegedéseinek megelőzésére gyógykezelésére szolgál.
és
folyón, jégtábláról jégtáblára ugrálva, . , mintha otthon, a falujában sarat, vagy po-
i. letovazott. De csolyákat kerülgetne. A gyereket átadta a pszen közelsod- századosnak és azonnal visszament az asz-Kaszvezető ráug- szonyért.^
lyó a jégtáblával Amíg ők átkeltek a Dráván, egy másik olt a nagy fotó- lovasszári már vitte az orvost a tanácshá-
«gyik jégtábláról re sem gondolt, ova es mikor kell sal az életét -eg erősek és ke-- szakadt szét s vette észre, ami-. J férfi átölelte. ,»eztek, s mintha
zára. Az elnök irodájában találkoztak. A "kislányt a szakaszvezető bontotta ki a pokrócból és az asztalra fektette. A kicsi ekkor magához tért, megismerte az orvos hallgató műszerét és ijedten kiáltott.
— Kk . . . Pik . . . Net pik . . . - — Mi az a pik ? — kérdezte az orvos. —- Injekció — felelte az asszony. — Horvátul pik . . *
^ondta a nevét, a KATONÁK és a tanácselnök ott álltak zűett. — Hiába az asztal mellett. Az orvos beadta az
első injekciót. Egy óra múlva a másikat. Két óra múlva a harmadikát. A láz lassan csökkent. Harminckilenc, harmincnyolc ... Ekkor az orvos receptet irt és a katriiák elmentek gyógyszerért. Mire vi&«z!:értek sötét esté lett. De á kislány már i.iosolygott.
— Hol vagyunk most? — kérdezte az anyjától.
Magyarországon----felelte az asz-
Pedig itt vannak Jöar nem ugy őr-Azelőtt min-.«ror. Most nincs. ' Kemi. Csak áz-^Knak .. .Mert
,^tii, fekete hajú ^csi lány az á«r-^Porgott a nagy-szaggatva léleg-
m. . egymásrautaltatása nem ismeri el a határokat. Hiába vannak a szigorú törvények, ha az emberek egjrmásra vannak utalva ■— időlegesen meg kell szüntetni a határokat.
A törvények szerint — mondta a százados magában. •— Dehát vannak más törvények is ...
BEÜLTEK a szánkóba és elindultak az őrs felé. A százados átfogta a szakaszvezető vállát. Érezte, hogy a fiu nyugodt, hogy mindent magától értetődően és természetesen csinált. , »
Jól van, szakaszveeztő elvtárs. Sze-
szony- — Idehoztak a katona bácsik, hogy meggyógyulj.
retem a nyugodt hősöket — mondta a szá-zados.
— Milyen hősöket? — kérdezte a szakaszvezető-
— Az olyanokat, mint maga. Akik egy kislány életéért tétovázás nélkül és nyu- ^ godtan mének át a zajló Dráván- * %t n -s 4.1 4.' jí" ^ ZTugyan, semmiség — mondta a sza- I^ÓHALOMBAN Tíorszeni szövetkezeti á-kaszvezető ruház nyilt. Az áruháznak három osz-
A szán egyenesen siklott az őrs felé. tálya van: cipő, elektrotechnikai és kötött-Hallgattak. áruosztálya.
fonközpontot adtak használatba; ez jelentősen javítja e fontos vegyipari város telefonösszeköttetését az ország többi részével. A központ egész berendezésé hazai gyártmánjru; s kibővíthető 2000 vonalra.
a BRASSÓI TEMELIA cementgyár rako-dóterén gyorsan telnek a cementtől duzzadó papírzsákokkal az üres vagonok, éjjel-nappal viszik innen a tehervonatok az építkezés fontos nyersanyagát az ország nagy munkatelepei felé. Az tízem dolgozói az év eleje óta 680 tonna cementet gyártottak terven felüL
A TEMESVÁRI vasutasklubban bemutat-^ iák az első filmet, amelyet a munkásklub és a temesvári diákkulturház műkedvelő filmesei közösen alkottak. "A Május 1 stadion" című film mozzanatokat mutat be az uj temesvári stadion felavatásáról és az avatóünnepségeken lefolyt sportverse-njrekről.
■mm
íiliiili
Ifliil
Iliiül
)
f
