'Str' Sili '(^
li: iBiiiliiiiilW^^
'związkowiec", styczeń (Januory) wtorek, 5 — 1971
robon nie stac
ągiih 'cie
lozna' i środl >y zyt . nie mc ko • Zalej szystku ■pop wnieni] slem dową nych ] kszenji d obnii I'
iia
totnic,
NRF 'RL yka ■randu .zasada kach
:( ;\virtami Bożego Na-. , ^ iK^ita zoitala cie-■ ^•u-'Ava prac-.trzech .to-c ait\blow malarz\, I. ui^cir je-dep jest na-r ,M 11 ~W galem ob . ;..:-7f lóS.-^^-Roncesyalles Cl --\"^o]e wystawili .t\.<'n ■ Jug05low:ianin, ( j., Akademii-Sztuk : '.vZa!:rzebiu, którego t <.>z\ \ Sie powodze , oka wartością kr\
ia się .odbyć 15. grudnia ub; loku
:. Dzielnicowe rady- miejskie
North- \'ork~i Scarboroug^h do-
toieją na spra
Nowy rok budzetowj- zapo-] wiada podwyżkę podaUai od nieruchomości. Z wstępnych ; zapowiedzi dzielnicowydi samo-1 rządów wynika, ze właściciele i domów będa mieli podwyżkę |ipodatku od SIO do. $25 w za- ■ Icznosci od dzielnicy, w której mieszkają. Toronto przewiduje ; podwyżkę 8 procent, natomiast.' Scarborough 10 procent podob me North York. :
KARNAWAŁ U KUPCÓW" Zarządy Domu Polskiego
magaja się liczmejszej ,repre- Kupca >7b.A. Holding Ltd., zentacji w Metro Toronto 1330 Bloor Sł. WST (przy '
Lansdbwne 4yeO serdecznie ząpraśzi: Tcałą : Polonię rt^ -Wielki BaJ^rkarnaWałowy w; sobotę, ■ 9 stycznia, 1971; r. | od ■ godz. 8 do 12 wieczór. Doborowa orkiestra p. Berezow-' śkiego. : Obficie zaopatrzony bufet i bar; Niespodzianki^ ; i
SchoorBoąrd. T\vieixlzą one.~że w, porow-naniii,- z .ilością iudnoś; Cl - .Toronto, ■ktÓTe.:'ręprez^^ wane jest.. w. radzie . szikólnej metropolii ■.przSż. 6 • delegatów; posiadają, one krzvwdzaca hcz-rs-kich, Kazimierz'b( swo.ch przedstawicieli, 3 de . uiiach w Wrocla jicgdtow na ogólna liczbo 18 w:at ■••swoje; prace: na. ,czlonków.,radv i 710.000 •mieszkańców, więcej niż -"Torónlb, Które ma; 696,000' bsób;^ •
Nv\-tauach . krajowych, ;■ ■ tc!l.ku nagród.:; .'niiąsi ic,tvrv reprezentował .\v--nv'nia.larslwo^'polskie V .• w I'arvzu, zdobywca .j 5t\pcndium Am . TErasnius
■ - :\V świetle tych; danych ; sta-. t.vstvcznyćh'. zastosowany ;k|ucz delegatów do rady szkolnej liie-.ppize jtiopolu jest rzeczywiście, niet i,i|V) Trzecim^ artysta 'spra wicdlnyy,^ niemniej .liczba ,K\m tam swoje pra- członków radv szkolnej (tru M,n('us Ilarde\ Singh, siecs) w naszej ocenie jest sta ' nowczo za wielka i- mogłaby .oyc o co najniniej dwie . ;trzecic niniejsza. .; ro^' - zmiiiejszyłóby. budżet;, wydatków ; dla;' delegatów, którzy 'najczęściej
OIW^OSC I
2 — FILMY POLSKIE! Od 7 do 15 Stycinia włqcxnie
Z DOBREGO DOMU"
Historia oparta na akti»alnym fakcie. .Splot konfliktów ro--mantycinych w NOe SYLWESTROWĄ. Riecz dzieje się w-Krakowie. — _ ^
PO RAZ PIERWSZY W KANADZIE. _ -2^1 ftim wg. B. PRUSA pt.
"NAWRÓCONY"
W roli głównej niedawno zmarły wielki aktor JACEK WOSZCZERO W ICZ którego pamiętamy najlepiei z filmu "ZNACHOR". Obecnie wyświetla się Wielki Film Moiyciny
■.w.śoko ceniony w Ka-• l/.iropie. ■•■;:..• •j.a otwarta jest dO' 15
bR •■.>■■■ V:.'
\c •• n i a., •odbędzie: się', .roz-.Iowa- |)rzeciwko' kpr. II' ■ j-:^5iioitó\vi; r)avie, ;.29; lat; rżońeiiur o kradzież 51^,900^ ■u,;\p'. te zdeponowane na ji--.|,olicyjnej skradł, ząitiie-' ic !);iit.knoty::$20.1 $50 ną.'sr Ikii .pakietów, łącznej sumy nku^:I(|§inav^skonfisk6w'ąrtych :z^ ).iło ji ue,' i dla .gosp
NRFi lologii z PRU
West Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
. Zarząd Grupy .5 ZPwK uprzej-niie powiadamia , swoich członków o .zebraniu miesięcznym 1 instalacji nowego zarządu na rok 1971
Zarząd prosi, wszystkich członków o punktualne 1 liczne przybycie ze względu na.-, waznosc zebiartia
Zebranie odbędzie się w niedzielę, 10 istycznia o godz. 2:30 joparta jest- na aktualnym fak-
"FUNNY GIRL" z B Streisand 1 Omar Shorircni oraz "TO SIR, WITH LOVE'.' z SID. POTTER'em.
127, Roncesvalles^ Ave. .Tel. S32^2710
KINO BRIGHTON
"Panienka z dobrego doinu"^
^Drobne ogłoszenia^'
Tel.: 531-2491 - 531-2492
M iłowe I cyfrf.S^. Minimum fiJS .M ogtOłMnl*. DMiatkowa eptała m Bex 25«..O0łosx*nU pnyimu)* tif Hlefonicznie cedtl«nnł*. De wydanh włerkewtse — piftek de Bodi. 1 po południu; do pi<łkew*0o — wt 'włerth .. de godz. •.!. po ■południu. •
Mieszkiinia
Praca
yUAT, mo.ro.hyi iimcblowaii.v lubi
mc, odacielna; ia/łoiiKa. suiirooiUi. . , ,.
puo i lodu«ka Dla (K.roshUi, c'o do prao w ^oimij
«Miajfu.. lol 5.:-i2\H I w.onla lcl 9iJl«69
rOTRZtBNK bczdzlcliic inalzcnslwo Warunki do orno-102, 104, -i
HUNC.AIOW S^iw.koiowc 7 i!araiiMiV ' państwa w IntiTfslc miałby
!.o^':.rual^ruv;^a:.ntrd"Jl^^,"„.-su
nicv 1
V Itl 76'.M57-, po kMU i wiocz _^,_,_
; - 1/2, 3
^OKń.I: Uii.':v. nli>krvpiiJ.iCv. umoblO' wany.. 57 liilior. 76o-v.iVU. Asio
;i.-żiire]ii .pi) •.Gjej.;' •- ■ ■ ,.■ • . .■ ■
|l MH-.l OW \N; 1 lub J-p.)koK 7 I kuchni;)., roarsiiii . Miraiufn. lol: 514 3329
Poszukiwania
P.\.M \v_.irodnlm wli-kii .po.sziikujo pracy, "ilonio-stic'(ilobrio golujc, robi na dnil.nclil, inozc być pomocą na ro.:nych priyjvciach. 92-2-0271,.
104 1
Naprawy i budowy
NAPBAWA. ftuych I bodom a»
IdAkomrch. KoboU (wanstemBa. A. Onreraeta. BSMta. M/8
1^ lAJ^THMh. Nowo aWłUKtU
Tel;
l-ma.
IM
UCENaONOWAMY atektryfc - kor*, traktor wyfconUle wiztlkM ekiklyuiw retotocłe w ■ nowych budynkach arał Aoprowy. Porody.' I • ołccKOWjftwi bo* pkitnla. Tełefcnoooć OM-2881. 43/1-
LICENCJONOWANY PLUMBIR P. H ISt, wykenui* wsMlkle roboty «M-dno-k«n«llHcy|no pod gwaranci*, titktryczne ctytzcianie. kanatdw, liv ttalscja gazowycn piK6w de ogn» wanU I ifelorntków na oer^c* wod« bez tadne) wpłaty. Tel.. J. Niewto-domikl, SM-im d
POTKZKBN.A doświadczona, kobieta dv pomocy domowej ze .sprtąlanii-ni 1 notowaniom. • Miosikanlo na inicj--scir. Iiobrc warunki; .AnłjlolskI nic. w\niai;any. Icl. ■787-5423. . 2i 3
.( PDKOJh ./ kiKlinia ■ t la.-.ienKii. I Osobne wcjscio. Icl. 5.!t>-;1745.
^ '"I i(H) nu I
Iclcwizja 1 radl
■.N.\PKA\\ A wj.;clkiCh odbiornikiCw' 1 tcItfwi/.yjiiYch. ■ railiow voh, Mcrco \ i |.Hi-l-i. Kok Rwarancji na wymifiii\>. I nych c/.v.>ciarh. .;kil'.l l)iinda> .SI. W I Icl 7bJJ0ja U MKolajtHii/ IM i
;T.V. NAHKAWA. wsay.stklch modeU. Praca.gwarantowana. Mr. Kopyctn.ik) >R0 74)70fl 17-P
P<).>;ZI:KUJKMV: kulturalnej pani ichclnic renclRtklv na stale do Krzcc/-ncKo dwulctnieijo chłopca,', Spokojna rodzina. odd.Mclny pokoj w ..lo-MoczcsnMn imcsAkamu; pełno utr/y-manio .Po/.o.stalo warunki do omówienia. Proszą pl.-iac: -P.O. IJo.t hl.i. Sudl)urv:. Ontario. 1/2-6
POTUZ^r.IiNA pani do dzicćt. Warunki do omówienia. Icl. 763-737b wieczorom po 6-toj.
JOHNSTON - Plumbing Heałlng A Oralning Contractor,' Metro Li-conco No. asi. Wykonuit wszelkie roboty^-wodocl^gowa, kan«llzacy|ne I ogrzcwawcze. LE 4-4125. M6wi(jiy po poiłku. 41/a
KRYCIE DACHOWriakUdanle rynien: Mlekowych, wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski, tal. LI 4-SOO). _45/S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
ikUrf
wyci
w. Krawczyk
llistoria- tego .■filmu-koinodii
po poł. .w domu własnym pr7\ 28 Hcintzman Sf W
, . Zarząd. 1/2 3
Wspomnienie pośmiertne Barbara Długokęcka
Dnia 10 grudnia 1970 r.zmar-,|' Po •smicrci.mcza Barbar-i ła po krótkiej lecz ticzkicj c.iio- Długokęcka przenosi się do To-robic. przeżywszy'85, lat Barba- ronto, gdzie pracuje „na ulrzy-ra Długokęcka. : : mamo .swej rodziny, kształci
.Skromny' pogrzeb zgodnie z I dzieci i. wychowujcma wzoro-zyczeniami Zmarłej, odbył się I wvch obywateli kraju.. Rodzina-12 grudnia przy licznym, udziale ! Dlugokęckicli posługuje ,się po-
pji/c oszustów z Mon-rodziny znaiomych i
• których rozprawa mia
ATEK WAWEL VILLA Inc.
iii,lćt.AVawpl':Villa.Inc;U^ fcii;..liolonic •• na • ;śwój ■l.racjy-■Ólil.nick,.'który' 'odbędzie; na iall •parafii/kaledralnhj bardzSPł'^ )t<0 Cowan Aye. w dniU vt7.iiii! 1971 r. ,'■,. -■:.:"■■: ..."';..■• yczai. ||i;ćia'^'k 'punktualnie 'o godż; ecz^rcnu—. Zabawa!o S/Sp, ślfii' S3,. W '■lyrn'-kawąi;^pącz: iiiiapki.'-'.;' ."'■■:■. '■ ■ > '! ■■ Komitet.
członkiń .Kola Polek i członkov, Gr 1 I 5 ZPwK . - Zmarła B. Długokęcka należała do Grupy :1 ZPwK• od przeszło 40 lat. ■ :a: do . Kola: Polek Gr. 1- od jej- załozcijia;. Brała czynny .ijd-zia.ł;' w . pracy.^;s•l^o;łccz-neJ,. .uczestniczyła we wszy;^-:kich,;,..impi-.ćzaj;h . i'.' :pr-zyjęćiac,h. zwicjzkowjch
■ : .Wspomtiiehi.e'O ■zmarłej ,i :P0■■ żegl^a.nie•'w. kaplicy-'pogrzebowej wygłosił.;;{C-;;Mazurkiewic.z.-;a;. ri.i. cineritarzu -nad grobeni.' żćg.hali członkowie ZPwK pp. S. Guga-: ła-iK.-Mazurkiewicz. . , '..■.Długókęcćy' .przybyli -• db . Tó^ ,r.onlo".z.., St.': Zjednoczonycli- na kilka, lat 'pi-zed •-pierwszą wojna światową. Z' braku, praty-w^^^mlc-scie osiedlili- się :na farmie w EYcretl, Ont. Po. kilku : latach ciężkiej •'prący ^na-;:roli. '.Śtefąn .Długókęcki.'zmarł:;ńa.-'udar. serca w 1927-roku. pozostawiając zonę. 3 svnow. i 2 -corki w wic-:i;u., szkolnym.. ■.;:.•-'.-."-.'., '■x'r'r^
cicwydai:zeniu, które rzcęzyw ■ście : iiiiąlo. mićjsCeJ. "Kilka lat wstecz, w Kra;kowie w doińuzna.. nćgo - profeśpra --7-; dóktora-chi-rurga ■ wsz\'stk.o; było iirzygpló-węne. do ■zaręczyn ... jego . ćtSrki .Zużanny',.',.z, ,''.\ndr;zcjem^ klóry.^ jiiko : przy.sz!y zięć doktbi".stwa byl; absóUilnic: i)ó inyśH;,'r Ców. .PrzN'gbto\vaiiia; byly_;w liel-ni.:czekano :'tylkó.iią;n^^^^^ n.vch. Była tO; nóc s.vlwestro\va. ,, • 1 młodzi chcieli jeszcze uzyc
ITS^^n^fcY^nTlezft''".!.; h>-^^- Zalecz^n^ tego wie ku Polaków ■.• iGzoru sic nie odbyły lecz w kil-
. Pierwszą - organizacją polską jka.dni po-/.nicj. Gboje jjaitneizy w lorontp, w .ktorci oboje Dłu-. zjawili sie ••j<.'diiafc o dziwo z in
gokęccy brali •czvnnvtidział. to ' ...... -'
•bvł Oddział .Socjalistów Pol-
lltlCHAlU) .STAU T.V,. Fachowa uczci. ! wa naprawa, tolewi/ji. radia. lli-Ki-RN.szard i5Urzyll^iki, lol. 762-5782. ■■■
skich; ..•'.Potęga'.';' -który-; istniał przed pierwszą-wojną światową' '■ Niech'--., spocżyw.ą 'spokojnie, -i .niech..ziemia, -kariadyjska.'lekką Jej będzie KJM
r,vm wYbranfenr-/-(vvybranku) seica \ b\lo to lak
Tego wicezoru W' tłoku i gwa-: rze tej. nocv- sylwestrowej Zu-zańns-f A;iidi-zej ■^'zgubili''';się.,'
Różne
Wzajemne rozpaczliwey]>oszuki-, \\aiiia su> na ..balu stiudeiitow 1. U;.znanym noeiiYm lokalu ;iiie (laiy rezultatów; W-cia^gu tyeh poszukiwań • Zuzanna poznaje-Tadeusza i., zakochuje isie w nim. Spędzają: ta noc w: roznveh lokalach. Zuzanna ))oznaje jidc-nVzycie Krakowa o -którym jako panienka z .(lolirego lioimi nie .niiala do lej pory oezvwi.s^ cie |)Ojecia-. Z narzeczonym jej było podobnie. : . ■
Film jLst mila wesoła i i,i/v p^^sKi pr,d^eJ docno
jemna komedia. Gra. znanych !dz<( i .lanicj wychodzu,.: wj-.syiane
, . • : ,- :, ■ . , I przez lIURTHANNA.VIild. 4a Uui.sell
aktoiow doskonalą Warto gu birmintjham zb, łiił.iand
{zoh-dciiy^?: 'Ąrugi '.'•£i!'mi-.\ rown.lc^" dobry i .lakze polski. tO ■".Na-\yroeony- według ))Ow:ieser Bo-lesia.wa'-'lM'iis.a: -..l^rograiii;...-'te.i.r .y.yssyietlaiiy , będzie w• kinie '•l^rigiupn';' Vodv T ■ do.^.'13-.. śtyczi; ńiii. "■:•■.■■.•':■ ■■>^'-:-'-';'-'■''':'..■:'•'..''..': ■'
KH.\W(-t)W.\ .vzvie Mikule na. ws/cl-kio iikazjc lol. -3b;l-(i7att. dodalkowy tok 252-21102.;.; ■^/:y.' , ,:[■■■ : U}l-'S
slsL IK /^^ <ii)dik ni kiraliii iv iiiirowki. .1)0/ odoru, nic-.s/kodzi <ll:i^ liid/i. /.amowic. mo/iia. tcl 5.>.l-H.Milt,' t.waraiu-ja lub zwrot: pienK-d/y. ■
,'■■■'.' '■•.:■■;':■'.■■';';■"'•■ ■ '•'■'■■
JOK K.\PKIir Gl.l.'^rOM 'lAlLOR Wy^ ; konino prace krawieckie dla p.ir. li panów na zainowiemc z wla.siiOKO lub powierzonoK<i materiału jak również poprawki. i27 yVelllnKt()ii.:St: N Wood.stock, - om.: Tcl. (511)) 531I10-15;
■ , 1)!(-P
17-P
Kursy szoforskie
Zamek Zaremby
MieOZYNARODOWA : SZKOŁA JAZDY "WAUDI"
Uc-zymy w kazdvm języku.: Samoclii^ dy wszy.stKloh tyiińw.. Specjaliści w parkowainii. Wypożyczamy .samooho dy do eijzaininu.. Centralni; bluu tiill Annclte St.-Tcl. HO 2-2100. Od Uzla) »!)4 College St. Tcl. LE 2-510r
S
: PODZIĘKOWANIE ' j
i,'--' )a mach-/ ;,'Zwiążkp w.c;a lamy .'■scrdccznfe;' 'nodziękor O' ,-ty'iiv,:wszystkjrii,. ^którzy odzali; ńaśzą ' drbgą^', .matkę arę Długokęcka- podczas ;IU ,'w';śzpltalii:,i ;-a'.pó; jej; ci '■ ■dddali;;.Jćj ^ ■l'inld.:.:w ■pogrzebowej i;złożyli licz-\via.ty .4' \\'i'e-iVc'.c'^-n'a;^t^un^,nic żwzięli,> ud,;iątv ;; pogrzebie.,^ iękiijeiiiy. W;. śzczcgóljrtości
,i-(?vl';';i-k'iIiii;I'ulek^'Grupy;:l' , .^^„..i,-; ^ir atci ićtAu; ^ /a pwkno tticnce . ZEBRANIE FILATELISTÓW
ikuiii. i .Czlóńkinibin za ■■od-, .'. .W /niodziblę.- •10 ■ stycznia;- o' ■nny '.,av- ■kaplicy, pógrzt^b.o-■ godz.. 2:30 -.-po .:pbł/ odlicirż^ic sii' ,■.^,:-: ^;:'.:■■ ■;'-■;;. ": zcijranie • zbieraczy;, .polskich ncrsiek,- Eugeniusz I Julian znaczków pocztowych w , lokaiu ugokęccy — synowie i ro- dr H. Fenigsteina. . 2787 Ba-nami';: '■;■/-:,.;"■•-. ■■:>--.;,thurst:',St..Mk<)ło^^^^^ AV9-); rla -Grocholska — córka z: na klore w.szystkich.. zarówno ecmi .; ,..',:;';•-"• ppcźątlytijąC^ch,:: jak ancisika Daca — Córka z awansowanych serdecznie-- za-i\ną. ■ praszamy;. . . '........ -.C
■,-:.'Jest o.ń'.,'s|iu:ban'>'".iirzeż ,30.';;/, nowych -in!,nraiiU)w, i liczDa ••■.:i na |)f.MU) • :;ię.' powiększy w n;i siijpiiyni ■;,bki'esic,. kiedy il'iść
Kupno h|)r/A*daż
starych, zakfsdahle rynieii .actek» 1. 5 Ut;gw»raocn. Tel. tn«»Q
' ' ' ;" -"y.^, y.- «/» •
SAFEWAY - PlumbIńK & Hcallng." Metropolitan : LIccticc Nr. - S.'I2, kon-traklor, Wykonuje nowe \: naprawia stare Instalacje. Mv Buczak. telef. . ;Ł.e M579. .;;;•■ ."■■.•;.■"■■;.■;;■.,'51/3■,
ROBOTY EŁEKTRYCZiNE. Wszelkie naprawy, zakładanie pricwodów cieki
_ trycznych, zmiana lub Instalacja
I'()s/l hl H p,nl do opieki „,(1 w^ch Motna na kred>t I oprocen. dzieikUm. ml.s,kanlL I ulrMiii .nie i i,""*"'"",, ""t S"?' Bezp atnę wyce Warunki do omowUnla Wszc kle prace « zakrclc elek-- tryczno<cl:. klimatyzacja (air. condj-
na miojscu roi. 252ir>2(l,
2 i
POTKZKRNY operator :"Garnet.Ma-cliiiic . w.-potni wvkwaliflkowaiiv i\ał\s-v-/-s/o -w-s-naprotl/onlo. c!oi\ro v a. ninki pracy. ./.i;li).';zonla do Star llcd-(llni; Prodiict.s. ,17:-IJetlirldRC .Ild. Uo.-iiialo-. Ont... • ■ ■ .■ ■ '
Malrymonialne
oPUAWY MATRYMONIALNE, SPRO. WAMZANIE KRKWNYCII Z POLSKI. WV:\1IANA PASZP()KI'Ó\V. NA KON. SULARNE, tk.STAMENTV, KONSUL. lAi:Jl-; Z ■ IMMICRATION. -IŁU-MAC/.KNIA, PORADY W' ZAKRESIE SEPARACJI : I ROZWODÓW -.-ZAłatwia POLSKIE lllUKO inkor-INI- NFNLS , 157 A RON CESYALLES AYl-; TORONTO 3: rLL. 5:);i-2(i29. czynne od 5 DO-i) WIECZÓR. SOBOTY: 10.- 2 PO POL..
a3/S
tlon), lodówki, pralki,, suszarki, ple- -cc Itp; Praca gwarantowana. ObsliH o Ra calł dobę; Telef. 763-M66 lub 789 5972 47.P
ART-(:RAPr~l!|)hoisterln« . & Kurni-luro. Co. Przeróbka 1 m)v<c meble, . materace, na znmowionie; najnowsze iualorlalv, ceny umiarkowane, : iiykonaiile gwarantowane. Duży wy-bor mobil- niemalowanych (unprłn-. ted). - SM?. DundasWl 762-7281-
89 E/4
WSZELKIE ROBOTY .slolar.śklc, bu-; dowlano;- odnawianie domów we-wniilrz 1 nazown.itr/. recreatloii rooiu oraz urziidzonla biurowe, ro-liola Kwarantowana. Tcl. 534-2488. . J.- S. Pilarski. . lOl-P
W LASCICIEL przedsiębiorstwa 1 wla-.•■iioj iiionichoiiiosci. Bardzo wyRod-no. . waniiikt .życiowe, spokojnoco charakteru, ;bcz naioiiow, praRiiie zapoznać towarzyszko . żyda w i wieku lal- 4(1, srodnloRo wzrostu, d.i-breyo. charakteru, bez- naloROw.:- KI-iian.Miwa. pozycja nie jest brana pod iiwam-. /•« ii(-zek malzonski jest za-iiuarciii,. lylko poważne odpowlod/k zo /.V. r.itiii) konfideiicjalna: bloKratiii. /.(Ijoci.-i. 1 lisly- iiroszp -kierować pod adre.s; - Związkowiec -. 1175 . Cjuecn St..-\V., lorOiilo-a, Ont. Box t>«4:
. • - ' - 103-2
4>\v. lygódmu.;, '-\Vi.;;tej;;'-.ćhwili '"Zamek' Zaremby: można .s!;i.. cliac i)oza kanałem .19. na lia-. miltonskiej stacji .CllCll Ghan-;
...■:\V.'ostalmni':.tygodniu:W'!vcś kłopoty.',--osobiste
iib.;: roku;; i)azósiający'..pud';;be/T. 'A: rupki;.w' ó^ff*!^^'/^ puśrtidhią. ói)i.eką." i-.koiUrplą:; nii
nistcrslwa oświaty v\d/iał I lic' randce, jcdnini słoAcm w z' Ontario :Educalional .Lommuni- cizie.. .--■ • .;
cations;. Authority -i-ozpoczął; lia V ^ ^ , .
telewizji.; kanale 19 .serię- wy: nauczania języka i.^/.ycia; kuna-| ncłM, oraz ze stacjr teJcwizyj kładów me tylko języka angich dyjskiego. w'.;-..Za.inkii Zarenm./ ncj--w Ottawie dla tych,: kio-ik,i(Bgb,. iałc;:>W.C)góic,:'zycla/ka -.w ■dyjskiego! 'dla;■ przybKwaj^cyrt^.ti^ ;,szybv zaśięgu;-.tt?j;'st.acjii" V- Y-;'^
^vEur'c)j)y:,;i.: inhych ćzćsci'świa-;kiegi);. -,przyii\vpj ta..;iinigra.iitów...'::!;^^-,^-; ■-:;;';;■;■;;: ::^i',j;spi;!i^i)bó\v.-^
.;Al'-fogranv;:tćiu
D(j • spitZKDANiA ma.śł.yiia , do., pisania, i\u'y.ii ■.Smilli'l.'oroiia.-.'-,C.'oiia- bar-
.lekcji^auiiytji.■w''zi:ósnie.',^/. 2 iia (!ito.:i)e»y.-j!'tun8..-trui..•25i-!«/37'V|>o fi-oj
wiećzdrerii.. : ■ ■: "^--y.r-y: K>/S
.lit)^l .il.pfikojiiA^y;.''iIWló.-kirćlini.e,;:iro .\\.\ iiiijocia, . okiilića ■ 'Siiiiiiy.sidc. ,..'J'i-.l. 2;il)-|l'?7,l.. . .;.':■,,: :,■;;-:..' .-,..;.',;■;..■; 1/2,.
CLMRIM W\RSy'\V\~^ PoM h ~Do spr/.cd.iniif iioM-o inicszkanio.-. .Nowo-'(■-'zcsna .lMk,suso\ca. kawalerka- ibaćhe.T lii.r .ijjt)a"rl.l. Posńitliliile: •.ir.il.ychiiila-: '.•;finve,.--:,cena- f)ka'zy:,|'iiic niska.. - Listy .kici-o«-ac na- aiiri^s-:' ,:'Zwiazk<nviec'". l-i"5 (Jiiceii- .Śl. W. Toronto 3, Oni
l/'2-.li
St. Joseph's Hospital
(SZPITAL sW. JOZEFA) zawiadamia, ze I dniem 6 stycznia ■ 1971 r. zostoje otwarta , w Szpitalu
KLINIKA PEDIATRYCZNA
picko lekarska dla matek w ciąży, noworodków i dzieci. ,
Przyięcia we. środy od 7 do 9.:.wiecz.
B ■
B
■ ■ ■ ■ D D'a'B
STOWARZYSZENIE TECHNIKoW POLSKICH W KANADZIE - ODDZIAŁ TORONTO
: . serdecznie zaprasza, calą .Polonię nd: • .
DOROCZNY BAL TECHNIKÓW
klory odbędzie się sobotc, 23 stycznia 1971 o godt. 8.30 wieczór B W CENTENNIAL BALLROOM WINN ON THE pARK B W DON MILLS B
kićsłra Spellmana. •Polonez 9.30 w. • Kolacja 10.00 w- | Wstcp $15.00 od osoby - studenci $12.50
Strój Wieczorów > ' ^ - :
OMiiacjc Z Pi/ygocla, tcl 444919G, 7-« uieczorcm a.«
o któiwiii; .śwo-■jio;,■ c?ąsu:. zamieściliśniy; .ćlłużąĄ .oinówićnie, ■.naz'wyn'y;.zo's.tął;^ C le Zaremba — •Zamek • Żarem-; by'-'.'■ -W lakonicznej' 'zdawało by się: tej nazwie:'-niićści-,się wielo Jseiysii, i..-•zalożcir,'i)r.ógrainvi czariia; Nie z.,',przypadkij 'na'^w'a iiy' bn .został'Zahikicni -Zart;mby; ale w. celu skojarzenia dawne :go zycia z
cl i a^ty ch'' wszy s t k icli, ; k t órży' R9 •.opuszćzcńiU'; •swego rodziniie.cf) kra j u. na p.pi y k.a j ą ■ ć ał k o w i ci e .ri o-wc: zjawiska, trudności .zycia codzicnncg"oT~^'. ;::
Przed przybyciem do-Kanady płk. Zaremba dowodził- więK.sza jednostka wojskową i był odpowiedzialny .za .podległych mu ■żołnierzy. Po przejściu do c;-wiia i: osiedlenni: sic w Kaiui-(izie. ten sam w dojrzałym- juz wieku sainulny mężczyzna,..urządza się w-ten-sposób, ze-nabywa duzydom,, którego liczpc-. mieszkania odnajmuje takim jak!
;\\^;ubieglyih- lygodiriu hiiiiął^^t :.staraiVia; :wv CIJć"
'p.ier\v:iZN?.:okit!s ; n;uic/ania..:ii .'. t ej; bk az j i ■' Ic i ero \\-ń i c t u^ci -.ÓEu.A z cłr-K, :tainpi)ell'em'--.na':czćśle :;'Zn;olał();.:3{}^;g-ru(i.nią ; lib;: r. :'kołi-;fL'rencję..'.;dla -prasy ..etniczny '■ na: której -'po,infc)rn^'.()wal;a."':;.,o i przehiicgu żi-;!- rezullacic.' .pi-erw-szega-;c)ki-esti pracy''.'^ ]'-;.--;;-. ' Okazuje .się-, -/.e--zdobywa, o;i nowŃm w Kanad,le c)'-*^ to \\.ucj /\\oknnikov i ^słuchaczy'-;.!).()hiiiVió, te in6ie-;b;^ odbierany . nie na; ';a'i)ai;a.l--aciv ; lc\viiyjnych;żc;.:;,zwykłą; anie::;!;,, a 1 c ■;.za o pa ti'Z(jji y chii^ąl bo \ i\' :a n; c.v:
by::-pr()gr;i'nr-;''Za'iiK-k ; Ząi'en)by'';. .ńiógł- 'l).vć, ;nądaw;i,n.^>',' z ■;joi 1 iit;j. luł),:-^o,ini .stacji-,'rui-oiilo ;i:kaiiaiy O 1 9)
., :St\vierc]z()iio m.;in;.;;źci'lekcję'' temaiyc;zii.ie, ••pc)lrąki()Wiiiic- jali;); bpdzi^cnne .e|)izo(ly i:nig.r;|ii.ta,,<s;|;-i;.nakbinityni .śposii)bein •InatiH ma przede-- wszyslkim:. języka, angielskiego;;; w; 'dalszej.; ;k()lejv .Pości j)pzna\vai)ia;r;Zyćiii-.-k tlyjskicgo: ■\Ten;. -siJeejiilny; ctj-riiilizc)wańy- jest-;;. nje'.'l>;!ko; przOZ; -au\iy'cye . iclewizy]:nc;' ■ ;iie
CONTINENTAL AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE
- «1. 'rKD KW-Al.-I) l*ol.s'ki: ścpcjiilisla ud^autóinatyc/.
-. . - , ii\i;li. ■truii.MnisJi.;:^ , K;iżd.-i robot.-i. •Kł^a'i;;iiit<n\ai.ia.';;.
. C:oiiy umiarkowiiiio. 340 Gcai'y Ave. - —, : Toronto Tel 533 8383
P 17
SAiMOIiNA. szatynka, niitej- prezencji.- lal: 43. pozna pana: do lat 7U. C cl■ matrymonialny. Listy jilsaf ilor y.ofia .Madej, Jaworzno II. iil. .Sado-: wa Ul, WOJ. : Kraków, - Poland. ___ _ _ 9'J. 101, 103, 1
\\l)f)\VA lal. 411. poHodiioKo; iisposo-bioiiia, pra«nie poznać kawalera ;liib «il'iwca vy - celu. inatryinonialnym: (llerly . proszo kierować na adres -/.wiazkowca -. 1475. IJiieen SI. W loroiito. .H()X - (iWi- ■,..,,-.--::-—:
42-Llv IMA- z. /awoilcin : I. własnym ■ljUslne--.m-iii. pozna dolirciio c/.lowie-ka ; w. celu . 'mairyniimialnym 1 ew--buslne.ssowyin. . Olerty;: - "/.wliizko-«ici 1475 ąunn SI W 'loronto 1 nox C»5 a 5
MAOERA HOUSE IMPROVEMENTS SHfkI kuchenne, plYtkl podłogo-WB, luflłowe, n<pr<w« drzwi I okien, werandy- oszklone,-.: priepienenił,-"recreałlon room", garAłc Itd. Tel. 744 7080. 73 p
RIJVSTERKE. remonty domów we. wnulrz I z: icwmttrz. Płytki podłogowe, roboty cementowane, mtirar-Jkic I malarskie. Budowa kominów. Wykonuje CzapUńskl. Tel. 231-7550.
__43.P
NAPRAWA lodówek. Wlmityiiiiil (iilrcondltlon), elektrycinych pleców mawyn do prania, susUrek I innych domowych un^dzeń elektrycznych
78') 5972 _. 23 p
Przeprowadzki
PItZEPROWADZKI I przewóz tow». rów poza niloalo — Solidnie I niedrogo. Roman S3B-!)590. I4-li)S
PR/bPItOWAIJ/M TiJ^wń/ towa-row dokonani tanio. Tcl. 532-11777..
88 W
Malowanie i tapety
MALOWANIKi gwarantowana:
.tapelowanICi: praca 8. Jealak, le 4-6682.
■■■■■■■■■ '66-8--
MALOWANIfc, tapetowanie, hydraulika i stolarka. Telefon 255-3391-
67/S
nę;jviibl(jwą:,;lujj'.sije^
ter.:
on-:sam nowym imigrantom i następnie staje, się . dla • swych lokatorów jak; gdyby dowódcą, przewodnikiem, doradcą i przy jaciclem
•.Wszyscy mieszkańcy, domu ;--I Zamku Zdrembj /ji<i /c =o i bq w dobrej komitywie, ra/er.i
z -swoim gospodarzem omawia-
MSZA sW. ŻAŁOBNA
•Dnia 9 stycznia br. o godz. 9: rano w kościele sw:. Kazimierza, 154 noncesyallcs.^yc. zostanie odprawiona, żałobna Msza sw za spokój, duszy zmarłego *a ubiegłym; roku- s.p. inz. \Vla<},j--sława Wyszkowskiego, działacza harcerskiego, pierwszego- przewodniczącego ;.Koła; Przyjaciół Harcerstwa w Toronto.
Do wzięcia udziału w . tym' nabożeństwie ■ -zapraszamy tych wszystkich, którzy pragną: wraz r' nami zlozyc hołd .Jego pamięci
Rada KPH - Toronto
■WSPOMNIENIE POŚMIERTNE Z TORONTO
-W'; drugą bolesną rocznicę śmierci kochanej Zony, .Mat.ci 1 Babci ^ s.p. WŁADYSŁAWY
- KAPUSTA która: zmarła (Ima O sl vc/m-i 19(J9 r ^ składami na Jcj groljie wiązaiik-ę my.sli 1 wsiiy-mnlen. zachowując stale, pamięć o ^1CJ
Stanisław Kapusła.m^z, LofaineGimza, córka z .mfzem Stanisławem, wnuczfta;'-:Danusia, De-busia; Dawid.
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
: Zc lira n I c: m 1 CS lęcz n c czł o I) k c.y: Grupy 7 ZPwK. odoędzie SIC w: niedzielę. 10 stycznia 1971 r. o godz- 2 1)0 poł. w sali. Własnej: pr7\ 175 7lh Strccl ?
Na porządku dziennym obrad .„będą waznc sprawy zaległe, sprawozdania finan-sowei gospodarcze,. /.. całego Tokti.., • Odbędzie się .zaprzysiężenie nowego zarządu
- Z tych też względów obccno.sc wszystkich: członków, jest.; konieczna, i obowiązkowa.. :,
W. Craltk, sckr.
Siiie ■';pbijioene puclrrcztiiki,; yiur-. k.lady Ickcji-epi/ódów.', i ' śki;.vp'-' tow, które : są .:niezmieriiie..i)o-> ^noch . ,i>;(la; ś1 ęd żeii i a .^'iirzil-)! ęi?) i lekcji;;;-joraz ;, .tlO:' ■;;si(nu)Clziclt!e^j'' naul.i
. ...:Począ.wsky:,' ód ';s!ycziiiU^ ■■\tńn:' naslęi^ne-' ,<i-; 'niit^siiiee ■;''Ov),>vy: 0kres;yiiaiićzai)ia3;,.pn|g^^^ iii.ek' 'Zarcniby'',: ii;aclavva,r,iy .■ hę:,, :(lżie;:w 'póniedżiiJlki^u',^ wtorki 1 -czwartki ,0 10.05 przedpołudniem, rpialkr o fi..!0 wiec/..
SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie w.yposazone na we-
: : sela, bankiety iłp. PL. Nr. 344 POLSKO-KANADYJSKIEGO LEGIONU, , 805 Dovcrcourł- Rd. :< Zabawy taneczne w każda.sobołf:
Tel. 533-2278; 537-6026.
- , !)li-W
Informator w Toronto
Zatclefonujcic-
A obłłużymy Wat w |«zyku polskim
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
-W. pierwszą ■;bolesną nną-njfc;ę; .śmierci, kochanego. Mę.->.i\ i-'Ojca )':: •': ,■-
s.p. BRONISŁAWA HEJDUKA
ziiiii rl ć'«ó-" ,d ni a ' 3. go;' ;st3'cz pi ;i .1;.')70 • r.;- .wyrażaiiiy, ii'a.-sz, gfc-boki:; śiiiujek;..i;;-b()l,'' jirkieg') c/ds ni( potralił /alr/ct
. .Nie- za))oiiuiimy -tieljie.f.;-
:gdy-:-/-^^.:/:;;:-;.:^;V:;';;;-v
Zona Aniela oraz dzieci Jurek I Krysia, :
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
nzeleJna pb.sługa .w każdej dżic-clzmie;ubezpieczeń: • ■ 30S0 Dundas St, W,; 239-6628 Toronto 769-3332 Toronto 3, Ont. - Tel. 535.1582
w niHI.ii IIIBMUIB I iw ,•
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ? „Znajdziecie w Aptece ; DUNSVIEW PHARMACY 484 Roncesyailes Ave,
K4-1IM
,ASEKURACJA
I HłiNRY W IIAIłAJKUIfZ
I W .vzclkic>iO nid/.-iiii iilK'Zpir(|/ciii,-i-
479 Roncesvalles Ave. - 531-0945
7B-S ;
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD.
Na zycic — .saiiKiclKidy ; . od <it;iila, :■- kradz.ic)-v ■ l-.lniii'.
.Solidnie-liiaikorzy.-itiilcj. 70 Hombervale Blvd. — Toronto 18.
; Tel. 233-330J, 239-2494/ 7-.S
ASEKURACJA
t B. BOMBIER Sr; R. BOMBIER Jr; I Toronto Insurance Servlce
i:•■ Naj.star.s/.a I .- iiajwlv)(.'<za ■ . pol.ska . ^ii;cin.-,la w.sz.(:lkl<-1> : tilir/imwzcn 1474 Egiinłon Ayo. W. - Tel. 783 4154 i piekarni a
KRAWIEC
J. KRUŻEL Venetlan Tailors & Furriers
Lliraiiia ;iia: miarę.z wlasnyt-h llil) powicrzojiyi-h niatcrlalow ; Robola
■ ■ - . solidna. 2783 Dondas Sł, W., tel, 767r6493
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy ni nilarc, przerabiamy; czyścimy I:prze-fhowujeniy. :—, .Szyjemy iibraiila;l płaszcze z materiałów wlatnych i
powierzonych. STEPHAN'S FURS A TAILORINC 404 Ronceiyallet Ave. .— 534-5934 :Wla.4c...MTEKAN JANICKI ■ 68^8
I kwiaciarnia .Kwiaty na w.szelkie okazje.
BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St. W, — Toronto Tel, 534-6826, domowy 259-8780
kwiaciarnia"
"FORTUNA" _ W. F. Lisowski
Zywc kwiaty -, buklciy (.luliiic — kwiaty dla -ctioryrh - wicni-c I)lu. Kolflnla fachowa : ob-'^tii«a. - IlcZplal-; na dnutiiwa w calyiii Joronlo:
I 356 BathorsłSt. - Tel. 368-0797
Sp. JAN SOBOL-
chorqzy 9 p. uł.7~uczcsfnik walk pod Tobrukicm I Monie Cassino zmarł 25 grudnia 1970 r. w Anglii. : __-| Pogrqzcni w smutku : -—-r
— córka i zięc oraz wnuczka w Kanadzie :—'rodzina Chełmcckich '
— zono z corkq i zięciem w Anglii.
DUKE'S CYKLE & radio I Meble, elektryczność 1 sport,
Najwlvkszy poUkI hktad z meblami — .3 -pietra. Najlcp.szc ceny w vjnle-<dc na ■ w.szystkic artykuły.: Ka*da I rzecz gwarantowana albo zwrot -plc-_jnlc.dzy, Najstarsza polska firma 3i 625 Queen Sł. W. - Tel, 368-6136
'ELEKTRYCZNOŚĆ i West Electric
Wykonanie: nowych 1 reperacja umywanych: Jniilalacjl - elektrycznych - , :(heavy. wirc) MIKEDYCZEK 109 Crand Ave. ^Toronto II
^Tel 251^544 lO-S
Pieczywo na: ;polski sposób wypiekane DEMPSTRS BREAD LT. 2 Fraser Ave. W. — 537-3401
WEST END T.V. SERVICE
naprawy: I sprzedaż
.'iclcwlzjcr- 'Anteny -- Iładla. : • Wykonanie gwarantowane.
henryk soczawa •
1063 Bloor st. W.. Tel. 533-9800
PLUMBING & HEATING
Wczdkic roboty w zakresie pluni:: blni! .I; hcatliiK - Nowe roboty I na-,:,■:■: ... prawy.■:-
Ji J/ Hardware Storę
745 Oueen St w , Tel. 344-4843, dom: 2394325.
m/S
DRUKARNIA
' Druki wszelkiego rodzaju. Gustownie; szybko, tamo. 1475 Oueen St. W. — 531-2491
PŁYTY
Największy skład: poliktch Importowanych płyt (jramofonowyrh. Hur-. towol. detalicznie.- Pełny katolog — - bezpłatnie. Piszcie-I dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ 781; Ooeen Sf, W. Toronło/;Onł. Tel. 362.1168.
- II5-I04
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL k SON 366 Bałhurst Sł. - Tel. 368-8655
Śp. Froncisfzek (Frank) Tkaczuk
, b. żołnierz: P.S.Z., przcticd.' kompanie botowo w-l-Dyw.-Poncaroci no konty-. ncn<io: curepejłkim-w 2 Pitiku Arl)fl«rli Motorowej. Zo bólowe zotlugi dckarj>-wory. byi- medalami i odinocirntomi boiowymi; Po wojnie lommikol w Anghi. ZmoH 9 liłtopodo: 1970 r. Nioth mu iicmio lekko ,bcciM. w. Jego wtccinym
: Miic:>0',Pohce, ,o'-|akq^wolc<yl, :-' - .'„.;,■■
Zono Anno. cOfki: Sułon I Loremc w.Anglii, brocio — Wlodrtiow l JOlCf : • . : oraz woitra Bronnlowa w Poh<«, . - : : brof Antoni w $f. CathorUtcł, Ont. : Kanado,
■■■■- (obecny no poo/zcbic w Angin),,-, ■ -
APTEKA
J. SOLARSKI PHARMACY ; 149 Roncesvallei Aye,--. 536-5452
Afcincjd Pl-KAO Ur/.(d Pocztowy — ,:Zloła — Polskie czasopisma — • ^:-l'lyly — Kartki-iwląlcczne I la
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY -§ W ONTARIO '::rr/'^^h-^::-:^Ę^^
"WARSZAWSKI KONCERT' I SYREN Al
nadawany jest; B
każdej SOBOTY otł I - 2 p.p; \
Z RADIOSTACJI "■■■-^"1"'
CH WO OAKYILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc
a ADRES: 29 HOMBERCRESTBLVDv TORONTO 9, ONT. I 769-9175 (po 6-tai) j| 531-2491 (od 9—S)