i 1/2
"ZWIĄZKOWIEC", STYCZEI4 fJanuary) wtoick, 5 — 1971
nt
rofi
le
str
ie. ] ej2
to De ni
TORONTO
iwictami^Bożego, Na-źen'a -otwarta została cie-' Ja w \ staw a prac trzech to-jtóń^kich, artystów malarzy, 6d ■ Których jeden jest ,,na-rod Aiem W galera ob-l)rzv -155A RoncesvaUeś prace^swoje: -wystawili: |ó'i■ Cctin,.. Jugoslowiamn, jwaiick Akademii_,Sztu^ii-,sch \\ Zagrzebiu, którego V cieszvłv się powodze-, i •,cv?oka wartością kry-parvskich, Kazimierz-
miało się rozumieją lu;/ spari: wadi szkolnictwa.
, -ł^ Nowy rok budżetowy zapowiada podwyżkę podatku od nieruchomości. 2 wstępnych' zapowiedzi daelnłcowydi: samorządów wynika, że . właściciele | domów będą • mięli podwyżkę' podatku od $10 do^$25 w zależności od dzielnicy; w której mieszkają. Toronto 'przewiduje j la się odbyć 15 grudnia ub. Podwyzkę 8 procent, natomiast roku. : j Scarborough 10 procent podob-
« # * Inie, North York.
"''^ miejskiej KARNAWAŁ U KUPCÓW .\orth York i Scarborougfa-do-1 Zarząd Domu Polskiego magają się liczniejszej repre- Kuj^k P.BIA;: H6ldlf.g tłd:,
"^^^"l' /"^-^™ "r^™"*" 1330 lBlW::Sł.^Wesł;-(priY !5cHool Boardjywierdzą one, ze-Lansdowrie-. Ave.) swdećinie w j)orownamu z iloscialudnos-zapraszF-cafó- ^Polonię ; na Cl Tprpnto,^. które reprezento-; Wieikr: Bśl; KariiaWałowy w wane jest,,w radzie. • szkolnej sobołę/ 9 stycznia; I metropolii przez 6 delegatów, od .godz. 8: do 12 wieczór. Db-posiadają one krzywdzącą licz- borowa oi^kieśłra p. BerezoW-. b^swoleh przedstawicieli, 3 de-' skiego: Obficie^^ ^z^ „o studiach >v. Wrocła-1 jegatow na. ogólną liczbę 18 bufet:i bar.^ Niespodzianki. ' \v\<tawiał swoje, prace ną I członków rady i.7lb;000 miesz-•i wystawach krajowych, | kanców, więcej, niż. :Toronlo, ■03t kilku- nagród, miast które ma 696,000 ósóbż .
kior\ reprezentował , ZEBRANIE GRUPY S ZPwK
lvi,t^s.icmalarst\vo polskie W, świetle-tyich danych sta-i Zarząd Grupy S.ZPwKupfzcj-irń,' r w P'arvżu zdobywca' tystycznych, zastosowany klucz, nile. powiadamia swoich człon-r^,,_^. - ,,lJA,„.r, A„,.'dclefiatow do radv fizkolnpi mc- kow o zebraniu miesięcznym '
olarsliipO
West Toronto
,0 stypendium Am-, delegatów do rady szkolnej me- SalaVi rwego'"'rallX™ha
" 'Erasmus Prize tropolu jest rzeczywiście me- i"? 1971 za^^du na
Trzecim artystą sprawiedliwy, niemniej ..liczba Zarząd próśi wszystkich człon-
-..-Mir^m tam swoje pra-U^. członków rady szkolnej (tru- kow, o punktualne i liczne przy-
'':..J^r- ■ . *^ ...^..^ • • . ■• / ,hvrin u;7U1dHii na waŻnOŚC
Hindus Hardev Smgh, stees) w naszej ocenie jest sta byae^^ze względu na
i:io:wvsokó ceniony, w Ka-, fiu-:iVEuropie..; ,r i-^t i'«a otwarta jest do 15:
i,'ua br.- ■■ ::.:-.■
,'.:':.:,*■',.. ■v^:.■■.^'■'*::■■■ (. ■
<ivc7nla odbędzie-, się; roz-Bva .^^ilowa. przeciwko, kpr.
Fldonowi Davie, 29 lat, iizoneiiiu o. kradzież $18,900 hiadzc" te zdeponowane na Iji pol icvjnej skradł,:-;zamie^ ac banknoty $20:1 $50 na SI liku pakietów łącznej, sumy
nowczo za wielka i mogłaby byc o co: najmniej, dwie • trzecie mniejsza co • zmniejszyłoby budżet. wydatków dla panów delegatów, którzy najczęściej
Zebranie odbędzie się w niedzielę, 10 stycznia o godz.,2.30 po poł. w domu własnym przy 28 Heintzman St W.
Zarząd.
1/2, 3
Wspomnienie pośmiertne Barbara Długokęcka
Dnia 10 grudnia-1970 zmar-: ta po.krótkiej lecz! ciężkiej chorobie; przeżywszy 85 lat .Barbar ra Długokęcka; Skromny pogrzeb zgodnie z 00 skonfiskowanych zatrzy'życzeniami Zmarłej odbył się - 12 grudnia przy licznym udziale
2— FILMY POLSKIE! Od 7 do 15 Stycxnia włącznie
niiłiiimii
DOBREGO DpMU\
-Mistoria oparta na akłoalnym fakcie. Splot: konHiktÓMTro-mantycinych w NOC SYLWESTROWĄ. Rzecz dzieje się w Krakowie. ~
PO RAZ PIERWSZY W KANADZIE. ■~ ~ 2-9i film wg. B. PRUSA pł.
NAWRaCONY
w roli słownej niedawno zmarły wielki.aktor
JACEK WOSZCZEROWICZ
którego-pamiętamy najlepiej z filmu "ZNACHOR". : . Obecnie wyświetla się Wielki Film Muzyczny
"FUNNY GIRL" z B. Streisand i Omar Sharifem oraz 'TO SIR, WITH LOVE" z SID. POTTER'em.
KINO BRIGHTON
127 Roncetvalles Ave. Tel. 532-2710
Drobne ogłoszewii'
Tel.: 531-2491 - 531-2492
waM U łtewe I CTfrt Si. NUnlimmi fi JS u ««ietimiie. Dedtłfcewa aptata w Bm ISi. OotMtMiia pnyimul* «it telefenknile caddennia. Da wytertt
■łwfcowega pi«t«k 4a
Mieszkania
Praca
^l^VcSe^„^t«er»'a!°Tu';L,!;;!: potrzebne be^dzlcine m.Ucftrtwo
BUNGALOW 5-poKojowe z garażem do-wynajęcia^ w bardzo ładnej dzielnicy Swansca. ■■ Blisko do sklepów I kolejki podziemnej. $170 miesięcznie. Tcl. .769-S577. po godz. 4 wlecz,
1/2, 3
pokój" dut,v, niekrępująwr umeblO' wany. 57 łuUer Ave. 7tia-;376, \»-!<;. fzorom po 6-tej. ——. .-____.
umeblowane 1 lub 2.pokoje x kuchnią,. Pcarson • Sorauren. Tel; SJ4-3329
Poszukiwania
KTO z. paAstwa. w Interesie mtaiby do odstąpienia zbywający kącik dla ziotnika. .Warunki b. korzystne. John Sawicki, 110 UrefladtcrRd. Toronto 3, Ont — ~ -lOł-l
PANI w. jrcdnimi wieku poszukuje pracy "dbmcstic" (dobno. gotuje, robi nadrutaclil, mołe.by<~pomoc4 - -na..*»inycłi przyjęciach. 92Z-0271.
_ IM-l
POTRZEBNA doświadczona kobieta do pomocy, domowej ze sprzątaniem 1 gotowaniem.' -Mieszkanie na miejscu. Dobre warunki. Angielski nic wymagany. Tcl. 787-M13. ■ v2, 3
3 POKOJK z kuchnia i łazieiiką. osobne wejście. Tel. 5;!6-3745:
99, 100, 101, I
'Tanienka z dobrego domu"
Telewizja i radio
NAPRAWA: wszelkicK . odbiorników tolcwiz.vjnych, radlow.wh,. stereo I ,,-i;w.vńr..,« HiFl Rok B«arantjl na tt>mie«io. mpc^orcm po 6-tcJ nych-częściach. 3319 Dundns St. W. Tcl. 762-3030 B..MlkolajcwJcz. 93-1'
POSZUKUJEMY kulturalnej pani (chętnie rencistki) na stale do grzecznego dwuletniego chłopca. Spokojna rodzina, oddzielny pokój w no-V 0(.'7c.<invm mieszkaniu, pełne utrzymanie. Pozn.stalc warunki do omówieniu. Proszę pisać: P.O. Box 613, Sudbury, Ontario.. 1/24
POTUZKJINA pani db dzlćcl. Wh riinki do omówienia. Tel 763-7376
I T.y. NAPRAWA wszystkich modóU. . Praca gwarantowana. Mr. KopyclttsU iRO 7-8708. 17-P
lej parze oszustów z Moniu i których rozprawa mia-
ATEK WAWEL VILLA Inc.
milct Wawel Vilia Inc, zą-Polonię na swo] trądy-)logK v Opłatek,, który, odbędzie ! PRI ńa śaii. parafii, katedralnej K~-ł8C Cowan Ave. w dniu .•cznui 1971 r.
czatck punktualnie o .godż. eczorcm. —.Zabawa o 8.30-.stęp $3,.w.tym kawą* pącz-
lardzi rząi
'^'i^Banapki:" WSW
Komitet.
PODZIĘKOWANIE "
łamach .■ -"Związkowca ■ ai;iy ■ serdeczne podzięko-tym: wsz^stkgira'; ...-.którzy odżali naszą drogą ^matke arę' Długokccjcą .podczas, tu: w szpitalu; a pó . ]cj Cl oddali Je] hnld w ta pogi7ebDwe] i.złożyli licz-wialv"i wicncc na trumnie wzięli, udział w pogrzebie;, lękujemy w .szczególności lel- 1 Kołu.: Rolek iGrupyl za ' piękne wieńce, a konri Członkiniom- za od
członków rodziny, znajomych i członkiń Koła Polek i członków Gi' 1 1 5 ZPwK -Zmarła B. Długokęcka należała do Grupy 1- ZPwK od przeszło ■ 40 lat, a do Koła; Polek Gr. I od jej . założenia^ Brała czynny udział: w pracy społecznej, uczestniczyła we. wszy.st: kich .imprezach j, przyjęciach związkowych
Wspomnienie o zmarłej i .pożegnanie: w kaplicy: pogrzebowej wygłosił K; Mazurkiewicz, a ■ na cmentarzu nad grobem zegnali członkowie ZPwK pp.. S. Guga-łai K. Mazurkiewicz;:
Długokęccy przybyli: do Toronto z St. Zjednoczonych na kilka lat przed pierwszą wojną światową. Z braku pracy w mieście .osiedlili;' się na larmie w Everett, Ont. Po. kilku latach ciężkiej - pracy. na. roli Stefan Długokęcki zmarł na udar serca. w 1927 roku,: pozostawiając zonę, 3 synow.i. 2 corki w 'Wieku szkolnym /
Po śmierci męża Barbara Długokęcka przenosi się do, Tor rontOi gdzie ■ pracuje na utrzymanie swej rodziny, kształci I dzieci i; wychowuje na wzorowych obywateli kraju. .Rodzina Dlugokęckich posługuje się. poprawnie językiem polskim, a kilkoro z nich należy do Związku Polaków.
Pierwszą organizacją polską w.Toronto, w której oboje Długokęccy brali. czynny udział, to był -Oddział Socjalistów Polskich: "Potęga", - który.. istniał przed pierwszą wojną światową.
Niech spoczywa spokojnie i mech ziemia kanadyjska lekką Jej będzie K.J.M.
Historia tego filmu-komedii oparta jest na aktualnym fakcie wydarzeniu, kłore rzeczy wir scie imało miejsce. Kilka lat wstecz w Krakowie w domu zna, ncgo profesora doktora-chi-rurga. wszystko' byle■ przygoto-: wane do zaręczyn: jego .:corki Zuzanny z Andrzejem, ktoiy jako przyszły . zięc doktorstwa był absolutnie po myśli rodziców. Przygotowania były w pełni, czekano tylko na narzeczonych. Była to noc sylwestrowa 1 młodzi chcieli jeszcze: uzyc. Sylwestra. Zaręczyny tego wieczoru Sie nie odbyły lecz w kilv ka dni później; Gboje partnerzy zjawili się jednak o dziwo z innym wybrańcem (Wybranką) serca. A było to tak.: : Tego wieczoru w tłoku 1 gwarze tej nocy sylwestrowej: Zuzanna i: Andrzej -zgubili" się.
Wzajemne rozpaczliwe poszuki-Wiinia się na .balu studentów 1 w znanym nocnym lokalu me dały rezultatów.: W ciagu. tych poszukiwań Zuzanna poznaje Tadeusza .1, zakochuje się: w nim..Spędzają, ta noc w rożnych lokalach. Zuzanna poznaje nocne zycie Krakowa o którym jako '.panienka: z dobrego domu" nic miała do tej pory oczywiście pojęcia .Z narzeczonym jej było podobnie.
Film jest miłą, wesoła i przyjemną komedią. Gra znanycli aktorów doskonała. Warto go zobaczyć. Drugi film,, równie dobry i lakze: poł.ski, to "Na: wrócony" według: powieści Bolesława Prusa.Program: ten wyświetlany będzie .w kinie "Brighton" : od 7- do: 13 stycznia
KICHARO STAR T.V. Fachowa uczci-wa naprawa telewizji, radlii;., Ili-Ki Ryszard Starzyński, lei. 762-5782.
■ s
RóżDe
KRAWCOWA szvjc suknić na wwtl kle okazje.; Tcl. 363-6788, dodalUowy tcl. -252-21)02. •: lOI-S
Zamek Zaremby
skuteczny środtk: na, karahicUy I mrówki, bez odoru, nie szkc\d-ii dla ludzi.;. ZainowIc można, lei. 5j3-ti;>J0. (jwaraucja lub zwrol pieniędzy..
101 3
JOE EXPERT GUSTOM TAILOR wykonuje prace krawieckie dla pan i panów na .zamówienie z własnego lub powierzanego materiału jak również poprawki. i27 Wellington St. N. Woodstock, Ont. Tei: .(519) 539-l(M5.
89?
PACZKI DO POLSKI prędzej docho dz4 i .taniej wychodzą; wysyłane przez HURTHANNAX Ltd. 49 Russell Hd. blrminglium iii, Ł.ngland.
I7.P
Kursy szoferskie
w ostatnim tygodniu września ją troski :i. kłopoty osobiste
■ Jest, on. słuchany przez. 3.C',:j: nowych inigranlowi liczba: na pewno się powięk.szy w na stępnym -okresie, kiedy
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WAtDI"
Uczymy w każdym językll.Samocłio dywszystkich typów. ■ Specjaliści W; parkowaniu. Wypożyczamy samocho. dy do.-egzaminu. Centralne bluK: (iUI Annctlc SI. Tel;. RO 2-2100. Od dział 894 College St. Tcl. Li£ 2-5461
S
Kupno sprzedaż
POSZUKUJE pani dzieckiem, na nuejscu., Tcl. 252^ 620.
do opieki- nad
TA ua-un.
LielNCfONOWAMY:M.OMMtt P.W dn»ii«MUuey|M - .pod ««MnMM,
Hi
BMttrycBM ćnrmnhi* fcmSS^^iSl
wmU I ttiernih««:iw atrąM W069 bu tMMti WBiały. Tak tTlf/im^
JOHNSTON - KtomMiis - Hatttiw « Draininfl Contractor, Mttra , Li-. ewKti Ne. «S1. — ■ roboty wodoei I egmwawcn. po poiłku.
. Wykonult-inntkia i«gow», kMMtttKyjiM, . LI. 4412S. iMflwImy-
41/b
KRYCIE DACHÓW, uktadule rynira fclekowych, wykonuje waa rodak: Alaksandar iTooyakl; łtl. LI 44eoi.>
4S/S
KRYCm ttoimrb dachów I naimwa: •Uryeb, układanie . rynien Ml«k»; •^Ł^JIa^jr«rarałłcJL Tal. mmt
SAFEWAY — Ptiimblng ft HeaUng, Metropolitan Ucence Nr. 933^ kontra ktor, wykonuje nowe: I. naprawia ■tore InstaUcJe. M. Buczak. telef. LE i-Wl9. n/S
ROBOTY. ELEKTRYCZNE. Wwełkl* naprawy, takładanle przewodów elek. trycznych, zmiana lub instalacja nowych. Mołna ,na kredyt i oprocen-
.mieszkanie 1 utrzymanie ijo*"!'*"',^?''- 8%. Bezpłatne. wycj. u. Warunki do. omówienia, "y- ki", Prace «r wkrerte eJek. 620 2, i }ry*="'9**'i kUraatyiacJa (air condi-.
POTRZEnNY operator "Garhet Ma chine:', w pełni: wykwaUflkowany n»jw>-lszc wynaRrodzcnlCi dobre wa runki pracy: Zgłoszenia do-Star'Bcd' dirnj Products, -37 Belhrldge Rd. RcxUale, Ont.
MaŁryinoDialne
SPRAWY MATRYMONIALNE, spro. WADZANIE KRBWNYCTi Z polski; WYMIANA PASZPORTÓW nakon: SULARNE, TESTAMENTY, K0N.SU1.H
lACJi'; Z immk;ration, tłumaczenia, PORAUY W ZAKRhaiK SEPARACJI i ROZWODÓW -r- ZA-latwia POLSKIE . BIURO. INFORMACYJNE "VENUS"i 157-A ron-CłiSYALLES : ave. toronto 3; rtl.. 533-2629, CZYNNE OO 5 DO 9 WlfcCZOR. SOBOTY 10-2 PO pol. ____93^
WŁA.-SCICI?^ przedsiębiorstwa i wla-.>inej.. nieruchomości.. Bardzo wygodni? warunki, życiowe. -Spokojnego L-harakteru, bez nałogów, pragnie zapoznać towarzyszkę tycia w wieku lal 40, .średniego ' wzrostu,. dn-brego charakteru, - bez. nałogów. Finansowa pozycja^ nie Jest brana pod uwagę. . Zwiq/.ek małżeński Jest zamiarom. 1yiko poważne odpowiedni zo. zwrotn;) ,konfldencjalnii blografLii zd.lvciH i ilsly- proszę kierować pod adres:. :''Zwiitzkowlec", 1475 Queen st. W., Toronto 3, Oni. Box 684
103 2
Uon), lodówki, pralki, luizarU, piece itp.; Praca gwarantowana. Obshłi ga całą dobę; Tełef. 783-Ma6 lub 789-S97S 47.P
^■... .....'—.- • ■ f.......• • . • ..
ART-CRAPT UpholBtcrłng * Furnl-turc Co. Przeróbka i no»w meble, materace, rta zamówienie, najnow. •sze materiały, .ceny umiarkowane, wykonanie gwarantowane. Ouży wybór mebli niemalowanych (unprln-ted). 3047 Uundaa W. 762-7281:
89-E/4
SAMOTNA, szatynka, nillej. prozcn-cjl, lal 45; pozna pana.do lat 70: Cel matrymonialny, Listy pLsać do: Zofia ,Madej, Jaworzno II, Ul. Sadowa lu, woj. Kraków, Poland. ^
99. 101, 103, 1
ub.. roku oozostający .pod bc-z-. pośrednią opieką 1 kontrolą ministerstwa oświaty v;ydział Tlie
ilość DO : SPRZEDANI A .maszyna - do-pisH-. , . I, . , nia,. dii-/.a Sinith-Ćurona. Cena bar-Iia nilCSCU',- Ickcjiaudycjl. wzrośnie z 2 na (l/,irpr/.yótępna. Tul. 251'9y;)7;po 6-cJ
w pralni, kościele, w parku lu 4 w lyjjodniu W tej """c'"
warunki w - pracy,
randcCj: • jednym słowem . wuę-
Ontario: EducationaliCommuni-dzie.
cations.: Authonty rozpoczął na .telewizji, kanałe 19 serię wy kładów me tylko; języka angielskiego, ale w. ogoIc zycia kana-
.Dlatego- io: właśnie, prograiłi
'.'Zamek. Zaremby'
chwili niozna .siu.
dom 9-p6kuji)\Vy, dwie kuclinię,; do , w.ynajęcia, okolica. Sunnysicle;, Jtl.
"I cłiac: poza. iaTiałem::19,. na: lia--,239-11771. - . -: 1/2, 3
miltonskiej: stacji-CUCH Clian- centr1Jm~avaiłszawy, p()iska.'~D()
nauczania języka i zjcia kana | nel 11, oraz ze stacj. telcwizyj j „7;-°. dyjskiego w .':Zaniku Zaremby'1 ncj' w Ottawie dla tych, kto-: inr.-apart.i. . rosiacianie..naiychmiu-wybrany zosta! jako jeden z lych aparaty /najduj.i się w kkro«..ć"na nd';i^'"''/«\'X«'ct".
dyjskiego dla - przybywających najtrafniejszych środków ^ szyb:-, zasięgu-, tej stacji: z Europy 1.innych części swia-.'kiego ..przyswojtnia-.języka—rT^-Kierowniclwb the:
Ontario
1475.Qnc'en SI. liox.B87.; •
W
loronto..3. Oni 1/7 6
ta imigrantów Program ,ten, ,0 którym swe; o czasu zamieściliśmy dłuższa
sposobów tutejszego .:l3ytowania,,EdujcationalComnuinicalions-Au-j, W ubiegłym tygodniu nun.ił thoiily C7\ni _ stardiiia w CBC',' pierwszy okres nauczania r. z by program '•Zamek. Zaremby .
ZEBRANIE FILATELISTÓW
. _ W:-niedzielę. 10 stycznia; -o
ziny 'w , kaplicy pogrżcbo- godz. :2.30 po poł. odbędzie sk;
zebranie zbieraczy polskich - , .-....., .. , : . /,t-■ ^ • , - , .
ncisiek, Eugeniusz i Julian znaczków pocztowych w lokaiu omówienie, nazwany został Cast- tcj okazji kierownictwo OLl \ mógł Iiyc nadawany / jcdiicj
okęccy — synowie:! ro- dr . H. :Fenigsleina,: 2787 . Ba-Mc, Zaremba "Zamćk Zarein- z 'Ir -H-. Cainpb.ellem; na .czole,lub.obu stacji..:T.oronto .(kanał;
nami .- thurst St.: (koło .Glencairn Aye.),;. jjy.v lakonicznej zdawało by zwołałO; 30 grudn 9)
na Grocłiolska - córka 1 na które wszystkich, zarówno ^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^.^^ ferencję dla prasy etnicznej,
scnsu^^i; założeń: irtoiramii-nW^ . której: lioinformowalo:.:: o
lecmi początkujących, jak rowniez za
lanciszka Daca. — : córka z awansowanych serdecznie za ńi\ną. praszamy
St. Joseph's Hospital
czarna. Nie z przypadku nazwa ny on został Zamkiem Zaremcy. ale: w celu skojarzenia dawnego: zycia z nowym w Kanadzie
pitn'-
Slwierdzono; m, in:, ze lekcje tematycznie potraktowane jako codzienne epizody imigranta, s.i znakomitym sjiosobem naucza-
CONTINENTAL : AUTOMATIC TRANSMISSION-SERVICE
ul IKD EWAI D Polski seiKyalistaod aulomalycz: . nyrh transnii.sji. Każda robola gwarantowana.;, Ceny umiarkowane, 340 Ceary- Ave.. ; — Toronto Tel. S33-83S3
97 l'-17
teil
(SZPITAL ŚW. JOZEFA)
zawiadamia, ze ' -x dniem 6 Stycznia 1971 r. zostaje otwarta w Szpitalu
KLINIKA PEDIATRYCZNA
)picka lekarska dla matek w ciqży, noworodków i dzieci.
Przyięeia.we środy od 7 do 9 więcz. :,.^
JiilhilllllllliKllgMlIl]^^
przćblęgu' .i: rezułtącic szegoi olircsti: ^jiracy. ;
;. Okazuje się, ze. zdobywa on'nia przede ,.wsz^^^ coraz to więcej zwolenników 1: angielskiego, w. dalszej: kolej-dla tych wszystkich, którzy po słuchaczy, po.mimo, ^e mOiC b.c nosci poznawania /ycia kam opuszczeniu swego rodzinnego odbierany nie,: na .aparatach, te | dyjskiego. Ten specjalny cci kraju napotykają całkowicie no- :lewizyjnycli ze. zwykłą anleną.j realizowany jest,: nie. tylko, )H)
ale zaopatrzonych albo w anfe | pp^^^ audycje Iclewizyjne. ale nę kablową :JułD specjalny .pdap|pro^rąm ten; wydaje, jednbezc.
śnię. pomócric >odręcż^ kłady łiekcji-epizodów 1 skryp-
ISTOWARZYSZENIE TECHNIKoW POLSKICH | W KANADZIE - ODDZIAŁ TORONTO ^
; serdecznie zaprasza całą,Polonię na,. : •. g
DOROCZNY BAŁ TECHNIKÓW f
który odbędzie się !! sobotę, 23 stycznia 1971 o god*. 8.30 wieczór B |W CENTENŃIAL BALLROOM W INN ON THE PARK ■
W DON MILLS g f^kiestra Spellmana. - Polonez 9.30 w. - Kolacja 10.00, w. | Wstęp $15.00 od osoby - studenci $12.50
Stroj wieczorowy [foiinacjc Z Przygoda, tel. 444-9196, 7—S wieczorem^"
r'B:>H',B:::il;IB;r.Bli:;BfcB!ll!Bl^
we zjawiska, . trudności zycia • codziennego; -. . i Przed przybyciem do .Kanady : płk: Zaremba dowodził większą jednostką wojskową i był .od-Iiowicdziauiy za podległych mu żołnierzy; Po przejściu-do. cywila i osiedleniu.-się w Kans-i dzie; ten-, sam w dojrzałym juz ! wieku, samotny mężczyzna,. urz.H-dza się w ten sposób,, ze: nabywa duzy dom, którego liczne mieszkania odnajmuje takim jak on sam- nowym imigrantom: i, następnie staje się dla swycłi lokatorów jak gdyby , dowódcą, przewodnikiem, doradcą i przy, jacielcm
Wszyscy mieszkańcy domu —-"Zamku Zaremby" zyją, ze sor bą w dobrej komitywie, razom z swoim gospodarzem omawia-
ni
JAK W DOMOI Doskonałe posiłki — dania jak w Kraju. Znajdulecie EoroM Uprofl" łwegodomu.
DANIA SPECJALNE
Pierogi - Kołduny - Gołąbki - Bee*-Słro-ganoff _ Oolonk. - Kiełbaski - B'9«' "T F laczki - RoUda - Sinycel 1 wwle Innych , przysmaków dla Mnłkołrtw.
Dobre wina 1 konłynanłalne Mkł«kt. , MiU, cltpla ałmoifera.
Untlirkowaneetny. . ,
sale na bankiety lub PnWccla- -'^.'J.^'",!! »anie posiłków na lewnąlrz - Niektóre lub ,,,wszystkie'dania na wynos.
Sir 5llcbola5 I3avVn
91 RoncesYalles Ave.
(W sercu mlnlŁuropM
Toronto — 535-4540
loo, 101, 103, 1
MSZA ŚW. ŻAŁOBNA
Dnia 9 stycznia br. o godz. O rano w kościele sv/. Kazimierza, 154 Roncesva]les Ave. zostanie odprawiona żałobna Msza św za spokój duszy _zmariego w_ Ubiegłym roku ś.p., mz. Władysława Wyszkowstiego, działacza harcerskicga,^ pierwszego _ przewodniczącego Koła Jgrzyjaciol Harcerslwi^w Toronto.
Do wzięcia udziału w . tym nabożeństwie zapraszamy tych wszystkicłi, którzy pragną wraz z nami złożyć liołd Jego jpa
mięci.
Rada KPH- Toronto.
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE^ Z TORONTO
Iow, które są :niczmierniei: no: mocne: i do: siedzenia przcbicsii lekcji oraz do samodzielnej
---nauki
Począwszy od stycznia przez następne 4 miesiące (nowy lokres nauczania)-program ; Za-' mek. Zaremby:' nadawany hę-' dzic.w: ponicdziałKi 0-8 wicez., wtorki 1 czwartki o 10,05 przcrd" południem 1 piątki o 8.30 wieez.
w drugą bolesną rocznicę śmierci kochanej Żony, MatAi 1 Babci
ś.p. WŁADYSŁAWY KA-PUSTA _ która zmarła dmą 6 stycznia 1969 r. — składamy na Jej grobie wiązankę myśli i wspomnień, zachowując stale- pamięć o Niej.—
~ Stanitłajor Kapusta, m^ż, - Loraine Gimza; córfca^z mfiem Stanisławem, , ' wnuczfta: Danusia, De-: busU, Dawid. ;
SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie. .wyposażone na wesela,. bankiety Itp. . ' PL. Nr. 34t POLSKO-KANADYJSKIEGO LEGIONU, ■ 805. Dovcrcourt Rd.' : : Zabawy taneczne w kaida sobotf. TeL 533-2278;, 537-6026.
'Jb w
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
. W •. pierwszą bolesną: rocznicę śmierci kochanego Męża 1 Ojca
s.p. BRONISŁAWA HEJDUKA
zmarłego , dnia 2-go styczn.a 1970 r:, wyrażamy nasz .głęboki smutek. I boi,-jakiego czas mc potrafił zatrzeć. .
Nic zapomnimy Ciebie nigdy.
Zona Aniela oraz dzieci Jurek i Krysia. ,
WDOWA lal 48, poKodneKO ii-spcHO-bicnla, praKiilg poznać kawalera lub .wdowca w :CoUi .niulrvmonialnym. Oforly: pro,s/,v. kierować ;na' adre.s "UwLizkowcB ',: 1475 (Jueen St. W. Toronto. Box fise.
,42-LE'I NIA z. zawodem i :. własnym ..bu.slnessein, ..pozna, dobrego człowieka w, celU' matrymunialnym I ow-businessowym. .Oferty: "Zwiiizko-wIcC. 1475 Quecn St. W. Toronld 3. Box 685 aj 5
WSZKLKIE: ROBOTY stolarskie, bu. dowlanci" odnawianie domów wewnątrz 1 . nazcwnątrz, recrealion rooni oraz urządzenia biurowe, robota Kwarantowana. Tcl. &34-2488. J. S, Pilarski. JOl.p
MĄDBRA H0U8B lIWPROYEMBNTi Siafkl kuchenna, płytki połogowe; sufitowa, naprawa drzwi I oklan, wtrsndy oszklona, pntplarttnia,; l'I?V.SV''^ room", garato Iłd. Tal. 7M-70tO. ■'■■■.79-p
PLASTERKB, remonty domów w» wnatri J z lewnatn. Płytki podł» gowe, roboty cementowane,' murai^ Mdei malarskie. Budowa kominów. Wykonuje CzapUAikl. TeL S31-7890.' 2__ 4H»
NAPRAWA lodówek, kUmatmeu (airconditlon). elektryćxnychTl«Sw manyn do prania, aunarek I tniiyct domowyelł unątiseA •laktryesaych
.7B0-8972.. ■■.:. ■■ .:■..,■ .' 23-P
Przeprowadzki
PłlZEPROWADZKr I przewóz tówa-rów poza miasto - soUdnJe ,1 nie-drogo. Roman S3fr9590. 14-HlS
PRZEPROWADZKI l przewóz łoWa-rów dokonam tanio. Teł. 532-8777.•
88-W
Malowanie i tapety
«i!AL0WANn5, gwarantowana. S;.'Jeidak,
tapetowanie, praca
MALOWANIE, Upetowanle. Jjydrau. Uka 1 stolarka. Telefon 23M391.' '
I e7/B
iJfS" Jnformałor w Toronto
Zalelefonujcie-
A ebsłutymy W«* w itzykw polifctm
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dziedzinie ubezpieczeń: 3050 Dundas Sł. W.
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ? .Znajdziecie w Aptece DUNSYIEW PHARMACY 484 Roncasvall«ł: AV0.
5i;
239-6628 Toronto 769-3332 Toronło 3, Onł. - Teł. 535-1582
_____a4-i()4
ASEKURACJA ^
HENRY W IIARAJEWICZ . Wszelkiego rodzaju:. ubezpieczenia 479 RoncesVallas Ave. - 531-0945
78.8
ASEKURACJA [: MARCHLEWICZ INSURANCE 1 AOENCY LTD.
Na życlo -^samochody;— od:ognla, kradzieży I Inne. . . Solidnie 1 naJkor7y«tnlcJ. 70 Humbaryale Bivdi-^ Toronto li. Tel. M3-3JOJ, 2M.J4M. 7-S
ASEKURACJA
B, BOMBIER Sr. R. BOMBIER Jr. .Toronto Insurance Serylce :
Najstarsza I największa polska . ascncja wszelkich ubezpieczeń U74 Esiinłon Ave. W; • Tel, 783-aiS4
Śp.JjóTlpBOL
I chorąży p. uł./ uczestnik walk pod Tobrukicm —' i Monre Cassino
^r^rmorł .25^grudnia :WZOr.;.w. Anglii. Pogrqzeni w smutku
-r- córko i zięć oraz wnuczka.w Konodzie — rodzina Chełmeckich F'-.:y'^-'iona--z córkq i zięciem w Anglii.
KWIACIARNIA Kwiaty na; wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP T6Sf Oueen Sł, W. -^Toronto Telf 534-6826, domowy 259-8780
KWIACIARNIA
"FORTUNA': ~ W. F. Lisowski
żywe kwiaty :- -bukiety: ślubne --kwiaty dla chorych wieńce. Dlu. golctnla fachowa obsługa: Bezpłatna .dostawa.w całym Toronto. : 356 Bathorst St; - Tel. 368-0797
DUKE'S CYKLE « RADIO ^Mebla, elaktrycznoić i sport.
Największy polski skład z meblami — 3; plftra. Najlepsze ceny w mle-fclc na wszystkie artykuły. Kałda rzecz gwarantowana albo zwrot pieniędzy. NaJsUrsza polska firma; 625 Outen St. W.. Tal. 368-6138
ELEKTRYCZNOIĆ
Wtst Electric
Wykonanie nowych, 1 reperacji mywanych instalacji elektrycznych , ■, .(heavy wlre)
tOf Orand Ava. — Toronto 11 -Tel. UUSU its
APTEKA
J.iSOLARSKI PHĄRJIAGY 149 RoncasvallesAve. • 536-5452
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy - Zioła — Polskie czasopisma --^ - Płyty JCartkł iwlat^cjuie 1 in
KRAWIEC
J. KRUłEL Yenetian Tailort :A Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robola ■ : solidna.
2783 Dundas St. W., tel. 767-6493
KUiNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wykonujemy na miarę, przerabiamy, czyścimy 1 przechowujemy. — Szyjemy; ubrania I płaszcze z materiałów własnych
powierzonych. • STEPHANS PURS i TAItORINO: m Roncesyalles Ava. 33«-$m Właic. STEFAN JANICKI 68-8
PIEKARNIA
.Pieczywo na polski sposób , wypiekane DEMPSTRS BREAD LT. 2 Fraser Ave, W. — 537-3401
WEST END T.V. SERYICE : NAPRAWY I SPRZEDAŻ •
Telewizje — Anteny: — Radia. Wykonanie gwarantowane, \ -HENRYK 80CZAWA
1063 Bloer St. W. - Tel; 533-9800
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty. w . zakresie plum-bing I hcating; Nowe roboty 1 naprawy
: J.J./Hardware Storo
745 Oueon St. W. Tel. 3«*-4l*3, dołn: 2Jł-«»S:; ■ 100/S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju. Gustownie, szybko,.tanio. 1475 Qu««n St. W. ~ 531-2491
PŁYTY
Największy skład poUMch Importowanych płyt gramofonowych. HłU> towo 1 detalicznie.: Petny katalog --
_ bezpłatnie, Płazcte t dzwońcie TORONTO MUSICCENTRe 781 Oueon St. W. Toronto, Onł. T«l. 36^1168.
— JI8-104
ZAKŁAD POGRZEBOWY
- J. CARDINAL it SON 366 BBthurst St.'* Tel. 36»8655
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków -Grupy 7 ZPwK odbędzie się w niedzielę, 10 stycznia 1971 r. o godz- 2 po poł. w sah własnej przy 175 - 7th Street
Na -porządku dziennym obrad będg ważne sprawy : zaległe, sprawozdania finansowe i gospodarcze z całego.roku.
Odbędzie się zaprzysiężenie nowego zarządu.
Z tych też względów: obecność wszystkich członków jest konieczna 1 obowiązkowa.
W. Gralak, celi.r-
Śp. Franciszek (Frank) Tkaczuk
b. ioMerz PXZ., pn«tzedt kamponię bojowo w 1 Dyw, Po»t«»»K!( no koaty^ •wncM «<irepcisUai w 2 Pułku Artylerii Motorewei. Zo Mowe zostugi dełcoro-wany byt modolmnl i orfzMczciilainl beiowymi. Po: wojnie zoMlMikol w AnaUi. ZiMrt 9 Hstapado 1970 r. NiMfc «■ ziemia tcfcko będiic w Jc«e włecsaym ..icia.e PelMe,.'e'.tak4 welciyt:.:'
Uno Amm. cMI: Suiaa i Ureim J AnoM, bracia — Wlodytiow i )6uf eros sioMra Bretiisiawa w PelKe, brot Aałeal w St. CołtMrtoas,, Oał. Kaaodet,
(otwcny no poorzebte w Angin)
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO
"WARSZAWSKI KON^IiiP S Y R E NA
NADAWANY JEST .
każdej SOBOTY od I - 2 p.p.
Z RADIOSTACJI
CHWO ^ OAKYILLE Oni NA "AM" FALI ^290 Kc.-, c 'f^'
ADRES: 29 HUMBERCRE8T BVłP^ lOiÓmO^.^ ÓHfff^
:7<f.»iw::(p^;;6^iv;^:;^|:;5
m ■ j'
i'