STR. 6
"ZWiĄZKOWIEC*/KWIECIEŃ (ApriI) wtorek/ 18 -^1972
NR. 32
i
) „ii-.
HAMILTON
Przeiistawtcial Handlowy J. BIDA5 18 Garfiold Av^ HamiHon, Ont. T«L 547.5830
IGNACY TRUSZKOWSKI
/ Kłeiawalk Mon Mm O. ResMi BMl Estał* LM. PO wneiUfl btfannaeje kupna «z tpmOażr aaaćm. mpatU-tattOAm. tatmtćm HA. smnet rtt » łytoym ninitaKm do na-MISO-btam . ■ - ' .\ t
626 Barton St. E. ! HMBlItaa, Ont. -Tai. 547-4900
34-Vr-33
GDY ZAMIERZACIE KUPiĆ SAMOCHÓD udójcie się do
Oueenston Motors (1968) Ltd.
1 o Queenston Rd. — Homi Iton, Ont. — Tel. 549r4621
Duży Wybór Modeli Marki GENERAL MOTORS - _
Dobre worunki przy zmianie storego wozu no nowy. UŻYWANE- SAMOCHODY Z PEŁNĄ^ GWARAMOĄ
Grzecznie, rzetelnie i w pol*k'»" JW"*" o****"*/^" BOLES^ŁAW (Ed) S C H W E N Kr który jest fachowym sprzedowcfl i dorodzi przy kupnie. -Jego telefon w domu jest 388-1395
Zespół "Harnam" gościem PI. 315
z okazji przyjazdu i występu łódzkiego reprezentacyjnego zespołu tanecznego 'Harnam", a-rząd Placówki 315 Kan. Leg. wraz z Legionem Pań podejmował; 9 kwie'nia br. przyjęciem iiiłodych tancerzy, ilóre. odbyło się we własnej sali i z udziałem kilkudziesięciu o?^ób; działaczy miejscowej Polonu. -
Spotkanie to zagaił prezes KO: ła Nr. 23 SPK. P. Niedojadłb. który przedstawił gospodarza i prezesa Placówki 315, p. Z, Flor^ ka. Ten z kolei w serdecznych słowacłi powitał zcsoół i je^o kierowniczkę panią Hryniewiecką i poprosił wreszcie do stołów.
Podano smaczny obiad przy: gotowany przez Korpus Pań' pod nadzorem pracowitej prezeski pani Wiktorii Kucliarskiej: Nie zabrakło oczywiście i . butelek, .które rozwiązują ięzyki.
W czasie obiadu przeorow?-dzono zaplanowany program. Pan, P. Niedojadio przedstawił gościom z Polski historię Polaków, którzy przeróżnymi drogami dostali sie tutaj do Kanady i; tu zapuszczali korzcniew kanadyjska glebę, tworząc polonijne skupiska, budując domy. so-ścioły i organiacje. Po nim pns-mawiałi pncdstawiciele organizacji polonijnych.
Miejscowy zarząd Okręgu KPK reprezentował jego wiceprezes p. Feliks Majda, który w krótkim przemówieniu nakreślił za-dania i prace naczelnej organizacji polonijnego ośrodkalla-milton.
Z powodu braku czasu — zespół śpieszył się na występ —, ograniczona była lista przemawiających pnedstawicieli miejscowej Polonii, ale mimo ,to do mikrofonu poproszony był. p. J Wojewódka, impressrio sprowadzanych z Polski icspołów estradowych. Trudni się tym już od 25 lat i z tej też okazji zaśpiewano mu Sto lat.
O-itatnim na liście Przemawiających był p. T. Czechov(-icz z kierownictwa ''Harnama'', któ^ rego o kilka zdań prosił prezes Placówki 315 p; Zygmunt Florek. Inżynier z zawodu i działacz, związków zawodowych Łodzi, zaprosił wszystkich na występ 'Harnama", gdzie będzie okazja ocenić jeeowartości. Dlateco o zespole nie mówił; Podzielił się natomiast wrażeniami: i przeżyciami, jakich on i wszyscy w zespole doświadczyli W pierwszych już spotkaniach z Polonią.
. Bardzo się cieszę, że jestem razem z moim zespołem tak serdecznie witany. Nigdy tego nie zapomnę, że tyle .serca i uczciwości znajduję wśród rodaków, żyjących W, dalekim świecie >7-powiedział.'— Składam serdecz, ńe podziękowanie gospodarzom tego domu.
W podzięce ofiarował prezesowi Florkowi miły upominek w formie polskich kartek poczto wvch, artystycznej ręcznej roboty.
Po przemówieniu :p. Czechowicza zespół odśoiewał piosenkę pt. "0 samej Warszawie" ora? odtańczył lekkiego walczyka i,
Zebranie Stow. Kupców
w, nieazielę,„9 bm. Stow. Pot ików udział wzięły ich rodzin\ .■^•'ich Kunców. Przcmvsłowcóv« oraz zaproszeni :goście. Przyje i Profesjonlistów odbyło swojo ciu przewodniczył p. Marian doroczne zebranie w sali Gruoy^ Krawczyk.
y Podczas podanej kolacji przc-
2. na które orzybyli; wszyscy , członkowie Stowarzyszenia.
mawiał ; prezes L.. Jurkowski.
W: czasie obrad prezes p. Leo- mec; S. Dudzic, pani S. HabroF nard Jurkowski w serdecznych i W. Daca. Życzenia owocne.^ słowach podziękował ?a trzylet- pracy i dalszego rozwoju orga-nią kadencję i ikierowanie Sto- nizacyjneso dla Stowarzyszenia warzyszeniem p. P. Lankowskie-' złożyła dłuśfoleinia • i jedna 7 mu. Poinformował także, że ^złor pierwszych członkiń tej kupiec-żone jako kapitał zakładowy funrkiej. organizacji, pani mec, H dusze członków •rzykrotnie się Okulowska. W przyjęciu ^yzicli powłększYly i dziś każdy akcjo- również ydział terenowi przed-nariusz Stowarzyszenia otrzym.u- stawiciele "Zwiaztowc?" i "Gł<\ je ponad trzy dolary. , ' sii PolsVi_ego", pp. J. Bidas i J.
Była także poru.czona. sprawa Domański, członkostwa do ~ miejscowego Okręgu KPK. Prezes poinformował, że zarząd Okręgu na zebraniu swoim 10 kwietnia z zadowoleniem przyjął delegatów Stowarzyszenia Pol. Kupców- w 05fh bach: pp.J, Paprocki. W. Daca. M. Krawczyk i z urzędu prez. L. ■ Jurkowskie''o. Po .paroletniej )rzerwie Kupcy powrócili do kongresu.
W końcowej części posiedzenia uchwalono donacje na polskich inwalidów, wypowiedziano sie za popieraniem: prasy polonijnej i wsparciem parafii. '
Po zebraniu odbjło sie przyjęcie świąteczne — " tradycyjne święcone, w którym obok człon-
BANKIET OKRĘGU KPH
Koło Przyjaciół Harcerstwa. Okręg Hamilton uprzejmie za DTasza Polonie na wiosenny ban kiet. który odbędzie sie dnia 2r kwietnia br.: ogodz; 7 wiecz. v sali Placówl-i 315 Kan. Leg. (752 Barton St. E.).
W czasie bankietu przygrj-wać będzie orkiestra harcerska szczepu wodnego Dunajec. .
Bilety w cenie S5 od osoby dorosłej, S2;50 od młodzieży studenckiej do. nabycia w przedsprzedaży u członków KPH i u instruktorów harcerskich.
Zarząd KPH.
iTCoeecoooosoooooaoaooosogoeoooa
CHÓR SYMFONIA
serdecznie zaprasza na \
Doroczny Koncert - Zabawę
. który odbędzie się , W/ SOBOTĘ, DNIA 22 KWIETNIA 1972 R.
o godz. 7.30 wieczorem ^ •
na sali Związkowei, 644 Barton St. E., Hamilton, Ónt.
W programie wystąpi gościnnie
Chór "HARMONIA ^ CHOPIN'^ K^Cierelond^ Ohio, U.S.A. pod dyr p. R.; Trepczyka.
ooeooosoooeieooooBBooeeeaoeeaiae
Chór
alliance furniture co
Petne umeblowanie domowe POUSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
::W. Daca, właściciel , 991 Barton St.E. Tel. 545-9818
'■i
1
DEETBERŁ ESTATE ŁTD.
-447 Barton.st. Easł Hamilton, Ont. TeL 5284071
Pnt kupniajlub sprzedaży domu albo innal niemchemoki ^^t£mm,9M9m» atiiyi rnttlną i fachowa rad« i obshiM
Dońka Lubczyńska
córka ip. PilikowsUego
■■■ ieprexenłaiitfca firmy.' Deer Real Edote Ltd.: ::
Z^cajcie sie do niej s pcłnjin zaufaniem pod: ^ - -
447 Boiton St. Eost — Tel. 5284N>71
Brantford
Na czterdziestolecie Grupy 10 ZPwK
tango, co poderwało naszą polonijną młodzież, która włączyła
się do tańca.
. ■■ ■■*■■..•: * ■ *: ■■
Występ zespołu "Harnam' oczarował publiczność. Śliczne dziewczęta, dorodni chłopcy, werwa i precj-zja wykonania tańców były urzekające.
"Harnam" pokazał kilkanaście tańców w prześlicznych polskich strojach ludowych. ; Trudno uwierzyć, że można tak, tańczyć, nie mając za sobą ni szkoły baletowej ni studiów.
Owacje publiczności, to najszczersze uznanie i podziękowanie dla członków zespołu "Harnam".
Obecni na występie spędzili czas bardzo mile a nawet z radosną łzą w oku. .
J. B.
"GOŁĄBKI" W GRUPIE 2 ZPwK
Komitet Imprezowy. Grupy 2 ZPwK i Koło Polek sedecznie zapraszają Polonię w Hamilton i okolicy na smaczne gołąbki, które bedą podawane w niedzielę. 23 kwietnia br. w Domu Związkowym, 664 Barton St. E: od godz. 1 po poł. do 9 wieczór;
WstcD dla doro.słych : $1.50. Izieci $1.
Komitet.
KOMITET WYCIECZKOWY Na skutek wydanego ostatnio zarządzenia władz kanadyjskich.
Gdy jedni mają wojnę, Bezrobocie, inflację, Kr^Yawe spory graniczne I dyskryminację.
Gdy inni mają; przeróżne Kryzysy na świecie, \ 10-ta Grupa w Brandford Ma Czterdziestolecie!
Czterdziestka to, wiek piękny, Dojrzały, wiek' męski. To jest trzeźwe spojrzenie Na wzloty i klęsM.
To początki z niczego, Ściętej głowy marzenia; To tylko gołe ręce _^ I pustki, w kieszeniach.-
To upór kilku ludzi Jak Alazur Upartych, Znad Dunajca i Wisły, Znad Sanu i Warty.
A przybyli tu jedni: ■ Wykuć dolę własną, Kiedy na ojcowiźnie Było już za ciasno. Bo mówi nam piosenka: •Blisko jest tam do niebaj ."Hej. sięgniesz ręką słońca,' "Hej, a nie sięgniesz :
chleba".
Nęciły obce kraje, : Przygoda i; robota... .A wlokły się za nimi : Wspomnienia i tęsknota.
Zaś: drudzy przypłynęli. : •Tutaj wartkim strumieniem Kiedy Polską "przestała , Być narodów sumieniem''.
To ci co z Drugiej Wojny;.; Drugiej Wojny Światowej, ;: Dziwnym zrządzeniem
Boskim,
Całe unieśli głowy; Tak jedni, jak i drudzy Tytułem swej własnoiri, iNMeśli w sercach nadzieję X poczucie polskości.
I zasiali to ziarno
Pod kanadyjskim niebem; :
Łącząc się duchem
z Ojczyzną, żywiąc tutejszym chlebem.:.
Nie wszystko szło im jednak Tak prosto i tak: składnie,
I słuszne zarzuty 1 niesłuszne skargi.
.'\le wszystko to było Swojskie, polskie- i znane I jasne jako słońce, Z góry przewidziane.
Bo ktoś, kiedyś powiedział;: Zagranicą, czy w Kraju: •'Tam gdzie jest dwóch
Polaków,
•'Trzy stronnictwa
powstają..."
wszystkie osoby uczestniczące w jednomyślnie, przykładnie, wycieczkach do Polski ..... - '
Cacy-cacy ładnie.
musza
posiadać przy sobie ważne i akr j łualne zaświadczenie szczepienia ''Były kłody rzucane.
ospy.
30-32
Mieszkania
JEDEN duzy umeblowany pokój tlo wynajęcia dla .samotnej osoby^ Zgłaszać się: 799 Cannon St; E. Hamilton lub'dz\vonić w godz. 10 rano do 2.45 po południu lubod 5 do "10 wiecz, VH-9434. Pani Szumnarska K..
32. 33
SIOORKEWICZ—BALON INSURANCE
POLSKIE BIURO PODR61Y i UBEZPIECZEŃ 177; James Sł. M., Hamilton, Oiit. - Tel. S27-3173 i 527-35S1
Bilety na Batory, samoloty i inne. Sprowadzanie krewnych, zaproszenia; Paczki PEKAO i pieniądze do PolskL — Wszelkie ubezpieczenia auta; domy. itd. — Załatwiamy w języku .polskim.
72-W
J6ZEF BLONDOWSKI INSURANCE
'Wszelkiego rodzaju ubezpie : czenia: domy; auta; na życie, chorobowe, itp. IIM Barton St. E., Hamilton Biuro: 549.3125 Hieszkanie: 545-1203
w
Za plecami szeptanie, I źdźbło w oku bliźniego, I dołków kopanie.'
1 nieporozumienia, l drobne zatargi,
Przywykliśmy jiiż do tego; To nie jest już. salą w oku; Lecz miejmy na uwadze^ _ Ze młodzi patrzą z boku..!
Jeśli; mamy dać przykład,
Tc już dajmy taki, ;
Aby ci, którzy; rosną, :
Tfe : ■••Kanadyjczaki",: Już tu urodzone. Już tu wychowane, i świetnie, wykarmione • 1 wyedukowane,
Aby to: co najlepsze; Polskie, sercem .wzięli. Wrośli w to co ich łaczv, ODRZUCILI — co dzieli!
.A; mamy-już lat- tysiąc ■ Bezcennej spuścizny Znaczonej krwią i walką
0 wolność ojczyzny.
Umiemy być pracowici, Serdeczni i. gościnni,: Solidarm. roztropni,. Dalekowzroczni, uczynni..
Patrzmy więc w naszą
przyszłość, W jutro zgody,: współpracy; Czyli, jak się to mówi: ••Kochajmy się: Rodacy!"
Bo wie. każdy duchowny, . Każdy pan, każda pani,
1 ci jeszcze skłóceni, ;:==^ I cijuż-pojednani;.
Wiedzą Liberałowie, J biedni i bogaci, Jak też Konserwatyści I Nowi Demokraci,
r ci nowoprzybyli L tu urodzeni, I wszyscy Związkowcy I ci niezrzeszeni, :
V/ie to każdy Kombatant, Wiadomo każdej Pestce, że życie się zaczyna . Dopiero po
CZTERDZIESTCE...-'.
. Bronisiawa Sławek Braniford, Ontario-
Święcone w Grupach ZPwK^
KommikĘBtf ergmizmyme
CHORZY ZWIĄZKOWCY WEST TORONTO, Grupa 5 — p. Władysław: Woitowicz przebywa w domu, 33 Hepbourne St.;
London
BAL WIOSENNY
•rnn^^.-^^ , . Stowarzyszcnie Polsklch KoL-
TORONTO. Grupa 1 —p. W4a- balantów Koło -\o 2 (80 Ann !|jt. dysław Wiśniewski, przebywa w Londona zawiadamia, że w pi domu; 165 Ccsburh Ave .nie udekorowanej sali urzą.
ru____T,..- I - I tradvcyjny "Dal \Viosennv" ^v
Chorym Związkowcom życzy- robotę, 22 kwietnia o godz. my szybkiego powrotu do zdro- na który uprzejmie zaprasza c wia. łą Polo.nie z London i okolicjl
jak również młodzież.
, Bufet óbfićię zaopatrzony y, najrozmaitsze przysmaki. Uo tańca przygrywać będzie riajlćp-sża i bardzo popularna polska orkiestra;, T, Pawłowskiego z Brantford. Strój ^wieczorowy. Bilety niożria nabywać W przedsprzedaży u członków kómitetii; jak również przv kasie. Cena. biletu S3 dla dorosłych, SLóO dla młodzieży.
S. Kacperski Sekrełarz finansowy.
Kitchcner
NABOŻEŃSTWO ŻAŁOBNE
W związku ze śmiercią prezydenta Augusta Zaleskiego, odbędzie się , w kościele Sacred Heart przy ShanleySt. nabożeństwo żałobne 15 kwietnia br. (sobota) o godz. 11 rano.
Uroczysta Msza św. będzie odprawiona przez :{s. kapelana Edwina Łapińskiego.
Polonia z Kitchcner i okolićv — Galt, Preston,. Gueiph, Elmira itd. jest proszona o gremialny udział w tych uroczystościach żałobnych. . .
Organizacje, występfują z pocztami^ sztandarowymi.
Szkoła polska i chór proszone są o wzięcie' udziału.- :;, ;.
Fenwick - Wielland
ŚWIĘCONE W GRUPIE 44 112
Zarząd Grupy 44 i. 12 ser-■decznie zaprasza Polonię z miesiącu marcu wpł^•n<4v x'enwick, Wellandiokohc na następujące donacje-
S50 — Polish
Członkowie Grupy 7 ZPwK w pięknej formie dochowali zwyczaju uczczenia świąt Wiel-kiejnocj'. Na zakończenie świątecznego oTu-esu spotkali się gromadnie na dużej sali swojej organizacji, prz>' wielkanocnym stole.; Ale nim podzielili się jajkiem i przed złożeniem sobie wzajemnie życzeń obejrzeli pięknie /wykonane przez dziatwę, szkoły Grupy 7 świąteczne widowisko, opracowane; w całości i wyreżyserowane przez panią Michalinę Wolnik,- długoletnią j^auczycielkę ł działa^cę^ lia; niwie polonijnego szkolnictwa^ _
Z .zagajenia ao kilku obrazków zwyczajowych,, ładnie w-y-p3wiedzianego~przez jedną • z u-czennic dowiedzieliśmy się co to są zwyczaje i tradycje wielkanocne i jaką one odgrywają ::p!c w życiu każdego Polaka. Pielęgnowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie stanowią one nie t.vlko część naszej -narodowej; dumy ale są też skarbem kulturowym. Najwięcej ich jest związanych Z świętami i obrzędami liturgicznymi.
Inna znów uczennica ładnie
Po. zakończeniu pięknego świątecznego widowiska . oklasr kom i pochwałom nie było końca. Wypełniona po; brzegi wielka sala Grupy 7 ZPwK tchnęła wprost radością;, którą spowo^ dowała dziatwa szkolna pod kierunkiem swojej nauczycielki.
Obecny na.święconym ks.Je--jzy Kania był przedstawieniem, niezmiernie uradowany i zach-wvcony. Stwierdził, że podobnego w Polonii jeszcze nie- widział.. Dodać tutaj szybko mu^ siniy, że wraz z nim przybył x parafii .św. Stanisława bardzo; dobry kwartet wokalny; który wziął również udział w. przed- : stawieniu i wykonał kilka pieśni.
Nie wymieniliśmy żadnego z młodych wykonawców niedzielnego przedstawienia. Ale wszystkie dzieci zasłużyły; na pochwałę w równym stopniu. To niezmiernie miłe; przyjęcie święcone odbyło■ się po u-; przednio odbytym w godzinach popołudniowych zebraniu człon-l:ów Grupy 7 ZPwK:
Podobne przyjęcie; świąteczne dla członków i przyjaciół
powiedziała wiersz M. Ronop-,^^•'J''" '""^
nickiej o Palmowej Niedzieli. .^^^^P'" f "^J^T
Tutaj strojne krakowianki jed- ^Ą"^^ podejmowało Kolo Po-
na z wiosennymi baziami, dni- lck,\ którego prezeska, pani Ire-
i.a z barwna wileńska palemka ""^ Potrzebowska powitała na
i.npwiły .0 tej ślicznej porze,
wstępie p; K. J; . Mazurklewi-
z^^yczaju święcenia palm, przy-1 "a.- \P"ewodn. Dyr. Prasowej
gotowywanych . rożnie' we wszystkich regionach Polski.
Następne inscenizowane obrazki- widowiska to nabożeństwa Wielkotygodniowe: odwiedzanie Grobów^ w kościołach w V/ielki ■ Piątek, . święcenie potraw, strojenie przez dziatwę przygotowanych w koszyczkach czy innych kobiałkach. W tym ni;ej.scu trzy dziewczynki, także P-r krakowsku ubrane zadeklamowały stosowne okolicznościowe wierszyki, oklaskiwane jak wszystko inne z niebywałą ra-
Żwiązkowca i p. Stanisława Gu-gałę \ reprezentującego Zarząd Główny ZPwK, długoletniego działacza naszej organizacji. Za; jednym dużym stołem; zasiadło poza tym wielu członków Grupy, Koła Polek z rodzinami 0-laz spora liczba wypróbowanych przyjaciół. Nie zabrakło tam prezesa Grupy 5 p. Ada-, ma Toronia, b. prezeski Koła Polek pani Marii Toroń. zacnych działaczy związkowych pp. Karola i Jana Sawułów, pp. M. Wur. W' przyjęciu wzięła też udział 'wdowa po znanym dzia-
SALA DO WYNAJĘCIA
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów Koło .\o; 2 f80 A.nn St.). podaje do;wiadomości, że wynajmuje.nowoodnowioiftjisałę na wszystkie okazje, bankiety, wesela, chrzciny itP; w każdym dniu tygodnia włącznie z sobotą, jsk również unzadza.my całkowite, wesela i bankiety'po cenach bardzo przystępnych - Informacii udziela K. Gogol, tci. Aoh68^^:
Kącik Fundacji W. Reymonta
uroczystość tradycyjnego świę cjnego,- która;, odbędzie się w sobotę 22 kwietnia br. o godz. 7 wieczorem na sali związkowej przy Church St., Fenwick. V; Gościem Grupy będzie proboszcz naszej. parafii ks. Latusek.'
W programie niespodzianki ! zabawa, towarzyska z - bufetem debrze; zaupatrzonym. Spodziewamy się : gremialnego poparcia. Młodzież i dziatwa mile widziana.
J. Popko, prezes S. Lopiński, sekr.
32, 33
Alliance, Toronto.Credit Union . po S25-^ pani Kozłowska A;. Hamilton, pani Krane W.; Toronto, pani Kuzia G.. Winnipeg; P; Leszczyński S.. Toronto, p. Głogowski F.,: Ottawa p. Sadowski Ch;. Toronto . po SIO — pani Karasińska F.,
niaiiiiinuiiDnnimiinoininmnc
pani Woinaro'.v5ka .1.. Niagara on the Lake. p: B.^ńa.ś S.. St. Catharines. p- Matcsa ,T.. St. Ca-tharines. d; Konooka S. F.. Toronto; pani Bulkicwski D., Kitchcner. ;
Razem 3250.00.
Za Zarząd Julian Dobranowski, prezes. Stanisław Leszczyński, sekr. fin.
-lością widzów. Mówiły też dzier łączu Grupy. 1 pani Michałowa ci o Wielkiej Niedzieli, świę- Krawczyk, Idopełniali m.^in.: pp, cie wyłącznie rodziny a ,0 la- Lipkowie, ona pracowita sekre-nym poniedziałku wierszyk tarka Koła. Polek, on nato-wzbudził wiele wesela .i .śmie-'miast członek ;Dyrekt;ji Praso-:hu,. przypominając niejedne- wej Związitowca, oraz p. Py*;; rnu na sal: swoje lata, dziecka szyński zap^obiegliwy organizaV :zy młodzieńca i zabawy obie- tor imprez w- Grupie i oddany trnia się; Ostatnim obrazkiem członek Fundacji im; W; Rcy-jnki dziatwa nam zainscenizo- monta;
wala to "Gaicek zielony": śpię-1 ' Zabawa ,przy plrtach i po-. m i olasy, recvtacie; z-"Koeut- eaweriki <orzy stolikach prze- ;
:do późnego wie-
Viy i pląsy, recytacje z-"Kogut- gawędki <przy ci^m" wzbudziły na sali wiel- .'ciągnęły się. ^
ki entuzjazm.
Iczora. (s)
KALENDARZYK KIESZONKOWY
1972
Mały Rocznik Polonii Kanadyjskiej Cena $0.50 Już do nabycia w "Zwioikowcu^ 1475 Queen Sh W., Toronfo 3, Onf.
iiiDiHiinamiiiinłiiaiiiiiii
uiaiiiumnianiiiłiiniiaiiiuimiiaiinnnioiauinniiiio
To i owo z Oshawy
Złoty jubileusz małżeństwa
Bankiet wielkanocny
w gronie najbliż.szej: rodziny Adamcewiczowic. obchodzili swe i przyjaciół, państwo Józef i
Emilia z domu Harachowicz.
Windsor
40-lecie Placówki 126 SWAP
Czterdziestą rocznicę założc-1 P; Jan Pela ż Okręgu 6 SWAP
nia Placówki 126 Weterani uczci- udekorował kilkunastu zasłużo-
ri.wspaniałjm bankietem, w któ- nych członków PI. 126. Historię
rym wzięło udział ponad 300 Placówki 126 opracował i odczy-
osób. Panie z Korpusu Pomoc- tał p: Jan Siemasz, a po angiel-
"'«ego i miłe panienki z Grona sku p.T. Basiński: Młodzieży zajmowały się. przygo-
towaniem i podaniem wieczerzy.
Na wstępie "Kolacji kmdt Jan Kucab poprosił ks. kan. Wnuka □ inwokację, po której przewodr nictwo nad całością objął prof. Zbigniew Fallenbuhl. Przedstawił on delegatów organizacji windsorskich oraz przedstawicie-i S\VAP-u z Michigan z p. Janem Pelą na czele i Royal Ca-nadian Legion.;
Rząd prowincjonalny repre^ zentował poseł B. Newman, a senator P. Martin i)rzysłał życzenia i gratulacje.
Wiele miłego nastroju wpro-
wadził ks. S. Nierychlcwski z iwoją młodzieżową orkiestrą oraz weterański: chór, który odśpiewał kilka pieśni prgj. akompaniamencie, orkiestry,'-'składa-,,., .. -i - . -r .-r- -, jącej się przeważnie z .wnukó{<-'^'.^a[P/ >^^2^*^^>- °^ goscii para-zołnierzy spod Monte Cassino. " " *"""
2L łC»
Bankiet Grona Młodzieży
PRZEDSTAWICIEL r t'ZWIĄZKOWCAV
— na _
Windsor, wszystkie Przedmieścia i pobiiskiB miejs^owoki iest
: p. Wiesław BIELECKI; 1531, Langlois Ave.
Win«|sor 14, Ont.
Tel. 2S&M04.
W sprawach twi«zanych z naszym Wydawnictwem, Jak pKnuuicfaly, oołosiMui^ oso-, bisiti anons*, dniki, pMy ł kii^fiA pmmirfnincu slf do niego woluszybkifego .załatwienia.
Dnia; 9 kwietnia; br. Towarzystwo Pań św- Jadwigi urządziło dia parafii przyjęcie świąteczne święcone: Towarzystwo Pań . . . - iśw. Jadwigi istnieje w Oshawie i'ir-t"„a^ ^^ir'"L*", ?^ długo jak parafia, pracując
«^t„^S;^^ sobole. 8 kwietnia stale dia rozwoju parafii oraz w kościele sw. Jad.iigi o 8 rano podtrzymywania polskich uroczysta Mszel, katolicKich tradycji. Dzięki To-u^ział"SSa"c?i^lic^rr^^^^^^^^ przynajmniej 3 razy
.Wieczorem tego sam.ego dnia. w dolnej sali ośrodka weterań-skiego w Oshawie odbył sie bankiet i zabawa Za pięknie ozdobionym stołem gló\vnym zasiedli Jubilaci, ks. prob. J; Chwist i najbliższa rodzina. Gości hyło rĆ^zoO^nar^^^^^^^^^
^^ia TA^^'''^'''' i>Hl niS4'"org\"niL^:r^
oni la gJównyni stołem.
Stoły- nakryte były- białymi/obrusami i ubrane kwiataiiii.
varzystwu przynajmniej 3 razy w roku Polonia Oshawska ma okazję spotkania się na opłatku czy na święconym, lub na; odpuście, gdzie każdy czuje się jak w Polsce.
W niedzielę, w; odnowionej sali parafialnej zebrało się oko-
fiiks. proboszcz, podkreślając zasługi w dobrym wychowaniu swych dzieci, za co Pan Bóg wynagradza Irfogosławieństwem 'i pociechą z dzieci i wnuków. Na zakończenie przemawiali Jubilaci, dziękując za serdeczną życzliwość. Otrzymali od rodziny upominek — telewizor.
W sobotę, 22 kwietnia br. o' Ni uroczystość t^ młodzież godz. 6.30 ;wiecz. w sali Domu ferdecznie zaprasza Polonię z Polskiego odbędzie się bankiet z Windsor. Detroit i okolicy. : okazii 20 rocznicy założenia • : __— Grona Młodzieży przy Grupie 20
ZPwK. 'E. ZARZECKI W SZPITALU
wiceprezes Grupy 20 ZPwK ^Ll^'^LS^^l^^^J^^ 4dowego z Detroit.-Polsko-AW P. Emil Zarzecsl znajduje się ij,,^ ^^■^^.'^"J^^j.^^^
obecni w szpiUlu Orthopaedic Imaia airnków^^ Arthritic. 43 Wottesley East - g'Wit~l.ńeew?S"t
Państwo Adamcewiczowie pobrali się w Kamieniu koło Stołpc 17 lutego 1922 n Mieli 7-mioro dzieci. Dwie córki stracili pod-
rykański Teatr .Folklorystyczny.
Do stołów b«alzie_ podana smaczna'kolacja, po której- nastąpi zabawa taneczna przy diwiekach orkiestry Sokołowskiego.
Tadeusza
Toronto, po operacjL
Zarządy i członkowie całej ror dżiny Związkowej życzą mu rycli-łego powrotu do::Jiarowia.
Zebranie Koła Polek Grupy 20 ZPwK ^
Zarząd Koła Polek Grupy 201 Następną imprezą Koła Polek ZPwK zawiadamia członkinie, że jgst zabawa towarzyska, która ^■^IfSel^^^rk^i^^^^^^^^^ Odbędzie Się w .ąli^^ej gpdŁ 230 po poŁ w sali Domu ,w niedzielę, 30 kwietnia o gooz. Polskiego. 12 po poŁ
Kronika żałobna
śp. Franciszek Burek, lat 88^ zmarł dnia 9 kwietnia br. PO na-; bożeństwie żałobnym w kokiele sw. Tlrójcy, pochowany został na cmentaiza;św. Alfonsa,'(fiśtodę;
12 kwietnia.
r: Zmarły był wsp^z^tożydelem Stow.' Polskiego! Domn IttAom-go i pdnił otKnrj^zki Iiibliotc-kaiza przezdłuższy okres:ccaśu^
■•V. .
czymy zdrowych i . szczęślin-ych "Sto lat"
NA ODBUDOWE ZAMKU
W- trosce o odbudowe Zaniku Królewskiego w Warszawie,! osbawski Okręg KPK za pośred-1 nictwem członkowskich organi-! zacji przeprowadza zbiórkę wśród Polonii (od domu do domu) na odbudowe Zamku. Prezes Okrę gu p. H. Jordan oświadczył nam, że wszystkie zebrane pieniądze pi2ekazane zosuną.bezpośrednio do PolddL Stowarzyszenie Weteranów; Armii Polskiej im. gen. W. Sikorskiego w Osbawie złożyło na Zamek $100 pod wamn-klón. że pieniądze przekazane bcd4 do Fol&kL ■ ~
O S H A W A, WHITBY, AJAX, BOWMANYILLE, PORT HOPE i OKOLICE
Rodacy! Zaprenumerujcie sobie jedyny poisici - połtygoił-nik w Kanadzie "Zwi^zko-wiec". Zawiera zawsze ciekawe i na czasie artykuły'i wiadomości.^ „ _ -
Wszelkie sprawy ; zwitzane z Wydawnictwem "Związkowca", jaK prenumeraty, ,og<o-szania, druki, kupno ksi^zcK i płyt załatwia lokalni* przedstawiciel. Wydawnict wa ^
p. JANGORYCKI
Prosimy zwracać się do niego
z całym zaufaniem. 367 Albert 5tv Oshawa, Ont.
Tel. 72S4295
prośbę pn.ewodnicząccgo komitetu parafialnego p. Stanisława Laska; ks. proboszcz: poświęcił jajka i pobłogosławił potrawy; Panie podały smaczną gorącą kolację I wino.
Po kolacji życzenia dla parafii składali: p. S. .Usek, ks. Zygmunt Kozak, ks. proboszcz J. Ghwist i pani prezeska Stow. Pań Św. Jadwigi, Władysława Grabarska. Ks. Kozak objaśnił tradycje pisanek i dzielenia się jajkiem, ks. proboszcz podkreślił ważność parafii w Oshawie, bo,; jest ona niby oazą dla rozproszonej Polonii w promieniu do 50 mil i dalej na wschód od Oshawy. Pani Grabarska apelowała do pań o pomoc w zastąpieniu starszych pań, którym już należy się odpoczynek. Pod kier. ks. Kozaka odśpiewano parę pieśni wielkanocnych.
W drugiej części uroczystego bankietu p. Zygmunt KIiber wv; świetlił zebranym parę seteT przeźroczy z podróży do Polsiii i wycieczki po zachodniej Euni-pie. Wlosowaniem 3 nagród dla uczestników zakończono banki^ około 7 wieczorem.
ZABAWA OKRCGU KPK
W sobotę, 8'kwietnia zarząd' Okręgu KPK urządził zabawę.ta-
! neczną w celu zdobycia fundu- —
'SZU na swą działalność. Zabawa^ odbyła się w sali.Gminy T-mej ZNPwK i chociaż w tym samym
' dniu był w Oshawie konceri Zespołu "Harnam" i złote wesele, ^
.dzięki poparciu-włodzieży^ba-': wa nie przyniosła straty.
Utralewać trzeba nad brakiem koordynacji polonijnychJmprez,-bo nawet przy najlepszych chęciach nikt się nie potrafi roz-dwoić, by poprzeć- pare imprti iednoczeinie. "
Jacek z Prcysiak.
MAŁA SNCYKLOPEDIA ZDIIOWIA
Cetto $12.00 plos 50( pnesfika
Ifała Encyklopedia Zdrowia zapoznaje Ciytclnika z bitdow«,':: fankcjonowaniem i zaborieBiaiid organinna IndAi^ om !
osólnymi zasadami leczenia Izapobiettnia diorobon.
Do nobycia w KSIfGARNI "ZWIĄZKOWCA** 1475 Oneen Sr. W. Toracrto 3. <ha. .
-■' v;'. ■■'':;;;-. ■:'■:'.:;-.■-..:: ....?■;:.■':''-jr. ;^':;-;v;!:.':;;'. ;.,. ;.-■-.'■ z;..;;:';.^;.'!;;;;'..;^:: ^:,.V;-"ł;.;';-; -.:;'..:. ^ V.5-^;;^"™/r--r';: 1;-;:.;;;;v;>;■'■•;'':■;■-:-.'■■:.,:■'-; M^'!•.:;.;:;;.'^:V;?v^