NR 14
"ZWIĄZKOWIEC" ŁUTY (Pebruary) włorelc, 19 — 1974
STR. 3
Czy TTC straci samodzielność?
zysków i strat, pertraktują z \ł iedzieliśmy już, pokrywa" pro-,'władzami .prora lii 6 uzyskanie krociowych ,5ub- pOiii, • ,. •:, . ,: Od paru już lat wielu.polity. nikaćji,-będącej, jak wiadomo-; bree^-^^ przypuszczano,: że Jiów: administracji Metropoli) niezaJeżnym cd władz śamorzą- go oraz równie dobrze płatnych rów, zezwolenia na podw>;iiP .TTC będzie przedsiębiorstwem krytycznie wypowiada sic:odnoś, dowych przedsiębiorstwem pod dyrektorów. Panowie :ci ustaa- taryfy za pnejazdy... PnoJ^iC- ^rnowystarcia nym. To się jednie.gospodarki irsprawności ad-- nazwą. Toronto Transit.; Com- ją preLimiriarz; budżetowy, ogla- biórstwo- nie .posiada żadnej nak nie.v sprawdziło. .Z powodu ministrapyjnej miejskiej komu-, mission. TTG posiada swego do- szają każdego roku. zestawienia zwierzchniej władzy.
Drobne ogłoszenia
Tel.: 531-2491 - 531-2492
^ Naprawy i budowy
Minimalna cena'|2.00 x* ogłoszenie do 25 sł6w.|:.cyfr, po 5« za k«łd( dalsze'
, ...... ... słowo, lubcyfręi Dodatkowa opłała za skrzynkf SM. Ogłoszenia przy imui*
Sia.onych . wydatków na- budo- nc felefomemle codziennie. Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
KilYCIE, DACHÓW, zakładanie rynien ściekow-ych, wykonuje .waai rodak Aleksander Toczyski, .telefon LE 4-5003._51^
KRYCIE' nowYcli. dachów- ł naprawa starych, zakładanie rynien ścleko-
Dnia 26 woka no-tan
PRACA ZESPOŁU "BIAŁY ORZEŁ
stycznia bn' zespół.przygolowanie
Od dłuższego też czasu TTC kolejki podziemnej powstał ' P° PO^"*'"'"; "<» P.4>fa>w.go - we wtorek d. godziny l po południu. ,ych w. K,,wczyk. Tet 277^^
obstrzałom rprzcdc .ogromny .deficyt; który, stał się ^
kotylionów, wy-.rąca.kolacja z winem;.a d:ą--'u-j^czny. "Biały. Orzeł'' konanych ręcznie. ■: : . ; .,. rozmaicenia ■ programu, ..zespół urządził swoj pierwszy:,bal ko- . .W dzień baiu, już od .7 godz. wykonał po raz pierwszy przed
tylionowy,... któryv.Odb>ł~ się w
■nowoczesnej .sa;i Community Oentre. . My.śl urządzenia balu. zapro^
: ponowana / została . z4 końcem 1972 r., a przjjgotowania dornie-
■go trwały od tnaja 1973 r. Nad balem pracował' pnede. wszysi-kim komitet rodzicielski z po-
-mocą członkówlzespołu, do kt.>i rych na'eżało m.in. przygotowanie dekoracji, stołów, ogłoszeń,, afiszów,-. wysyłka . zaproszeń i
goście zaczęii zbierać się na sa- pub.icznością^wiązankę pieśni., i Lithuanian li; gdzie ■ przy wejściu ■ witani tańców, warmińskich^ ;.\ .,,
—by.i przez tancerzy ^zespołu,., w ; -O godz; 11 rozpoczął się wa".c strojach - ludowych, a-po. przy- kotyuonowyi,: który został_ ■pięciu w wejściu koty■:io'nów^: prowadzony, przez mistrża/cęre^' odprowadzani, do swych -stołów.^ monii; p. S; .Snagle^kiego. W. . Bal został;: oficjalnie ■ rozpo^ tańcu wzięło udział SOÓosób. częty ogodz. 9. polonezem war- ;.Bai zakończył się oi:g()dż;;. 2 ra^ szavvskim. do którego zespół za- no. Opuszczając-sa.ęigoście,byli prosił, wszystkich .gości. Minio .w, dobrym: samopoczuciu,:' humo-tłoku, zespół zdołał jednak wy- rze, za-;co też dziękoWaii .i. ńic:
-.; szczędzili. organizatoroIn:,słów; u-
, jest- pod
wszystkiiń • 'przewodniczące50| juz jak gdyby tradycja TTC,V:a Rady Metropolii.- Paul Godfrcy l^tpry _,. -chciał nie .chciał 'r^^^ na" jednym z; -ostatnich- p.O'ic- p.olirywany-jest z kieszeni' podat-; dzćń ■ Rady zgło.śił formalna su-. .ni'.ta. Ten .chociażby jeden .ar^^^^ gcstięrwniosok, 'by TTG zos.tdlo gumcnt.przemawia Jak.:najbar-podporządkówane- admmistrącji dziej...za -^wyłączeniem.. TTC ::;dó; i stało się jednym z wydziałów..Metro; Ale. to nie .wszystko; Boi-(komunikacjir Metropolii. Ma .wiem wiedzieć . trzeba, że TTC nawet już- na* kierownicze sta- ob.sluguje nie. tylko:- Toronto, ńówisko 'takiego, wydziału; oJpo:,. Sięga nawet i ipoza granice.Me-wiedniego ■ kandydata- i propo- tropohi,. do najbliższych, osiećUi nuje swego dobrego znajomego, 1 miasteczek,- a. czym rozstrzy-Johria' Krugera,, któremu- doda- gae musi w kazdymtakim przy-,-je do pomocy' 6 doświadezp- padku Rada Metrópo'ii. j^k nych- pracowników. .Zespół t>ch więc widać, zachodzi w . fiink-^! 7 panów; ma za.zadanie prz>go-..cjonowaniu;TTC szereg z jednej., towanie--. sposobów, środkoW; i strony ■ paradoksów, z drugiej
Praca
:FREZER wykwalifikowany ł doorą. .znajomością . rysunków potrzebny.
Znajomość . języka anslelskiego nic .
wymagana.: TcŁ 625-3906 od 8 rano
do 5 po poł.:. ;. — ■ mis
$$?$$^:CZY UĄŻYaE do powiek-: szenia swych- • dochodów...? Oferuje my .stale - zatrudnienie. lub„ dorywcze;, wieczorami. J - w soboty; iiosiadanie samochodu konieczne; dla pan.lub panów. Tel. 763r 1661 lub 766-0154' prosić-Mr. P. Burazin.' . .96/S.
MALARZE — / wykwalifikowani potrzebni. Tel. .621-3B42 po '6 wiecz.
9-17
JViie8zkauia
.POKÓJ do wynajęcia z. używaniem kuchni, łazienki 1 salonu dla., paii Sorauron Ave. -Tel. 536-1702;:
U 15
UO WYNAJĘCIA pokoj z U7.\wdlno. ścią' kuchni; . dla. spokojnej - oSu uy, Tel. 366-3670."' 11713
UMEBLOWANY ' pokój ż itUGhnia: i prywatna, łazienka.: Okolica :'Mor-nlngside ■ South- Kingsway; ■ Teicion 767 0989. U, i4
..onać taniec należycie..-
O godz. 10 podana została go znania za dobrze przygotowana 7asad"fuzji"TTC z adminislra- zno«"ścisły związek i"za'eżność
Donacje złożone w Związkowcu na:
• imprezę.
Ociemniałe dzieci w Laskach:
W.. Szyc, :Mississauga.......:..;.:.$;5
M. Staroń — zamiast kwiatów na grób. /Walentego . . Bładka $10
S.: Tomczyszyn, Hamkesbu- , ry, Ont. . 10
Janina ■ SIuska^ Toronto ;.. .;. : 5
Wł. Kossak, Montreal . 25
Fundusz Inwalidów:: •S. Marcinek, Toronto ...;... S 5
E.;:Skrutkowskii Shcrbroo-:. ke. Que. , 6
\V.T. Drymmer, Ottawa 20
. zamiast .kwiatów na grób . .serdecznego : przyjaciela.
, śp.'• ;Ta deusza . Kry chow-.-skiego.
J. Majcheri :De hi, Ont. .;;,., .::5 i.Fundacię W. Reymonta:
K. Wierzbicki, Hamilton $ 5 .Rodzina Pisarskich, Tbron^ .
to > 10
: zamiast :kwlatów^na.grób. .
śp. Edwarda Turoskiego. .: .; W. Kasmarck, Toronto"...,.. ,: 5 S Tomczyszyn. llawkcsbury 20 Polski Ośrodek Kult. Sfow. Kombatantów . Ko<o Nr 20:
S. 01iver, Straud, Ont. $2.5 . zamiast. kwiatów na grób Ignacego Gicdgowd.
;:. Za iTiia-st kwiatów - n a. tru inne .śp; Józefa /Uranowsklego złożyli na Polski. .Ośrodek KuU turalny- w Toronto:pp. :Irena: 1 ' Zbigniew : Jentysowie $10;
Obecnie zespół: przygotowuje, i uzupełnia swój' proggram na .III światowy.-Festiwal Polonijnych :;Zespołów Artystycznych,: którego, eliminacje odbędą sie:
■'. Część : programu przedstawił zespółwidzom Toronto i okoli-, cy 15: lutego w' .'-'Sherway: Gar-dens". Poza tym :-z Międzynarodowego spół wystąpi.28 lutego w bib.io tece. publicznej.Parkdale: Public Library...Udział.- wezmą :równicz inno zespoły elniezne.- • . ..
l'ptRZEB.NA pahi do 'pruH-adzehia .:saino(Jzic!riić doniU; dwie • dorosłe :oipby. Z', zamieszka-: ;nieńv na . miejscu. Tcl.'6334959. po .4 po pol. -.-,-: .'■:'■ :.12-14
PO^rRZEBNY ■.''forfemah" z co ;'naj-. mniej ;5-ietnim: doświadczeniom . w. budownictwie :'.przpmysło'A-ym.. Tel.:. 625-8033-od.7.raiib clo; 6- wiećż. ,: ■ .
■'■:^-C-'7''-X^'■■■O^:':':^: i2-i9:
FABRYKA^ '■■ WALIZEK ': poszukuje• :młódych mężczyzn .i. kobiet do za-' trudnienia i :nauc->;o'nia, ich: tego za-'H'odu.;, Tci.;'249-7167.. •; -:.:>.:-<:.13,-.l'4
potrzebna: kobieta - do - pracy '.dó-:
ianic:'na miejscu..' 249-7167:-: ''},':\-::r\ :;:': ■. - -13,14,
faktami powstania r istnienia ^Mając na uwadze rjchłe ju? Potrz^-bna i>ob.cia z dnświ.dc/c
.laalaiiii . ijutł.-jiaiua , i . .1.. .^■■,.^,--^,„--rr^>^: „ -.j ■i„„„„- do pracr :W .sklepie miv.Vii.v.jn
TTC. Otóż do 1920 r komunika- Przejęcie TTC przez Metropo- oraz poUkujemy pr.u.o«n.ka Uo
cja Toronto znajdowała się «3- m pnewodn Paul Godfrey spraw
łącznie w prvwatnych rękach "la te^ go.ową obsadę tego no- «jmat;ana Tel 5311611 is-ic
wego wydziału Sądzi, ze powin- potrziibna ur^cdmc/Ka do .-ub
U.MEBLOWA.NY - pokój, z wodą bie,: zaca, na...3 podłodze Okolica Kun--. - .• - -— ; iiymede-Anncttc:- - BardM dobra ko-odpowicdzialiia- jnunikacja.. -lei. 769.5657- : • ' : 13,14
■.cją-'Metro..' •:...- .■..,:■ od ąd.ministracji;vMetropOiii:v.;'^
Czv: do tego dojdzie i'kiedy Pierwszym na drodze do oma-, Ul ■ trudno dzisiaj•ó;tym--pri:(-;>fanej-fużji^.k sadzać. Wie' e: jednak racj ii ai'-,;,z!iaćzcnie w, ;;i97Ó.::; r;i Ątrzećh •guriieritów przemawia- za:pro:;.człpnkpw;..-^ jektern : pana: Godf Jey^a:.;\. ; --fiyrekcji;s (Bbard; qf: Directors):
tego lata w poszczególnych wo- °^f'}' intcresTmiasta"
jewóJztwach Polski, a finał w ^"^"^ ^'^ ^ niektórymi datami 1 mioros, miasta.
Warszawie.
UMEBLOWANY, pokój, z' kuchnia. d!a pana..- Blisko. RoncesvaIles. Tel:, 534 2704__13, 14
UMEBLOWANE mieszkania dla śa-.. motnych do wynajęcia. — Telefon 766-1231 13, 14
pokój'z wynajęcia/
używalnością Tel 537.B567
kuchni, do . -,13,14
DWA POKOJE z kuchniii (piec, lo-dowkaj do wynajęcia. 49 Lakevicw: .Avc. po; 5 Wlecz..., .: --13,14;
NAPRAWA "Urycn l : budowa nowych dachów. Zakładanie rynien ściekowych. Robota ■ gwarantow»n«..: A Gryglencza, 533-2422._«/S
JOHNSTON —-Plumbiny t-^ H«»Hng » Drałnłng Conłr»cfor,: Metro U-cence No. 281.: Wykonuj* wutiki* roboty wodociągowe, kanallzacyin*. . ogriewawctei stari i :nowe. Telef. 454-5014 — :J4 godziny. Mówimy: po polsku. '--_«/S
fLEKTUYK . KOMTRAKTOR wykonuje Oraz: reperuje, kaid^ instalacjo . elektryczną. Heavy. wire.-tLicence No. F 238 Tel 531-7194 IMJ
Płasterowanie I. cementowanie wew;:. .nątrz.i zewnątrz wykonuje .tanio 1 solidnie. Telefon:534-5449. : .: l/S'.
LICENCJONOWANY PLUMBER P.H. : 157, wykonuie Wszelkie, roboty wo- . . dno-kanallzacyine pod gwarancja; . Elektryczne czyszczenie kanałów, In-italacja gazowych pleców do. ogria-wanla I zbiorników na gorąct wodf bez tadnel wpłaty. Tel. J.NIewlf domskl, 233-7320. ^ 2/S
: INSTALACJE ł reperacje. dywanów, . linoleum, płytek podłogowych, cykU. . nowanle .(sending) twardych podłóg — wykonuje Karol..Po bliższe Infor-. mac je dzwonić;. TeL. 457-3916.. ■ 65/S
Prz\ tej okazji warto zapo- którzy tam reprezentują'mowej, mieszkanie na miejscu, ici
UMEi3L0WANK 2: lub I ■pokój; z. u-zywalnościa liuchni.. Tel. 537-6259.
POKÓJ nmcblowajn-. z- używalnością kuchni.. Okollc.i. BIoor-Ruiinyniede: :'I:el.. 762-3274 po 6 wlecz, . :
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z", przebudową ram: w .nowoczesnym . 13, 14 stylu rf-;-szybko,:solidnie i tanio •:-wykonuje .KRUPALUM.ENTREPRI:-SIS Ltd., 15:Saunders Ave. —. TeL. 536 8756 ; 91/S
Ponieważ - przedsiębiorstwo .;to
° . J . szjbko obrastało w piórka i bo- i^i mm kierować- James Kearns P"^t Offi<.e pm Aptece - 'loiwon ^ Książki ze- „lieszkańcy Toronto obccn> główny dyrektor d/iału ^H""!!__'±1' 4
.:W dniach-2 1-3 marca.zespół wyjeżdża do Sudbury,.gdzie, da.
gaciło się, mieszkańcy: postanowili w 1920 r. w pcw- opcracjjnego AT. Me.\ab w.-szechnym gło-sowaniu aby za- ccministcr transportu i komu.ii-rząd miejski przejął to przed- l^acj' Samuel Cas d\r. w>d/iaiu siębiorstwo I lak sie stało drogowego prowincji oraz kie-Trwało to do 1954 roku, kic- lownik Metro Planning Com-
POTRZKBNA. SEKUETAKKA.:dO: nic-.(liizcKo biura w -/.achmliiicj dzielnicy -Toróntp.; ..WyniatJ.iria -znajomo:;!; .stcnoRr.ifu 1. pisania ,na. maszynie... Priica od lO.db 5. Tel. 535-111'Z:
^■/''':■■:■:■■'-.:}■,, ^.-..-..i^rie.
JIEzCZYŻNI do szycia ubrań .ipor-' towych, po.'izukiwani: Tel. 361f-6277. -:
14,15
NIEUMEIBLOWANE ,2 pokojDżkiich-nią (piec lodówka) w- spokojnym do-mu,, przy -Roncosvalles. Do:.wynajęcia dla dorosłych: Tcl; 531-5016 no. po poł. - -..: ,-: .- 14,15
ZWODNY UWODZICIEL Jak każdego roku, tak i tego .roku na festiwal, do .Cannes-zjechało, się wiele aspirantek na :gwiazdy-filmowe. I oto. jedna z nich z goryczą zwierza .się swej .przyjaciółce:
— Mówił mi, że Jest produ-■: centem filmowym. Ale ja mu
....._______ (ly to komunikację oddano no:: mission, którego;, .stanowisko
s^'ójjediiógodżinnv'program z.wemu przedsiębiorstwu,, l.j.: To-' ^^akuje ,po, przejściu do, admini: Anna! Benedykt'Ileydenkor- okazji zakończenia Roku Koper- ronto Transit Commission. i-tracji prowincji inz. Wojc.c-nowie $15. nikowskicgo. W programie wez- Przed dwudziestoma laty TTC clia Wrońskiego, (s)
_;_ mą również udział miejscowe miało 247 mil/kw i 12 przed-
" zespoły. mieść do obsłużenia. Obccn.e KOMBATANTA
- ^ teren ten powiększył się nic- p^^^^^ , ^^^^^^ 20V.; V...-. ::,
Zespół przyjmuje- nowych współmiernie. Celem SPK zapraszają na BAL KOM: Poszukiwań
■ BATANTA, : który, odbędzie -'^^V:v::;:':'-;;..>\xSr:'.'\''
U m O r
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI . I pi-zc-*óz tow*- . rów poza mia.<:to .— solidnie . I . lic drpcn: Rnman-.MR-fl.wn -. ■ .Z/S
teraz JUŻ, W nic. nic wici-zę. Ho nie tylko . mnie. zwiodł-.co do wiclkoścr.swego :jachtur,aie:-iia ■dobitkę :kazai: nu wiosłować. -.-
kandydatów na członków;. It^jz gO;:obsłużęriią^.i^^^
■aktywnie .zaangażowani będą ..w:,tr.opo.ii'na-tym:terenic TTC PO'; sję y, sali balowej i salonach lecie. Kandydaci chętnie bętia siada obecnie 1,986 l^Ja^^low k|„j,Q^yc^..: j^^^^^ widziani podczas ćwiczeń, które- mechanicznych,.. 152 .trolejbusy,: fg (206 Beverley St) w ośłat-^ - odbywają się we wtorki i 418 "wagonów tramwajowi eh, ^.^ ^^jj^j^ karnawałowa, dn.
- Nie rozumiem, jak 7dąA- czwartki, od godz. 7 wieczór, na 410 wagonów kolejki podzieni- 23 lutego br. " łcś jednego dnia narobić t>.e sa 1 górnej Związku Polaków w nej, 1,006 autobusów. Początek o godz. 8 wiecz.
głupstw' _ , Kanadzie, przy 62 Claremont Budżet TTC na ten rok w>- pojo^gj ^ goj^^ 10. Orkiestra
.St.,; za -poprzednim porozuniie-. raż.a :sic sumą. $123,000,000 1 Leona Spellmana.- -Strój wie.
QUEEN-FULLEU. -T^. 3 pokoje nitu-'; nicblowaiic z.- wyposażona- . kuchnią, -pokoj - słoneczny.. prywatna . la-iicn-'. ku-1 ijaraz-.- na II podłodze .or,iz. na . III podłodze 2 pokoje z kuchnia.; i. ł;:zicnliq . —: .do .wynajęcia. ~. Teł 533-8325 , 14, 15
1^AI>NIE. umeblowany pokoj z u/y, walnościa kuchni... Blisko kolejki podziemnej i sklepów. Okolica Bloor - Hijjh Park Teł. 767 2065
Telewizja i radio
RICHARD. STAR TV; Fachowa uczciwa naprawa telewizji, radia. Hi-Fl ■:Ryszard Starzyński, lei: 762J782. S
-REMONTY i. przeróbki ■ domów, z ze\ynąlrz i..wewnątrz.: Wykonujemy wszystkie prace remontowo - budo
.wlane włącznie z; planami potrzeb-, nynii -do zatwierdzenia przcrobek-domow; przez' -City. Hali. Nowoczes-
'.ne łazienki! piwnice (basemcnfy). Tcl. 533-6491, : : : ; :v ^ , 10:34;
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI"
Uczymy :w każdym :języku. Samochody w.szystkJch typów., Specjaliści w parkowaniu. Wypożyczamy samochody do egzaminu. - Centralne .biuro;.: dlłl Annette St.
Oddział 998V4 DovercoiU-t Kd. Tel 76!ł 9B44. S
ERMAN — SZKOŁA JAZDY. - Ll-cencjonowanl polscy: instruktorzy; Samochody wszystkich typów. Ceny konkurencyjne.: 1124 College: St. Teł. 252-2452. . 82-S-104 .
PC)?iZUKU.H; doinu fipokojoweijd do w\naiecij Tcl 762 U(,42 11,15
Wstałem bardzo, wcześnie.
lyiatfynionialne
WDOWIEC od trzech lati 58 lat',':śrc. -uiiieyo ..\> zroślii, • o (lcu.-.vii! ■ w.y-gią-'dzie ',.1 ':.spókójn^-m. :ciiarak'terzu,.. :pó-
KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO
serdecznie zaprasza na
POŻEGNANIE KARNAWAŁU
w sobotę, 23 lutego 1974 o godi. 8.30 wiecz. na sali górnej Z.N.P, pny 1087 Oueen St. West
Orkiestra JOHN GACZ — GRAND
'3's.
Bufet obficie zaopatrzony. -- Wstfp S5.00 od par>.
BILETY «/. sprzedaży u pp. 1:. Ciuidzlnski; ■: - 535-0537, • ■ -H. Nowak -r- 531-862S, M;Bujgcr:rr- 537.3606.
.11, la-
niem się telefonicznie z p. P. prz>puszczalnic na koniec ro'-" czorowy. Wstęp $16 od osoby. t^M^C^ di/
Dubickim, telefon 231-3084. fiskalnego mieć będzie CSS.OOO, Informacje" i zamawianie " ' Kazik Wawrionek 000 niedoboru, który, jak po- stolików: pani Hanna Chyliti-
ska, tel. 921-6316, p. Józef
Informator W Toronto
Zatelefonujcie-
A:«łMłułymy Wm
Związkowiec 1475, QHccn St.; W'. To- ■ rontu 3, Ont.'— Box 232.
WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto Coliision§
60 Howord Pork Ave. — Telefon 532-4465
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii. Warśi(-at :speci«lizujt się w naprawie i malowaniu samochodów — naprawy wynikłe i wypadków "Colli»ion". ;
74$
Roli, tel. 239:1838.
14, 15
ZEBRANIE PL. 621 KAN. LEG.
■ Zarzad-Po'skiej Placówki Ka-
natiyjskicgo-Legionu . im.- gen.
W .Ą-ndcrsa Nr 621 (805 Dovor-:.coui-t::lUl.): uprzejmie -zawiada-; mia..: ze iniesięcznezcbranic od-..będzic: Sie 24 lutego br. o go-:!/..
3 ■ po poł. :No\vi. członkowie, milc ■
wuiziani.
St. Szarłowski, sckr.
BAL SREBRNEGO EKRANU w Leppck
W sobotę 9 bm. odbył się w salach nowego domu SPK Bal Srebrnego Ekranu, zorganizowany przez zarząd Kota Nr 20 i kierownictwo programu telewizyjnego Polish TV Review. W czasie tego wieczoru przeorowadzono wy. bor-królowej, balu. Na zdjęciu prezentacja kandydatek.
Panie! Ladies!
WYPRZEDAŻ FABRYCZNA-DOSTĘPNA dla WSZYSTKICH
' w miesiącu LUTYM
DAMSKIE PŁASZCZE ZIMOWE
Wszystko musi być sprzedane — Kupując teraz, robicie duże oszczędnościi .
Panie!
'Najnowsie tworzywa.
• TWEEDS
• MOHAIRS
« WORSTEOS
ZniJka od 25% do 50% i więcei
BRISTON FASHIONS
Luksusowe 'V: :wykonczenia . -fotriane:.-' LIS, RACCOON MINtC i MUSKRATS : ::
Parter — 312 Adelaide St. West — TORONTO
OTWARTE DLA PUBLICZNOŚCI: ■2 bloki lia wscltód Skład ołwarły codiienme. r w soboty
od Spadina. .:
od 9 rano do 6 wieeiorem.
Eksperci w sprawach podróży do Europy zachodniej
ZołatwiamyTwszelkie sprawy związone z podróżq: wizy. paszporty, zmiany obywałeUtwa, tłumaczenia, orai sprowadzanie bliskich z Kraju.
Biiższ>ch informacji udzieli
MARINAS FASHION
Boutik
2459 Bioor St. West 4^ tÓRÓHTp Tel. 762-3301 ,
Nowootwarty SKtEJ^i w tej okolicy
■ Wpadnijcie,, aby:obejrzeć
nasz
TOWAR
właściciel: SONNY RASLAWSKI
KURS DLA NAUCZYCIELI •
Zarząd Związku Nauczjciei-:Slw-a Polskiego w Kanadzie organizuje .przy współpracy z On-.lario :Moder.n': Languages Tca: chcrs. Association metodyczny kurs dla - nauczycieli' szkół -polskich z Torolno i oko'ic .: Kurs rozpocznie, się w: ponie-d-/,iałck 4 marca: 1 :lrwać bydzie :do 6.maja:br. Zajęcia, od by w;ać^ ':Sic będą:w-: każdy poniedziałek wieczorem -w godzinach- od 7 do 9. w publicznej szkole kanaciyj-: . skiej : przy :Fcrn :.Ave. —: pr^y Ronccsvalles,
'• Program, kursu' jest bardzo ■ ciekawy" ł urozmaicony. Jesteś: •my pnekonani,:że słuchacze.duże skorzystają; Serdecznie, więc zapraszamy..wszystkich.. nauczycieli oraz: osoby :zaintercso.waiic szkolnictwem do W7iccia udziału w kursie.
Zgłoszenia należy kicrować.na: adres Związku — 783 Collose St. Toronto 4. Ont., lub tc'efo-nic-znie do pani W.. Perkowskiej. — 923-1513.
Zarząd Zw. Naucz. Polsk. w Kanadzie
SKROMNYCH wymaKaii,: CO-li-tniii pani .z Polski, przebywajiicii / «-i7.v-, lii -'.-życzl' ■ sobip ■ poznać :i)ana-'. ció . la't: 70.. Cel malzciisiwo, .wyznanie obo. jęlnc.:.—. Lisly kierować na: adres •'Z«iązkowcaM75 Cjuecn Si: W. :ro. ronlo 3, ,Ońl..-- Bb.\ 23-1.-- ,., H-16.
S.-^MOTN-y, rozwicct-ziony pan pozna '.saniptńą::. panią -.średhicjia-: wisroSiii "i ' .tu.szYy jnilej prezencji do lat'55, do. lowarzyslua a pozniej maizcnsiwo .Stan obojętny. Tyllto po.wazne zgłoszenia.do: /;.viazkowca 1475 . (iiiecii 'St.-'-\V;. Toronto 3, Ontario. IJo.kSJS.. ■^■■'.■■v-'V..:::..vV :;■,:.. ..:-::'y-:,14,15,
Poszukują pracy
NOWO PIJZYBYLY / l>oNr i |,o-,.-ii :ki-ije pracy .w: swoi iii. :za\vodzic, .jako ■.elcktrii-iiióiitcr.'óKoiny'... 10 lal-.-iii-ak'-.;iyl<i,V'i;cl., 3G!i-63l5., ,■. ,-■:;:.-.:■. J-l-iS;;
.MI.OD.\ POLK.\- nowo przyl)yla: jio-. sziiliiije pracy, najclielniej do: .'iprza..: tania; jalio docbodzaca.:— Tclcron •..767-7392. . • ... .13-15
Kupno sprzedaż
M\S/'^NA do do ^^p^zcdanla.
szycia prawic nowa ■Icl Li.()-2J10
\i, 15
IJO. .SPRZKD.ANI.A ■ łodow-lia ■ w hni--dzo dolirym: stanic— jeszcze ma gwarancje i:;futro danislłn* srcdiu rozmiar Tel 769 0853 lub 537 5152
14, 15
.SPllZEDA-M. lezno.sci do Tany:s.. Tcl.
kartę: 3-Icinia przyna-kliibu ■ sportowego \ Ic 763-1039:: po-ó- w-icc-z. :•■
G
LOBE TOURS
1066 BLOOR STREET WEST TORONTO M6H 1M6 Tel.: 531-3593
INGOMETJiy
, Al«x MATUL£WtCr769-7t76 . ■ JlBJrm 201, Sł.John's,Rd.;Toronto MSP 1V3 ■ ^
GodŁ 9-^. Nied2. 2-9. ' Od'$5.00 ' ^
POTRZEBNErSocial Insurance Nuinber (SIN) pieczeoia iony i'in«ła — podatek za dom —
UWAGA
POLONIA W TORONTO-I OKOLICY Credit Union (Toionto) ZPwK Ltd. 62 Gloreniońt St. Tel.: 366-2683
"."^1fa^*i'**""'"'*'°*'''' *l'^y' e«worłkl i piętki od 7.30 do 9 wieciorem croz w soboty od 10 do 12 w południe. , •
Od 1 ilyeinia 1974 r. o$«»cdnośei/iteżone no kontach^ depozytowych bęóą oprocentowane lio 7''/^% rocznie,, obliczane od najmniejszego stanu miesięcznego. Pomóżcie nom pomóc innym.' Popie-roicie misz4 spółdzielnię przez zapisywanie się no t członków i składanie oszczędności u lios.
^'^^'^ osoba wiskiego pocho-
Wesl Toronto
; POTRZEBNY GOSPODARZ
.Zarząd Grupy 5 ZPwK poszukuje -gospodarza do Domu Związkowego (28 Hcintzraan St. W.). Warunki do omówienia.
Po -informacje . proszę/.dzwonić" 7690017 lub 767-9182.
7-P
no :.SPRZKDANrA 2 .:dvwany 2x12 • kanaria ' i maty.; stolik, VHi-Fi''. 1 cl. 535 5227 14, 15
BAL PĄCZKOWY W KOLE-POLEK GR. 1 ZPwK
V "Młodości! Ty nad poziomy wylatuj"!
W niedzielę: 24 lutego br, o godz. :5.30 po południu wszyscy starsi, i młodzi spieszmy do DO: MU Gr; 1 ZPwK (62 Claremont St.) na BAL PĄCZKOWY., który urządza Koło :Polek Grupy 1 ZPwK.
Atrakcja wieczoru: wybór kandydatki na XVII Konkurs Miss Polonii Kanadyjskiej. Po--częstunek paczkami i kawą przy dźwiękach ulubionej orkiestry LESZKA.
Wstęp M od pary. ,
Za zarząd:
M. Sawko, sckr.-
13,14,15
HAjiŚTARSZyPOLSKr PROGRAM RADIOWY'1 W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT'
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od I - 2 p.p.
,Z RADIOSTACJI
CHWO V Oafcyine, Oni AM- FAU 1250 Kę.
ASEKURACJA :MARCHLEWłCZ INSURANCE ACENCY LTD. , .Na- życie -r samucliody — od ognia, . kradzieży 1 inne. - . : ! SoUdnie .1 najkorzystnej .: 70. Hunibervalo.Błvd.. — Toronto 18 . : Teł; 233-3302, 239-2694. : - 7-S FIRMA KRAWIECKA J. K R U 2 E L ^ Venetian Tailors & Furriers Ubrania :na miarc-z -własnych luS. powierzonych ..materiałów. ^ Róbots solidna 2783 DundasSt. W. tel. 767-6491
ASEKURACJA B. BO/WBIER Sr., R. BOMBłER: Jr. : - : Toronto Insurance. Seryice..' .;:Najstarsza i największa ppiska agencja wszelkicli ubezpieczeń;-1474 Egiinłon Ave. W. - Teł. 783-Ó154 FUTRA Sprzedaż 1 .s.z.^cie na- miarę- orai przeróbki,; naprawy, - czys-zczenle 1 przechowanie futer: na: oJ<rcs iata :■ • STEPHAN'Si FURS . 40i Roncesvałles Ave., Tdronło 3, Ont. -- Tel. 53t-593« .. : Właśc. STfKAN JANICKI. 55-S
ASEKURACJA 0. J. KIEllSNOWSKI Wszelkiego.rodzaju ubezpiec/.enia. 479 Roncesvalles Ave.; Toronto Tel. 531-0945 , 4(>S HURTOWNIA KRYSPOL IMPORT-Co-LTD. .Icdyna Polska Hurtownia,: która im portuje: żywność, słodycze i inne artykuły z Polski. :— Dostarczamy, do sklepów- 1 wysyłamy na teren ::. całej Kanady. - • 2775aDund»sSł. W. Toronto Tel. ((416) 766-205& 42S
ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego: rodzaju ubezpieczenia. Na samocliody — od ognia — .kra-; ■ - dzieży i inne. Mulder Insurance Ageney 396 Pacific :Avenue Room 202 Tel. 7693332 239-6628 36 S PIEKARNIA Anlta's Bakery & Dellcat«ssen Doslionale ciasta, serniki, makownl kl, torty.-. —'SpccjalnoAć:: torty - na wesela:— pączki.: 2230 Bloor >Sł. W , (róg Runnymede) Tel. 7i9-S8S1. Z4-S
KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje.;.. BLOSSOM PLOWER SHOP 1658 Oueen St. W. — Toronto Tel; 534-6826/ domowy 259-8780 PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty: W: zakresie plum--blug 1-beatlng. Nowe roboty 1 naprawy . J; J. :Hardware Stora Właicłełel J. STEFANIAK 74$ Oueen St. W. . Tel. 3««-4M3, dom: 239-8323 100-S
KWIACIARNIA "FORTUNA" — W. F. Lisowski żywe kwiaty -^bukiety .ślubne- — kwiaty, dla chorych r- wieńce. Płu-; (oletnia fachowa ,ob.?ługa. Bezpłat-; na - dostawa w : całym Toronto ■;, 356 Batiłurłł St. Tel. 368-0797 APTEKA . jrseLARSKI .PliARMACY . 149 RonćesvalleśAve. 536-5453 Agencja -PEKAO — Urząd Pocztowj f- Zioła Polskie :czasopls;na.' Płyty —: Kartki świąteczne 1 łn.
KWIACIARNIA TUllP FLOWERS SHOP Kwiaty na ; wszystkie okazje; Bez-:piatna dostawa, w ..Toronto Telefo.: - oować 0 każdej porze: 2430 Bloor St. W., Toronto ■ T»l. 767-1761 '■}'r ■ ''■■■'.■::':::.:/ 66-S WEST ENO T.V. SERVICE NAPRAWY 1 SPRZEDA* : : :. Telewizje :-::Anteny — Radia. -, • : Wykonanie gwarantowane. .:..:: HENRYK SOCZAWA 2229 Dondas Sł. W. Tel. 533-980C
DELIKATESY • twież* pieczywo 1 ciastka ' • - Dotł(on«<« wędliny: #' Polskie. imakolyki.. Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN - DELICATE8SEN 1MI Que«n St.. W. — Toronto Tel. $114642 SUep otwarty codziennie od 10 rino (w niedziele lei) - :10-S REAL ESTATE Kupno. r-. Sprzedał nieruchomości 1: udzielanie pożyczek na •'mortgago" - . najlepiej załatwić'w J. BOYKO Roal Estałe Ltd. 3327 Bloor St. W. Toronto _ , 239-3041 '.'■■vC: -■■■■vV^::;:.■''^
DUKE'S CYCLE & RADIO :Mfbie, •lektryczneić 1 tport. Największy polBkl (kład iz, mcblzml 3 piętra. Najlepsze ceny w role-Cele in« wszystkie /artykuły. Każda rzecz-gwarantowana albo. zwrot pieniędzy. Najstarsza polska firma - :r 625 OiMcn St. W., • Tol. 368-6138 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRYS AUTO SERVICE :; wykonuje wszelkie naprawy samochodów. ".^ . — 238 Nias«ri Sł. — Toronto 3 Tol. 3684767 754
DENTYSTYCZNE PROTEZY Pi*rw(M PolskaProt«iownl« : High Park Dmtaro Clinic 15S4-«;^ Bloor Sł.:W. (przy Oundaa) od wtorku de soboty. Toronto — Tol. 5334811 ZAKŁAD POGRZEBOWY J. Cardinal & Son 3«6 Bofhursł St. : ToL MS.1444
' Eltkłrycme Ur»|d»nia NAPRAWIAMY: • LODÓWKI ' • .PIECE
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
. F. MONASTYRSKI
Instalacje NOWE lub wlriiltf Itp.) ;
- .T^ł;'*76A74i)»y'-
..........-lU-fiM -----■