32
"Z¥aAZICO¥WEC, ttWIECIEŃ (April) wtorek, 22 -^1969
TYDZIBi W TOIOHTO
CbtOi^fch oddania krwi Cw-EU Krzyżom priyjmówać w następnym ^^godniti: w ledzłałeŁ 21; bm.; centralna sjika prz>' 67 C>)lląge SL a na tobićoke sali parafialnej 475 Bafhburn Bd. w godń-od 12 w poŁ i 2 po poŁ dp j s30 wieczorem. .:
morek krew przyjmować zje centralna klinika w tych eriałó»yJiŁEVfb godzinach i w, sali Fo-'^*:-.HiU CoUegiate. 730 Ęglm-g 4ve AV. od 230 dp 8J3Q
y środę 23 bm. dla dzielńi-
ABRYB 12Ł strat który
yczyna
MjłĘ . gpJtKirough w sali Can. Le-■ 41 Lawson Rd. od 2.30 do
»y obiekt ugi oddrtó lulowancgo,
da rocztóe 10 cennego 'go W na ooukcja jo;, będne lalała na jato 1 w- glebie !
stronie pnętbodów preliminarz prawiduje uzyskanie S120,000
000 z podatku ód nienichomo-śa (płaGcoędziemy przeciętnie S9S.83 od domu wartośd S^)00)
1 SS4,000.000 subu^cji od radu prowincji.
Po strome wydatków znataly się sumy na utrzymanie parków, 6 domów, i^jrcowi pensje dla 3,100 pohcjantów. na zasil-
ly otrzymać na tymczasową kartę członkowską 2 ksiazki. zamiast 1 jak do^diczas. Zniesiona także zostaje opłata rejestracyjna lOr
■■ ■■ ■«■,.. ■. * : ■.
Community Folk Art Coundl, sekcja chóralna — urządza w niedzielę 27 kwietnia br-w sali
ieszczecia
straży poi zlok iiu ulegr
)w oraz wiecz.. w czwartek nato-
■'■ ^ w Vorth York (Commii-
lu z Bi
KaU) pwtek
5090 Yonge^ St: centralna -kliiiika
«t?l.. «Ł»..J»?' pT%jmowac będzie od 10 >italu. Saaą ^ o po południu ' pozam - -
HpŚć str2 jyni praćowTiicy torontoń [je£0 The Globe & Slail D, „ - MB^fRiichie Johnstoa 28 lat i je-
i. SZTlCa , ko'e2a redakc^^ny S. D. Tre->kim komła ^ '''^ ""^^ ^ "'^^
przekazano '^^"'^^^ ^ ^
er ujnani zostali przemytu 1
jrib"cji manjuąny. ^y ILsto-
,iże iih roku policja hakriła
tj jzajke. której przewodzili.
^Perfo^H^fitkowala 02romnv . zapaś
komK^Beo narkotyku, wartości S250.
kfón- przemycali w lam
ctołowch i bębnach mu
ch z Kenii.
Byerson Theatre (50 Gould Sl, blisko Yonige SL j festiwal dtiórów T ziespółów grup^etmcz-ny^ch. ,,Udział —w- ^yfn pięknym
____koncerae wezmą: ukraiński ze-
ki opieki społecznej dla 35.000 jspoł młodzież}-, chór Holendrów osob. koszta usuwania śmieci; Puca. grecki Orfeusz, irlandzki. (1.000,000 ton roczme). utrz>v japonsb Sansei Choir ukraiń-mame i reperację 350 mU dróg j ski Prometeusz oraz chór parali ulic oraz obsługę 5 zakładów, fialny St. George United wodociagowycłL jChurch -
Przyjęty budżet przeznacza 52.240,000 na Metro Toronto Ghildren .\id Societv oraz S1300.000 na CathoHc Child-fen's Aid Soaety. czyh mniej i wcześniejsze jak w ubicgłj-m roku: w pierTł- i tow można szym przepadku o S48.907, w>;3634713. drugim o S3,ST0
^ W. kanale, łączącym Black
Z dniem r maja br wchckiza | ^r^ek i, Humber , River utoną!
Początek festiwalu o 230 po południu. Bilety w ceme: dorośli S2.młodzież SIjO do nabycia w kasie Ryerson Theatre. Po zamówienia oi!e-telefonówać:
» zyae nowe przepisy- w biblio-1
■i-leini chłoDiec John McGanh-.-,
2 — HLMY SŁOWIAł^SKIE z podpisom! ang.
W ub'C2łvni tygodniu zakoń-V zo«tajo .i^ledztwo i przew^ód corr Wvrok w slosuiiku do trzech głównych oskarżo-ch zapadnie w n4Jbliższ>-ch u j .gMjJłch Grozi im kara co naj-_ "S^l PCSg^^j 7 iat wezicnia W odnie '^'■\} do pozostałych oskarżo-cfa przewód sądowy nie został
rolnictwij.
PIUSOWA
Gdanskia
SA Czech rancji ¥.2
■ zwiedzili
aokładzie-.
a grapa oe Toronto zachorowało na ma-icznych. tea a pmjmowania od Anglh sta-iśiha i asa di i fam usuwanych pamią-•ajóś - Kai ^ Po pomniku Edwarda<,yil, ^"""ón- u.?unictv został z stolicy dii (Delhi) i przez piywątn^ n^b-.-o-cP wepchnięty radzie 'i^i^iey prz\-szla- teraz kolej rzekomo zabytkowa dębową, odbyli koE iftcmie nczbiona balustradę, t z kienja^^ani<'to z jadalni • Lorda Tora Lond\Tiu na skutek, re-, 11 starego budynku kry-nalnego sadu, ■ Old I?ailey itral Gourt, .a ' wdri^czny
tekach miejskich, ułatwiające (^''^PP'^*^ chciał wydostać piłke. w dużej mierze korz%-stan!e na "^lora «Pa«lła: dp wody. Na terenie ćalcj Metropolii z ushK' ch»opco:v. którzy znim się
tych iiistvtucji- Tne Toronto Pu^ j Przybyli mieszkańcy są.
blicLibran-od dnia ! maja vH.-^ f-iedmeh domów, ale i om n:e dawać będzie nowe kartr (Ie«i- i ^?-^^nie < czy łez me mieli t^macje). które upowamac bo ;«^«agi) prz%jsc mu z pomocą da do Korzystania z wsz\<rtkich * P^'""'' Martwe z«»o-
lstnIeJac^ch bibliotek Metrooo- i^' chłopca 2aczeplł^ mc o w^ step In 1 odwrotnie, posiadacze le-^i ' ^^^In^ naorzecnsi-o placu golfo-t%-mac)i bibhotek dz:eIn-covt%ch ""^-o "'^'^'^ w-.cagnał je k-.e U 'm Scarborough .\orth York ""'"'"^ ^'^'"^'^ s:'ucrne -vi i czy Etob.coke itp ) Deca mo^ ^''^"^"^'""^ 2"' Pi^*>^ieJ wypożyczać książki w- bibliote-' ■^zv. POzarncj n-e prz> wróciły ce Toronto Do czasu w-, garnie-
cia ważności starych kart człon-;. Jest to ledna z pierwszych kowskich ł)eda one respektowa-i przestróg dla rodziców, by w (y ne w każdej bibliotece Metro-; l>ecnej porze roztopów nie po-
pohi...... izwalali małym dzieciom bawic
Poza tym zapisujący sie nowi sie nad strumykami czy nawet czytenicy. będą mogh od tej.da- kałużami
Narodowy Bohater Słomcki SŁAWNY ZB6JNIK Z TATR
NIEZWYKŁY DRAMAT BOGATYCH RABOWAŁ BIEDNYM ROZOAWAŁ
Ola miłości jedynej dziewczyny życic oddał jakby było ni czynu
KAŻDEMU Z NAS ^ MIŁY Najciekaarszy Film Słowacki
Chociaż w ifzyku słowackim ; ^ jest zupełnie zrozumiały dla ^3 WSZYSTKICH!
DRUGI FILM NA TYM PROGRAMIE Rozkoszna Polska Komedia
Czarująca "EWA CHCE SPftr
PO RAZ PIERWSZY W:
Kino BRIGHTON
~ 127 RoncesTolles Ave.
od 24 do 29 kwiet.
Seanse od 7J0 wiecz. SOB. i NIEDZ. od i pp. bez przerwy W SKODY — Kino nieczynne WSTĘP JAK ZWYKLE.
Prijfto«rźCf« weiełnie — erym lapewricie łobie najlepnc micjKa. ''rTr^hoażeie w tygodniu by uniknac rozczarow«ń weekendowych.
Drobne ogłoszenia^
Tel.: 531-2491 - 531-2492
Cwia za. siowe I cyfrt 5*. MŁiimum la oąmimiU. Oedalkowa aytała z* Bex 3K, OgtaBMiia pnyinti* «łf tttłłanlcinla: cadiMiinla. O* wydanh «rtorko»«flO — pi«lcfc de 1 pop^kMo; de pitHcewego — w* wtorek ■ detodz: 1 pepoiudahi.
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dyw«n6w i kofar (drepet). Szybko i ntcdrog; Teł. J7*.Sł71. . JS-C-
LNCOME TA.\: — Osobiite i llandlo we uUt«-la. facho«-o W. ZAMCiko* Ma, lei. "dHlo;*.; ,
Praca
SCA.S ME.\T PROD. 11*2 Dundii Sl. W. Toronto.:Potrzebnv pan lub pini..do obsłuji' » »Vlep'ic.': Z do-
Mieszkania
.NIKUMESLOWANE Z p<,*_6;e 1 kacb-ma na. parterze od IS kwłetnU. OkoUra Battiurst - CoUece. T^lef WA MSJJ lub WA 4-0601 wieczorem;
■ 33,'M
NIEUMEBLOLWA.NT' pokńj i kuch nu 1 garai. Tel. W0214. 31. C
NIEX'MEBLLOWAVi- pokój lub T pokoje I kuchnM do w>'iujecU. Teł
Naprawy i badowyi
SATEWAY —____„
Metnipolttaa Łieenee tnktor; ajkenule n stare batałacjc. IL
ERYOE
ftazjrcb. akfa ....
■5«łu S bdt^swaaelL TkL
KBYCDE DAGHOW, „ dowa okap4w. lOcJika
E-m. TeL ŁE UlU.
IM
JOBNSTON — FfomMac — BMdM: * Oraloinx CoDtractcr. Hctio '^ence Not tSL Wykenąje WMtlMa roboty .wodocl4^awe^ ^lnntilhJM^^^M|
KAPBAWA (tanieh wycb daebAw. Zakl ... icłekewyclL Bi>b<ite ewarafitowML A. Grycteocia. SSMtn. : 41/Si
PŁASTEBOWANn; roboty _ . _ w», budowy kotnłndw: TeL TB-18S&
POSZUKfWA.NA $pncdauc2x.ii dc I fjropejiklejo sklepu. Zna.K>njo*^ j menuecKirco poiadana leoi meku nieczna.-. .-.Waruni^^' ao . otnouicnia' Tel.; Mł-22« — 1S3 Dupónt St: bli-iko Davenport. . ■ 30-3S
DW.\ POKOJE i kuchnia nleume-blo«ane (lodówka 1 piec). U4-M76
31. 3J
KLAT..... umeblowane dwa pokoje
r. kurhnUL. Kreie St. blisko kolcjkt Tri. T66-ITT9. 31, 31
DOiWUDCZEM młianc pótrrebni Dobre «vnaerod<cnie. Siata praca Informacje w clagu drja od • 10-po południu, irL' 6T7-IS:S: aibo wieczorem po. 8-mcj ^Sl-ilU. .'
... ■; 30, 31, 32, 33
William Allen odchodzi
Przewodnicząc)- rady .Metro- i 3 lat: na stanowisku przcwódni-polii. William .Mlen, zapowie- I czacego rady .Metropolii jest dnał swoje wycofanie £ie i cz>-n-! wystarczająco, dłuaim okreseir.-nej sluzby publicznej z dniem ! po ktorsm nalez)- odejsc w- stan 30 wTzesnia br. Oświadczenie to ' sDOcz-.nku O swej rez\s:nacji — złoz%-ł na posiedzeniu członków-; 05wiadcz>ł ^ postanowił juz w r3dv. zaznaczając prz\- tvm. ic : lipcu ubiegłego roku •
me zamierza znow- kan(i> aow ac na to stanowi.5ko.aIe do czasu wTboni je^o nastcpo" pełnił będzie swoje obowiązki-.
Podając swoja dec^-zje. prze-^ wodniczacv ^^. .Allen zastrzesl
.\at^•cnmlast - po tvm fakcie rozpoczęły ; Sie.: kalkulacje kto | jest. najbardziej odpowiednim j kandydatem na je2o następcę.; jak'o trtec;ei:o-z kolei przewód niczaceso. Metropolii' (pierw
POTRZEBN.Y Marsia pam do dwoj. ca dzieci i zamiesikamem. 5ł3-iSis:
3i^33
JtJTUil-B.N^i atrictnrJi ćo j>rac> taplcerskicj: •■Celina Cuitom Buil din^ L'pholstcrv'. 245 . Jłndgelaad Ayc. RU 1-6ISS: : ■ 31. 32
fOTRZtUNA . pam jako sekretari? do . ma;ct;o' biura. 'Mu.<i pisAC bie|;tc. na masume 1 znao >tei)oi:rifH-ZnajomoW; k.MvKOuo^i' potrłcbru lecz niewymagana. Zcto^ztma o»0: blicie: Turner & Porter. AZt>: Ilon cesialles Ave. Toronto 3, Om.
. . : ' ■ ■,■^31, 32
POTRZKBNA pomoc domowa; ■V>Uy nv pokoj z łazienka ł lelewuorem 1 dobre w-k'nai;rodzenie dla kobiety w średnim wieku. Musi. b*TĆ zdrowa I. umiec s3v • porozumie^' r dziecuł; po an^iieUku. Praca ]e»: '.ckka bez gotowania. Trzymam przychodzatr sprzjitaczkę. Tel.: 222-W22. ;. 31, 32
Poszukują pracy
CZt:śC10W0 uraeblowan.% pokój. I kuchnia' orai garaż. ■ Okolica .Ron c^valle». 534-0214. 31, 32
UMEBLOWA.SY pokój iłwa. TeL RO T-6IS0.
dla
maKeA 31. 3J
DO \\"\'NAJĘCIA . nieiimeblowany 2-łyTlalnlffwv apartament nad skle. pem. Dund*5 . - Duffcnn. 5J3-SS09 P S-tej; 31, 37
SIKl-MEBLOWAHat. 2 ponotr I kuchnia, prywatna łazienka, dla dorosSch. Te!; 514-7836. 3233
LMKBLOWA.W pokój do wynaieci* Tel. 531-7163. 32^33
UWAGA! — Wykomie praec atołar-skle orez wszrikie pnerdbkł .w» w«4tn domów.' bolacjc.. 'A*^*^^ płytek ' pocBocowytSi ł . nfltoeryA craz wykańczanie frtao.': Malowanie. Ucenee Contr. : Tel. 18M0ES albo
3gł-i79c-. ■. ,'^'' ■ • aa
TED ELEKTRYltf' Nowe Instalacje elektryczne oraz wszelkie ' naprawy. TeL ZJ94BM. IM
KRYCIE DACHÓW. TakłedatHe rysica icłekowych; wykonuje wan rodak . Alekunder TaczyskI, fei. U «Ma.
1*S
KAPRAWA 1 koDserwaele raaaqra
iS/S
do pisania ! do dodawanUu Draronlć po 6 wieczorem ZS1-8S37.
POLSKA itoUreia wyrabia aand kuchenne, polki słtlepowc: Tanio. «iyMio l fachown. Tel. US-CMI od 8-5 p.p., wieczorem 51646U.
SM6
POKOJ I kućhnU .{piec. lodówka; z meblami lub bez. Na II podłodze dla starszej pani. Brock • Queen C:ch\. doml. 532-3S33. po 6 ,w-lecz.
32.: 3".
- "Ovr>jK I kuchnia i łazienka, Tcl 537-7376. po 4-Sei. •
DWA umeblo-«ne. pokoje <>d dzl*-'"!'. d" nynatccla w - bungalow; z mozliwoicia gotowania, dla spo
Matrymonialne
PA.NNA Ut 31, w>^oka. szczupła, ciemnowłosa, z wrksztaiccrjem I dobrym zawodem, nawtate koresonn-dencję z panem \ w odpowiednim wieku. • Usty : proszę kterowa* oa adres: M. Lagodzianka. Lutwii 1.. y/TnmanU, ul, Wary«skleeo 14; Poland.'. ■■■■■ . '-"'SMI-a'.
Poszukiwania
Mavor ofiarował ja nasze- się* ze żadne: inne'okoLcznosci szym od chwili ustanowienia .w
miastu jako przedmiot za-(tkoTi-. J?a ona bvć prz\-słana 1 lub czerwcu br. 1 umic--'oia w nott-.-m fjeszcze niei t.irfwanvm) skizjdle Osgoo-L:'.-, V- :::-':':'r-''>^;:
Rada Metropolii Toronto 1 vjela preliminarz budzeto-.* . łrtorv na biezacv rok ?.aray-sicsuma 5214,000,000. Po
— poza checia odpocz-.-n-kii. — nie miahi- wphwTi na to postanowienie. ;Uwaza. ze po 20 latach shirijy Dubbcznej. w :>-m
iS53 r. zarządu .Metropolii do lSł62 b.i Frcaenck G Gardi nerj? ,.\Iavor Toronto. W; Den-ni.-ion oswiadczvł /na.stepnego
J.4.\0S/Ki przed ti-yki/naniein łr<jro!:n: Chcecie -wiedzieć dokładne zn co } jik zgviai ncTodo:rj bohciCT' Tair "JASOSIK zooaczyć to ncdzie mozra w kime BrighJon od 24 do 29 kwietnia Infor^iiace aalsze w ogloszemu. na stronie: 3-ćie3- ^
Przyjęcie świqteczne W RohFolsk Grapy 1
Przyjęcie świąteczne, swięco u Dansiwo P. Dubiccy. kicrow-
o-507ty5.; ksiazeaeł i
9 r 897 (k 1 premsi 1.134: klL 47 skienwa: ive 1
AŻNE
METODA
udzielo>^f; ększych ■prmifT'
lenrs?^ :pTOKty'^^^ ■W lot. 77!Oi!ry.: i 'o s'.e -ibiia i»5 '
■ 500I«
ca
ymarM:. alePJty^ ■
GRACZ
o 3o!j^'" o:&i' «■ ino ł"<"*
me M
OTr.osa r :
lego o tf
zon- ^ ' jictntw. mozgi^ ^
e' mv-
P.B.A.Hall
Dom Polskich Kupców 1330 BLOOR ST. W. Pierwszorzędna orkiestro
ZABAWY w każdą sobotę
w SALI BALOWEJ Popularne i nowoczesne
tańce . NAPOJE I PRZEKĄSKI ia«> od I Wlecz, do 12 w nocy 28-W-J4
"Wiem, Ż8 raba
możno zwalczyć"
Mr.ArdaeBda . Agiaconit, . ' Oiituiu>
Raka można zwal czyć- Wasze donacje są konieczne do prowadzenia walki z nim Pod -trzyTnajcie te nadzieje. Gdy kwestarz odwiedzi ttas.. okaz-:ic Sie hojni. . .-
CANADlMCANCERSOCłETY
22 Davisville Ave., Toronło 7
. ■ 28-W-32'
r.icy zespołU: tanecznego "Biały Orrcł'
. -Na sali widziało się poza tym Vłelu • zasłuzonycn czioikow
ne Koła PoIck C.rupy 1 ZPwK uTin ze me zamierza ubiegać zpromadziło \v nitdiaU, 13 bin
o ten urząd .nni jego Xole -,P0 ^^^^Z^^^^l^^l; ,^2>, jak: m.avor b<arborough rodzinami, ciłonków Gru Crupy i. Koła Polek; nvrckcji
; Campbell, mayor dzielnicy >ork [py iZPwK. sporo sympatyków if^rasowcjr-Zwiazkowci ,. Doms ) Tack .Mouid I mayor North Yorkii działaczy społecznych, rcpre- Polskiego (62 . Claremont St.) i Jarce« Sen-ice nie zdeklarowali tzentujących {lolonijnc organiza jzar24dq Grupy 1 i Rady LduKa cie ostateczn.e ale i me zaprze 'cje ^V -=erii tc2o rodzaju przy 'cyjnej , , ^
i •. : i-^r, '<^}^^ w. okrcsicj'Przy kaw'ic.prezeska A. Ko
czajć wystaw.ema s^^olch kan ivieIliejnoc>, niedzielne u Koić'złowska prezes Okręgu KPh • fiyoatur.;, . IPolek. miało szczególny charak:oraz innrw swych okoliczno-
1 Do terminu' wvborTinówe2o|^er 1 cechow^ała je iscie *wią isciowych przemówieniach obok ' .i.,-~^,„„v,„' \rA,iAr^y^T;^'te<^na,.p^7VJac!elska atmosfera'Złożonych, zyczcn świątecznych
jprzewodn.czaccgo Metropolii pr7\jecie zagaiła prczcsLa ^o Kołu Polek i gospodarzom wska '30 wTze;:nia o. ) jest jeszcze jg p^^^y pa„, ^ Kozłowska po zywali na aktywna pracę pan sporo cza.su. Nle ma wlec oba-1(^ym Doprosiła, prez.. Grupy 1 itroskę, w pielęgnowaniu; trądy; •A-y o brak chętnych: Bo obok !p.'s. Baranowskiesi.. by przcja--.cvinvch. zwyczajów polskich. Tjóważne"o ':tanbwM':ka pensja Iobowiązki gospodarza. ;Mówio.no ,tam. ze mchliwę Ko'
-35 000 t^ez/ie liczy \ Jak zwyczaj nakazuje ^°.^°['}LPI:'P±LZ^.^.'^.^^^^^^
PRZYJMĘ PRACt opieSia nic? chora. malvin d.-:c->:iem lub pomoc do .łklcpu; TeL 76:-I4!l. ' .
JAN MIRJAS, syn Michała, ktorj prawdopodobni*- Jeit w Oshawle Ońt z riKlzln^ i practije tam jakp cicila tcarpenleri proaony Jest oso biicie albo kto by wiedział o nim napisać z podaniem adresu do, Antoni Drapała. 20 V>e*t Lodge Ave. Apt. 621. Toronło 3. Oni.- ,32-37
Przeprowadzki
Telewizja i radio
RICHARD STAR T.V. TeL,762-57B2 Faciiowa uczciwa naprawa telewizji j radia KI n. Ryszard Starzłllskł
TA' NAPRAWA wszystkich modeli.
PR7F.PR0y\AD7KI 1 przewAz -owa I Ii?"^„*rt "^J^M'""""^ ^' """"n/^ 'ńy - soUdnie i niedrogo. Ml Kom?n ! .
S36-95».
i4-ias
POTRZERUJK-SZ przeprowadzić sie • Malowanie i tapety
Itih przewieźć towars — ob*ł'.ica r - ■ ■ '.-
solidna i-szybka. Proyze dzwonK-
John'.s Movlng & Cartagc, 36ł'^■ł 1 «ALO>A.\IE, Upeiow^nie. prac, alł>0 531-3295 22-3S jrwaranlowana. S. Jealak, LE-4-6661
Kursy szoferskie Domy i interesy
UCENCJONOyyA-\ I i^jlyt-k łnMru>.:iJ rzy.-. — ProTCaUt Mraochćd -jui » Pierwszej IckcJL bpróbiij bez ład nycb • zobowiązań. Bcrpatne ln.«tr-Jk cie.u nas lub w waszym- dome 1076 BathurstSt. TeL LEt365«.
1-JOS
IPRyWATME, SPRZEDAM tanio ciait-
ii.Azniv z powodu choroby.
iJ53725; 23-35
Kupno sprzedaż
DO SPRZ£DAMA telewizja 23 ralc W; dobrym staiUe. 534-4403. 3M3
NOWOOTWARTli- sklep tekstylny. Swetry "orlon". 'boucle ' oraz Izue rzeczy modne 1 . popularne nadające sif na. kaidy prezent. Ceny hnrunre 2241 Uundas St: W. blisko Bloor i Ronre3tvalIes. . ; - 31-i4
DO SPRZED.\MA mało ui>wany piec gazowy 1 lodówka ;prawie nowa Sprzedam tanio. Dzwonić do I24e' w południe 535-3734. 31,32
UV/ACA!~Nowo«twartr tkl«p I wtf wanymi 1 nowymi woiiWo-o^i ri«-' czarni, oraz sprztł sportowy. — 715 Oueen Sł. W. T«l. M»47Nu
32-13
no SPK2L-DA.\L\ 2 kanapy. lodówka. 2 maszyny- . do icłnania trawv 1 inne rzeczy. TeL 531-8411. 32-33
-SPRZKDAM suknie 41ubmi. rozmiar II. Tel. 537-8362, po 6 wieczomn.
3Z-33
r>0. SPRZEDANIA spawarka elektryczna "Lincoln" 180 Amp.. motorów a piła. do c^cta ielaza, wiertarka Molowa, no?ry -komplet do spawania acclylenowceo. TeL 7K2-<iCS
31. 33
wewnętrznej organizacyjnej pra
|W SOBOTC, 26 KWIETNIA O 8 WIECZOREM odbędzie sif w lokalu SPK priy 206 Beverley Sł.
ZABAWA WIOSENNA
przy współudziale mtłodych talentów polominych, którzy , lapowiadajfl ńtiły wiecior piosenki I hunłoru..
. • Wstęp S3 bd osoby (od pary S5i: członkowie ; .
Klubu Młodych przy SPK S2 Do łońco.grać będzie dobra orkiestra. : Bufet zaopatrzony w smaczne-zakąski i napoje, ISerdecznie zoproszomycdłą Polonie z Torontp-
694 YONGE ST.
Nowo-Dtwarty sklep.
V.'ielkj wybór sukien, bluzek, rożnego gatunku pulowerów oraz swetrów męskich, damskich i dziecinnych
PO CENACH HURTOWYCH
Przyjdź I przekonaj się.
26-W-32
_______I
MfCOZYNARODOWA SZKOŁA i JAZDY; "WALOIV : I
I,cz%mv »■ kazdvm- jciyjiu. Sim»xrho ' dv ■ w-vzv.stk!ch .t^";>oa'. specjaliści. parkowaniu. W vpozvczamv jamocho dv , flo .cirzaininui Ccntralm-- brjrt 691. Anni-ttc -SI. Tcl.-- RO 2-2W. Od dział. W^ColIcKe St. Tcl. Lł 2-W6!
OKAZJI 15-LECIA GMINA 1-A — TORONTO ZWIĄZKU NARODOWEGO POLSKIEGO
serdecznie zaprasza na
BANKIET Z ZABAWĄ
ktor>- odbędzie się W NIEDZIELE, DNIA 27 KWIETNIA 1969 R Pcilois Royole, 1601 Lokeshore BWd. W-, Toronło Złprosieni Sł posłowie federalni i prowinc|onalni orai radni I miasta Toronło. ^toatck o godz 330 po poł Stroj ćowoinj c
Wst»p $5.00 od osoby łacinie z kplaci^. h
PO NAJLEPSZE
ilĘSA i DELIKATESY
Róbcie zawsze swe zakiipy w północnonanMryfcańskich nainowocBeśnicjszydi : _ ; X najlttpszymi łoweremi europeisk^ge stylu SUq»ch Mięs i Delikatesów
SERIA
, -rej w.
d o: tórych afiirJó-if / na tfl
DOHT PIEBWSZEJ JAEOSfl
ip-topMEAT&
JelicaieJJen
l^4> Bloor $Ł W., (Higii Porfc) Tel 76d^?«2 T<Jgtt)AU SlM^^e^TK- 783-8866
pracować!
|Szw-arc. dokonał ceremo.nii. po „„-w rzav i n
Iswięcenia i błogosławieństwa pO ^p^ae^fii^n.^.^lLeTo toron
,h"-i„ 'h„^„, '■■'fL^^lh.^.,n onslicHO ośrodka Stano m w; 'braKło zadnc; jaka trad>c>jn-. ,,omorkach Okręgu Kongresu i .winna znaleźć się na pols.m ^^^j,, ^,,3^ , „le odmawia i 'stole wielkan-cnjm z pachnąca Łłu'w rożnach impre/ach , ikiełbasą. ćwikła, jajkarai.chrza .. - , , • • h
nem 1 babami itp przjsma Przjjęcic nicdzulne upicK ii. „j - ■- .szvł swoim wTsiępem zespół-ta
' neczn^ Biah Orzeł ktorc::o
i.: Za głównym stołem zasiedl-kierownik p.P. Dubicki. obo ^dzlałacze,-1 reprezentanci, orgd znanego repertuaru tancow za inizacji. a więc obok ks. Szwar 1 prezentował zebranym picrwszt Ica prezeska .C-Z. -Koł Polek pani - publiczne wvkonan"ie pięknegc ■ Kozłowska, przedstawiciele/kujawiaka
: Gromkie brawa otrzymali.-mlp idzi; tancerze za dobre wykona inie ■teg') tańeaVJcf;Q.oryginalny układ ■zapewnia- życzliwe. pn.v-
;jccię.,::-;j;:,.;'.--
. - Radosnym -obją\ve.m, -tego że
■ społu jest: młody naiHbek, /Po; pis najinlodszych ćifbnków; ."Biaiłego "Grła ^ .żbic-rał^..z^^ .ne brawa, 7^^^^ św;e go -wS'stcpu ■' z-espoł; odtańczył >; brawTira; tańce ..góralskie- : •
■ W.całdsći przyięcie ś.i-iatc.cz. rie Kola, Polek.Gr..1 ZPwK; w.v, padłb bardzo dobrze; :costwier dżali 'Wszyscy - jego \ 'uczestnic.v dziękując 'P2nio.'n'-za j'e"sp jw-ie .tne przygotowanie.;
Związek Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Polonii Kanadyjskiej juz ÓO lał. Wiele skorzystasz gdy zostaniesz jej członkiem.
I Bezpośrednio Z ZSRRi:
Informator w Toronto
Zatelefonujcie-
w |«zykv pefifcta
, harcerstwa pani Z. ■ Stobande • 1 p., .M. Jagła, wicepr: Zarz^TJ \Q\ ZPwK p S Rogoż prczŁ Okręgu KPK p .A Malat>n;-
UWAGA PANIE W SCARBOROUGH!
.\own-ptwarty poiski S.ALON FTl^ZJEHSKI. -r^ Specjalność — kolorowanie, trwała ondulacja, strzj-zenie 1 modne■ukł^• . danie oraz peruki. SHEILA'S BEAUTY SALON własc. L. Joralewici ..■ Tel. 293-4498
ASEKURAUA
HENRY W. HARAJEWICZ WszeUJCktf rodzaju ubezplerzenla 47> KoncOTYallas AVe.. 531-094S
<XSEKURACJA
. MARCHLEWICZ INSURANCI ,
.....'AGENCY-LTD.': . łjrda -:— aamoctaody .7- od cgnla kradzieży I Inne. Solidnie 1 niekorzystnie], 't Humtaryal* Bhrd. — Toronto li T*l. mam, U*.iM4 7-P
ASEKURACJA
-B. BOMSIER Sr. U. BOMBIEB ir. Toronto Inłvi4nc«. S«rv!c«
. Kajttani^ 1 najwlckiza - poUka ieencja raeUJcIi ubezpieczeń. IIM Oundas W. — M-tĄJH iU-tm
APTEKA
i J. SOLARSKI PHARMAGY 149 Ron€Mv»ile» Ave.- 534-5452
KRAWIEC
JAN KRU2EŁ Obrmoła « mataUitm ■ angUUUeh
7783 Dimdas Sł. W. — 7g7.^«3
KUiNIERZ — KRAWIEC
7prxadal futer om- »ya.aauj«n7 Ba 3:t»rc,.przerabiamy, ; eaowujemy. :nłaneza t .
powlcmoyctL.. STePHAM<S, PUM ft TAILOeiNO 4M RoncMvallM A«». — SM4*M Włale. STEFAN JANIOD M
luicr oraa- wyxaatajcn7 aa rzerabłimy, c^r^dmy I .pfz^ ny. — Szyjemy BMoU I
t matcrlaUw wlanycii I
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
-wypiekane DEMPSTSR^S BREAD LTO. 2 Fraier Ave. W. — 537^1
Rttsstatt Fcstival
DRUKARNIA
uruki; wszelkiego rodzaju; . GustOM-nie, szybko, lamo. 1475 OuMn St: W. ^31-240'
DL-KE'S CYKLE & RADIO -Meble, alektrycznoi^ i sport.
Największy; poIsU iklad z meblami — J pietra. Najlepize ceny w mlc
POLSKI GARAt
JERRY-S AUTaSERViCE Wizelkle naprawy mechanicziM SoUdnte — Szybkom. Nicdroso
650 Dundas St. W.. TenMite 2B Tai. 3684767
POLSKA PLACÓWKA Nr. 346
-SOS Do«ercourt Rd. '—Toront* ' Tolefony: S31-ZZ7S S37-40U
kle-. na , u-nystkie artykuły. KaZda- c-i. j„ ■~:^,\^^ t. rzecz cwarantottaiu ilŁ) zWrot ple^ Ifl*;, J^^*,^' ni../hv. Naiłtarra-polaka firma. Kfi' ."S" /i.'^^'^T!"°^5?_.5?5'
Pomyślcie co będzie gdy nie jesteście w stanie
Troskliwi ludzie zabezpiecżija się ubezpieczeniem swych dochodów, (Income Replacement Insurance!; ćo jest pierwszorzędna inwestycja. Zabezpieczenie,'powinno być pierwsza nasza troska, żaniiri staje Sie koniecznym z niego kprrystać; w razie:nieszcześcia, choroby lob wy-'padku- pokaleczenia.;
Zawołajcie i'Stanisława Golas, który przed-: łozy- Wam program Zabnpieczeń .—-Teraz, zanim potrzeba zaisłnieie!
Telefony: Biuro 364-6652 — Dom 537-7233 NORTH AMERICAN LIFE &^CASUALTY COMPANY
330 Bay Słreet — Suitę 609 Toronło 1, Ontario, Canada
polska
625 Qu««ii St. W. .Tel. 368^13«
ZABAWA HKS GlEWONT j
CCA przedstawia : ZESPÓŁ no WYBITNYCH ARTYSTÓW —
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie - nowych I reperacja używanych instalacji elektrycznych ;hravy wirei, -Ml K E D YC ZE It lł Mirmaduk* S«., Toronto J
T«i: SJS-SM1. 16-S
ków, lub mc: — Cena przystępna.
■--»: -■ •
BINGO w kałdy wtorek od godziny
S.wl^zir..-.:.- ■ • ■:. lO-s '
Popularny HKS Giewont,urza , baletowych, śpiewa |
L. -)r i,^:.»<%*<ow,; mimików, komiko*\;
Iza zabawę w piątek. 25 kwiet ..^^.„b,,^^,
ia br w domu Kupców przy czwartek, piątek ■
rl. Bloor Lansdowne Dochód ' ^y^^^g' ,
dza nia
ul. Bloor. Lansdowne. Dochód przeznaczony na sprz?ł Sporto, i wy. Zapraszamy wszystkich.
Atrakcie: wybór "Miss Spor towcow" j przedstawienie po blicznosci zawodników.
31, 32
JUBILERSKI SKLEP
/ecarkl rfynnel 'hiarkl "OMEGA", pierścionki, srebro, kryutaty, brylanty. — Naprawa biżuterii oraz z*-.garkcrw z gwarancją.
ASTRA JEWELLERY
J BARYCKI
1048 Bloor Sł. W., tel: LE 1-8735
OPROWADZENIE
CZASU LETNIEGO
w .^IIEŚCIE TORO.NTO 27 kwietnia do 26 października 19fi9 r.
Rada STiejska zarządziła, ze czas letni obowiązuje na terenie m-asta Toronto od-2-giej w noc>- w niedzielę. 27-go kwietnia do 2-gie] .w nocj- w; .niedzielę: 26-go października 1969 r.
^ Ob\-»-at£le proszeni sa O PF^ZESIMEOE ZEG.\ROW O JED.NA GODZLNC NAPRZÓD O GODZINIE 2-GIEJ W isOCY V.- NIEDZIELE 27.CO KWTETNLA Rada ?.Iiej5ka z-..vraca się do Ob>-wate!i z prośbą o w-społpracę dla wspólnego dobra. Oglaaa major ASUJiam Dennison, na polecenie Rady iliejskiej z dma 26 lutego 1969 r.
G. T. B.^T€HELOR Zastępca Sekretaru Miasta
ZEBRANIE KOŁA POLEK GR. 1 ; ZPwK
. W. dr.iu 6 maja br. o godz. 8 • '^■leczor •*• loolu- Grjpy 1: (62 'Clsrcrnont St-i .oalj<>dzie sie ze-; -■bra.iie mesicczne Koła Polek..,, ■ na które, są .proszone wszystkiej lezłoniiinic. j . . .- '
J. :.Vowć kandydatki "Mą - mik: u idzianc
I S. Zwolakowska, sel:r
I 32-35
NIEDZIELNA POPOŁUDNIÓWKA
- UMAJĄ
o godz. 2.30 po'poł.
Ceny biletów: $5.00; S4.00, $3.00, $2.00.
MAPLE LEAF GARDENS
i JUBILER.-..-
7_ M • sMwaw «!■ V : Sunnyside Jewellery Ił I I iII MA tA^" i.Bizuiena Z».-aarlti I'ifricionki f .Uj «V I *Ułłł*lłlła^«]£artC7yr*»e 1 obrączki Wszelkie
8,rt.' . . - O--!reperacje -- .Niedri>co — Rzetelnie
.30..WieCI..-, V i Obsługa 24-J!o<lziny.
• ; Boocełvalle»' Avł. — Toronto \y- Ttl. ip-tm. ■ ■> 27-Sl
^ KWIACIARNIA < '
"FORTUNAr — :W. P. Lfłbwłki , Żywe kwiaty —: bukiety łlubiie -r-\..-k»laty- dla chorych r- wieńce:; Dłii-\ j (oletnia fachowa ob»hJza.. Bezpłat-V. nadóztawa w-calym Toronto. ! 356 Bałhorłt Sł. - Tel.
ZABAWA KOŁA RODZtCIEŁ SKIEGO I KLUBU ABSOL.| WENTÓW , Zarząd; Koła Rodzicielskiego ' J, i Klubu Absolwentów 8-klaso- " wef: szkoły polskiei im. A. Mickiewicza przy Gmmie 1 ZNP zaprasza rodziców Polonii i mlo ^ dzież na zabawę, która odbfdzit |», ] sif w sobotę, 26 kwietnia br; jw lali comej Gminy 1 ZNP 1 przy 1087 Oueen St. West (ros Oovercourł Rd.) ^. -.
POczłtek o godz. 8 wieczorem. Orkiestra doborowa Ed. Guca and tłte Polish Ganadians. , A. Bańska, »ekr. K.R. UrłMrtska, lekr K.A.
32, 33
KWIACIARNIA
I Kwiaty na wszelkie okazje. i BLOSSOM FLOWER SHOP 11«58 Oueen Sł. W; — Toronto i TeL 534^826, domowy 2594780
RYBY I iLEDZIE
Parkdala Fish Na (kładzie zawtzć tmlete tjtj wizciklcb. (attinkOw oraz zcanc Importowane holeńderakłe Uedzle. 2204 Dundas St. W., łaL 532-2692
SWETRY
wiodła ptasci* ortaBanowa. ko-roBkl Hp. aTtykidy pomkłwaiw w Kraju. — Ilaitanicj. — Łapki kai» kulowe — ezaroe, brązowe I asan.
71* QVMa st. Wm», T«
WEST ENO T.V. SERYICE
. MAPRAWy I SPRZEOAl
Telewizje .— Anteny — 'BadU. > -Wykonanie- ewarantowane. HENRYK łOCZAWA V
1063 Bloor Sł. W. - Tal. 5334800
ZABLOCKI'S SOCIAL CATERERS
: Przyjmujemy zamówienia- na we-»ela;. bankiety,: orzyjeda -przcdllub-ne i «izy»tkie inne okazje. —-Na), lepłzej lakoicł potrawy, pierwazo-ni^dnaobftusa, kuchnia europejska.
802 Oanforth Avc.. Toronto 6 Tel. HO W>777 _
2ł-S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J. CARDINAL & SO.V 366 Batfaunt, St. > Tai. 36846S5
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADiO¥nr W ONTARIO
''WARSZAWSKI KOICERT" SYRENA
NADAWANY KAIOEJ NIEDZIEU od 8:30 - 9:30-nnio ZE STAOI CHIN-FM w TOBONTO NA FAU 101 MGC
2» HUMBERCREST Btm TORONTO »/ONT.
'W
>
i'
I. -
i-i i