MIERYKAFSIE WKOgiZVSTUJĄ WATURALWE
ICAMADY.
Tra^czny dla narodów środkowo -^europejskich koniec ostat niej wojny sprawił, że w wielu krajach AŹ^, Afryki i Europy, w tej ostatniej zaśjrzede wszystkim w Niemczech, znalazły się miliony jeńców, zesłańców i u-chodżców, z których przytłaczająca większość', ze względów poli ocznych, nie mo^ czy nie chciała wracać do swych krajów. Znalazłszy się tam bez środków do grda, bez pracy i bez możności osiedlenia się na stałe, rft-sze te kierowały wzrok swój na kraje p^uli zachodniej, te tra dycyjne ziemie obiecane dla emi grac|i z Europy.
Powoli tylko zaczęto im tu drzwi otwierać i w podwoje za-pramać, a najpierw uczynka to Kanada. Już w roku 1946-tym, mogli tu przybyć pimpsi imigranci powojenni Był nimi wielotysięczny transport byłych ioł Hieny polskidb, którzy na wszyst Mcfa frontach świata przelepińiii krew za Polskę I 2achód i feCó" rym też najpierw n^ć^ śię ikyl jeżeli do własnego domu w Polsce nie mogli wracać bezpiecznie. Od tego czai^ jestfe^y świadkami wielkiej fali iMgra* cyjnej do naszego krajjn, .»
Z tej wielkiej fali iinigrantów powojennycli, zapewne lwia część tu już na zawsze pozostanie, zaaklimatyzuje się i przyjmie ka inadyjskie obywatelstwo. W prze widywaniu tego, rząd w Ottawie stworzył osobny urząd obywatelstwa kanadyjskiego przy Sekretariacie Stanu — the Canadian Citizenship Br^ch, Department of the Secretary pf Śtate, Ottawa, — który udziela wszelkich informacji tym, co pragną przyjąć obywatelstwo kanadyjskie. Ponieważ równocześnie parlament w Ottawie opracował nowe przepisy o nadawaniu obywatelstwa kanadyjskiego i weszłia w życie nowa ustawa, pożyteczną jest rzeczą, at>y z nimi zapoznać nowoprzybyłych.
Nowa ustawa i jej przepisy zo stały przystępnie zreferowane w broszurze "How to Become a Canadian Citizen", wydanej pnez Sekretariat Stanu. Broszura ta daje pewne informacje i wskazó
dwóch egzemplarzach, złączając do każdego po jednym zdjęciu (fotografii), fonnatu paszportowego (2 i pći cala przez 2 i p^ cala), zrobionym w dągu ostatniego roka. Urzędnik sądowy wyśle taką deklarację do Sekretariatu Stanu, drugą zaś wywiesi w kancelarii sądowej. Sekretariat Stanu nadsyła potwier dzenie otrzymania deklaracji, które sąd doręcza petentowi dopiero z chwilą, gdy złożona deklaracja wywieszona była w kan celarii sądowej przez okres trzech miesięcy.
Pokwitowanie odbioru deklaracji nie uprawnia jeszcze aplikanta do obywatelstwa kanadyj^ skiego. Był tó dopiero pierwszy krok, który na drodze dó niego trzet>a było koniecznie zrobić i to conajmMej na 1 rok przed właściwą aplikacją o ol^atelst-wo, a nie jak dawniej 5 lat przed nią. Inaczej bowiem deklaracja intencji (Dedaration of L^n-tim) przedawniła się i stanik nie ważną.
Gdy więc tak co najmniej ])rzea ro^em, a nie dawniej jak pii^ pięciu la^, dożyło się wy niłehiońą deklarację intencjCmo żna uczynić drugi krok na drodze do ot)ywateIStwa kanadyj skiego, to jest wnieść formalną
prośbę (pe^ję, aplikację) o papiery'kanadyjskie.
wki co do tego, jak należy się u biegać o obywatelstwo Kanady i na jakich podstawach można je uzyskać.
Pierwszym krokiem, według nowej ustawy, jaki nale^ Qcqr-nić celem uzyskania obywateist* wa kanadyjskiego, jest złożenie specjalnej deklaracji zaimiaru starania się o obywatelstwo Kana dyjskłe. Jest to t. zw."Do«laro-Hon of Intontlon". Deklarację tę można dożyć każdej chwili, po wylądowaniu w Kanadzie, jeżeli tylko ukończyło się 18-ty rok życia.
Formularz takiej deklaracji można otrzymać od powiatowych urzędników sądowych, w okręgu, w którym aplikant mieszka. Formularze te należy wypełnić w
W chwili składania tej prośby, trzeba się wykazać:
a) że przebywacie legalnie w tym kraju i tutaj od pięciu lat mieszkacie.
b) że w odpowiednim czasie dożyliście deklarację w zamiarze ubiegania się o obywatelstwo kanadyjskie i posiadacie jej potwierdzenie.
c) że jesteście prawego charakteru,
d) że przyswoiliście sobie dostateczną znajomość języka angielskiego lub francuskiego..
e) że osiągnęliście dostateczną znajomość odpowiedzialności ^ 1 przywilejów, wypływających z posiadania obywatelstwa kanadyjskiego. «
f) że ukończyliście 21 rok żyda.
Podanie wypdnia urzędnik są dowy i przesyła do Sekretariatu Stanu, zaś kopię aplikacji wywie sza w biurze sądowym, na ńdej-scu widocznym dla każdego.
Trzecim krokiem jest stawienie się do sądu na prze^chy przed sędzią. O dade i miejscu przesłuchów, powiadamia urzędnik sądowy.
Z przesłuchów wysyła sędzia następnie raport do Sekretariatu Stanu, który zawiadamia go, czy dany aplikant zostł zakwali fikowany na obywatela Kanady, czy też został zdyskwalifikowany. Jeżeli został zakwalifikowany, wtedy wraz z odpowiedzią nadchodzą i papiery kanadyjskie dla danego aplikanta, na ręce u-rzędnik sądowego.
Streptomycyna 1 Penicylina po najniższych cenach htjrtow-nych dla wysyłki do Starego Kraju, mogą być nabyte u:
Wypełniamy weaelMe recepty starobrajowe.
iollege Si
Oczy badamy, okulary dostosowujemy do wszystkich defektów wzrokJU, na nerwowość, na ból głowy. Mówimy po pcljltu.
C&wartym i ostatnim wreszde krokiem jest złożenie pr^sięgi na wierność Kanadzie.
Urzędnik sądowy pow(*ije aplikanta na urocgrstość przysię gi, po której wręcza mu papieiy obywatelskie. Dopiero z tą chwilą staliście się obywatelami tego kraju.
Certyfikat obywatelstwa kana dyjskiego winien każdy naturali zowany obywatel przechowywać jako dowód posiadania obywatel stwa tego kraju. Naturalnie, uro dzeni Kanadyjczycy, to jest d, którzy urodzili się w Kanadzie, nawet z rodziców nie posiadających tu obywatelstwa, mogą o-trzymać cer^ikat obywatelstwa po dożeniu wymaganego podania u Sekretarza Stanu Kanady. Formularz takiego podania również można dostać w sądzie powiatowym.
Poddani brytyjscy (Britiśh Subjects) chcący u^kać obywatelstwo Kanady również musz^ uczynić zadość przeważnej czę-śd talach samych wymagań, włą czając w to 5-Iętni pobyt w Ka-nadde. Atoli wniódszy specjalną formę podania przewidzianego dla nich, otrzymują obywatelstwo bez ot)owiązku stawania w sądde na przewidziane dla innych przesłuchy.
Bliższe szczegóły tego, jak zostać obywatelem Kanady, można znaleźć w wyżej wymienionej broszurze "How to Become a Canadian Citizen", którą można otrzymać bezi^atnie w biurach sądowych oraz po napisaniu do: Canadian Citizenship Branch, Department of Secretary of State, West Błock, Ottawa, Ont.
Wiedzieć jednak powinni i mieszkańcy Kanady z obywatelstwem obcym, że chociaż jeszcze nie są tu obywatelami, niemniej znajdują się pod zupełną opieką praw kanadyjskich, na równi ż innymi obywatelami tego kraju.
nydL Dostarczają jej bądź oso- by temperaturę ~
W społeczeństwie kanedyjsbim znajduio coraz większe zrozumienie konieczność lepszego wytorzysłania bractw naturalnych Kanady pnez samo sg}oS^zoń8łt79 Kanady, Większość surowców z Kanady kfalo bowiem do Słanóor Ziednoonnych skąd wraca do Kanady w formie gotowych produktów. Kanadę sffać \%n na fo, by wy-zwolHa się x pod zaleznoód ehoitomicznoi S9oi^ — tak iak wyzwoliła się z pod poIHydBiei zaloinokł od Wiolkiof Brytanii.
(Karykatura zamieszczona ddęM uprzejmości pisma
"Ontario CCF News).
by Widae choremu, ł»ąd^ mty fitaitą sam szpital ze swi^gb ku". Cena wynosi średnio 25 dolarów za pćł litra krwi, a "łiank" w szpitalu posiadającym n.p. 700 łóżek, ma w rezerwie ponad 100 litrów krwi. Krew do transfuzji operacyjnej pobiera się zazwyczaj na 24 godziny przed operacją i kontroluje, czy należy do odpowiedniej grupy. Dalszym u-łatwieniem w operacjach jest zna komicie rozwiniętą technika nar kozy. Narkozę stosują lekarze specjaliści, odpowiadając za jej przebieg i odciążając w ten sposób operatora.
* * *
CHORE KORZENIE ZCBÓW leczy się obecnie specjalną metodą o nazwie "jonoforaza". Korzeń poddaje się działaniu słabych, bezbolesnych prądów elek trycznych. Pod ich wpfywem powstaje alkalizacja tkania o war-tośd dezynfekcyjnej i leczniczej. Po takim leczeniu, korzeń można zaplombować, jako podstawę dla ewentualnej protezy. Dobre wyniki daje ta metoda także przy leczeniu fistuł.
immm
Przydugują im prawie wszystkie prawa, za wyjątkiem, że nie mogą losować w Wyborach do parlamentu, — nie mogą piastować żadnej godnpśd parlamentarnej — i nie mogą być właśddelami żadnego okrętu kanadyjskiego. Osiedli tu cudzodemcy mogą po siadać własność prywatną i swo-l)odnie nią dysponować, Wecttug nmanla swego: przez sprzedaż.
ZMIANY W KLIMACIE
Klimat całej kuli demskiej, ociepla się. Na wielu ol^zarach w ciągu 100 lat wzrost tempera tury wynosi 0,6 do 2,2 stopnia. Skorupa lodowa nad biegunem północnym cofa się o około 1,5 metra rocznie. O ile zniknie cał-kowide, ćó już parolorotnie zdarzało się w łustorii demi -— po-dom mórz i oceanów podniesie średnio co najmniej o 27 metrów. Nowy Jork ma dziś klimat Baltimore — 200 km. na p(*id-nie, ż przed 100 lat, a Montreal, ~ 500 km. na póhioc, prawie klimat N. Jorku. Ostatni okres
I
Znany od wielu lat w Europie środek przeciwko kasdowi i przeziębieniom KROPLE DIANA są obecnie do nabycia we wszystkich składach aptecznych w Kanadzie. Kilka kropU DIANA zażytych z cukrem lub wodą 4 razy dziennie natych. miast usuwają KASZiŁ, KATAR pomagają w leczeniu ASTMY, BRONCHITU, BÓLU ZCBÓW, BÓLU UCHA. Krople DIANA są również dosk<mąłe dla phika-nla gardła.
W obecnej chwili KROPLE DIANA są najp<H>uIainiejszym lekarstwem, zaiajdu-jącyxn się w każdym prawic Icanadyj^^ domu tak zimą jak i latem.
Stosowanie tego, nie mającego sobie równych lekarstwa daje wyiUki natychmiast
Cena sa butelkę 91*25.
Do nabycia we wszystkich składach aptecznych (drug stores).
lub, po śmierd, na mocy testa mentu. Mogą również korzystać z zapisów z majątku pozostałego po kimś, poczynionych na ich imię i nazwisko (beneficiary of some one else's estate). Najno¥me Zmiany.
W 1950 roku, kanadyjski minister Imigracji, Walter Harris, przedstawił Parlamentowi federalnemu projekt ustawy o zmianie przepisów o obywatelstwie. Projekt przewiduje następujące przepisy:
Nadaje ddecku urodzonemu na kanadyjskim statku powietrz nym obywatelstwo kanadyjskie, natomiast pozbawią tego obywatelstwa zrodzone w Kanadde dzie d obcych urzędników dyplomatycznych i konsularnych. Umożli wia odzyskanie obywatelstwa kanadyjskiego kobietom, które przed r. 1947 utraciły je przez zamążpójście za cudzoziemca.— Przyznaje obywatelstwo kanadyjskie pó upływie roku pobytu w Kanadzie tym byłym obywatelom Icanadyjskim, którzy zagranicą nabyli obywatelstwo obce, a następnie powrócili na stały pobyt do Kanady. Umożliwia nadanie obywatelstwa kanadyjskiego dzie ciom adoptowanym albo legitymowanym, jeżeli przysposabiają cym, albo legitymującym jest o-bj-watel kanadyjski. Dostosowuje ustawę o • obywatelstwie do
depła trw^ ód r. 200 dO 1,000 po Chr. Wówczas kwitła hodowla winogron w Anglii, a Skandy nawowie kolonizowali wolną ód lodów Islandię i Grenlandię. W Kanadde. w ostatnim okresie, panica pszenicy przesunęła aę o 300 do 500 km. na p^oc. W niektórych okolicach Syberii, gra nica stale zamarzniętej demi przesuwa się o kilkaddesiąt metrów rocznie ku pHnocy. Morze Białe jest o miesiąc ^użej dostęp ne dla żeglugi. Ocieplenie całej kuli demskiej pociągnie za sobą i skutki ujemne: średnia tern peratura w pewnych strefach bę dde za wysoka i pociągnie za sobą spadek wartośd biologicznych, umysłowych i produkcyjnych cdowieka. Klimat optymal ny, według angielskiego klimato loga Marlihama, powinien mieć średnią temperaturę ddenną mię
dzy 15 a 24 stopni przy wilgotności 40 do 70%.
"GADAJ DO LAMPY", nabiera nowego sensu. Amerykanin dr. Beese, wynalad nowy sposób roz mawiania na odle^ość. Prąd e-Icktryczny, wytworzony w mikro fonie, pobudza lampę, wysyłającą promienie ultraczerwone. Sta cja odbiorcza chwyta te promie nie i przetwarza z powrotem na dźwięki.
WIECZNY ZEGAR*zbudował pe wien.zegarmistrz bawarski. Prąd wytwarzają promienie światła padające na komórkę foto-elek-tryczną. W nocy dostatecznej ilo śd światia dostarcza masa świecąca, naświetlona w ddeń. Zegar może nadto iść, przetwarzając na prąd fale dźwiękowe i ultradźwiękowe z otoczenia.
CHIRURDZY AMERYKAŃSCY,
nie tylko przeprowadzają dziś o-peracje, które niedawno jeszcze uchodziły za niewykonalne, lecz nadto umieją zapobiegać kryzysom, występującym w czasie ope lacji i po niej. Jeden z taMch kryzysów występuje skutkiem za burzenia w gospodarce wodnej Organizmu. Przy pomocy ścisłego bilansowania ubytków w ilości wody, można stale doprowadzać potrzebną ilość płynu bądź W postad wody z solą fizjologiczną lub cukrem, bądź w postaci transfuzji krwi. Przygotowanie tej krwi należy do normalnych czynności przedoperacyj
BANDAŻE Z ALUMINIUM stosuje się przy leczeniu trudno go jących dę ran, oparzeń i t. d. Są to biądź blaszki ż czystego alumi nium, grubości 0,1 mm, bądź papier aluminiowy grubości 0,02 mm. Elektrochemiczna jonizacja
metalu działa na ranę jak stała kąpiel tlenowa, pobudza tworzenie nowej tkanki, skraca leczenie o średnio 1/3 i pozostawia gładkie blizny.
* * *
TEMPERATURA W WSZECH-
świecie, równałaby się absolutnemu zeru {—273C), gdyby nie Istniejące wszędde promieniowanie. Obliczono, że wystarcza promieniowanie gwiazd o mocy jednej pięciommilionowej promieniowania słonecznego, by cia ło, umieszczone we wszechświecie miało temperaturę —264G, a więc o 9 stopni powyżej absolu tnego zera. Na księżycu, nie po siadającym atmosfery, tempera tura w ciągu nocy, trwającej 2 tygodnife nie spada poniżej —153 C. Płyta żelazna, ustawiona w poprzek promieni słonecznych w tej odle^oścl, co demia, miała-
nai^zwrócon ła^y iMdeJrowaiią wynosiłaby tylko gd34>y była zacz© by-już —147C. G Piccard wzniósł s ok^o 17,000 m, \ peratura w bala nym w pasy białe siła —38, gdy t wnętrzna —55.
* .*
ROZBIJANIE AT
szą skalę udało przy atomach m tomiast łączenie w średnie przepr nie w skali labo ostatni proces c nak nieprzerwai wyzwala najwięk gii: Przy tempera cej we wnętreu s lionów stopni i \ gla i azotu, jak{ wodór przemieni Gdy 4 atomy wo( 1 atom helu, maj o 3/4 i ubytek t( energię. Przeks; wodoru w hel, da Gńyhy proces te wtóhyć na demi olbiTymie możli) ćżttó, ponieważ 1 wie do uranu il demi jest w prał czóna. Jednak tei śd są tu nie d< chylta.że znalezii na metoda, ni słońca.
Płacąc na czas | łał^fiasz pracę * t
Przy liądeśł piszcie je wyi drukowanym
— DWAP
do wynajęć: O WA. "ZWIĄZI 700 Queen St.
NAPRAWA K O Ml
OBSŁUGA -Budowa styloT ków _ fireplac 258 Simcoe 8t.
— Tel. EM
r W A G A ! . JEDYNA POLSKA APTEKA W TORO
«rS?u„. 4 "'^^,_^**'*'^ctwem TADEUSZA G przyjmuje wszelkie zamówienia z Toronto ł kaź
Uważno Wypełnlanló Re«Q^ ESItepoIsMch I K( T9 G^fifaraneja Wmsodd Zdrowia Najtańsze źródło wysyłek lekarstwdb Polski jaŁ nicylyna, strq)tomycyna i ihnydi. POPIERAJ POLSKI HANDEL W KAN;
297 Roncesyalleg Ave. - przy 6©ófffroy —
wieku nosił narwę "Styczeń" a w ostatnich zmian konstytucyjnych gwarze znany był jako "Grom-
Szkoda,-Ż€ kroniki stare nie notują, kiedy w Polsce zastąpiono łacińskie nazwy miesięcy polskimi. Jednak już w XVI wieku obok łacińskich nazw są podane w kalendarzach i narw^ polskie. Nie różnią się zbytnio od nazw dzisiaj uż>'wanych.
Styczeń - nazywano "Tydzień" lub "Luty" w wieku XIV-tym. Na Podhalu zaś i w gwarze ludowej był "Godnikiem".
Luty — znany był jako "Stra-pacz" lub "Strzępiący" /ścinający szronem/. W piętnastym zaś
nazwę na '^Winnik" i "Listopad".
Listopad — w XIV-tym wieku to "Hrudzień" a w XV-tym wieku to "Październik". Zwano także ten miesiąc "świecznikiem".
Grudzień •— nazywano "Gród-nik", "Jadwent" lub "Jawient".
A
w państwach należących do bry-tyskiej Wspólnoty Narodów i przyznaje przynależności państwowej tych państw to samo znaczenie, jakie' dę wiązało dotychczas z poddaństwem brytyjskim. Nadaje obywatelom Republiki Irlandzkiej (Wolnego Państwa Irlandzkiego) te same prawa, z jakich korzystają w Kanadzie o-bywatde brytyjscy.
Już w roku 1951 Parlament wprowadził poprawkę do ustawy o Kanadyjskim Obywatelstwie, która umożliwia, że naturaUzowa ni Kanadyjczycy mogą mieć co^ fnięte obywatelstwo po dwóch latach nieobecnośd w Kanadde, zamiast po latach sześdu, jak o-
t>owiązywało uprzednio.
Zmiana w Ustawie zezwala tak że na cofnięde Obywatelstwa tym naturalizowanym (to jest imigranto<h) Kanadyjczykom, któ rzy skazani zostaną la działalnej zdraddecką i buntowniczą.
niczek" i "Mięsopustnik".
Marzec — od początku do końca "mroził" ludzi do ostatka bez zmiany swej nazwy.
Kwiecień _ to "Łżykwiat", "Łudzikwiat" albo "Łiekwiat".
Maj — bez wielkich zmian doszedł naszytdi cziasów. Górale jed nak nazywali 150 "Mały maj".
Czerwiec — upałami triunofuje jako "Ugomik" albo "Zok" albo i "Czerwień". W XVI-tym wieku nosił niazwę •TJpiec", dioclai
u Górali był to "Wielki maj".
Lipiec — zmieniał się na: 'lipień". "Czerwiec", "Świętojański", albo u Górali "Lipnik". Na śląsku był tó "Jaworżed".
Sierpień — ta "Stojaczka". a
Wrzesień '■— przechodd róine koleje i narwy "Stojecreń", "Je-siennlk", "Pajęcznlk" lub "Bachalski". Na Kaszubach zwał się "Świętomichalski".
Październik — w wieku V-tym był to "Wrzesień", 'Tajęcznłk" i "Listopadnik**. Potniej zamienił
(3
B Q
prowadzona P. ALEKSANDRA 4 pompy na usługi k[i< doskonałą gazollną B.< Wszelkie smary, oliwa, baterie, opony i t. p. znt szej stacji. -- Doskonała obshzga, nowoczesne gV7arantują szybkie i pierwszorzędne wykon; Klienteli. W dogodnym dla Polonii punkde, 1
PafkJv@. ani iundis St. W., T
(W pobliżu Roncesvalles)
AFISZE KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETYWSTCPU BILETY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE - ZAPROSZENIA ŚLUBNE
wykonujonJy mzolkio prac© drukVskio w ięzyku polskim i englolskim.
TYGODNIKA
"ZWI4ZK0WIEC"
.POLISH ALLIANCE PRESS LTD. jm Qu@@n Słrooł W. Toronto, Ont. - WA. 0151
ELORA FLOWER S&IOPPE
Specjalizujemy się w przygotowaniu kwiatów w
Kwiatów i wieńców na pogrzeby
. ^ ^ ^ DWA SKŁEPT DLA WTGODT KLIEN
U Lippincott st. - przy College - .Te 630 Oueen Street West — Tel
•ar ^^,t ^pomiędzy Markham 1 Palmerslc '*^"*^e kwiaty gwarantowane ku waszemu ^yszystkie zażalenia natychmiast załatr DOSTARCZAMY PO NAJNIŻSZYCH O » « —/° zamknięciu sklepów telefonujcie: LO 3691 — lab — GE 4175 Mówimy po poli
Waselkłe lEraiowe Pleesywo Speelalnoźć chleb filTTOT Żądajcie w sklepach lub bez^po^r^dnio z f
proszą 8i9 o poHMC ^ psstoci lo^rs
z ulicy Bałhurst 344 -~ róg Dundt Tam oczekuje dę olwlaga polska. — Opalow oblicza dę W cenis kosztu.