gnHE
HI' W
111
i
■
*# vi
1
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 4 — 1952.
JM W*»M naw* W""*
P-1-
NR. 1|,
—;:awJtedonuenia o choro, ^ącyclf członków; , Gruto* T New^Torontoi Kar-? gul Józef leży*w;domu -285 lisgar - r~ rorrfóTont " * •
»~^^'Poif,Hópe, Pattsek lćrą-łefcrV."domu HRŁ Port
/^bii^iS^ii^^f
_ &br|i^. członkió odbędzie się ąjtf^a?w:ppńledriałek, o godz. 8 wie£z.'- JDii^-ważnych spraw. Pro-szofte r-są -^wszystkie członkinie o jH^ybycfe'-^:.;' - ^ rS.'Hluch'
BAL I BANKIET PLACÓWKI 346
okazjifeC-meJrocznicy-założę-jrua-pIacówlU <346 Kanadyjskiego ^gtóntf Polstieh!?Weteranów, ^-Za; rząd* i .Komitet Balowy Placówki zittiądEafe ^wielki" Bal .'i Bankiet w .piaj^&maja o godz. 8 wieczorem .w.sali Bałpw«fvGr./ 1-szej pr/y 62
'Zarząd'PlacówkHKomitet balo-wy* serdeczniej plroszą Polonię o ^zi^iejpdziału.. Niech -weterani więdza^PoIonko nich nigdy nie zapomina.! Bufety; dobrze przygoto-w4n<> doskonała Polska orkiestra
.Będzie to staropolska zabawa przy stoliku. ■ ■
. \ r c Z. 3Iichnic)d, gospodarz
OANKIET TOW. "POLONIA"
" 'SjtarahieniiZarządił Cłówriego o-raz zarządów, obydwóch ■ Grup.Tow. Wttjemnjej-Pomocy f Polonia", z* staje 1 urządzony wielki Bankiet wirtsenuy.fppłączony-k-.z - zabawą ta-nęczna/W drint 3 maja br. t.j. v/ sotw^Tła 5ali parafialnej Sw.' Stanisława Kostki przy M2 Denison jiłicy-w -Toron^Tpoczątek^punlrta-*lnie*p "godz., 8 wlecz. t "' Wstęp ńa bankiet i: zabawę $1.—• od osoby. "' >■ »• * *w„ - ' r' K. Mojżesz, sekr.
i
V-HERBATKA SOCJALISTÓW
Związek-*' ^Socjalistów -Polskich (PPS, Grupa Toronto), urządza towarzyską herbatkę, która odbędzie się 2 maja. br.*Q<godz;-8 wierz, w sali Grupy? 5-tej ZPwK,4 28 Heintz-ntan $L yf. -
Podczasjherbatki wygłoszony będzie krótki 'dyskusyjny referat na temat aktualny.,— Wstęp bezpłat-lny. Komitet
ZEBRANIE KUPCÓW
' ,W poniedziałek 5^ maja w Domu Polskim 82Claremont odbędzie się miesięczne *. posiedzenie Stow Pol: Kupców; przeirt. i prof. o godz. 8.15 ' tak ćzluaków-iako^
•wiecz. Prosim
rny-t
tej; kandydatów .aby na to posiedzenie przybyli. Głównym tematem będzie sprawa zakupienia własnego lokalu.
(. Prosimy bardzo o' liczue^przyby-de'. J " ' '
- . , .J. Podsadecki, jekr.
UWAGA PIŁKARZE
W niedzielę 4 maja o godz. 1.30 na. Miller Memoriał, Stadion nastąpi uroczyste tozpoczęcitó sezoriu piłkarskiego 1 nowoutworzonej ligi piłkarskiej ; pod nazwą Canadian Continental Spccer JLeague.- -
Po skończonej, części oficjalnej zostaną rozegrane dwa mecze w ramach normalnych rozgrywek ligi między ItalOrCanadians (dawna Friuh) a Pannonia oraz Tartans a Macedonia. Przyczym pierwszy **ecz zostanie rozpoczęty symbolicznym wykopem p. J. L. Shan-nona
Polska drużyna piłkarska występująca pod nazwą Eagle's Cracovia rozpocznie; sezon w dniu następnym tj. -w poniedziałek 5 maja o godz. 7.30. wiecz. na tym samym stadionie, grając przeciwko Gruisa-ders.
NEW TORONTO, OfJT.
,W-sobotę 3 maja 1952 r. Grupa 7 ZPwK' w-JDomu Polskim obchodzić będzie podwójne święto: Święto Narodowe 3 Maja i święto Matki Grono Młodzieży przy tejże Grupie wypełni program 3-cio Majowy, a dziatwa" szkolna daje program poświęcony "Matkom.
Przewidziane są też okolicznościowe przemówienia.
■ Tak młodzież jako też i dziatwa ■ szkolna przygotowuje się' do wy-
stępówć scenicznych bardzo gorliwie. Na program. złożą się tance narodowe śpiewy muzyka recytacje i^brazek sceniczny.
Po(cząteK Akademii o godz. 3^clej p.p: vPo "■- występach artystycaiych podaha będzie kolacja. ^ O -godz. 8 ■ wiecz. (. rozpocznie się zabawa taneczna przy dobrej mu-zyc^''
Zarząd Grupy 7 zaprasza bardzo serdecznie całą Polonię • z New Toronto i sympatyków; na ten wieczór do Domu Polskiego.
■ . : ■ Andres, sekr.
Si. OAtHARINES
ZMIANA TERMINU ZEBRANIA GRUPY 3 ZPwK
. ■W-.związku z An, że w niedzielę 4-maja odbędzi? się obchód Konstytucji 3 Maja, posiedzeniemiesięczne Grupy przenosi się na niedzielę 11 maja, godz. 2.30 po poł. Uprasza się wszystkich'członków o, wzięcie udziału w tym posiedzeniu, gdyż jest pilna sprawa do załatwienia. .■ ■« ' .» -BrWłodarczyk, seki-.
Ku uczczeniu pamięci święta 3 maja na sali paraialnej 65 Gamet ul. zostanie ;\vyświetlony film: pa-triotyczno-historyczny "Jeszcze Pol-ska^Nie Zginęła", w niedzielę 4 maja ó 8.?0 wiecz. Prosimy wszystkich. *
■KlYSrora, ONTARIO
Grupa 4' ZPwK urządza w' sobotę^ maja majową zabawę taneczną w sali 124 Sydney St Do tańca przygrywać' będzie popularna orkiestra p. Pawłowskiego z Brant-ford.
Początek ,0 godz. 8 wieczorem. Bufet obflde zaopatrzony. . .,#.. m.. #-.
Zebranie miesięczne Placówki 172 Stow. Wet A. P. odbędzio się
f
w niedziela dnia 4 maja o godz. 10^30-przed pofna sali parafialnej przy shanley ut "
Począwszy od 4 maja'wszystkie dalsze zebrania w sezonie letnim odbywać się będą rano zaraz po na boźeństwie o godz. 10^0. ,
«' * • *
^PJfacówka -412"WeL PoL Kan;
Leg^ urządza w sobotę 3 .maja zabawę taneczną na sali 321 Wellington. Orkiestra, p. Józefa Hesa. Początek: a go&Z 8 wiecz.
^ , Pr. Kurek, sekr.
„ AKADEMIA * 3-GO MAJA
Akademia 3-go HfajaV Staraniem Okr. KPKr odbędzie się dnia 4-go maja o godz. 7.30 wiecz, w Polskim Domu 155 Ahrens St. \ " _____ i- Główne przemówienie wygłosi Dr. B. T. Dale z Guelph. Polacy z Kitchener i okolicy są proszeni o liczny udział.
SARNIA, OftT.
ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK
W związku z urządzaną Akademią Obchodu Święta Narodowego 3-ci MAJ — zebranie miesięczne, Grupy 14-tej ZPwK, Sarnia, Ont. odbędzie się w dniu 4-go maja 1952 roku,, punktualnie o godz.-2-ej pp południu.
Uprasza się Członków Grupy, 0-raz rodaków zamieszkałych w m. Sarnia i okolicy, życzących wstąpienia jako członkowie do Grupy — o punktualne przybycie.
' Bruziewicz, sekr.
* * #
AKADEMIA 3-CIO MAJOWA
W dniu 4-go maja 1952 r. o godzinie 7-mej wieczorem na sali Gr. .14-tej..ZPwK -odbędzie- się- uroczysta ; akademia. Uprasza się całą Polonię i sympatyków z Sami i okolicy o jak najliczniejsze przybycie celem wzięcia: udziału w tej uroczystości.
0.
W niedzielę 11 maja o godz.5-ej pó poŁ na farmie P.,Patixek-BRI odbędzie się pbsktoni^ cztonków Gr/ 23-ciej." Kandydaci; jtŁ nowych członków bardzo^miie widzianL • s,.- , H.Harńer, sekr.
Grapa 25-ta ZPwK-uprasza całą Polonię z Peterboro i okolicy-o liczne przybycie na ąka^mię-3-go maja, która; odbędzie się; w'sobotę 3 maja o godz, 8 wiecz. .w sali parafialnej Sącred Heart.
Program: ■* .
1. Zagajenie prezes Gr. 25-tej
2. Odśpiewanie hymnu,
3. Okolicznościowe przemówienie
4. Zabawa taneczna.
* W- Poznysz, sekr. fin.
LETE3BRI00E
~;; yJSwókaci - Obrońcy»Notariusze H Mn^B-$ąum -11 pfffr®»Tel. 10.
SPRZEDAJEMY- i .kupujemy do my, farmy owocowe. — Hotele, sklepy interesy, farmy mleczne, c/o CC. Patterson 14 Queen St. St. Catharines Ont. Zgłoszenia J. Koson Tel. 2-3743
DELHI, ONT.
Zebranie miesięczne członków Gr. 17 ZPwK. odbędzie się dnia 4-go maja o godz. 7-mej wieczorem. „■■Ważne-sprawy.do załatwienia.
J. Ładosz, sekr.
Posiedzenie. Grona Młodzieży Gr. 17 ZPwK odbędzie się w niedzieię 4 maja w Domu Polskim na-Main St: Pragnący się zapisać do Grona Młodzieży * mile widziani. Początek zebrania o 7-mej w.
W. Lechowicz, sekr.
PORT ARTHUR, ONt. _
i \
i
$2.
■i ;
■m
* i.
ii
TRZECI MAJ W LAKEHEAD
. Zgodnie z dorocznym zwyczajem i narodową tradycją „Polonia w Lakehead uroczyście obchodzić będzie i w tym roku rocznicę wiekopomnej Konstytucji 3-go Maja
— w dniach 3-go i 4-go maja.: z następującym programem:
-3 maja godz. 7 wiecz. — bankiet i; zabawa taneczna w Polskiej Sali 818 St'Paul st., Port William. . .
■ -4 maja: - . .," ■
godzina 9.30 rano — zbiórka przed domem Klubu Weteranów, godz. 10.3 rano — Uroczyste nabożeństwo w kościele iw.. Kazimie-rza.' Po nabożeństwie — złożenie wieńca przy grobie Nieznanego Żołnierza. Godzina 4 po. południu
— polska audycja radiowa na falach roigłośni C.K.P.R., Fort William. Godzina 8 wiecz. —: Akademia w domu Klubu Weteranów. _
Ze względu na potrzebę.zgodnego manifestowania jedności myśli i uczuć w obecnej dobie, Kongres Polonii serdecznie zachęca wszystkich Rodaków do-masowego udziału w powyższych uroczystościach.
S. Dudziński • Sekr. KPK -^Lakehead
WINDSOR
Zarząd Grupy 20-ej ZPwK. zawiadamia swoich członków i członkinie, że posiedzenie miesięczne Grupy zostało odłożone na niedzelę 11 maja.
UROCZSTOŚĆ 3-CIO MAJOWA
Zarząd Kongresu Polonii Kanadyjskiej, Okręg; Windsor, podaje do wiadomości całej Polonii z Windsor i z okolicy, że w niedzielę, dnia 4 maja br., odbędzie się uroczysty obchód Święta Narodowego 3-go Maja.
Program uroczystości jest następujący:
sobota 3 maja, godz. 7 wiecz. -—zabawa taneczna w Domu Polskim, 1275 Łanglois Ave. — dochód z zabawy przeznaczony jest na Fundusz Społeczny.
niedziela 4 maja, godz. 10.30
— uroczyste nabożeństwo w Kościele Sw. Trójcy 1035, Ellis St. E.
niedziela 4 maja, godz. 4 po poł.
— uroczysta akademia w Domu Polskim 1275 Langlois Ave.
W ciągu całego dnia 4 maja, odbędą się zbiórki uliczne na Fundusz Oświaty (F.O.).
Z. Giera; sekr KPK ■ • •-. ».-.-.-■■
Wielki dramat — Wielkich ludzi p.t "Florian" zostanie ■••wyświetlony, na sali parafialnej 1035 Ellis ul. E. po raz pierwszy-w Windsor, w niedzielę 4 maja o 8,30 wiecz. -.
0SHAWA, ONT.
ZEBRANIE GR. 21-SZEJ ZPwK
W niedzielę dnia 4-go maja o godz. 2.30 po poł. odbędzie się zebranie członków Gr. 21 ZPwK.
Członkowie i Członkinie proszone są o podanie adresów sekretarzowi.
F. Polak
- ROUYN, QUL —
"Polska Walczy aż do Zwycięstwa" po raz. pierwszy w Royn w dniu 4 maja na sali: podanej w ogłoszeniach lokalnych.
W sobotę 3 maja br. godz. 7-ma wiecz, w sali "Hungarian Hall" 9 Ave. N. złączone organizacje polskie urządzają-wieczorek Uczczenia Rocznicy Uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja.
Na program wieczorku złożą się Tel-przemówienia, deklamacje, śpiewy oraz jednoaktówka sceniczna pióra W. Budzyńskiego p.t. "Vilia Espe-ranza" (Miasteczko Nadziei).. :r
Po wieczorku zabawa taneczna. Dochód przeznaczony - na fundusz Oświatowy oraz na budowę, domu Polskiego .w Lethbridge. .
Za Zarząd Stow. Polaków
J. Kulpa, prezes,.
Za Zarząd SPK, Koło 19
T. Szafnicki, prezes.
$35.900, 2 oddzielne 5 pokojowe apartamenta — łazienki —-1 sklep, 2 garaże. — Dobra lokata kapitału Dochód roczny $5.000 — OL 5289
DOM 8 pokojowy na sprzedarz, o-grzewanie ■ olejem, twarde podłogi, cena $14.500, wpłata $4.700, okolica Sunnyside, adres 60 Springhurst
MONTREAL, QUE.
~ UWAGA PIŁKARZE
Sezon piłkarski rozpoczyna się w sobotę 3 maja. Tabela rozgiywek będzie podana w następnym numerze gazety. W dniu 4 maja odoę-dzie. się Obchód Konstytucji- 3 Maja. Członkowie, i p., przyjaciele klubu proszeni o wzięcie udziału w pochodzie w. kolumnie KS "Polonia". Zbiórka na Dominion Sąuare o godzinie 1.30. W. Maliszewski sekr ■ • . ».'•■..».- .
Grupa 2 Tow. W. Pom. uprzejmie zaprasza Polonię na Wielką Zabawę Taneczna- która odbędzie-się 3 maja o godz. 8-mej w sali Towarzystwa 1109 Bid. St. Laurent ■HI p; Do .tańca przygrywać będzie znana ogółowi gości orkiestra. . -.. • -. .■ •■■••.
Zarząd PTWP, Grupa 2-ga zawiadamia uprzejmie wszystkich r7>nnkówr m rniesipprnp W-alne-Ze—kafflfl
M. P. ZASADA, F. B. MIELKO agenci realnościowi
Posiadamy największy wybór domów nowych i starych, w cenie od $2.000 wzwyż, oraz sklepy, "poolrooms",: hotele, apartmenty oraz farmy małe i duże po najniższych cenach, i na :bardzo korzystnych warunkach. Po wszelkie informacje, i porady prosimy zgłaszać się do biura M. P. Zasada, tel. 5-1853. 729 Barton St. E. Hamilton.
YICTOR • GRABOWSKI - Real Estate Broker 53 Roncesvalles, Tel. LL 8516
$9.500, gotówką.$3.500 w rejonie Oueen-Lisgar, murowany, 8 pokoji, pod^yójny garaż, -2 łazienki, wynajęty miesięcznie.;
$10.500, gotówką $4.000 Bloor-Bathur3t, 8 pokoji, murowany, nowy garaż.
$14.000, gotówką $6.000 Dundas-Roncesvalles, murowany, 8 pokoji, podwójny garaż, ogrzewanie olejem, ładnie utrzymany.
$15.700, gotówką S5.000 Dundas-RoncesvalJes, murowany, osobny, 2 kuchnie, w doskonałym stanie.
$19.700, gotówką S10.000, murowany, osobny,; 7 pokoji, podwójny garaż, ogrzewany wodą na olej,
Jmcar
$34.000, gotówką $10.000. 16 u-meblowanych pokoji, dom murowany, posiada parking lot, w bardzo dobrym stanie, ogrzewanie wodą, ogromny dochód, w rejonie
King-Tyndal.....
Pozatym wiele innych domów w rejonie Parkdale w cenach doslo-sowanych ■ do wymagań klijentow. Sprzedajemy również nowe domy i place budowlane.
Ken Wiles Real Estate W. Dotkowski ,. , B. Stevens LL 0573 " KE 7941
■ Bathurst & Richmond,'8 pokojowy dom murowany, 2 piętrowy, o-sobny, $4.000 gotówką, do objęcia.
Euclid & Queen, 9 pokojowy dom murowany, 2 kuchnie, $5.000 gotówką, do objęcia.
Glenlake & Dundas & Indian Rd. 3 domy 9 pokojowe osobne murowane, ogrzewane na olej, garaż i wjazd. Gotówką $7.000, do objęcia. : Lisgar & Dundas 9 pokojowy dom murowany osobny, wjazd,. 2 kuchnie, $4.500 gotówką.
Shaw & Bloor 7 pokojowy.dom murowany wjazd i 2 garaże. 2 kuchnie $4.000 gotówką, do objęcia
Major, powyżej College. 8, pokojowy dom murowany/wjazd, ogrzewany ciepłym powietrzem. $4.000 gotówką, do objęcia.- i
Garden: & Roncesvalles. 10 pokojowy dom murowany, osobny, 2 garaże, 3 kuchnie, ogrzewany cen? tramie na olej. $8.000 gotówką, do objęcia.
Kennedy & Bloor 7 pokojowy dom murowany osobny, 2 kuchnie, 2 łazienki, wjazd i garaż., ogrzewany ciepłym powietrzem. $7.000 go-tówką, do objęcia. . -■■■■■-r,-. .-"Bathurst & Dupont 8 pokojowy dom murowany osobny, wjazd i garaż, ogrzewany: ciepłym, powietrzem, 2 kuchnie, $4.000 gotówką, do objęcia.
Sunnyside Ave (koło Howard Park), piękny murowany- osobny dom,, ogrzewany centralnie, bez garażu. $6.000 do objęcia. ,
Pacific & Bloor 9 pokojowy osobny dom murowany, 2 łazienki, wiele specjalnych urządzeń. $7.000 gotówką, do objęcia.
OllSSi^INIA
JEDEN pokój dla dwóch panienek : z możliwością gotowania. 30: Dew-son Ave. LA 9271.
JEDEN pokój: umeblowany dla 2 mężczyzn z możliwością gotowania. 30 Dewson. LA 9271. _18—19'
DWA pokoje bez mebli do wynajęcia dla rodziny-z dzieckiem.
12 Gore St przy Clinton i College^ Zgłoszenia, po 5-tej. . - .....
2 POKOJE umeblowane do wynajęcia. Zgłaszać się po 6 wieczorem Tel. LO 5441 ■ -~
GAZOWY-j)iec z "grill" do sn^ dania, w dobrym stanie. 30 DpS? LA 9271 - - ig^j
MOTOCYKL Harley Daw 7 sprzedania-' 94: Dovercourt TeL LO 8719. wu
Uwaga Filateliści!
Niebywała okazja!
Sprzedam zbiór 1125 znaczfii* polskiehwalbumie, lata 1915^2 Przy kupnie tego zbioru za $2aa dodaję; 1050 znaczków polsto podwójnych bezpłatnie. K. GnS ther 489 Queen St S. Kitch^
1
i it
DUZY wybór -męskich ubrań prawie nowe — najlepszej jakoŁ? Tel. LO 0500, 1647 Dupont St^
^ATRYOONIALII!
nym.
Oferty kierować S; Gr* ckas.444 Crawford Ave, Windsor Ontario. 17—lj *
1 POKÓJ umeblowany dla samoO nego i 4 pokoje umeblowane dla rodziny bezdzietnej. Tel. MUŻ5730 po 6 wiecz. - ■
UMEBLOWANY pokój - z gotowaniem, do wynajęcia 45 Brock Ave.
PRZY polskiej rodzinie pokój dla pana, lub dwóch panów. 120 Shu-
ter St tel. WA 9351 • wawat^p «50™„.V m *
KAWALER, ciemny blondyn, to
POKÓJ dla samotnej osoby^u no- 39 posiadający stałą pracę w Wini
woprzybyłych, można gotować, u- sor poszukuje tą drogą solidnej
zywanie lodówki, stale gorąca wo- paąi do lat *2jw celu^matrymoniai.
da — 34 Wilson Sąuare (Dundas
& Spadina) Tel. EM .6-1186.
3 POKOJE i kuchnia oraz garaż do ■-: wynajęcia 96 Sellers Ave. LO 6407
POKÓJ i kuchnia umeblowane dla samotnych lub małżeństwa — 399 Margueretta St. (Bloor Lansdowne)
POKÓJ dla pojedynczej osoby, bez gotowania — stale gorąca woda, 38 Roxton Rd.
UMEBLOWANY pokój z kuchnią, stale gorąca woda, tel. LO 8182.
DWA pokoje i kuchnia częściowo umeblowane dla bezdzietnego małżeństwa oraz pokój dla kobiety bezpłatny wzamian za : sprzątanie kilku pokoi. 195 Wright Ave. Okolica High Park.
POKÓJ z kuchnią umeblowane dla samotnych lub rodziny z małym dzieckiem. 12 Treford: Place; ME 9542 wiecz.
PRAGA
POSADA dla emergicznego pana lub pani w Real Estate. proszę -dzwonie-K-E-1861;--
RÓ2NE
ORKIESTRA , Namysłowskiego pod batutą. Stanisława-. Głuszka, Poleca swe usługi na wesela i zs bawy. Zgłoszenia 48 Euclid Av Tel. PL. 1734.
branie, które miało się odbyć y> dniu 4 maja zostało przełożone na dzień 11 maja; ponieważ pierwsza niedziela m-ca maja będzie .obchodzona przez Polonię w Montre^ alu jako dzień święta1 narodowego.
Zarząd
- LONDON, 0HT. -
OBCHÓD 3-CIO MAJOWY
Święto Narodowe ?'3-ci Maj" będzie obchodzone uroczyście na sali Domu Polskiego przy 554.Hill ul. Obchód urządza Stowarzyszenie Polsko Narodowe, w niedzielę 4 maja o 2 po poł. Głównym mówqą na obchodzie będzie profesor pan A. B. Baliński. Mowę okolicznościową wygłosi nam p. W. Pokusa.
■ ■# .- ■ ...... ,
r. j • j • j _ ,,;™.;m,;^ ' wanyi okolice Palmerston, podwój-,
J&^sSSSSSSJF^ ny ga-raż-oliwą ograewany --ób-! 3-N-°y? ^ę-skie garnit^-
Narodowego, że posiedzenie mie
"FLAT" 3 lub 2 pokoje dla dorosłych, moga być umeblowane lub bez mebli. Garaż — Okolica Eglin-ton - Leaside. WA 4667. .
2 POKOJE z kuchnią umeblowane Shaw St. LA 0002
POKÓJ, i kuchnia nieumeblowane do wynajęcia dla rodziny bezdzietnej lub z małym dzieckiem (do roku) — Tel. LY 3493 — pó godz. 5
JOHN J. ELLIS Real Estate Broker. 1072 Bloor St. W, Toronto, vTel. ME 2471
poleca
$8.000 6 pokojowy dom niemuro-
PRZEPROWADZK3» oraz. - wszelkie--i go rodzaju sprzęty przewozimy da^ leko i blisko W A 0954. ^
COLLEGE STUDIO — właści-.ciel F. Wieczorek -r- wykonuje fotografie weselne, portrety rodzinne i dzieci. 499 College SI , KI. 2507.
PIĘKNY pokój dla samotnych panów lub panien może być z gotowaniem na College koło Ossington EM 3-0953, lub LO 1476.
sieczne mające się odbyć w niedzielę 4 maja o 2-ej po poł., odbędzie się o 10-tej rano w tę sa. mą niedzielę.
S. Ciamaga, sekr. prot.
MANN & KARTEL
BLOOR & RONCESVALLES
$9.900 Bellwoods
6 pokojowy dom, nowoczesna . kuchnia.
$10.900 Lisgar
. 9 pokojowy dom murowany, podwójny garaż. . $10.900 Parkdale
7 pokojowy dom murowany niewielka gotówka potrzebna.
$12.900 Runnymede Annetłe -
8 pokojowy dom murowany osobny, ogrzewanie wodne.
$12.500 Willard
6 pokojowy dom murowany o-
grzewanie wodne. $12.600 Oakwood
6 pokojowy, dom murowany po: dwójny garaż.
$14.900 Salem & Bloor
8 pokojowy dom osobny, 2 kuchnie.
$15.900 Willard
7 pokojowy dom murowany, o-grzewanie wodne.
$15.900 Glenlake
• 8 pokojowy dom murowany — - niska wpłata gotówką.
S. KRZYŻANOWSKI
MANN & KARTEL
1663 Blóór St. W. Tel. OL 2354
DARMO NA PRÓBĘ -
na reumatyczne - Artretyczne Bóle
Jeżeli cierpicie na_ reumatyzm, nerwozę, artretyzrn, czemu nie spróbujecie ROSSĘ TABS sprze dawane przez nas przez z. górą 25 lat w Kanadzie L USA.
DARMO DLA CZYTELNIKÓW TEJ GAZETY
Wyślemy wam chętnie pełnej wielkości paczkę wprost do waszego domu UŻYJCIE, 24 TABLETKI DARMO. Jeżeli nie będziecie zadowoleni ze skutków, zwróćcie nieużytą część paczki i nic nam nie będziecie winni NIE PRZESYŁAJCH? PIENIE-DZY tylko wasze imię i nazwi-,: sko i adres natychmiast do: ROSSĘ PRODUCT COMPANY Dcpt. 0-14 2708 W. FarweU Av. Chicago 45, m.; U.SA. Wysyłamy z kanadyjskiego • Biura, z cłem opłaconym.
cie ofere $9.000 6 pokojowy dom przy ul
Adelaide na zachód od Bathurst z garażem i całkowicie umeblowany, dobry dochód zapewniony przez łatwość odnajmowania pokoji. gotówką $3.000.
$10.500, 6 pokojowy dom cały murowany, przechodni plan, bardzo czysty-i dobrze utrzymany, położony w okolicy Symington & Da-venport,. gotówką $4.400.
12.500, 8pokojowy dom na dwóch podłogach cały murowany z garażem, 2 kuchnie, okolice Bloor Ossington, gotówką $4.500 „■
12.500, 8 pokojowy dom cały murowany z -garażem położony przy ul. Manning powyżej Bloor, musi być sprzedany, gotówką $4.500
13.000, 9 pokojowy dom cały murowany z garażem położony w okolicy St. Clair & Lauderr większa wpłata koniecznie wymagana.
$14.500, 8 pokojowy dom oddzielony, cały murowany, możliwości garażu, $5.000 wpłata.
$15.500 11 pokoji'cały murowany "rooming house" pięknie całkowicie umeblowany położony w centrum miasta na wschód od ul. Yonge, wpłata $7.000 lub oferta.
$17.500 7 pokojowy dom nowoczesny, wodne ogrzewanie, garaż, położony w bardzo dobrej dzielnicy na zachodzie miasta, połowa gotówką reszta łatwe spłaty.
Pozatym cały szereg innych domów w różnych cenach. W sprawie powyższych proszę telefonować^Mr; Dworak albo Mr. Bojko tel. ME 2471
UWAGA! Już z końcem bieżącego tygodnia otwarte zostanie drugie nasze Wuto pod adresem 328 Queen St W. (na wschód od Spadina) a numery telefonów czynnych od końca tygodnia będą WA 0700 oraz WA 0827.
roz-
i miar 38; Sprzedam, za pół ceny. Ciżanskas, 175 College St. KI 8159
17—18
. . VISTULA PRESS PRAKTYCZNE KSIĄŻKI. — Kulzowa-Hawhczowa: Kuchnia praktyczna (777 przepisów codziennych i wykwintnych), najL lepsza polska książka kuchar-sko-cukiernicza — $5.00. Fotograf-praktyk, obszerny podręcz-nik-samouczek fotografii, robót fotograficznych — $6.00. Obsługa i naprawa samochodu — $2.40; Elektryczne wyposażenie samochodu — $3.60; Kur& szoferski — $1:10; Orka traktorem, Traktor rolniczy — $1.70; Uprawa warzyw, wyczerpujący podręcznik warzywnictwa i hodowli pieczarek —. $10.00, PszcJelnictwo— $3.25; Uprawa roślin ozdobnych: kwiaciarstwo, najobszerniejszy poaręcznik, 2 tomy, kolorowe ilustracje $19.80. Posiadamy wszelkiego rodzaju słowniki Polsko-Angielskie i Angielsko-Polskie. Na żą-danie wysyłamy okatalog. Zamówienia, przekazy do: M. Kinczel, 73 Balsam Avenue, Toronto, Ont. Tel. GR 2950.
DO WYNAJĘCIA dwu osobowy pokój 140 Shaw St. blisko Queen. LA 9923
DUŻY frontowy pokój umeblowany nadający się dla 2 mążczyzn EM 6-3376
DUŻY umeblowany pokój, elektryczna kuchnia ciepła woda stale. 269 Roxton Rd. ME 9716.
DWA pokoje do wynajęcia może być Z małym dzieckiem. LL 9204
FRONTOWY duży umeblowany pokój, wspólna kuchnia, maże być małżeństwo z dzieckiem 784 Dun-das St. W. Tel WA 8645 po godz. 6
TANIO dwa pokoj"e nieumeblowane dla małej rodziny, gaz, oraz u-meblowany. pokój dla samotnej o-soby. RO 2846 lub KE 1861.
wit
Ml ...
w Ul
KAWALER powyżej trzydziestH. przybyły w,1946 do Kanady dobro! go: charakteru, posiadający niedu. żą gotówkę i pracujący zdała cd wielkich skupisk -ludzkich tą drogą poszukuje panny lub bezdaet nej wdowy. w celu matrymonial nym, chętne panie proszone o po. danie swego adresu. Rajmond Ka-sobuski, Sawyer - Stolic Cloyne Ont PANNA po trzydziestce, fotograŁ; stka, posiadająca własny zakfad, finansowo dobrze-sytuowanappnyr Stojna blondynka, wzrostu wyżej, średniego; zgrabna. Na tej drodze zapazna stosownego kandydata iu męża. Oferty do - "Związkowca" Box 75.
mm
mm, Sm
Sm
BARDZO przystojna panna lat 23, pochodząca z Polesia,- zatrudniom w dużem mieście, z braku czasu, pragnie zapoznać stosownego, me niskiego. Oferty tylko zdecydowa-nych, kierować do "Związkowca" Box 74
..Kawaler lat 38, wykształcenie u. niwersyteckie, •' Amerykanin pol. skiego pochodzenia, właściciel du. żego przedsiębiorstwa przemysio. wego. Z braku czasu, na tej drodze zapozna stosowną na żonę, Polkę. Oferty do "Związkowca" Box 11
PRZYSTOJNA, kulturalna panna lat 24, Warszawianka. Pragnie_za.
H
m
m
m, ł#1
M M
ii.
li
m
em
POKÓJ frontowy umeblowany — wspólna kuchnia 276 Delaware Ave
POKÓJ i kuchnia bez mebli dla rodziny bezdzietnej. LL 0898.
3 POKOJE do wynajęcia nie.umeblowane nad sklepem dla 1 lub 2 rodzin, której jedna z pań mogłaby pracować jako kelnerka na miejscu. Znajomość angielskiego konieczna. 346 Pape Ave..
POKÓJ umeblowany do wynajęcia dla samotnej osoby ze stołowaniem lub bez. 2186a Dundas St. W, KE 0828
UMEBLOWANY frontowy pokój do \vynajęcia. LO 6524; po 6 wieczorem.
POKÓJ dla samotnej osoby na 25 Rusholme Rd. Koło Dundas. .
DO WYNAJĘCIA pokój umeblowany dla. dwóch samotnych osób lub rodziny z jednem dzieckiem dwa łóżka, gotowanie na maszyn, ce elektrycznej lub do omówienia; warunki przystępne 775 Indian Rd
poznać stosownego na towarzysza życia. Oferty panów inteligentnych kierować do "Związkowca" Box73,
PANNA lat 19, ładna zgrabna, solidnie pod okiem matki wychowa-na, pragnie wyjeść za solidnego, bez nałogów młodzieńca mającego pracę, zgłoszenia ale tylko od panóff zdecydowanych, nadsyłać do Adm. "Związkowca" 700 Queen St. W, Box 71. ; •■■.-■■-■ ■ . : .... ■• ■'■ •
Gdy pragniesz los na Jepsry imie. •nić, dobrze wyjść zamąż ^lub naj. szypciej się ożenić.—_ zwróć.się do jedynego polskiego. biura ułatwiającego znajomoścu Pisz jeszcze dziś, a darmoi otrzymasz prospekt zawierający kilkaset propozycji.
New Citizens Aid Service. Box 844 Statłoh "B" Montreal, Ouebei
1 1
I
9
POSZUKIWANIA
KOZŁOWSKI Karol prawdopodobnie zamieszkały w Toronto jest poszukiwany przez siostrę Bobków-ską Balbinę, uL Garbary 19 m. 3 Bydgoszcz Polska. r— ewent. informacje NT 2724 p. Moskal. -
MAJEWSKI Roman jest poszufa. wany przez Józef Miszk, 852 Will. mott St Niagara Falls,, Ont.. Kto znałby adres proszony jest o zawiadomienie.
KOCHMAŃSKI Jan przybyły do Kanady w 47 roku jest poszukiwany przez kolegę z 4206 Kompanii Mannheim, Niemcy. Zgłoszenia Glodowicz Adam c/o Ralhson RR1 Bath, Ont. _____
ZAMBRZYCKA Rozalia z domu Jankiewicz, 126 Albion St. Bra*.. ford, Ont, poszukuje brata Tadeusz Jankiewicz, ostatnio zamiest kały w. Kolonia — Serechów,-woj-Wołyńskie.
WASILISZCZAK Aniela z donn Nizio przyjechała do Kanady? 48 roku. Ostatni adres w Ontario. Poszukuje brat Jan Nizio. 52 Wet calfe St., Toronto. 16-1'
NAPRAWY I BUDOWY
POLSKI v stolarz przyjmuje wszelkie roboty stolarskie i budowlane pod gwarancją zadowolenia. W. Kubicz. , Tel. KE 6553. - 12 — 19
POLSKI STOLARZ, wykonuje wszelkie prace, stolarskie i budowlane. A. Boryczka 87 Anne-tte Tel. LY. 8103^_
WSZELKIE roboty budowlane i reperacje wykonuje solidnie G.C. Slota. KE 4953 i EM 64067.
OSTRZYMY maszynki do,koszenia trawy* piłki oraz wszeBdego rodzaju narzędzia ogrodnicze — dorabiamy klucze. 26 22nd St, New Toronto, Tel. 3816 J. 17—50
WSZELKIE prace i reperacje budowlane wykonuje solidnie General Contractor. Slota. KE 4953: Po 8 wieczór.
O OCZYSZCZA — powietrze, którym
oddychasz <
0_USUWA — kurz i brudy .......
O ODŚWIEŻA powietrze i Usuwa
wszystkie zapachy © CZYŚCI DYWANY — usuwając
brud —rr* © UNIESZKODLIWIA — molo
w odzieży i pościeli O CZYŚCI — dywany i podłogi ©ZBIERA — wodę po myciu podłogi © ROZPYLA — wosk, farby
i dozynfekcio O ODŚWIEŻA — odzież, poicie!
I meble.
POtE
• * i
Toron
" T
PM P
1
Regina «ztukpy< nymkołi zywać 1 pryszczyc ase). N, bydło zos lanie dl zwierząt
Te wyc łymistycz nistrarol niedawno cy zóstafc dalekiej;] staną spe czenia co nych częś Zjednoczc
Toronh
lizacyjne pędzone i mają się wając sw3 wschodni;
Zarząd bi co moż nowi rzec wania nie pachu po testy miej znaczne ii
Pi
m
MM
W
w
m
m
m
m
A
W
i
ti
i
w
Ł m.
M 1
m w
ń
Czy nio chciałbyś pozbyć sio na zawsze szczotek, ścierek, A NAWET ODKURZACZA, który "nie zbiera nigdy wszystkiego kurzu.
Możesz uczylnić to za pomocą REXAIR
Telefon: IM 8151 Pisz: Rexair Sales & Service 81 %mn St. W.
SI
i
P 1
li
m p
1
li
m
m 2ADNEJ OPŁATY — BEZ 2ADNEG0 ZOBOWIĄZANIA BEZPŁATNE DEMONSTRACJE W TOOI^ MW
S0
Jli p
i
li W
1
ii -i
Smiths
letni chłi mocy "sta zącą do .na siedzeń zeskakują* "gazu" — miałego o
i; wyblwi wpadł do
Toronto
lowane a wrzuca si( nie" samo becnie mia ści około ?
Komisar Lascelles < niewielu a do automa zamiast nu rontończyc malnie uc pan korni za coś nac należy się
Ottawa.
dniowa kr. różnych zxi lem której gadnienia < rozrywek.
Między ii cyzjami, i zwrócić si Ontario o z tuikach dh rozrywkow1.
Toronto.
wego państ St. weszła j ząc właści tnymanym wała kasę z spiesznie,-w ka tabliczel . W dziesię skutek info] jednego z k towała ł?ba nar.. .
Montreal.
*tępców w ji rykańśkich, szy się, żabi nyszy, pora i zrujnowaw sili adjninŁ przyjęcia icł cji, łącznie z kami'' i lodj w wielkim vi pod Montr rewoltę, na gdy cho uzyskało jak kapitulacji"';
Toronto. -
czas 37 dc Stowarzyszei Jnn Ogłbsa "ost, drekK Nowej Szkoc "ki ze Kai Wielką przys WedJug ■•■■] ^afy prz«i ODecnie bard