„ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 1^ ~ 1956
pisze i zbiera
KMIETOWICZ
Pierwszy piknik 6rup Zwi§zkowych
KONKURS tiNAJPOPULARHlEJSZEGO OJCA"
niedzielne popo-
Śtairaniem ośmiu Grup Związku Polaków w Kanadzie odbędzie się
brej pogodzie) Wielki Piknik Ojców w Parku im. gen. Sikorskiego. Kierownictwo imprezy przygotowuje bogaty program na ten dzień. Pomiędzy różnymi atrakcjami będzie wybór "Najpopularniejszego Ojca". Podczas pitnika przygrywać będzie znana i ceniona or-kiesira p. E. Kaczmarka. Dla aina-torów,-tańca stoi. do dyspozycji duży pawilon taneczny, w. którym można się świetnie zabawić. Kuchnia będzie służyć smacznymi potrawami. Wielki Piknik Ojców rozpocznie ..sezon piknikowy w,parku im. gen. Sikohskłego. Zapowiedziała w nim udział Polonia z Brampton, Cooks-villc, Hamilton i Oak\'ille. Uprasza się całą.Polonię z Toronto o przybycie i skorzystanie z okazji, by nawiązać jak najserdeczniejszą przyjaźń z Polonią z okolicznych osiedli. • ;
Niech każdy ojciec zabierze swe dzieci i w pięknym parku, na łonie
natury spędzi hldnie. - Gflśći-zabierać Ti^ę^^^^ Parku im. gen. Sikorskiego. Pierwszy odjedzie spod Dórau Związkowego przy 62 Claremont St. o 1 po poł.
Dla tych, którzy przybędą na miejsce pikniku własnymi wozami podajemy trasę: \
Jadąc po szosie Queen Elizabeth dojechać do Bronłe, dalej asfaltową drogą z Brontc ha północ do Palermo, (skrzyżowanie szos Nr. 5 i 25), z Palermo dalej na północ szosą Nr. 25 w kierunku Milton, około 4 mile. Przy napisie "Polish Village" skręcić' na prawo (na wschód) na drogę żwirową i jechać do pierwszej przecznicy żwirowej. Skręcić znowu na praiwo (na południe) i jesteśmy pb kilkuset jardach przj' bramie wiodącej do Parku Sikorskiego. .
Można jechać również szosą Nr. 5 (Diindas Highway). Dojechać do Palermo. Dalej tak jak objaśniona powyżej, :
Z Grup; 1 ZPwK
KALENDARZYK lAAPREl W DOMU ZWIĄZKOWYM 62 CLAREMONT ST.
Wtorek; 12 czerwca o godz. 8.30 wieczorem zostanie wyświetlony film pt. "Return of Frank James".
Czwartek, 14 czerwca: o godz. 8.30 wieczorem zostanie wyświetlony film pt "The Twinkle of God's Eye".. ■
JUUAH KOLKOWSKI
AUDYCJE DO KRaJU
w Toronto bawił redaktor p. Sypniewski, zastępca kiero\ynika sekcji polskiej CBC, nadającej programy polskie ;na Kraj. Pod-czis swej wizyty zwrócił się iirzez Okręg KPK Toronto do miejscowych działaczy, społecznych z prośbą- o udzielenie wywiadu, który nagrany, na stilo mógłby być pó^' niej nadawany w audycjach do narodu w Polsce. .
Apel nie pozostał bez echa. Szereg osobistości. stanęło pried mikrofonem,, informując rodaków w Kraj u, p troskach i radościach Po-ioiiii,w Toronto. v
P. a: Malatyński, sekr. gen. KPK zapozna! słychaczy ż strukturą- or-ganlHcj^jlią Polonii Kanadyjskiej, p. A. Janicki z osiągnięciami Okręgu KPK Toronto, p.F. Głogowski z udziałem Polaków w życiu kanadyjskim, p. w: Iwanłuic z stańenrt
kulturaino r aiwi?tpa-ym, państwo Schncidcrowic z malarstwem artystycznym, p. Z. fladomski z przemysłem budowlankom, p..Jaworski z dorobkiem polskich techników i inżynierów, pani J. Bittnćr z sta-ncni polskiej muzyki i p. J. Sto-cker z roź\yojem Spółdzielni Kredy toyircj przy Parafii św. Stanisława.. ,■ ■
Nagrane na śtilo wywiady działaczy. Polonii w Toronto zabrał' p. Sypnię.Wskl do Montrealu, gdzie l)igdzie'je nadawał w kolejności w audycjach radiowych za żelazną kurtynę. Słuchacze w Kraju zapodają, się. w ten scosób z naszymi tifdśkaml i radościami z najlepszego źródła, co im pozwoli na wyrobienie sobie właściwego sądu o na-szycli problemach, 'tak bardzo znie-k^tałconych wskutek propagandy komunistycznej.
Ostatnio urządzona "Herbatka" "Niebo" (pani I. Chabrowska),
Klubu Literacko-Ąrtystyczno-Klno Wego, zwanego pospolicie "Kliką", składała się z trzech części: po-wążncj, wesołej i kinowej.
Część poważna była poświęcona twórczości licchonia. Słowo wstępne pióra Marii Kuncewiczowej wygłosiła pani I. Chabrowska, bogato ilustrując go deklamacjami wierszy: poety. Prelegentka pomysłowo podeszła do tej części. Pewne utwory wygłosiła sama, inne zleciła wy-brąnj-in osobom. Zmiana deklama-torów była bardzo efektowna, Oczy widzów hie odrywały się od Sceny, przez co zainteresowanie sali nie opadało przez cały czas.
Wiersze wygłosili: "Nuda", "Śmierć i miłość" (p.M. Olbryski), "Droga Warszawo mojej młodości'^, "Nad obce wielWe miasto" (pani I. Chabrowska), "Wzrok obcy"; "Wygiianie i tułaczka króla Jana Kazimierza" (p. M. Olbryski)^
NOWO Orwarła POLSKA
\ -359 Ronce»vallas Avd.
whicici«t: B. ROPELEWSKi ■iłfyrmi -Bob>nljL-nfl_pl»fWłiB pHroflU 'golłbVI, IiiłrMes" njł. orłs wsptnUlą kawf I pączkami.
KUCHNIA EUROPEJSKA
— Ceny przystępne.—
otwarta do godziny li wieczór, « płatki, soboty T niedzielo do 1 w ooóy. ■ 8/S
KINO "AVON"
V wĄlr Condlłlonod"
Cwartok, piątek i sobota
iyolorowy program „THE AMERICANO" Glen Ford oraz
LONOUEST OF SPACE"
2 Walter Brooke taii;jże'''^sunkówka i komedia
Ponledbu)k|eJc, wtorek, środa
•' koloj^wy program Rita .HayworŁh w V^,LÓVESdf CARMEN"
V ,'ALASKA SEAS"
z Jaiii Sterling om rysunk6wka
"Modlitwa" (pani W. Mirska). "Św. Antoni" (panł D. Zamorska) i "Piłsudski" (pani I. Chabrowska). —-Wiersz ostatni zwłaszcza tak świet-
nie został zadeklańiowany, że po-zostawił po sobie głębokie wrażenie.-^
Konferansjerkę prowadziła pani p. Zarnorska.
Druga część "Herbatki" miała nastrój wesoły. Wygłoszono szereg wierszy humorystycznych. Podobnie jak w pierwszej części, zastosowano tli zmianę dcklamatorów z bardzo dobrym skutkiem.
Wiersze wygłosili: "Mój wynalazek" Hemara (p. M. Olbryski), "Braki" J. Jurandota, "Upiór wczasów" J. Brzechwy (pani W. Mirska,'.';
Konferansjerem tej części był p. E. Chruścicki.
W części trzeciej "Herbatki" został wyświetlony krótkometrażowy film kolorowy p. t. "Narodziny artysty", nakręcony przez p. K. Go-dzirtskiego w szkole letniej Kursów; Jtta^laretwa_ Sztalugowego państwa H. j M. ScHneiaerów w Medoc koło Peterborough. Film, z narracją reźysera,_ wywrfałjduie .wra-_ "eniir"""" ■ "■■■/
Zainteresowanie "Herbatką" było ^uie". Wszysfki^ stoliki na sali zajęli słuchacze, co świadczy o popularności, jaką coraz więcej cieszy się Klika.
P. Julian fcolkowski, student Konserwatorium Muzycznego w Toronto, urodził się w Kanadzie. Od wczesnej młodości zdradzał talent muzyczny; dlatego został skierowany do Konserwatorium.
Tu szybko zwrócił na. siebio uwagę. Mając lat 16 wystąpił w 1950 r. na Narodowej Wystawie Kanadyjskiej, uzyskując • pierw.szą nagrodę W konkursie skrzypcowym.
W tym samym roku oti-zymał również pierwszą nagrodę w konkursie skrzypków w Klubie Kiwanis.
Od tego czasu datuje się :seria sukcesów młodego Polaka. Julian Kolkowśki zyskuje .sobie nic tylko uznanie" w świecie muzycznym, ale różne stypendia na dalsze kształcenie aę.'
Obok sludiów nasz skrzypek grywa w rozgłośni radiowej CFRB, CBC oraz-w programach telewizyjnych. '
W kwietniu br. wystąpił- na koncercie w "CoYOcation. Hall". Prasa nie szczędziła mu pochwał i zachęty, na przyszłość za piękne, wykonanie "Concerto" Korolewskiego.
P. Julian Kolkowśki ukończył studia .w Konserwatorium. Marzeniem jego jest, by się udać za granicę celem specjalizacji w grze skrzypcowej.. Nie jest to łatwa rzecz, gdyż studia takie są. bardzo kosztowne- Młody- skrzypek .rozgląda się.za pracą; nauczycielską, ponieważ uzyskał dyplom nauczycielski w Konserwatorium. Z chwilą zaoszczędzenia pewnej sumy pieniędzy,; porzuci pracę by śłc dalej kształcić zagranicą.
W najbliższej przyszłości będziemy mogli dwukrotnie zobaczyć i posłuchać p. Juliana Kolkowskie-go. We wrześniu wystąpi w programie muzycznym Narodowej Wystawy Kanadyjskiej, a w paździer-
niku w koncercie Konserwatorium Muzycznego. ' •
Wiadomość o nowych koncertach, jak i sam fakt, że wśród młodego pokolenia Polonii coraz więcej Avidzimy: talentów, powinna nas wszy.stkich napełnić , dumą i radością.
KOMUNIKAT ZWIĄZKU B.WlCŹ-NIÓW POLITYCZNYCH W TORONTO
Zarząd Związku : b. Więźniów Politycznych w Toronto zawiadamia,, że. w niedzielę, 17 .czerwca o godz. 4 po poł, \v domu Związku Nar. i^olskiego przy Queen:- Do-yercourt, odbędzie się Nadzwyczajne Zebranie, w celu uzupełnienia składu Zarządu i omówienia podania o odszkodowania do Rządu Kanadyjskiego; w Ottawie.
Ze względu na ważnośó tych spraw, obecność wszystkich członków-konieczną. . Zanąd. ♦ f • -
Gdyby został ktoś pominięty przy zawiadomieniu listownym, to jedynie z braku właściwego adresu. Prosimy w;jęc osoby niżej wymienione o łaskawe- podanie swych' adresów dd sekretarki p. Eugenii Marchewicz; telefon. LE 3-0736 lub listownie na Polish Politicał Ex-Priśoners Assfociation, 783 College, Toronto.
Adamski ; Edwrrd, Barćzyński Edmund, Kuliesza Jan, Oleksy Henryk, Pawlak Edmund, Późniak Zygmunt, Rus Henryk, JRyba Rudolf, Sajda Wacław, Smith Józefa* Soł^ tys Adam, Stanclik Leopold, Stojak Marian, Szczepański Wacław, Szmelter Kazim., . Szmidt Ludwik, Waśkiewicz Wacław, Wójcik Mary, Założyk Jadwiga, Ziubro Józef!
DWa-POŁSKłtrFILMf
w poniedziałek, wtorek i środę następnego tygodnia (w dniach 18, 19 i 20 czerwca) Polonia torontoń-ska będzie miała okazję zobaczenia dwu polskich filmów w jednym programie. Dyrekcja Kinatł^icto-ry" przy ul. Spadina, róg -Dundas przygotowała ten wielki festival filmowy. Na pirograra składają się: potężny dramat osnuty na tle walk powstjuiczych w Warszawie p. t. "ULICA SRANICZNA" oraz wspa-nały film muzyczny p. t. "MŁODOŚĆ CHOPINA".
Film "Ulica Graniczna" to niezapomniany dramat walk w ghetto warszawskim, kiedy bohaterami byli nie tylko dorośli alć i nieletnie dzieci. Skazani na zagładę Żydzi postanawiają chwycić za broń i przeciwstawić się nieprzyjacielowi. Trudno o bardziej wzruszające i pełne napięcia sceny, jak prze: kradąnie się przez podziemne ka^ nały lub tłumy skazańców wznoszących okrzyk "Niech żyje Polska". Oddziały Armii Krajowej
niosą zbrojną pomoc do płonącego ghetta. Treść filmu i doskonała gra zawodowych aktorów, jak również młodocianych amatorów — sprawiły, że film. ten zdobył wysokie odznaczenie i uznany został za jeden z najlepszych filmów doku-mentarnych.
"Młodość Chopina", to prawdziwa uczta duchowa dla miłośników muzyki. Film osnuty jest na burzliwym życiu kompozytora i daje prawdziwe pole do popisu nie tylko artystom odtwarzającym role główne — ale również orkiestrze i baletowi opery warszawskiej i poznańskiej.
Oba filmy są nagrane w języku polskim, niają jednak angielskie podtytuły, tak, że nadają się ró wnież do obejrzenia przez naszych, anglo-śa.skich przyjaciół.
Pragniemy tu jeszcze dodać, że sala kina "Yictory" jest doskonale chłodzona. Początek seansów w dniach 18. 19 i 20 czerwca (poniedziałek, wtorek, środa) o 6.30 Wjecz.
POSZUKIWANIA - USTA K.P. K.
Sobota, 16 czer\«ca — zabawa taneczna, jak zwykle.
Niedziela,: 17 czerwca— Piknik Ojców w Parku im. gen. Sikor-
ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W piątek, 15, czerwca 1956 r., O godz. 8 wieczór odbędzie się regularne miesięczne zebranie Zarządu Głównego, w biurze głównym, 1475 Queen St. West, Toronto. J. Broda, sekr. Zarz. Gł. ZPwK. • « •
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Miesięczne zebranie członków Grupy 1 ZPwK odbędzie się w poniedziałek, 18 czerwca o godz. 8 wieczorem w Domu Związkowym przy 62 Claremont St. Wszyscy członkowie proszeni są o przybycie i wzięcie udziału w zebraniu. • ■ ■ •-* ■' ■
ŚWIADECTWA SZKOLNE
Rada Edukacyjna komunikuje, że posiada na składzie świadectwa szkolne dwojakiego rodzaju:
a) śv/iadectwa dla szkół prowa-dznych przez Grupy Związku Polaków w Kanadzie;
b) świadectwa dla szkół prowadzonych przez inne organizacje.
W sprawie świadectw proszę się zwracać do Rady Edukacyjnej, 1475 Queen Street Weśt, Toronto, Ont. (budynek "Związkowca"). ♦'«■#■■■■
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedziele, 17 czerwca o godz. 10 rano zostanie odprawiona uroczysta Suma z okazji Uroczystości Dhia Ojca, podczas której ojcowie i synowie przystąpią do Komunii Św. Po nabożeństwie, na sali parafialnej, odbędzie się krótki program i podana będzie przekąska staraniem Tow.- Niewiast ANS.
KALENDARZYK SPORTOWY K.S. BIAŁY ORZEŁ W JORONTO
Środa, 13 czerwca, godz. 7—i9. Korty tenisowe Campbell Park," Campbell, Wallace St. — Trening Sekcji Tenisowej.
Piątek, 15 maja, godz. 8, Fred Hamilton Playground, College -Shaw — Mecz piłki nożnej K.S. Biały Orzeł—Ukraina SA.
Spbota, 16 czerwca, godz. 4—6; Korty tenisowe, Campbell Park, Campbell, Wallace St — Trening Sekcji Tenisowej.
Wtorek, 19 czerwca, godz. 8. Fred Hamilton Playground, Colle-lo~^Shw.""=^Mecz piłki nożnej plympia F.Ć. — K.S. Biały Orzeł.
Środa, 20 czerwca, godz. 7—9. Korty Tenisowe, Campbell Park, Campbell - Wallace St. — Trening Sekcji Tenisowej.
BIAŁY ORZEŁ *BUE* TRYDENT
■ -5:1 ■ ■-■
Ostatni mecz Białego Orła na boisku Fred Hamilton, zakończył się świetnym zwycięstwem polskiej drużyny. Na oczach 3.000 widzów zaledwie w pięciu minutach St.' Pawlas wbił dwie bramkii a Mierze-, jęwski jedną. Biały Orzeł prowadził 3:0. Na początku drugiej połowy Mierzejewski podciągnął na 4 bramki. Pod koniec Wille McMa-ster ustalił wynik dnia na 5:1.
mierzą wygrała z Klubem Polskicli Stnde&tów w stosunku 13:6; a. Grono Młodzieży .Grupy 1 ZPwK pokonało Grono iflodzieźy Grupy 7 ZPwK z New Toronto w stosunku 16:0. Mecz ten został zakwestionowany i przypuszczalnie zarząd Ligi przyzna zwycięstwo Gronu Młodzieży Grupy 7 ZPwK, ponieważ w zespole przeciwnika wystąpił gracZi zdysk\yalifikowany na po^ przednim mecżu; :
Tabela JPolskiej Ligi Softbalo-wej przedstawia się obecnie następująco:
Gier. Wyg. Prz. Pkt. Młodzież Parafii
Św. Kazimierza 2 2 O 4 Młodzież Gr. 7
ZPwK„ ^ 2 1 1 Groho'IH6'dzieży ' ' ' -Grupy .1 ZPwK 2 1 1 Klub Polskich
Studentów 2 O 2
Godziny biurowe
Zawiadamiamy wszystkich naszych inłeressnłów, że Redakcja, Administracja i Księgarnia "Związkowca"; otwarte %ą każdego dnia od godziny 9 rano do 5.30 po poł: z wyjątkiem soboty, kiedy biura i księgarnia- są czynne od godz. 9 rano do godz. 1 po południu.
jąiłlard. ZAaWak
WESTTOROIITC
KOMUNIKAT GRUPY 5 ZPwK
W piątek, 15 bm. o godz. :7'30 wieczór iinn^ 0'Keefe's urządza Wieczór Towarzyski, połączony z tańcami w lokalu własnym przy 283 Victóna.,St., 8 piętro. Wstęp, bufet i parkowanie, samochodów — bezpłatnie. Plac parkingowy 0'kce-fee's znajduje się na północ od budynku. Na powyższą imprezę, która; była omawiana, podczas ostatnich zebrań, serdecznie prószeni są członkowie,wraz ze swymi przyjaciółmi. Zarząd Grupy 5 ZPwK.
NEW TORONTO
Charles Miliard, kińadii*! rektor United ŚtSSj? Amenca ma wkrótce zóśt^^' nowany^ organizatorem MieiS^ rodowej Konfederacji ^ Związków Zawodowych. ' r •-;
Na wysoki urząd zaprowr-' go^G. Meany, prezes AFUmA zadowolony z dotychczasiJfcJiS
nikow organizacylnych.wśikia nych unii robotniczych. Na trafi powstała różnica zdań mi^ik zesem a wiceprezesem ^KSm W. Reutherem. Norainaćia.ciR •larda jest wynikiem komproiS między obydwoma przywódcsSi bótniczymii; ,. . •.: .■'
. Charles Miliard jest dobra a ny w Toronto. Swego .czasu słem do parlamentu prowińcjaii nęgo z ramienia CCF..Fysląpka jego w obronie praw i lilac-ni!* niczych ; zjednały mu w śsriia pracy wielu zwolenników. .
CZY JESTEŚ
: W PORZĄDKU
Z PRENUMERATj^
Spółdzielnia Kredy-łowa
Bankiem Polskim dostępnym dla każdego. Polaka na New Toronto jest Spółdzielnia KredyłoYirąźGrupy 7 ZPwK. Żł^i' w njni swoje oszczędno-r^ici Jzaiciągnij pożyczkę lia dom, samochód, lodówkę ciy inną potrzebę. Co śr<>dy od 7.30 do 9 wieczorem Spół dzielnia Kredytowa stoi do twojej, dyspozycji w Domu Związkowym przy 175 - 7th Street.
Wiele polskich sklepów {jS^ siębiorstw nie prowacTa ia^ wości ąż władze podatkowi go nie zażądają. Powoduje-I wtedy wiele nieprzyje i kosziów. Jest znacznie wygodDiej. 1 niej prowadzić- ksicgovfoM:«-gularnie. . . '
KSi|GI HANDLOWE; zaicłada,
T. LU B A.C Z 118 Roncesvalles Ave. kf\.t Toronto - Teł. LEJWOT
William Shoe Sion
x WłaJc: B, Ciarnołf . Poleca obuwie JroportowtM; 1 kanady JsUe. Wysyłamy równJet obuwie do mi
750 Oueen St. W. • EM MW
Związkowym Grupy 5 ZPwK przy 28 Hcintzman Ave,
KOMUNIKAT KLUBU ZIEM ZACHODNICH
Przypominamy członkom, by wraz ze swoimi przyjaciółmi przybyli .gremialnie na "\Vieczór Towarzyski" połąaony z tańcami, który odbędzie się w piątek 15 bm. (początek o 7.30 wiccz.) w lokalu firmy 0'Kccfc's przy 283 Yictoria St.. 8 piętro.: Wstęp bufet i parkowanie samochodów — bezpłatnie. Plac parkingo% 0'Kcefe's znajduje się na północ od budynku.
Równocześnie zawiadamiamy, że nasz picr\vszy piknik tegoroczny odbędzie się w niedzielę, 1 lipca. Bliższe szczegóły podamy w komunikacie organizacyjnjm, który niebawem roześlemy wraz z najświeższym "Przeglądem Zachodnim".
Zarząd K.Z.Z.
" ' (z dnia 7 czerwca 1956)
1. Szczepan Bryła, ur. około 1922 r., ożeniony z Krystyną z domu Pakuła, przebywał w obozie Heil-kcrode (Niemcy), z którego emigrował do Belgii, ą następnie dci Kanady — jest poszukiwany przez
Herbatka" odbyła się w Domu.JVntoniego Rogalskiego, zam. obce-
' ' ---■- nie: (23) Bassum, Heilstattc St.
6/13, Niemcy;
2. Jan (John) Dremo, ur. w m. Kierniany, pow. Wileński, zamieszkały w I^anadzie od 30 lat, podobno ostatnio w Winnipegu — jest poszukiwany przez Mariana Tur-kojł^. zam. obecnie 74,.;-Poplar St. Boston (Mass.) USA.
3. Antoni Dzięgielewski (z żoną Anną) b. żołnierz Samodzielnej Br>'gady Spadochronowej, wyjechał do Toronto w lutym 1952 r. z m. Derby, Anglia — jest poszukiwany, przez Jana Podkowskicgo, zam. obecnie 4309, S. Honorc St. Chicago-9 (111.) USA.
4. Eugenia Grosicka, przybyła do Kanady w roku 1949 lub 1950 z Afryki Wschodniej — jest poszukiwana przez Marię Łączyńską, zam. obecnie w Krakowie, ul. Mickiewicza 53 m. 3, Polska.
5. Stanisław Pastuszak, ur. około r. 1912 w woj.. Poznańskim, przy-
jechał do Kanady w r. .1951 z Niemiec, pracował czas jakiś w okolicy ICapuskąsing (Ont.)—- jest poszukiwany przez Eugeiniusza Szpa-kowskie«o, zam. obecnie: (23) DiepholL, Flugplatz, B. 6/li8, West Germany.
6. Zdzisław Jan Pniewski, ur. 2a.-paździcrnika 1923^-T. w Wilnie,
W National Soccer League w rozgrywkach o puchar Carling, na pierwszym miejscu uplasowała się ^talia»jnidac_l(Li>unidóyLJLpieciiL gier. Za nią idzie Biały Orzeł z dziewięcioma punktami, uzyskany jni^i-szescia-gi«r^at_dalszei-.kolej-naści, idzie Ukraina, Trydent i
Ic-wskich —- jest poszukiwany przez Marię Pniewską, zam. obec nie w Warszawie, ul.. Świerczewskiego 149 m. 78, Polska.
1. Kazimierz Zawadziński, zam, ostatnio w Toronto — jest poszukiwany przez k. Jędrzejewskiego, zam. obecnie: 8541, Ligfort St. Detroit 34 (Mich.) USA.
Zainteresowani lub coś o poszukiwanych wiedzący, zechcą napisać pod adresem poszukujących lub do Kongresu Polonii Kanadyjskiej, 783 College St. Toronto 4, Ont.
Hungaria.
:.■•»■:»'■ SEKCJA TENISOWĄ
Sekcja Tenisowa K. S. Biały Orzeł w Toronto otrzymała od Zarządu m. Toronto do użytku korty , ... y-,. • tenisowe przy zbiegu ulic Camo-syn Stefana ,BronisłavaL_ z €łm^^ i Wallace w środy<-i soboty
HE NR Y WOL KO F F Kttmisari Prxysl»gly .
Tłumaczenia sądowe i pozasądowe. Uwierzytelnienia. Pożyczki na lszv i 2-Ri "niortgage". 572 Bałhurjł Stv Toronto. Tej. W a 4^674. 23/S
każdego tygodnia w godzinach podanych w kalendarzyku sportowym. Rejestracja członków Sekcji oraz zapisy nowych członków przyj-mujekier. sek. kol. J. Lisowski telefonicznie lub osobiście w dniach i.miejscu treningów. Tel. LE 1-7187. ♦ * •
TRENER OLA DRUIYN SIATKÓWKI
Zarząd K.S. Biały Orzeł w Toronto poszukuje wykwalifikowanego trenera dla drużyn siatkówki Klubu. Warunki do omówienia. Za-intearesowani proszeni śą o zgłaszanie się telefoniczne do wiceprezesa Klubu kol. T. Jarosza w godz. od 6—7 wieczorem. Teł: CH 4-1612. • • •
POLSKA LIGA SOFTBALOWA
Podczas rozgrywek w piątek 8-go .czerwca Młodziei Parafii św. Kazi-
DWA POLSKIE FILMY
-W-aEDNYM-PROGRAMłE—
DRAMAT OSNUTY NA TLE WALK POWSTAŃCZYCH ! W WARSZAWIE j
oraz
liiuzycżii!
„MŁODOŚĆ CHOPIMA"
zfudziałem wybitnych artystów sceny polskiej jak również orkiestry i baletu . opery \ warszawskiej - i poznańskiej
18 czei#ca 19 mrwća t ŚrQria~-^20ozerwca
TRZY DNI
mm
WliCZ6R AUTORSKI
Au
SALA CHŁODZONA. POCZĄTEK SEANSÓWOj^^Of^
satyryk*.
ŚW Kazimierza
IM RONCESYALLES AVE.
PIĄTEK 15 CZERWCA
POCZĄTEK PUNKTUALNIE 8^
BILETY pny wf|icJu od 5 po poł. I *