aTtl.4
^^ZWIĄZKOWIEC** ŁUTY (Fe|»ruary) środa. 8 1961
NR.12
li
PI
4
( Hi
! ■ !
UMMUn ORGANIZAGI^E
^SBEB5ESS99E5
OSTATKI U SEKCJI PAŃ
Sekdja pnv Kole SPK 25 , un%dza w dniu 11 lutego br. o ggdzijS wieczorem.w-sali Grupy 11, 5 Empire St. Wielką Zabawę Taneczna, na która uprzejmie zaprasza miłośników tańca z Guelph I oboUcy. Do tańca pnorgrywać będzie doborowA orkiestra, bufet obficie zaopatrzony w napoje orzeźwiające, bezpłatnie na poczęstunek gości będą podane kanapki i tradycyjne pączki oraz moc niespodzianek. Trudno więc pominąć tak piękną okazję, która przypada raz w roku, więc zamiast nudzić się w domu, prosuny przyjść, wesoło się zabawić,' wesoło spędzić
czas. Zarząd. «   • •
ZEBRANIE MIESliCZNE
Zebranie miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie się w niedzielę, 12 lutego w Domu Polskim, 5 Empire St. o godz. 2 po połi Każdy członek jest-zobowiązany być na posiedzeniu. Są ważne sprawy do omówienia. A.FU*ak, sekr.
mm, out.
ZABAWA PĄCZKOWA!
Koło Polskiej Młodzieży w London urządza : tradycyjną Zabawę Pączkową, która odbędzie sic we wtorek, 14 lutego br, o godz. 7 wieczorem, w sali Domu Polskiego na 554 HiU St
Na zabawę tę zaprasza się całą polską młodzież wraz z rodziciimi, przyjaciółmi i sympatykami z London i okolicy. Wiele atrakcji, niespodzianek, smaczne pączki, miła swojska- atmosfera -oraz polska orkiestra, zapewnia obecnym, miłe spędzenie tego wieczoru.
A więc '^ejże wszyscy na Zrt-bawę Pączkową" we wtorek, 14 lutego br. na 554 Hill St. w London; .      Kom. Zabawowy Koła Polskiej Młodzieży. •   ♦  • (^2,13)
ZABAWA PĄCZKOWA
Koło Polek im. Mani Curie Skłodowskiej zaprasza całą Polonię z London i^ okolicy na "Zabawę Pączkową", która odbędzie się w niedzielę, 12 lutego o godz. 6 wieczorem na Polskiej Hall. 554 Hill St; przy dźwiękach doborowej orkiestry.
A. Uchańska, .sekr
welland
OSTATNIA ZABAWA
-Koto Pomociuczie Pań wraz ze ■ Stowarzyszeniem, Pobdnm w Wcl-land zaprasza wszystkich z bliska i £ daleka, na ostatnią zabawę w kaniawaie^: która odbędzie się 1 i rgo lutego, o godz. 8 wieczorem, w Domu Polskim, 610 Ontano Rd. Główną, atrakcją • zabawy będzie wybór królowej^ na kandydatkę "Miss Polonii". .WezystMe' pamonik^ z Wel-land ł okolicy, pragnące brać u-■dział w koidnuisie; proszone są o uprzednie skoiuimikowaiiie się z EUzabetlrTrzcińska, Welland, 131 Cameron Ave. S; Tel. RE 2-5237.
(8, 10. 12)
SUDBURY, out.
WIADOMOŚCI SPORTOWE
Klub Sportowy Biały Oreeł podaje do wiadoracści 'członkom 1 sympatykom, ze walne zebranie sportowe odbędzie się. w niedziele, 19 lutego o godz. 7 wieczorem w Domu Żołnierza Polskiego, 291 AI-bmson St.
J. Dobis, sekr.
W klubie Białego Orła w Sud-bury daje się odczuwać wielki brak graczy Polaków.~W związku z tym Zarząd podaje do-Wiadomości, iz zainteresowani piłkarze z terenu Kanady, ktorzyby chcieli grac w klubie Białego Orła w Sudbury*: proszeni są o korespondencyjne porozumienie się z sekretarzem klubu na adresrJ,Dubi.s, 63 Edith St.,. Sudbury, Ont„ podając równocześnie dane gdzie grał, jak długo, swoj wiek. stan i znajomość angielskiego, oraz zawód; jesli posiada.
Sprawa pracy^ do omówienia w dźiLszej korespondencji.
NOWY ZARZĄD S.P.K. KOŁO Nr. 24
W. Rychlak — prezes, T. Szatkowski -w- 1-szy wiceprezes. M. Ka-li.sz 2-gi wiceprezes, J. Górecki — .sekretarz'prot.^H. Kandulski — sekretarz koresp., Z. Klimek — skarbnik, J. Dubis — ref. klubowy, S Malicki — ref kult ośw, M Krajew.ski.— Credit Unioń, R. Dembek ~ b. p. z urzędu.
H. Kandulski, sekr.
chathaM
BANKIET I ZABAWA KARNAWAŁOWA
Zarzrjd Klubu Polsko-Kanatiyj-skiego w Chatham zawiadamia, źe W sobotę. 11 lutego ur/ądza bankiet 1 zabawę, taneczną w Domu Polskim. Początek ó godz. 6.30 wieczorem. Bardzo prosimy o liczne przybycie.
T. Wozniak, HcRj.
NAJWIĘKSZY FILM POLSkT
'Polisli łilnł Maslerpiece" (Tor. Star)
POPIÓŁ i
w HAMILTON. ONT. 'fto raz pierw szy w Watrze "STATK'V:Ty!ko .3 dni: 30 i 31 słyez, i 1 luty od £40 I 8.45 wiecz.
Malinec tylko w ponicdz. od godz. 1-szej.
OSHAWA tylko jeden dzień ^ 9; luty. w teatrze "MARKS" od 1 pop. bez przerwy do północy. Cudne dodatki. :
WINDSOR, Onł, Tylko 1 dzień 13 lutego w teatrze "PARK" od 6.30 l 8.45 wlecz.
NIACARA FALLS, ,Ont. "PKINCESS" ponicdzlaick. 20 lutoKO od fiJO 1 8.45.
ST. CATHARINES "CENTRĘ", 22 luty. od 1 po poł.: bez przerwy do północy.
WELLAND "PARK" od 2 pop. 23 iuty.
LONDON, KITCHENER, .BRANTFORD w mareo, daty leszcze podamy.
WieŚBi Z półwyspu diagara
JAN CHMIEŁAK, korespondent, i- Prgrjmuje ogłoszenia 1 prenumeraty.
148 Niagara Sł^^t Catharineś, Onł. Tel.: w dzień MU .4^3
wieczorami MU 5-6637
.;;;'Kdiiespon<lMiil'; , I PriedsłBwici^
G. SŁODKOWŚKi Telef. LI 5.9ISJ
76 Beechwood Av» Ogłoszenia handlowo przy{mu|» łakłe: W. DACA, tOł Barton E. . li Mfl}
NA ZIMOWE : DŁUGIE WIECZORY łądajcie od Waszych Organiiacii wszędzie, ' łeby Wam wySwtełlano,
c i i   aa v POLSKIE r i l lii i DŹWIĘKOWE
Wykaz na Życzenie M. śV'.IDiRSKI 160 Bałhurst Sł., Toronto 2-6/ Ont.
4W26
oshawa
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 10 ZNfK odbędzie się w niedzielę, 12 lutego 1961 o godz. 2.30 po poi. m sali Domu Związkowego, , 126 Albion St, Brantford. Ont.
Tadeusz Penczak, sekr ZABAWA TANECZNA Grono Młodzieży Grupy 10 ZPwK urządza zabawę taneczną pod nazwą "Mardi Gras". w piątek, 10-go lutego, w sali polskiej, 126 Albion Str. Do tańca przygrywali; będzie orkiestra Wally Mack. Początek
0 godzinie 9. Zabawa do 2-giej rano. Wstęp $1.50 od osoby.
- Zapraszamy wszystkich z bliska
1 z daleka na tę miłą zabawę.'*
B>a. ^PĄCZKOWY
Staramem Klubu Kobiet Towarzystwa Wzajemnej Pomocy w Brantford, urządzony zostanie bal pączkowy w sobotę, 11 lutego na sali Domu Polskiego przy 154 Pearl St., na który serdecznie proszona jest cała Polonia z Brantford i okolicy.. Do tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra, a bufet bogato, zaopatrzony w napoje. Podana będzie kawa i wyśmienite polskie pączki. Początćk o godz. 9 wieczorem. Wstęp $1.00 od osoby.
Komitet.
BAŁ W KAŻDĄ SOBOTĘ
W każdą sobotę odbywają się zabawy taneczne w Domu Związkowym Grupy 10 ZPwK. 126 Albion St. Do tańca przygrywa pierwszorzędna orkiestra; Zabawy zaczynają się o godz: 9 wieaor i trwają aż do północy. 74W
Podziękowanie
Wszystkim osobom, które odwiedziły moją żonę s.p. HelenęGionda podczas choroby, złożyły nam wv-vTazy wsp^czucia oraz liczne wieńce kwiatów i oddały ostatnią posługę. Zmarłej, biorąc udział w pogrzebie, składamy serdeczne podziękowania. W żalu I bólu pogrążeni
Jan Grenda, m^i • z synem Tadeuszem.
. PODRÓŻUJCIE DO POLSKI
'   ' i' PKJŁZi '{| ' i'
ELGIN McKAY'
■ ■ : j'Bju'(;!ci|Pddróiy;V'"
I* HOTEL KERBY BŁOCK '
li :        BR ANT.FORDMil' : '"^l: TEL   PL 2 4375^' ' )
Barrie-Angus
ZABAWA PACZKOWA .
Zar/i|(l Grupy 43 ZPwK ui7,f!(I/.;i na o.statki karnawałowo zabawę pączkową, w sobotCi 11 iiitcjio o godz. 7. wieczorem u p. Stanisława Tobiasza, ,37 Bayvicw Dr., Barrie, na którą zaprasza całą miejscowa
1 okoliczną Polonię.
MISS POLONIA
: KandyUiką do konkursu "Mi.ss Polonu Kanadyjskiej" zo.stała wybrana w Barric-Angus panna Jonn. na Tobiasz, ;17-letnia córka skarb^ nika Grupy 43 .ZPwK.
'      Sł. Ośko, Łokr,
PORT HÓPE
ZABAWA WALENTYNEK
W sobotę, 11 lutego w Polskie i Sali, Osaca, odbędzie .się zabawa Walentynek {VaJentineDance>. Początek o godz. 8 wieczorem, m tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra. Polonia z Port, Hópc 1 okolicy jest proszona o przybycie.
L, Lis.
KITCHENER
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPWK
Miesięczne zebranie citłonków Grupy 4 odbędzie się 12 lutego; w niedzielę .0 godz.' 2 po poł Ze względu na ograniczenie cza.su posiedzenia godz. 2 do 4.30 członkowie proszeni są o punktualno pi7.y-bycie _ Zant«d.
ZEBRANIE PLACÓWKI 412
^Zebranie   miesięczne czionków Placówki 412 Wet. Pol. Can? Leg odbędzie się w piątek, .10 lutego o godz. 7.30 wieczorem w sali własnej, 321 Wellington St
F. Kurek, koresp.
SAULT"sfrMARIE
NOWY ZARZĄD ZJEDNOCZENIA POLSKIEGO W SAULT STE MARIE
Roczne Walne Zebranie Zjednoczenia Polskiego w SaultStc Marię, Ont. odbyte w dniu 22 stycznia br, wybrało nowyZarząd na kadencję na rok 1961 w następującym składzie
Prezes — E Tielz (ponownie), wiceprezes — R. Brzeziński (ponownie), sekretarz — J.Obierski (ponownie), skarbnik —• P. Mariasz, S-ty czł. Zai7. — L. Wycichowski Komisja Rewizyjna—- przcw J Gil, członkowie: F: Gondek i B Wielgus. Komitet kult.-ośw.: przew M. Orski, członkowie: pani K. Ra jewska, panowie: R. Ozga, Gz Szczepjniak. E Głowik, M Hrvs7 kiewicz, St. Kielar. Komitet zabawowy. St; , Młynarczyk przew-, członkowie; J.Kuskowicz, Ł Wycichowski, W. Ilładki, P. Mariasz, M. bowka. 11. Ryli i A. Wolak Bibliotekarka — J. Obicrska- Komitet odw. chorych: panie St. Masz-czakiewicz. K. Rajcwska, panowie: A. Wolak .1 B.. Izydorczyk. Opieka nad rodakiem w lut. Domu Starców: Cz. Szczepaniak 1 A. Weiss • Wszelką korespondencję prosimy kierować na adres: Mr. E Tielz, 340 :Maretta S(. Sault Ste Marie, Ont. zaofld.
NAJWIĘKSZY FILM POLSKI
"POPIÓŁ l DIAMENT" jakiego jeszcze me było w Kanadzie — Ariglo.<>asi bardzo podziwiają. Proście.w.szystkicli. Ang. napisy. Przychodźcie gremialnie do lea: Iru "MARKS" w O.shawa. tylko j ,rl/.i(Mi, czwartek. 9-go lulego. Zobacz ogłoszenie.
ottawa
KOLOROWE FILMY POLSKIE
"WKAKl", I. ','KKAKOWSKIE WK.SELFJ' po raz pierwszy w teatrze "lUALTO" przy Bank SI. tylko icdeii dzicn, w .środę, 1.5-go lutoKo niech niko.go 7110 braknie. Całv program w kolo-racli. ciekawe dodatki dla dzieci. "WIIAKI" to pol. wrazcma "Mark Twain a". Zobaczcc za wszelką > cenę. . jedyna sposób, nosc! Przychodźcie 1 zachęcajcie inn\ch
NIAOARA Z GRUPY 3 ZPwK
W dn»u 4 grudnia ub. odbyło się zebranie; miesięczne a zarazem wyborcze w Grupie 3 ZFVK, któremu przewodnic^łtprezes Grupy E. Cieśla. Zebranie zaszcA Clii swą obecnościąl prezes Zarzyiiu Głównego p. S; F. Konopka 1 j?en;. organizator p. W. Terlikowski, i Po przemówieniu prezesa S. F. Konopki wywiązała się szcirsza dyskusja- na tematy organizacyjne, a potem wybory zarządu pod prze-, wodnictwem p.M.- Wozniaka.
W skład zarządu wciiodzą: prezes r— E. Glińskij,wiceprrv.es S. Droś, sekr.- proti, — J. Chmielak, sekr. finans. —- R. Gliński, organizator — S; Łukasik, adminfstra-tor — P. Swół, kontrola — M. Woźniak, J. Andruszkiewicz. Cwalm-ski. Kom. odw. chorych — W. Kania I pani Zygmunt Dcl. do Kongresu —. E. Cieśla^ Pi Swoł. Kom. zabawowy— cały Zanyd.
W  PLACÓWCE WETERAŃSKIEJ
W sobotę, 21 stycznia odbył się bankiet instalacyjny, w czasie któ-, rego zaprzysiężone zostały zarządy. Placówki 1 Korpusu Pomocniczego Pań. Gościem honorowym był niedawno wybrany Mayor Metropolii SL Catharines, p. I. Buckanan. Obecni byli rowniez: szef miejscowe] policji p. Andenson, komendant ''Zony", przedstawiciele polskich organizacji oraz Canadian Legion. Rolę mistrza ceremonii.pełnił p- F. Bernaś. Po zaprzysiężeniu
sztandarowe — H. Bucko, M. Gadek. Z. Bednarowska. Kom odw. chorych—- K. Graboś. K. Bernaś. Kontrola — M. Gadek, H. Berdow-ski ' '
ZARZĄD PLACÓWKI Prezes —- J. Bucko,: I-szy wiceprezes M. Tyraoszewicz, n-gi wiceprezes ; — . S. ! Skrzeszewski, sekr. prot.;— J; Matoga. sekr. fm. — J. Falkowski, skarbnika—T Z. Jaraszew.ski;'«horązy — S. Guber-nat, sztandarowi— T. Telega 1 A. Rusmski, organizator — C. Komendant, gospodarz -^-J. Telega, Kapelan — ks. W. Golus. Kom. Rew. — W. Zwoliński. B. Rydygier. E. Brzeziński. Kont. Baru — E. Suszek, M. Konopka, W. Zarnowski. Kom. odw. chorych— B. Opioła, J. Gadek. Kom. Zab. — V. Misiura, S. Suciak. Oficer Sport. — L. Skórski. Service Oficer — Z. Wojtas: Del. do Kongresu F. Nowak, J. An-tończyk. J. Jablccki, W. Cwiert-niewski. M. Konopka.
NOWE WŁADZE KPK
W niedzielę; 15 stycznia w Domu Klubu Polsko-Kanadyjskiego odbyło się zebranie delegatów okręgu KPK. W sprawozdaniu prezesa p, J. Antończyka dowiedzieliśmy się, ze miejscowy KPK brał czynny udział poza działalnością wsrod Polonu w zebraniach "Ganadian Glub Council" : oraz w.spółpracował •, z miejscowym Komitetem "Roku Uchodźców".' .
Gzyms nowym dla Polonu było wygłoszenie odczytu przez dr. T.
panie z Korpusu podały smaczną Brzezińskiego,    którego zaprosił
kolację.
Po kolacji p. Bernas przedstawił obecnych gosci oraz poprosił o kilka słow .szeia policji/niayora, kapelana, ustępującego prezesa p; J. Jabłeckiego I nowego prezesa P; .T. Bucko. Osoba p.J. Bucko jest dobrze znana na tutejszym terenie z jego pracy społecznej. Z- pracy swe] dał on się poznać jeszcze w obozie Heibron, prowadząc tam teatr obozov/y oraz w kompaniach jako .'Organizator uroczystości narodowych. Po przyjeździe do Kanady trafił na północ 1 tam oprócz pracy w organizacji'prowadził polski program radiowy w Val d'Orze stacji (JKVf3 przez 4..1aUi.
Po inowic prezesa zakończono część oficjalną, usunięto stoły 1 zabawa trwała do późnej nocy., ,.
Zcirząd Korpusu Pan:- Prezeska — S: Porszt, I-sza wiceprezeska Ii- Bucko, U-ga wiceprezeska —K. Bernaś, sekr. proL ^ Z. Bednarow-.ska, .sekr, tinaiis. -r H. Zwolińska, kasjerka — L, Zankowska, organizatorka 1 gospodyni — A Kosoń.
Echa z Windsor
Prowadź wóx, łak, (ak byi tobie iycT»'i, by wszyscy Inni prowadzili swe wozy.
Polskość utrzynMĆ można tylko w gromadzie. Czy jesteś członkiem polskiei organizacji? Związek Po* lak^W w Kanadzie zaprasza Ci« '40 wspńlnei pracyl
WYBÓR ^'MISS POtONIAr-WINpbbR"
W 'oboir ~(~'shtziiM w c/d^^ic balu Grona ^Młodzieży dokonano wyboru naszej kandydatki na "Miss Polonia". Bal należy uznać za imprezę udaną, bo dopisała publiczność a wodzirej, p.J. Miękus.sprawnie przeprowadził, cały program, którego najważniejszą częścią był wybór kandydatki. O:tytuł ubiegało się kilka Fwnienek 1 trudno było zdecydować .się, na którą oddać głos. Każda bowiem miała równe szanse. Trzeba jo-szcze dodać, ze bvłv na sali jeszcze panienki, ktorc nie zdecydowały się kandydować w tym roku. Zachęcone sukcesem tegoroczne) kandydatki, będą ubiegać się w przyszłym roku. Jest to {iowodem. ze nasza młodzież zen-, .ska wcale nie traci swego polskiego uroku, lak, "Niema lo jak Polki' "
W wyniku głosowania, w którym brali udział wszyscy obecni na śali, wybrano kandydatką 191etni.) Lucję Lcszczaniccką, urodzoną w Polsce, w Kołomyi. Praybyła ona do Kanady w czerwcu 1960 r. 1 zamieszkała wraz z matką iniłodszą siostrą w Windsor. Jest członkinią Grona Młodzieży. Wybrano rowniez dwie dalsze kandydatki, a zostały nimi: p Janina Pankcr 1 Eleonora. Piękos. Zeszłoroczna królowa balu Marysia Gajewska ukoronowała wybrane 1 wręczyła jej śliczny bukiet hiało-czerwonych roz, a zastępczy nioin piękne korsarze. Po wyborze królowa balu obchodziła stoliki i dziękowała, każdemu z obecnych za wybór, otrzymując wzamiąn liczne oklaski.
Grono Młodzieży składa w związku z balem .serdeczne, podziękowanie lvni w.szystkim. którzy przy: czynili sic do zoigaiu/.owaiua balu
serdecznych słowach przywitał ks. biskupa C. L, Nclligan. 1 wszysl; kich obecnych, oraz zaprosz^mych gosci, wsrod których- znajdowali się członkowie choru-ain. 'sw.; Cecylii z jego prezesem p. E. Jagu-sinskun .1 dyrygentem p.M. Ostrowskim ua. czele. Wsrod ^ członków zna jdował się znany naszej Polonu poseł p. B. Newman z zoną
IGłowne przemówienie na temat 'Katolicki sposób zycia" wygłosił ks. biskup Nclligan. przeplatając le licznymi dowcipami 1 wywołując niemilknące salwy śmiechu. Nadmienić trzeba, ze k.s. biskup NeUi-gan jest .słynnym, bardzo lubianym i cenionym mówcą 1 znanym ze .swych dowcipów, zc w czasie wo jen światowych bvł naczelnym kapelanem katolickim wojsk kana dyjskich w kraju 1 poza granicami kraiu. Na zakoiiczcnie bankietu ks. biskup Nelligan udzielił wszystkim obecnym błogo.sławieństwa.
Liga Kat: Kobiet iirzy parafii .sw. Trójcy zajmowała się stroną techniczną bankietu, kuchnią 1 po flawaniem do stołu, z czego wywią: zała się doskonale, zyskując uzna nie i oficjalne podziękowanie przewodniczącego bankietu, który również wyraził swoje uznanie i podziękowanie chorovyi im. sw. Cecylii.
ZABAWA NA POPARCIE CHÓRU ŚW. CECYLII
Po raz pierwszy od -swego założenia chór urządza ubawę taneczną w sobotę, 11 lutego o godz. 8.30 wieczorem w sali Polskiego Domu Ludowego. 1275 Langlois. : Chcąc zwiększyć swój rcpcrluar, by moc jeszcze lepiej słuzyc naszej Polonu nie tylko śpiewem kościelnym, ale pieśniami narodowymi r ludo-wy nu, chor stanął wobec koniecz-
prezes p. J. Antonczyk na Walnym Zjeździe KPK w Toronto. Polska Placówka Weteranska Can: Legion udzieliła salę na odczyt bezpłatnie.
Odczyt odbył się w niedzielę. 11 grudnia 1 sala wypełniona była po brzegi.
Ważnym przedsięwzięciem miej-.scowcgo KPK jest urządzanie Balu Polonu.' Tegoroczny 4-ty z kolei odbył się 14 .stycznia 1 był sukcesem jak i poprzednie.
Po sprawozdaniach sekr. finansowego. Komitetu Opieki Społecznej 1 Komisji Kontroli, p. F. Nowak z ramienia Kom. Rewizyjnej postawił wniosek o udzielenie ab^ solutorium, co uchwalono.
Nowy zarząd stanowi:. prezes—: J. Jabłecki, wiceprezes na teren St. Catharines — J. Antonczyk, wiceprezesa na teren Welland — wybiorą tamtej.sze organizacje, wiceprezes na teren Niagara Falls — J. Szostak, sekr. ijrot. — F. Dębicki, Kom. Rewizyjna — J. Bucko,-M. Konopka, S. Skrzeszewski; Kom. Opieki bpoł. —  pani M. Malczyk
i pan W. Cwiertniewski.
OSTATNIA ZABAWA KARNAWAŁOWA "WALENTYNKI"
Kanadyjsko-Polski Klub w Niagara Pa lis. Ont.   urządza w dniu
II lutego o godz. 8 wieczorem na salisw. Patricka przy Yictoria Ave. ostatnią zabawę karnawałową "Wa: Ićntynki", na którą uprzejmie zaprasza Polonię.
Doborowa, orkiestra., wyśmienite zakąski i napoje, wesoły rbeztroski nastrój; Bawimy .się jak w prawdzie we 'Saskie ostatki", które pozostawią każdemu uczcstni^kowi miłe wspomnienie.
I. Graczyk, sekr.
I do sprawnego jego przeprowa-'no.sci założenia biblioteki muzycz
dzenia, a mianowicie
p. Stella Panker — za ofiarowany tort domowego wyrobu, p. Francess Chownyk z;i zaopatrzenie kuchni, p.Juhi Unickiej 1 Mam Kowalik za pomoc na sali 1 p. Wandzi Kubickiej za wykonanie szarfy. Nadto panom Wł. Rożnowskiemu. A. Tasarzowi, Br; Biehczowi 1 Fr. Malai-skicmu Zii pracę, wykonaną w czasie balu.
WSPÓLNA KOMUNIA iW. KNIGHTS OF COLUMBUS
odbyła się w niedzielę, 29 stycznia w kościele sw; Trójcy. M..szę sw. celebrował J. Em. ks. biskup L. Nelligan .z Assumption; Uni-versity. W wzniosłym" pięknym kazaniu J. Eimncncja- wezwał obecnych do modlenia się w , intencji Polski I jcj kardynała ks. "SI. Wyszyńskiego. W czasie Mszy św. śpiewał nasz chor iin, sw. Cecylii, wykonując kilka kolęd polskich.
Po nabożeństwie odbył się w Polskim Domu Ludowym bankiet; któremu przewodniczył p. R. Swec-ney. chancellor of ,Knights of Coi. a GrandKrtight p. J. Rudhng w
PI
B i i (. t p o V. r 0,1 ri y »I o t nic; y
JETEM
POLSKI   PROGRAM   RAOI OWY
r— ......■   Radosrte wleSci — glos wolaMcego w fiuslyni.;: (Olad Tlding Message)
'  «iA<va AaI   Na Falach 1«00 — iroo CHVC — Niagara l-alls, Onf, kaMe| Środy o tJO^^ SufZiOUI  dp 8.45 wiecz. WydłasiB.W. WRÓBLEWSKIE
■;tąam
nej zaopatrzonej w nuty. Brak od powiednich funduszy   był dotych czas przeszkodą   wzbogacenia re |)erluaru choru. Z<-irząd postanowił wiec urządzić zabawę,   której dochód w całoiici przeznaczony będzie na z^kup nut. Wierzymy, ze nasza Polonia me odmówi chórowi .swego poparcia, licznie weźmie udział w zabawie 1 spełni nadzieje, które w niej pokłada zarząd cbóru.^
NAJWIĘKSZY FUM POLSKI
"POPIÓŁ I DL\MrNT' — W Stanach wst rzymnnv przez cenzurę na razie. Prnscie" Detroit-czan 1 sami' prz.yrhodicie gromadnie (lo teatru, ■■l'ARK'M3-go lutcKO, a będziecie zadowoleni, gdj-z takiego iilinii ule widzieliście jeszcze. Nicd.nmo 'Toronto Star" nazwało so ;./Vn Acknow-ledged JMasterpicce - Ang. na-
pisy. Zauważcie tym wydaniu. :
ogłoszenie w-
Konkurs na odznakę ^Milenium
Warunki:
L Prace winny oddawać ideę obchodu Tysiąclecia Polski Chrześcijańskiej,- opartej na polskiej tradycji, historii i kulturze.
II. Prace winny byc wykonane tak, by mogły byc użyte na meta lowe miniaturki do klap 1 większe odznaki pamiątkowe, oraz na afiszach, ulotkach I drukach.
III. Rysunki w wymiaracli conaj-mniej 12" x 12' winny byc wykonane w jednym kolorze z podkre^ śleniem trójwymiarowości (uwypukleń)
Nagrody:
Komitet przewiduje przyznanie trzech nagród w. wysokości: ..
Isza -:- $60, 2-ga -r- $40, 3-cia $25
Jury składać się będzie z 2 artystów 1 przedstawiciela Komitetu.
Wyniki konkursu ogłoszone będą w polskiej prasie. Prace nagrodzo^ ne stają się własnością, Komitetu mogą   byc  przezeń dowolnie użyte. ■ ■■ .
Prace na konkurs wraz z zaklejoną kopertą zaopatrzoną godłem wykonawcy, zawierającą wewnątrz nazwisko i adres autora, prosimy przesłać pod adresem Wydziału Wykonawcz-ego Komitetu Głównego Millenium Polski Chrześcijańskiej, 206 Beverley IStreet, Toronto 2B do dnia 28 lutego 1961 r.
ZABAWA TANECZNA KOMITETU SZKOLtiEGO GRUPY 2
W najbliższą sobotę, 11 lutego br. w salach Domu Związkowego przy 644 Barton St. East. odbędzie się karnawałowa zabawa taneczna, którą . urządza Komitet szkolny Grupy 2. Jak zawsze świetna or^ kiestra, jTnły nastrój, duzo przyjaciół 1 wiele niespodzianek atrakcyjnych.
Komitet serdecznie zaprasza całą Polonię hamiltonską: 1 ma pełną nadzieję, ze ficzne grono rodaków przybędzie i poprze pożyteczny cel, na który wieczór ten jest urządzany. Pomóżmy naszym dzieciom wyjechać na wy.stcp artystyczny do Toronto.
Tak, słuszny ten apel na pewno będzie przyjęty przez nas, bo.przecież naszej dziatwie polskiej szkoły Grupy 2 ZPwK powinnismy.uła-twić wyjazd do Toronto na wy: stęp, jaki będzie ona miała w nie-: dalekiej przyszłości (5 kwietnia, br.) w czasie zjazdu nauczycieli Prowincji Ontario, o czym pisaliśmy w ubiegłym tygodniu obszerniej.
Dziś chodzi jedynie o to. aby zebrać potrzebne fundusze na przejazd tej duzej grupy dzieci 1 opłacie dwa autobusy. Jak wszyscy wiemy, wydatek to poważny, a zrc: zygnowac 1 odmowie w żadnym wypadku nie możemy, boc to przecież wyjątkowa okazja pokazania naszych dzieci w tych cudnych strojach, tak pięknie tańczących 1 śpiewających. Niechże Kanadyjczycy wiedzą o nas co posiadamy 1 jakie wartości kulturalno wnosimy do zycia tego kraju.
Podkreślić tutaj należy słuszność decyzji kierownictwa naszej szkoły, ze mimo dużych kłopotów f 1-nan.sowych i organizacyjnych, związanych z przejazdem — zaproszenie na ten wyjazd i wy.stęp przyjęło. Ale teraz, im \vszy.scy pomóżmy.
.■* ■ ■' -r*
KORZYSTAJMY Z CREDIT UNION
Czym jest dla naszei Grupy, 2 Kasa Pozyczkowo-Społdzielcza --Credit Union — wiemy, bośmy na ten temat wiele razy juz czytali.
Nie znaczy to, byśmy nie. doceniali jej dobroci ■ 1 praktycznego pożytku, zwiększającego się z dnia na dzicn.
Coraz to nowych członków icj przybywa, którzy użyteczność na-.szej Credit Union zachwalała 1 innych członków Grupy ,2 do wslą-pieiua namawiają. Atrakcyjno.sć naszej Credit Union lezy przede wszystkim w je] życzliwości 1 materialnych korzyściach.. Oprocentowanie naszych o.szczędnosci jest więk.^zc, natomiast od setki od pożyczonych sum w Credit Union .są mnieisze.
Dzisiaj, kiedy w Grupie 2 juz się rozpoczęło korzystne przedsięwzięcie — takie same jak w ubiegłym roku wielu może skorzystać z usług Credit Union Grupy 2. Załatwiający tam urzędnicy przyjmą każdego bardzo cłiętnie.. Więc też me ociągajmy, się, ale smiałó zapiszmy się do Credit Union Grupy 2-gicj; v: ■ • ■■■■ .
ZEBRANIE CZŁONKÓW GRUPY 2 ZPwK
Zarząd Grupy 2 powiadamia i przypomina,,zc w nadchodzącą niedzielę.: 12 lutego br. o godz. 2 po poł. w sali Domu Związkowego, 644 Barton St. E.. odbędzie się zwyczajne miesięczne zebranie wszystkich czJonkow Grupy 2, na które każdy członek obowiązany jest przybyć.
W Związku z tym, prosimy sprawdzić .swoje książeczki członkowskie, czy nie ma tam przypadkiem luk. w nieopłaconych składkach, ktoie mogą skomplikować, co me daj Boże* zasiłek chorobowy.
Zarząd i)io.si rowniez wszystkich .sympatyków 1. tych, którzy mają zamiar wstąpić w szeregi tej najpożyteczniejszej 1 najbardziej aktywnej w zyciu społecznym naszej Polonu organizacji.
BAL PĄCZKOWY
Koło Polek Grupy 2 ZPwK urządza Doroczny Bal Pączkowy, który odbędzie się we wtorek, 14 lutego
w Domu Związkowym, 644 Barii,i' St E Początek o godz 8^ Doborowa  orkiestra przypry^ będzie do tańca a bufet zaopatn::' ny w rożne napoje.   • Ti
Członkinie Koła Polek podiełi-się usmażyć wyborowe pączki M. re będą podane do kawv KoinZ Koła Polek dokłada wszelkich stll ran.-aby ten doroczrty bal pączkt wy wypadł jak-najwspanialej IpZ simy całą Polonię hamiltońska ' okolic .0  liczne  przybycie, ab* wspólnie 1 wesoło zabawić się i a.' kończyć ten ostatni dzień kama-wału. ■■ ■ ■
Uwaga panienki! Dla panienek wstęp wolny od godziny 9-tej
Serdecznie zapraszamy.
.   .   . Komiłti
PODZIĘKOWANIE
W związku Z urządzeniem zaba wy w dniu 7 stycznia br. w Domu Związku Polaków, Grupy 2 w Ha milton, zarząd Związku byłych' Więźniów Politycznych niemiet kich I rosyjskich obozów koncentracyjnych w Kanadzie, czuje Sie zobowiązany podziękować wszyst : kim tym, którzy wzięh udział w ra bawie, za łaskawe, poparcie tej im prezy. której dochód pozwoli otrzeć niejedną łzę niedoli chorych kacetowców 1 po nich poa^ stałym, rozsianych po całym glo-bie ziemskim. ,
Niemniej serdecznie dziękujemy Grupie 2 Związku Polaków za ła-' skawe oddanie do dyspozycji naszej, jej. wasnego domu za ophłą zniżoną, jak również za donację $25, złożoną na ręce gospodarza zabawy. Tak .samo dziękuiettiy mecenasom pp. Jaskuła ,1 Kostyk za przesłany czek w wysokości $5, w w zamian > niemozebnosci brania udziału w zabawie.
Za udzielanie się w pracach organizacyjnych zabawy za.sługują na specjalne podziękowanie koledzy: J. Itakiewicz, H. Zwiling, F. Dro-bik, T. Figarski, którzy z gospo^ darzem zabawy kol. S. Przedborskim dokonali cudu organizacji, co z zadowoleniem stwierdzamy. Nie na ostatku chcielibyśmy rowjiież podziękować koledze J. Dubasowi z Norwick za przeprowadzenie zbiorkrU siebie w miejscu i okolicy na rzecz organizacji naszej, która przynio,sła $13, za ktorc ofiarodawcą serdeczne "Bog zapłać"; rodawcom serdeczne "Bog za^c". libysiny podkreślić poświęcenie się pan: Balickiej, Drabik, Figarskiej, Kopackiej Marchlewiczowcj, Zw-lingowej,; pp. Karasek oraz zonie gospodarza zabawy, którzy niestrudzoną swą pracą uinozliwih w. dużej części - powodzenie; tej zabawy 1 spotkania koleżeńskiego, za co rowniez , składamy serdeczne podziękowanie z prośbą nie zapominania o nas I w przysdości.
Za Zarząd: Jozef Olechowski, prezes.
no CO I GDZIE?
MEBLE
ALLIANCE ILir-MITURE co.
Utnnblowanle domowe nowe 1 wywM. KUPNO —- SPRZEDAŻ - WYMIANi POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE tn Barton st. E.   —   Hamilton, Oitł. T«. II 4-8417. Rez..LI «!«
Kier. Wacław W; Daca. W
CONTDflNTAŁ^ MSAT PBODUCTf
108 Burłon Sł. — Tel: JA 8-17B
NAJLEPSZE  WYROBY MĘSNB
Sprzedaż hurtowa i detaliczna.^ ' w
IGNACE CUSTOM TAILOR .
Pracownia krawiecka wykonuje.
roboty męsko-damskie z towardw własnych I przyniesionych Właść I. TRUSZKOWSKI
626 Barton Sł. E. — Tel. LI
Iwet podstawowa 11 kg. icsl związ I bo 1 kg. to Cię; [icznic wody : zj ^scl 1 din. szcscu tysięcznej jedni tnńego. 1 metr s 1)0 kg a więc 1 ti J1 dni. sześcienna iKg lid itd kie lo prosie byłe pz niestety biedzii stopami; yard unciami, funtam które miedzy
RCT B.— Rycerw SUCKNEIl A. — I )BR0W0L.SK1 T. RENKIEL M. R: -iVARESCHI J — EMINGWAY E. tlCHNL\ POLSKA SMAK S — Mord SWANDOWSKA C kSEK P — Z Iste [IC KIEWICZ A — \SON A E W -LEWICZOWA W PIŃSKA J.'—Wia ^KIEWICZ.J. ^ SUDSKA A. — MIOZWANIEC M. m R. — Tajni, j KPIDBAUM H. DR. pTTER A — Zup ECH — Smiej się ~5ZAWA 1960 DO N 1475
EDWARD F. CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Nołariutł
przyjmuje w firmie ■ BOROONARO,   CAIN   « LUCHAK 7 Hoghsoo Śłreeł Soutli (naprzeciw Kresge) Tel. JA 8-7»33 oraz 72S Barton St. E. Tel. LI >OT W poniedziałki 1 c2warUl od go^-9—5 po poł. i 7—9 wleci, «W.
NOWY ZARZĄD KLUBU MIAST GRANICZNYCH
W czasie bankietu, który odbył się w dn. 21 stycznia, nastąpiła instalacja nowego zarządu Klubu, w następującym składzie:
Prezes — A. Mirza, wiceprez. F. Pomaranski, sekr. prot. — P. Onuch. sekr. fm. -r- W. Dembiski, kasjer — J. Skrz^a,; gospodarz Kammski.' Komisja' Kontrolna: — J. Pajdowski, A, Bec, O. Malowany
Przewodniczył bankietowi p.,J. Pajdowski. Grupę 20 ZPwK i Gro-no-Młodziezy reprezentował p. W. Bielecki, składając nowemu zarządowi życzenia dalszej owocnej pracy.
UWAGA' HAMILTON UWAGAI
I^ARTON MEAT PRODUCrS
(tl«v*nłe| B. Kondrat Svper Market)
Poleca najlepszej ^v rniefeto jakości wędliny wIasn«£o Wyrobu. Codilennle śTTieza kiełbasa i n?7%-stld«gatijnkl mięsa. — Największy w HamUtonie: wybor dfcUkatesow scrtAńdzanycii i Polskl-^szystko doskondej Jakofcł ■ UDO nmlarkowapych <enach m^:^^ i.ANDOvfcKł 1 W. ZIENKOWICZ - właSelcIete. łO-W 75« BAtnSM ST EASTJ.T   ^ , TELu LI 5^6159
Biuro Podróży
L. G. & Co. Masson
98 Sł. Paul Sł. Sł. Całłiarines, Ont.
załatwia bilety okrętowe
i lotnicze oraz.wszelkie dokumentjf związane z podróżą. Tel. MUłual 4-1171.
66-W
A jednak — Lekarstwa
w. SMOSZYŃSKI
załatwi najszybclcjj najlepiej I najtaniej — wysyłka z Londynu pnei Haskoba Ltd. oraz wszelkie -
PACZKr DO POLSKI
Przekazy plenlęinc I panki PEKA^ ływnoM, kupony ubraniowe, oWr wie Itd. d» PoUfei; Rosll/Ukranyl In. kralów. Bilety.na "Batory"[W-nicie. Takie tłumaczenia, dokomęfr, t«w; sprawy Imiflraeylne, *kta wliny; nabywanie obywateUtwfP^
porty Itp. - INCOME TAX Biuro otwarte- do 8-mcj wleczortifc
W. SMOSZYŃSKI 626 Barton Sł.E. Hamilton, 0* Teł. LI 5-7720 2W
H Indiańaikś
IRENA JENTYS PACZKI DO POLSKI, ROSJI, UKRAINY iłd.
źywnoić - Pomarańcze - Cytryny — Lekarstwa — Mauyny łrykofarikle
SPROWADZANIE r« TOrc^'5%h".J^^^^     dÓ POLSKI ^ .1 INNYCH krajów     - . '
59 Dunsmure Rd. (róg Shennan Ave. S;)\ Haniilfóh, LI J-9043
(poprzednio 760 Barton E) ~ 72-B/4
UWAGA HAMILTON I BURLINGTON! ^ _ T. J. SIEKIERSKI, Przedstawiciel
KEN ANDRE\VS
Realtor and General Insurance 3131 New Street — Burlington
; Członek HamUton Real EstałeBoard ..^
W sprawie sprzedaży lub kupna domu,' jak również w sprawi? ubezpieczenia od ognia, kradzieży, camOcłiodupn możliwie nah niżssych cenach, proszę zwracać się do tiai; £ pełnym 2^ .gdaę^ptjyjacielska rada może zaoazćssędjdc xniiajjdepo\mbmi^\
^   y'> Próbę teL NElson 7-3444 albo NE 4-1847.
6ffS3
Piy planujecie s traju", czy tea: ( ppadkach KLW piekę, która jes Jeżeli lecisz lini^ K'-8, najwygodi phcesz oszczędzić |samolot pasażei *> bor możesz o< Jlamego planu yiko 10% całej >'eszta na dogod fchciebbyście zai
viediACENTi Biura wllj
MlMiiiiiiMii^^paiiB^
illiiSMiilililiBiiil
m
mmi