MRJL
'^ĄZKÓWiJEC" KWIECIEŃ (Ap^^ środa, 4 - 1962
y gmach eracji
Jednymi
•ysta'-.vieme..k|
-partmtkowea •ttetown. pf]! ie;on p^j^
'anstwa z ćzt«' •od siebie-i j
ind Lowerci New Bnin.I lipca 1867 r | me •prowincje P urn Ranach-a icdonald zostaj erom.:. .: ...
curs na projekt I lachu. klór>-ma
: ^vłą(;za, w'^p]aii :iu akracK 115 lek, -w któn-iii iracji: odbywaś I
ocdniająćych'I iS ńa konkurs, yzrialo pleresza e$I5po firmie ontreal — Af.
Dimakopoulós,! • i Schoenauer; ■ ^epiej^ świadczą; Jtnićznie grupy l kulturaJn}\ Ka-:|
RDWARE
rarów łelainych, innych oraiprty. yeh 1 pgriewipii.
\k, właść.
V. . EM M863
-- Niskie, ceny. V sprawach kana-;r?ewania. . s
ŻYCZENIA miCTA-
m
HEWITZ
onacją J TERAZ!
VNADYJSKIE WARZYSTWO DO WALKI R AK I EM
r Socieły anłRd. Toronto
t0
:
Codilny
9_10 rano
> 9 91(5
k826S
2 P«
10—10.30 wi«tt •t 9_9.30 wiett
tO_:.11.15 rifio
,2.45-2.15 poi^
r 24267 -
ie 10-11 r""
, n_r,30 pop.
zoo ■ .. _
,,30-2.45 poP< f_7 wiecx*r 30-10.30; rano
,.,$-115 poi^
9.05—10 wi«a-
iter 8-1581
Sztieletv "przedpotopowych" olr — ów, jakie- niełdedy;^^^^ "yw ziemi, nawet w prz>-blize-
. Su U mają wymiarów.;niektórych Jielorjbów- Są to prawdziwe kolo-
, :^'spiąwszy się na grzbiet pietrała błękitnego, można z łatwó-śoa wejść przez oljno na drugie oict^o przeciętnego domu. Lud na-to zwierzę "wielgorybem" — ;^elorybem" właśnie ze względu
:na wielkość.- , • ■ , ;.
: Ale dlacz^SÓ w tej nazwie ma^ ^żpićrwiastek "ryba-^; Pi7ecież 10 potworriie duże. zw:ierzę me jest ani ryba.: ani nawet: krewniakiem: nty, Jest ciepłokrwistym zwierzęciem- oddychającym płucami, po-: dobnie- jak mysz, zając; krovya czy słoń. Do ryby upodabnia się/jędy-fiie tym. ie przez całe życiębytuję;
■■■•.śr-'środowisku wodnym, nigdy-nie
' yythodzi ńa^ ląd V ^nd; i jest "niemy jak ryba":- ; . rt^ed wiekami,, kiedy, nie bardzo
; orientowano się . w. systematyce
..zwierząt — W- myśl przysłowia ludowego "Cd w lęsje- to. grzyb,:co ^w: wodzie,, to. ryba"—T.dó ryb: zalicza-DO pijawki,. lanAy żab, foki, delfi-
■ ńy i wieloryby., .A: że ;tcn pstatni jest olbrzymem nad. olbrzymami nadano mu nazwp."więlgóryb"-.',
Wielorj-bow jest kilkanaście. gatunków, które .znacznie różnią -się sposobem życia :I wielkością. .Delfin zalicza się tówriież do wielorybów, ale; jest liliputem ;w^; pbrówr naniu z takim ha przykład walc-
•nicm grenlandzkim.
. Najwięicszym wśród : .wielórybóiw jesl:płet4al błękitny; .Osiąga :on
' 115 stóp. długości i ponad 120 ton-wagi.: Trafiały się nawet 150-to.np-we. Przewiezienie, takiego-kolosa fl-yraagałoby • podstawienia 10 wa-
. gonów kolejowych albo 50 ćiężarfJ-w^^^^^^^ na jednej szal-
: ce wagi \vielpi7ba,'na drugiej, .dla rrównoważeńia, należałoby osadzić 36 afrj-kańskich słoni, albo ■ 150 wołów-lub ,u,stawic 2.500 ludzi
.całą ludność- niewielkiego ,rnia-.
'■ sieczka... '
: ...Tak masywne - cielsko .miałoby duże trudności przy'poi-uszaniu się łia lądzJe. Już słoń: czyni wrażenie
. zwierzęcia ciężkiego,' a jego' nogi
. pnj-pominają solidne słupy. Przed--.stawmy .sobie, jak grube nogi musiałby posiadać wieloryb,' gdyby
. wypadło .. mu chcidżić po .-ziemi i dźwigać na nich 150-tpi1o\Vy cię-.żar.
: To właśnie ^zaEewnę. ■ n^^^^ . wględzie :przyroda-malka, ■ wyzna-czj-tt-szy wielorybowi środowisko wodne. W wodzie porusza sio: on lekko i zwinnie,' rozwijając przy -pościgu :szybkość błi.śko:3p mil na godzinę. Nie każdy statek może 'go prześcignąć;;A pi^y.tym:jaka siła muskułówi;-■ Itówna się ona mocy. 1.700.koni,I^ic dziwnego, :że dyspp-nując. liiką siłą. szybko zanurza się (io 1,500 a nawet 3,000 'stóp, (ka-szalot) w'głąb morzą; ''.
... Jakie rozmiar>-: mają wewnętrzne- organy wieloryba? Są .one ogromne:, język ważj- trzy tony. płuca; półtorej;serce 1.500 do 2,500- funtów,' wątroba' 1.250 funtów. Żołądek dochodzi do 10 stóp szerokości i może pomieścić .naraz dwie .ton.v pokarmu. Z kiszek dałoby , Się .ułożyć rurę '650-stppowej długości ■— prawdziwy wielkomiejski przewód kanalizacyjny o średnicy ..ponad półtorej. stPpy' (tak!): Natomiast mózg wieloryba jcśt: mały — waży wszystkiego 12 do-15 funtowi Nie świadczy lo, że wie-ipryb- jest głupawym zwienęciein. Jest, zmyślny i przedsiębiorczyv___.: W.jcloryBy,. podobnie': jak ryby^ bdb.\-wają wędrówki ito na PlbrzyT mich. odległościach. Niektóre prze-płj-w:ąją z wód.bieguna północnego dp rejonów bieguna, .południowego. .Wędrują w poszukiwahiii po-, karmu;. Natpmia.st w; celu: wydania
potomstwa płyną do ciepłych.rćjo-nów oceanu: . ' .J
: Nielitore ; gatunki W żyją. w jednóżćństwie; inne .w poligamii. Okres ciąży trwa 10-r.l2 miesięcy. Samica - na Pgoł. co- drugi, rok wydaje na św-iiit jedno ma^ łe. ąlc czasami przychówkiem, śą również bliźnięta. Mały wieloryb
W)elor>bnictwo wjTnaga diiźych nakładów materialnych i riie każde paiiśtw o na tp spbie ■ pozwala. Na. połowa ;vi\-iTi5za. cała flotylla. Trzon jej istanow) statek-przetwór-n i a. prawdziwa pły^va jąca f abrjka, zatirudniająca parę tysięcy robotników: Obecnie znajduje się na oceanach 55 takich fabryk. Włąści-; \n-mi połowami zajmują się. : myśliwi/, ulokowani na: niewielkich stateczkach. Myszkując w promieniu kilktidżięstęciu mil od bazy. wj^ątrują. wieloobóvv. a napptr. kawszy; strzelają do nich z armatki harpuniranej.Ugodzcn
nem wieloryb rzuca się:sw4iiuw-jcy^aF butów, me. nurkuje i co sił ucieka; Je- " żeli jest niezbyt .rnpćno ugodzony.
i
?B.0;B':
U nas W Edmón^^^
:D::Q.:B'.BII.;
zwierzęcia otfzyiiiiijc się. irań lecz;-niczy, zawierająć-y w jednjm gra-'rhle..' do 500 tysięcy jednostek'.wir tarniny A. P.rzymiv.gp-wa. substąn-' cja, hippfiza,'daje cenne preparaty hormonowe; j^. trzustki otrzymu-- H je się preparaty 11; <\i 1 i npAiyc .Pewna ' wydzielina ka.szPilota ma ."izc-rokie . zaśtósowanii! przy wyrobie kremów kosmietycznych. Tch śani-gatunek '.wieloryba dostarcza-CC-: •
cej .cenn.vm ..składnikiem-, najlep^lmy powiedzieć; ż.c była w tnn roku iszyćh; gatunków .perfum.' Ambra :^?^ "^-"^ łagodna. .\ic na to nie. nih jest chorobową wydzieliną wórecż; - Ppalrzność; iiamj'rządzi;; a ka: żółciowego. ...:,:;. ' '"'" """"
- -:o
Wanda BUSKA — korespondentka^ V 11152^ 96 Sł. Edmbnłon, Alty Tel/GRf 3182
OiOlB
. PcrWszy kalendarzowy dzień wio- decztiie sny sprawi} ; n.-ijii niesj>odziankę. Zasypał nas : tak obficie .śniegiem,
- .1 me . na.sze zachcianki; Kwiatów sie . • , , • juam zachciewa? Wioiiiiy?' '
; Ostatnio: przemy- wynalazł :spa-:. Poczekamy Jeszcze'trochę, zanim sób -garbowania skóiy \vielor>'ba. zaśpie\\-aniy: ■ "Za..szumiaty_ wody. z armat- z jednego zw-ierz(,'ci.l można; uzy-- P^'Piyn.Vły ' iodyV. .' Pragnąc raczej ly; harpw: Ukać:skórc- p5desZwowa^na:7-tvsi^'""'" wpdy .^hyt: .gwałto-
gwahow--!.,.;—iu,,,^-^:. : ..^ • - y [^^■"T^."'»-'-^asznmiałj- po tej masie
le nie
^ hopnio.iąceso-.śnie.£;u.---""^bv Ogromny roz\u.j uie!ón,bnictwa..vppwpdow^^ powodzi;
A- - . , - • Ostatnich kilktui';i>t u -latach za-1 ^ ■;.^*; * ■ ; -.
całymi godzinami ._mc|«.,. holow-ac W
przyczepiony .liną do harounasta- j ^ ; .;Winrvi>- ' ^'^ jtiow^ym /na^^zym Polskim; DOniu od-
tek : ^ ' jgłowie ..wiclorjbow.; szczególnie było sio szereg udanych zabaw; z
■ !-^^'iCkśzych. gatunków zaczęło gwał-1 których, doeliód pi7.ozna(7,ono na
wia ną Wodzie, Pb'upolowaniu kil-[wów;. Na ka się" ilość lniin\-;~''syiua(^a'1jiu^
ku wielorybów-: stateczek odholo-; pogłowia do wyłówii.:-H^ bardzo poważna" '.i trżebii będzie
wuje.;je dp bazy.
rppłowu ograniczono'do 3-14 mic-
Pieinyotny człowiek polow^ał; na. siipcy na, wodach antarklycżnych, wieloryby dla; mięsa::-dziś,zuż^^1ko:| gdy :tylko;tairi uprawia;się;Avi(yio:' wuje się całego wicdor>ba.'-^ na- ' rybnictwo na większa skalę Obcc-rówmeż bliźnięta. Mały: wieloryb wel odpadki^jdą do przerpbu^Naj- nie wyła\via się--rocz^^ natychmiast po-urodzeniu:("majeń- większą korzyść^ daje ; wytapianie; nie około 20 tysięcy ;sztuk dużych stwo":waży w;tedy: dwie 'tony i mą tłuszczu; który ,yuży: do wyrobu | wielorybów.; Najwi^ksż;) flotę: wicr ■m j„ i=._.,._ jT..-.i-:.. , ~argar>ny; mydła, gliceryny: i. róż-Jorybniw^ posiada Norwegia;-da-:
r-ch:smarów- technicznych; .Icdeń\iej: Japonia.Tc dun;pai\stw;i' uzy-
12 do^ 15 stóp :długości;) szuka mat- ma czyńyćh sutek.:. Mleko .matki.-wiclp- ny rybicy. zawiera. 50 procent .tłuszczu .(krpwy 4.5. procent) i : jest .naj-tłust.szym mlckiern ssaków. Wiclo: rybiątko w;yp|'ją:300 kwart.ha.dolię i rośpic jak: na; dróżdżiich.,Codziennie przybj-Aya mii :i20 do 170 funtów w;agi i do. 1'2 całą długości. Po roku podwaja swoją wielkość;
Trudno jest uwierzyć, że dorp^ sły wieloryb Pdżyyyja: się drobniiit-kimi. .skorupiaTcami, jakie w Ćie-: płym..okresie' roku rozmnażają .się w ogromnych ;ilościach na .styku. wód zimnej ,i umiarkowanej '-strefy; KażdjL-wieloryb pożera tego drobiazgu: po: parę ton ;ia: dobę.
większy wieloryb daje. dó .50 tpń.skują 60 procent wszystkich .poło-tłuszczu. .czyli tyle; ile -mpżną. \yy-wów. \ '-'^ :y'w:: topić z 1,500 wieprzów: Ż wątroby! Bolesław KOimiński;
Konferencja referenłówoswiałowych KPK
Od chwili: decyzji Zarządu 'iiE skujowanielpróblcniów, związanych KPK zwołania konferencji Kefc- ściśle z ;pracą w s/koiilictwjc .pol-
rcntów O.światowycH i Nauczycieli ii7.k<A polskich z - terenu Kanady dpchodził3\mrtie na ten tc.mal. różne uwagi. : : :Pesymiici kiwali isłowanii- i jio-wątpiey.ali: czy y.' ói^óle ktoś; z poza Toronto, przyjedzie, aibft w o: gple zain(ere>.uje -jirrtą kdnfćrep:. c.ią.:ÓptyniiSti wierzyli ;w to. h
Dla zaczerpnięcia ;kolejnej:.porcji'l^g^P'^^^^
pożywienia, wieloryb płynąc^ \vOlno z szeroko otwartą paszczą wciąga Wodę z" pokarmem ■ dó': jiyska:; Gdy ma "pełną gębę" odwraca się na bok. i przymyka paszczę.: Górna jej częśę zaopaitrzPnIa'. jest w fiszbinową przegrPdę, która teraz zatrzymuje: pobrany pokarm, mający wygląd galaretowatej miazgi. Ogromnym językiem' zgarnia tę miazgę i' przepycha ją do przełyku. Paszcza w:ielorybą mą wielkość śrcd-hicgp pokoju.
WieiPryliy ;żyją'25--5(^ lat. ; \\:y{ ławiano stare osohńiki z- harpunem w;! Ciele, hą któryrri uwidocznione b.vły lata polowania. Wynikało z
,,^ic ,,ok,*. h.n.uny Wy *
strzelone w ;ciąło.wcioryba przed jrdanówicz.;; J.; .BicJccfci.: T. :Wisż.
40 laty-.- V -V ;; ■,..-; ' '
: Wartość: użyt;kPw;a ty;cli; ssaków jest ogromna, / dlatego od ; dawną stanowią pożądany, obiekt polowań.
Uczestnictwo w zwf>lanej przez piYewodniczącą ^Komisji O.ś. Żarz. G.ł- KPK: konferencji; na;dzień: H) i 11 marca :ziiw;;<idłp zarówno :óp-tymistów jak i: pesymi-lów-
. W Konferencji «-zięii udział: E. Czetwertyńska; przewodnjcząca Rj' dy Szkolnej Okręgu M.ońtr«'a,I. H. Celińska, przrd-iawiciolka szkół z Ottawy. O. BraJ.nauc-z. ż .Si; (.'al' harines. R; Piechowicż. naucz.: ż; Wind.sor; 1,' CńwM. naut?.. z Kit-cheńer i przewodniczący Kf>ła lio-dziciel.fkicgbp.I-. Adamkiewicz, j. Karasek z Hamiltpń. S. Dia.s.. fi. Głogowska;M; .Wotnik. J; Zalewska. — nauczycielki ze .s/.k<>ł w Toronto i J; Zakrzewska, przewodu. Kpmi.^ji Szkolnej Okręgu KPK .Tp^ roiito.' -■::,: :■';;':'■ ■;.;'.■.-■'-■ " Go.ści e i ża i J11 <: r»s o w ą Ii i u a u czy -
•:t.-,jodełkA' : .:■
BAŚNIE POLSKIE
; W książce tej nic chodzi b zapiezeTitpwanic w,szyslldch;pisa^ rzy;dawnych i współczesnych, którzy zajmowali się baśnią Itido-wą; lecz o podanie czytelnikowi najcieka\y.rzych haśni;w. ńajlep ; ,szym opracowaniu literackim.- . -: ■
; Stroń 453 -^Wvrf. L; S; W, --- Cena $2.50 .
j; BiEŃiARZóWNA ; ;
500 zagadek historycznych
z ODPOWIEDZIAMI ; , Sfron 161 VVVc|;^^ — Cena 0.75
■ ^miłości ■:'''• ;;■:,;;v-:;-^:--'^'
śliczna opowieść pióra: znakomitej - pisarki 0 Św; :Stańisła-'\\:ic-Koslce. : ■:- " -'V
^ Stron 182 — Wyd. Pax — Cena $1.25 ■
^■::;:Tv: W;ydżga;, ■:;;■■■
NA ŚCIEŻKACH
^ • Z początku pracowałem w puszczy,::tak jak wy tcniz. Ajc ^^Icdy małopłacili.: Zarabiiiłem m.niej. "1^ wy: teraz; Ot. lyie
skiin w Kanadzie, zostały .opracowane nasi; referaty:- : " ;;:; :
1. Zarys:dziejów. .szkolnictwa polskiego w Kanadzie .— K Głogowska.. . .■•. , -.,..,;,,,.::;-. ■-;..■■■;■:;.:.;,
;- 2: ••Programy ■:szkh) opolskich ■ w Kanadzie —=,-..B:..G.ł(i,i;ow;ska-..-:'. ■-
■3.; Organizacja I fiiianse szkół pol:. W Kanadzie ;— ,i; -Zakrzewska. . .4. Podręczniki do;' iiauki: przedmiotów .:o'iczy.śtycli ■ \\ ■ .'^zkółach pol. w Kanadzie .— .MiclKilińa - Wplńik. ' 5.-: Ża,aadnieni;i młodzieży: pol. w Kanadzie ;i-cferouał; inż. T.
t>. Ftola harce'r:Mua/; w ■ wychowaniu fizieci w szk(ił;i('i) pol; W Kan.-i-■dżi!'— ref.: Z.:; Halek. ':;.-■ '■■
7; (ibrazki z prakt\'ki,:szkolnej nauczyciele .\y- szkołach polskich w-i: Kanadzie --;M.ichalina::\Volnik.. ::'
(,)ż\-\yion;i- .dy,skii>ja nad relerata-' 111 i była (tbwodćitl. jak -koiiie.cznyni.
i: celowym bvło-. zwołanie konfć- w-; zot;f(anizowaniu - wieczoru. Sza--rcncji.. :: ; nownym. Panom Redaktorom: ■ na-;
:Vv- wynikli dysku-jiuyłoniły .się .szych poLskich. czasopism,':Poj,>;kim ria;iw:iccej. pala^T' poti"zei)y: . Programpiń Karliowym;. p. (;'ie.szań■ a.) : Konieczność z;/'opalrz'enia - sk^ego.: p.. .lasiń p. Gęb-naucźycieli- szkól., pol. w Kanadzie skiej,':p. Korlanieyo. -.p... ;.Sżiiwal•
bar(izo rozuinnic. sterować.' by ,;ie na.>;ze polonijne, plaiiy i nadżićje nico.siadły'n;nmi,ciiź.hiG: ';,/:
Potrzeby ;^a:.:(iużc. bardzo duże; t)!yjin sprojiiaińy?:; :. ■- .
Ot;i): i- .parafia nasza;: .niezależnie od. budowa:' Dom u Połskiof^o pra-gnie, pi-zy.stąpić clo, Inidowy pleba: ńii,: Ks. Probo.szcz kreśli szerokie plany;; które::—-sądząc- .po: jetip .sprężystości i~- iia:.pe\v^ńo zo.sJaną wkrótce zrealizowane, .:^
Micrdży innymi żnajdiije śię pro-^ jekt sprowadzeńia dp ' Kdmońtonu' Sió.slr ziikonnych. , któi-e by" roztoczyły pieczę n.id kościołem i. zajęły.: się .n.-iuczaniciii i wycłio'wa-nicm dziatwy na.szej w diicliii poł-skp-k;ilólickim, ;: - Skiii)iańie dziatwy przy kościele już zat)ocz'ą1 kno. Ksi;|ciz ' Micz-: ko zorganizował :chór dziecięcy kfóry, swóinii. :mitynii glosiimi wy: śpiewiije: chwałę ;Bo«u w :czasic mszy-św..-o «odz::9-tei;: • ■ ; .' ' ■ :'
Nolatka o- koncercie p.n, -".("ana-dimi l'ompóśers". jaki) iikazała się w. "Związkowcu" w (lzi:ale "Wiado;: nió.ści:Organizacyjne'-. za- którą 'jej aliloice p,. C;;: Płąchęińskiej: -sei
PODZIĘKOWANIE KOAAISJI INWALIDZKIEJ
W obawie, że zrażony obecnym nicpbwodzenienii. nib zechce nas juz więcej odwiedzić i' wyświetlić innych, podziwianych hawćt przez, obcych, filmów pjolskich.ą wśród nich ws-paniały,: imponujący filha '•Kr7>-żacy"; specjalnie P to p, Swiderskiego z.ipytałam. Zapewnił mnie. ze będziemy mieć "Krzyżaków". i;a wiosnę albo w jesieni te-
deczruc dziękuję, sprowokowała: p^^u. Widziałam Hen film przed mmc. do szerszegp omówienia: tej ,a^y | .pragnę, by gp;mogli
imprezy.
Bardzo aktywTiy na tvm terenie
oglądać nić: tylko dorośli, .'ystkie polskie; dzieci.
ale
Za rząd K (►m isj i skl adą jak na jser: deczniejsze podziękowanie; \yszy.sl-kiin. którzy;w jaki.koiwiek .sposób przyczynili się. do -/.asilenia naszego fundijszu (lochodem z zabaw-y w -fin; 24 lutego br, Slow;irzy.szeniii Lot n i k ó w Polsk i cli. Sk r/.y dło'. "W a r-. szawa" za odsląpienie sal ■ w : kasy: -nie RCAF: Statióh Weslon. i pomoc
Związek Naucz\cicli Muzyki V .*: •- -
".Musie TeachcrsAss." organizuje I .Zespół, amatorski, którj- powstał każdego miesiąca recitiale muzycż-; pr/cd kilku miesiącami z inicjaty-nc; Jeden z nich po.^więeoriy jest; V'y: i :;ni K. MajchrzakPwej: oraz każdego roku muzyce kompozytp:^ p: J. Błońskiegp. pracował pilnie rów kanadyjskich. Zapytywana kil-, ppd przewodnictwem p. NiuSi_Na• kakrotnie przez członków naszego Zwiiizku,. dlaczego nie uiiiies/czaiii nisdy w. programie swoich,- kompozycji, zdecydowałam się wziąć u-działiW tegdrpcżiiym kohceriric.
Dzięki ^mojemu "Zespołowi Miłośników: P-oiskich Pieśni", niogłain ;z.aprodukowiić dwie swoje pieśni chóralne, które zostały przez słu-chai-zy bat-dzo gorąco prz.N-jęte, .Akompaniament fortepianowy ,spp-cżywał. W' iiićziiwodnych rękach p., Tadeusza Kiryczuka. a zawsze ii-czynny : 1 chętń.y do w.spó!pracy prpf.;S;Kremenkozgó(iził się grać że mnij - w duęcię skrzypcowym, który whiz. z - fortepianem tworzył akompa,niameńt dla obu pieśni. Pragnę na; tym :miejscu poci/ięko-vvać kolcRoni muzykom; oraz ini-łyl^^ członkom naszeso zespołu ..śpiewaczego, za przyczynienie się dó powodzenia naszego-: w-ystępu., .Hó\\iiież uczennieoiń nioim z klasy fort epiami: Het ty Ad aiwosk ięj; Brygidzie Hośe i, Kathy Tighe. dziękuję za Stai-anną pracę nad. powierzonymi im :do wykonania:' ł'olońo-zcm. .Menuetem i Ihimoreską.
I'r(d'. Kremeńko. znany pedagog i; kompozytor ukraiń.ski; .wystąpił w :iym programie zdwimia: Bąlla-(1 a ńi i ■ n a. skirzy pce z f o rt ep i a iie m. .Muzyka obu ballad zdradza: rodowi')!!- kiiinpozytóra. Przepojoną jest diichem' ukraiń.skim;..Każ— rozlewna i .śpiewna, w rodzaju ,.szu-mok ukraińskich, to znowu ż>-wa ;i buńt7.uczna. l*artię; skrzypcową wykonał .kompozytor. Piini Maria Dytyiiiakw trudnej ;:piirtii^ fortepianowej.- wyk:izała swój kunszt artystyczny: i wielkie opanowanie : tecimiczhc"; klawiatury. Za te wszystkie. zalety,„..shichacze obdarzyli wy. koiiaw.ców. rzęsistymi oklaskahii: , . Koncert : zo.slał utrwalony ;na laśniie magnetofonowej i druga je«ó część, w której są. omawiane wyżej koriipozyćje. mą być odtwp-. rz.ona W maju, ńa ,mie,śięcznyin ze.-, braniu '■MusicTeachers; Ass.''.:
w' wyka/- najodpfnyiedniejszydi; ;n;i • -skiej za' bezińle.re.śi vyszys.tkie szezehle.: ńaućza.nią : pod- 1 komunikatów. Kołi
. i(;h
ręczników.-:ż..;i)(idaniem. żrófjła nabycia, ■•: ; V., -:,';,;.:. ;.
. b^ K()niet7))o.\e.:opnicpwania od-powietlniegb • padrccznika -:'ll;i klas. ;star.sz.ych-; i inłofizieży Obejmujące^',, ., , .. .,.
go :skoriderisowaną: wiedzę o P(d-'f m -zwiększenia: dochodu: Głos ^e- ■ - -..:•::- Polski — Sfi.OO; pp. W;'Kóżycćy,
iłii Pań- przv: Ko le Nr; 20: SPK-;zą óliarpwańie; JfM) kilriapek. : .spotbczcństw 11; - pP|skie• mu. któnr przybyło na: zabawę. ;-: Kwitujemy: z serdecznym pp-dziękowaniem złożone (iatki' có-
prezes Gron -Młorlzie/y ZPwK. Z. Hąięk;: przedstawicielka ZHP; Kowalski I J. Krzaczek, przed.stawi-ćiele KorńiSji Ośw:ia;.ówęj Z:\PwK, I. Korsak, łf. Jordan j)rzcd.staw'i-
cielki: Rady -,Edukacyjnej .;ZPwK. przez grono nauczycielek przedsia- i.,,.., .,i,,i;>..,,
mec. K.- Bielski.: prezes Okri: KPK Uiła. bardzo; szczegółowo, z uzasa_d- ^"•''^ - ?50.i'i ■ DcńtalcAcn.
Kónieczniiść : zorganizowania
jeszcze
Torcńto; inż. Z. Jaworski, prezes ńieniem .konreczriośći . po.s-/;(7egól-Zarzv Gi; KPK- mec. W. Gerller, sekr. Zarż. Gł. KPK. red. Z. Rusi. nek. wiceprez.: Z.Gł. KPK. M: Bieniasz.: M, Małachowska; S; I:vesz: czvński i M. Wolnik z Ko;n: Kult. Ośw: Zarz. Gł. KPk: >
Oprócz przybyłr.fh ńa; koinferen-cję.. bardzo :zaint'.Tc'^r.vał się nią tak 'Odległy Okręg .^PK jak Alberta.: klór.v :n;e -mając ; możliwości przysłania delegata;; narlęsłał dane szczegółowe; ohra/jjjate stan tam tejszegp. szkolnictwa. Przejrzyste i rzeczoWe: spraw.ozjJanie M. :Ćhi7.a: riowskiej;: kier :szkoł.v; poj: v.- Kd-mPńtPn 'przyjęte zAstało: przez u-czer-^tników^ z pełnym uznanićm. '
Prelekcja red. Ż. Rusinka zapo: czątkowała właściwe: obrady.
W ożyv,ionej dyskusji pó referacie podkreślpnp bardzo wyraźnie Asażnóść i powagę problemów: o-świa towych wśród Poloni i. JJy.sk u-sja nad referatem ż uwagami z różnych bśirodków na; terenie Kanady udowodniła i mocno; podkreślić ia. że dzięki patriotyzmowi i sile charakteru tak zwanej '^starej i
Dochód z zabawy fizięki teinu
nych^ziałów ' O^oe^ ^--"'-.poparciu dał:nam sumę $2««.ti5. :. ^^^^Sr'^';i^:-:i^^'^^^''t::.: -^.j^'': Kwitujemy :z serdecznym:PÓdzię.
Kwitujemy z serdecznym:pódżię kowaniem ofiar)-, kióre wpłynęły
pionierskiej Polonii" jesteśmy teraz w stanie kontynuować rozpoczętą przed latv pracę w- ^kierunku za.szczepiania kultury i tradycji ojców- naszych; w jej' pokolenie. Aby umożliwić obecnym przedy-
witomu oparciu ...rhatcrialpemu p władze ProWjnc.i.i.: mając.odpowiednie h kierow;'! 1 !;''>w pracy • o.św;ia10-wej i nauc7.yH'.Ii, mogą rozw ijać się ■ł)ez:prze«.zkór|.:;
. Końfercnfja iiyła bezspj7ccztiie pryęd •:ięwzi-ęci<-iti pozytywnym.: bo: ,.- a) ; posi awiłfi'; pierwszy krok - w kieriJn1<u uj''''lnostąjńien;ą. .pracy oświatowej.;',
h); wykazała potrzebę: planowania pracy szkolnej w ziileżno.ści od specyficznych-warunków^; ■ ;■
;C) •Uświad-onii.ła .uczestników 0 wartości ćz,ęsi('j- :wymiany pomy: słów\;pom.o.cy IIa.iikowych oraz- doświadczeń.':;:-^: :':. , ..Konferencja -p.'Ibyła się: w ipka: lu ZarZ; Gł;. Zwiazk-u Polaków w Kanadzie, pr/y 1475 Queen .St.;W. fgmaćh: "Związkrjw-ca''),. ; Obradom przewodniczył przez io-bydwa dni p;:Michał.;Wolnik.;; : ■■' ; Zjazd orgai!!zo'.^'ała' Komisja; O-.światowo - KuJtijralna Zarządu-Gł, KPK: W', składzie: :M. Bieniasz, :M .Małachowska;. .1; Zakrzewska. .SI. Uszćzyński:i M \YoInik.
■a-urn mmmmm
pp. M. :.Swiętorzec(^V; pp .'w.iM): pp: B: Celejew.scy, p, ..I. ..Mie.sz.kowski; Toronto f)raz ['i: -M.:Nalepa. .Stront! Pine.. Saśk; $2.00 — . p;; S. Stasie-wicz - ■'• '.;■■:;■'- ;-...::'-::
Z ':w-dzH'CZ.n(.iM.'i;'i pi'z.yjrnujemy rlalszc: zgłoszenia oraz pPbrańJtf znaczków ::"Slałveli :()łatników-'-; S2.40 —, paiii: W, Kląeza; po Si,20: pani H; Rus, -inż: L. I'ogórski. Sun-, nyyiew Revlaurant. 41: Rońcesval-. ies ;Aye;; Lotnicy:;!';/ iiaranski, X PraWecki;.A:-.Wiernek. Z/ Kuczyński.: W. Janiszeuski/
-; - , - . r .- :. . :-,■y-,^■ : (irono i.'(;zesliiików ; Kepreżerita: cyy;i(:gó.,B:ilu Kawalerii i- Artylerii ■Konnei. który'sic;:o(|t).vł 2; marca br; w.- Park Plaża Hid.el' przekazało. 7'a ;'pPśredni,ćtweni ...Zarządir Zwi.ąz-ku- Kawalerii 1 Art..Konnej -kwolę: SI«;bO ■na;-Fuo:'liłSz' :rnw.:-iin.-;-geń . K. Przedi7y'rnirśkiej^o;■ Kwota 'U, została :zebra;Ki przez ;:Panią Sen:-; deracką. i- Pana Bala^iia.-- .
Zarząd Komisji lnwali-flzkie,i..vkwj. tuje odebrafiie .nówyższ.ej: kwoty z si>rdocznvm ,podzi(,d:/'V,:aniem. ..:,: ;;
Zarząd Komisji
■'-^■■■b::b;b:--
B"i^B: B
B-B a a
<izo trudno
':-.:Stroń 195.. -'-:■-:-■'■- '-■■■„■,«■'
CENA $1.00 - Z PRZESYŁKĄ $1 10. ; Wyd. W.ydawnictwo: Literackie;: :Krakow.
J. Parandowski .
ALCHEMIA SŁOWA
l -iłowo: jest ;wielką tajemnicą. Wszystkiej religie j«:!^^'''J>;^.^ :nim dar Boży. dfiarOwany=.człowcikowi z pierwszym dniem zjcia^ . ^ miał to być od i-azu pełny język ro''ca»11[ej skali -dz^Krow. ■ form i reguł. Szły spory między narodami, ktor>- JJ^^^ fi^iedzicem pierwszej ^cwy. ludzkiej. Każdy dowodzT^^
:Praw
Stron 333 - CENA $1.75 ;
■,. Wvd. Czytelnik.;;;
WARUNKI W
: :;Zańiówienia książek do $5;00. koszty:. m^y^^^J^^i'^^"^: ^:'ający. doliczając: 10% wartości zamówienia. ^^"^^^J^^ nad S5.00 koszty: przesyłki P<i"os* '^•C^arnia^. Do LSA ^ ^<^ględu na surac.Vłaci zamawiający; .prze^kr^ynoszą^^O^ wartości zamówienia. Należność najlepiej .Pr^'''^.^'^^^:'^^"^ jo
• ; J^asnym lub Money Orderem. Zamówienia. kierować , do
''^Syi/^KOWIEC'V 1475 «b«en Sł. W.. Toronto, Onł^
Hajwiększt ~ Najpifkńiejśzy^^^^-^^^ N^^^
o sfdidnej pracy ' pfdskicli nau; cz.ycieli i' polskiego dziecka dowiedzieli, sie .shichacze koncertu, jaki się odbył praed kilku dniami; jak zwykle w.: iuidylórium Heintzmańą. Na moją propozycję., popros-zono obecna na sali . lOletnią- Jlalmę Wróbel, przybyła iiiedaw-no z Pcd-ski, ó"nościnny wyslpp". Malinka Ińła W Tolscc uczennicą klasy.piątej niższej szkf>ł.y ińuzycznej-.;W takiej .szkole,. obok przedmiotów 0-«ÓInokszfałcących. uczą się: dzieci m' "a; instrumentach,:^łącznie ze wszysikimi, ■ przedmiotami iiihuzy-^ kalniającymi. Poziom; Kry.. Halinki sowne ogła.szanie :wzbudził zachwyt; tó leź óklą.ski-wano ją długo i .serdecznie.' >,
;. . Halinka: r^rzyjechała ^ z' rodzicami na ;śtały pobyt do; Kanady .i; pragnie kontynuować: tu naukę .; mu-:zyki;:.Nibstety,- nie. posiada: instrumentu do :ćwi(7,eń ; codziennych. T'ak mi .się marzy, że może le moje słowa; i)rzeczytać.ktoś; u:kogo. stoi pianino ;ńikomu niepptrzełme, --nikt na .nim od dawna ; nie gra., .lak by tPbyło pięknie. :«dyl)y Ir-n ktoś; właściciel; tego: nrilczącegp, ■pi-anina, zechciał go Halince pożyczyć do: czasu, kiedy rodzicc; :jej jakośisip. lulaj urządzą i będą mogli: jej pianino.kupić.;;
■ Talent Halinki w oparciu o: rze-. leine studia, :tjędzie; w przyszłości chi u tią : Pplon ii ka nady j sk i ej:. Gd y-łiy się ktoś tym inojm a|)elem .zainteresował, j»ro.szę o łaskawe skon-; laktówalnie: .śię ze: rn.ną pi.semnie, lub lelefonicżńie. .
- .;- :,* , :;,*.,' :, ..-•-.::,
:. MrVwiąc o : Jąlenląch. pragnę piy.ypoinńiee, • że Fed(;racja Kobiet. Pols)<ich ogłosiła konkurs na muzykę i deklańiację,:.Tematem; konkursu jest recytacja polskich Wier-,szy i wykonanie polskiego utworu na dowolnym /instrumencie,-Zgła-,szać .się niogą dzieci w' ■^■i.eku od; lat 7 do;, 14, Zgłoszenia przyjmują i- informacji iidzielają -panic; ; 11. Nawrot. 10f;40-.:07St, co, Jani^ue Trarling. albo P.. Al.iria Koz.arśką; l'()li':;h Program. - ,Radir» .Stalion :, f-ill-A lóf) Si; Kdmonion. Alberta; ■i ^ ■:-:..■ •■■'*•,.;- -»■.■;:■-.•: ■■..■-:■'V-;:,-; ,Mja-ito- nasze odwiedził ż pol.śki-,i »u..;-,fi-|iiiami;,;; dobrze: -,:znany' na iw^ćłiódzie. :niniej o iia;- p. M. Swi: (ier-:-ki.--Przyt)ył do/nas, nie zraża-j/|C \vie ' zł;.://)) w-irupkaf;!) atmo.śfe-ryćziiMoi, srogą jeszc/'': albe^tyń^ .ską zimą j oslathio prz.et;yl;j cho-rr.bą! Ijy nani; pokaz.^ićp.iękńy film :"rr/y: kobiety" rro/;śpi,(v.any i roż-/lańezriny,: .l(arv:nv;; Jak polskie; kwiaty - ■: zeM'ół: "Maz-iwsze"; ■ .A my'' /fak /oało o^ó!> skorzystało z jr ,j rzadkiej o; ńas rozrywki. :;I>la< (■zei,'P'.';.('zv fllate;^p. że odwykliśtny :od prd i'kfcb' irniirez''',.; .
B:B
i niedzi«li| Dzieci dozwolone tylko w soboty
w TEATRZE
ZBYSZKO I BOGOAŃCA W BITWIE POD GRUNWALDEM
W M()NTREAt
KU UPAMIĘTNIENIU ROCZNICY TYSIĄCLECIA POLSKI Codziennie od godziny 8 wieczorem iednorazowo; - W ;soboty (3 kompletne-ieańse)-1.00 ~ 4.30 -^8.00 wicfcz. ^-w niedziele od-gódziny 1.00 ppi
Począwszy od 6 kwielnia na
czas.'->;'-'.'--:^^^
- :-..-■■■■ .■:■--.::.:' 8
ograniczony b
■ noM. Żacł,vcaK.c AnglowMiw 'są napUy '<nU Utu-ińA,*. C/.:ch6:v, Hu*lnow ,:.^ M -.. I w ogolc «sz>stk)rh Stowian. ;;■- . :;
m p. ^
wTOt nad komedią Moliera: "Dok-tói" mimowph", f wystąpił z nią w ;Sobotę. 24 niarca. Szkoda, że ci lu-__ dzic dobrej woli,Xkt6rzy tak VStii. rannie przygotowali .się do w>-stc-pu, nie grali przed wypełnioną pp? brzegi >=-salą. Wąiipbyło,^ pójść na to przedstawienie; warto było : nagrodzić artystów-amatorów pkla-.śkanii,. i warto było pPpiTieć cól, który przyś-%viecał i przyświeca zespołowi: pPnmóżcnić funduszu budo wy; pómu Polskiego. :,
Co prawda, kierownictwó żc.Hpo; łu nie postarało .się o dobrą ie-: klamę przedstawienia, zapominając P tym. że ręklaina'wiele, nipżć i pomoże. 1'ień iądze . w łożone w reklamę nigdy nie zawiodą. , U l.vm wiedzą w.szy.scy na Zachodzie, .stąd niezliczona iIo.-5ć: reklam w pis- ; mach. w radio i te|cwiżji; Tylko my nic możemy tego zrozumieć, tylko my ciągle jc^śz^-ze w tych wy: padkach jesteśmy "centusiami" (w t.N-iii miej.scuprzcpra.szam kogo należy; za to; porównanie); Staranna piraca mu.si być podparta staranną ; reklamą. Należało W7drukp-\vać afi.sze-Ulolki, które zawsze dobrze .spełniają rolę propagałorai Tak przyholowany występ należą-ł(>by powtórzyć; Pełna sala i pehia kasa.; którą -następnie Zespół :WTC-; czy Centralnemu Zarządowi; nagrodzi rzetelny: wysiłek arty.stów amatorów, którzy po dłiigiiń okresie milczenia edniontonskiej polskiej sceny. nizpPczęli znowu w tej. dziedzinie pionier.ską pracę.: ^ ; Pp; Majcirrzakowej, Błońskiemu, • 11. Nawrot, Niwińskiej; Ci.szew'śkic-niu. Sowie; Bobn)wskiemUi J. Nawrot; Bielinis, Brejniakowi, Woj-ciech()Wskiemu ;()raz Tere.scc Sżu-lewskiej i Wiesi Machniak: niilcżą; .się słoWa szczerej podzięki i ża: chęly do kiintyńuowania pracy w tym ze.sp(de, który pbpk innych, be<lzie spełniać zaszczytne po.słan-nict\yo — umacniania ducha pol-skiej;o na obczyźnie.
I)o tej pory nie niiałąrii okazji; powitać oficjalnie ;w na-szyiń -.arty-slye/.nyin /gronie, pani Haliny Buk-siń.skicj,;która w krótkim:dwutygo-. dniowym' terminie, przygotowała Tereskę Sżulewską i Wiesię Mach-; niak; do .s.olpwegó; tańca, jaki wykonały po przedstawieniu; Był tp czanlaśz-j mazpr.
; Pani Halina .skromnie :"przy-, ciipńęła" ńa uboczu, ńic zdradzając się, że obok zawodowoKo (była;; przez .szereg, lat nauczycielka-li-, ceum w Żelechowie, w PóLsce). po- : siada również wyk.ształeenie arty-.styczńe: Ukończyła .szkołę balelor ; wą.- a; sliidią tb uwieńczył; egzamin . końcowy złożony przed komisją egzaminacyjną \v Warsziiwie, której przewodniczył znany choreograf prPf.K.: Kuryło;; , Serdecznie I'anią Halinę B.uksiii-.ską witamy w na.szym grpnic i za:; praszamy: do stałej współpracy..
, Liczbę polskich; firm w P^lmori- ; tonjo powięk.szyłońówpotwarte biii-ro podróży p. n. Ińter-NatiPn Tra-vel Ageńcy Ltd, którego właści-;, cieleih jest p. .Stani.sław;Blazoszck, który przybył z rodzicami do Kanady jako dziesięcioletni chłopiec,; z góralski(;j wioski pod tyowym Targiem.: Zanini; dowiedziałem -.się ; o tym — po zamienieniu kilku .słów z : p; Blazoszkiem, ódrazu Wywnio .skowałam,' że jest. z pochodzenia góralem;: Zdradziła go jego mowa. O pmrhpdzeniu i ; lo.sach rodziny pp. Blaz^jsZek dowiedziałam się od : matki pana .Sląni.sł.iwa, która. .snuła; przede mną długą opowieść p : ukochiinych stronach rodzinnych. A ż.«;: i moją miłością ,są polskie góry, więc długo nic mogłyśmy .się: -rozsi'av^. , -' :-,^;',::
Z żalem: komunikuję, że projektowana prż<-7.p. Blazosżka wycieczka do Polski w cenie $3.50 w obie strony, została odwołana 7x: względu ńą małą, ilość zgło.szcń. Jeden z moich znajomych, kandydat ńa tę wycieczkę opowiadał mi, że w tyni roku wybiera sięwiele o.sób ż Ed-móńtbnu dó Poi:skiVale wolą korzy stać z usług innych biur; podróży. .N'asż;f bowiem, brzydką cechą jest zawiść.; "(;o? ja! mam tou;pomóc, ŹA-by się ńamn/e dorabiał?"; , A niechże .się dorabia, jeśli i my na tym korzystamy. ; ."Dorabianie się" t7łonków na.szej «rupy etńicz-ru;j ieży: w; naszym; narwlowym interesie. Silniejsi, materialnie ł)ędzięmy silniejsi moralnie.
Ogłoszenie Biura Podróży Inter-Nation Trąyel Agency znajduje .się w flzisiejszym: numerze.: Pros/.c się z nim zapoznać i w razić potrzeby skorzystać z jego:usług;: : ^ Wanda Buska.
im
■:i*
.lit,,
:-iil*
■-Im
mmi
■. ,.■»<^-•.-;i•■'5^ ■ :v'^^--"''-:'-^%=ł
mtmm'
:;:il||. ::-lli|:
■ :slii
::|||
525 ST CATHARINES, W; TEL. VI 9-2153
a.m'm'mmm:.mmi
IKTER KATION TB^
; 10553A . 97 ST. EDMONTON, ALBERTA Organizuje v/ycietzkj grupowe i indywidóain© do :Pol»kl, oraz całej Eurory — załatwia formalriokipaszporłow^^^^ wizowc,imit(racyjn(?/ oraz nałóraliMcyjne, Pomaga «pra^nle
przy łprpwadzańiu rodzin z Krajo. : . - ;;
ŚLUZY KAŻDEJ CHWILI BEZPŁATNYMI INFOR-MAGJAWI W OJCZYSTYM I ANGIELSKIM JCZy. KU, ORAZ CENNIKAMI I BROSZURKAMI.
Prbicktuic- obecnie wyćięczkę^o Pblilci w cenie ;$600, Z Edmonionu przez Montreal do Warsiawy i i powrotem.
Zgłoszenia przyjmuje i 6ZC7>eg<^wyc:h ihfor^cji udziela
Słanlsłiw Bil
Tel. biurowy 424-0211 wlecioramr HU 9.72?2
i\>«!\: