t» .po* lelić sif
tonaj. noisko. o oqóle mysło. isk Ine rzeciei nnsson ■yn Ka-
wędom ?knycb zadć-ipoliUj-
wesdii y imio: mocy
przy}-
B^yk na Kaszibaeb
ktmły karabinu prr^datty się cz cicbt- mroźną noe"Noworott-fin stoku: góry Traech Kt3yż>' IBarrys Bay, pizy pełm księży-wędrownicy Saczepu Wodnego błtj-k" iegnali stety i witab no-' rok:;. ■ :■■] Bvłn nas tnynastu plus dwódi zimowym oboae w cichym rabini Ontario, na SasUbach. Za-^neł>' pochodnie, druh szczepo-Marek Jagła-ztozyt nam zycze^
•pttpśmy na Kaszubach Już" ód crudnia; wróćmy więc mysia db :2Xgo dma nasacego tutaj pó-u Z komina schromska unosi biał>' dym- Wejdźmy i zobacz-co się tam dzieje, ippło tu r mito.: cłiłopcy smani-narty, ścielą łóżka a przy stole '^rdwóch starych wflk«)w mor-•h druh Marek Jagła, knmfn-(naszego zimowiska i druh Bo-Hładki. kierownik'kursu mh)-h liderów Szczepu. Pracują oni programem naszych^ zajcc, bó icja?. Szczep organizuje obozy oup- JUZ od kilku. łat, trzeba program zmieniać i ulepszać; córa'! jes-te.śmy starsi; Druh Bo voła do siebie, dwóch funkcyj h. oboźriego i ki^tcrmistrza — itró jazda na nartach! Jest nicfiziela i cudnai pogoda, [yćiąg nairiarski działa, obrfugi-inv przez Staszka Ol.srcwskiego; ejscnwego Kaszubę; Pod kierun cm insłruittora narciarskiego ; strii. G. Dintera, uczymy się konjT^ać spraVrtrc ?«'rt)ty i zjaz-. Stosujemy zasadę "w zdrowym jlc.zdrowy duch"! -Wieczorem druh. łiufco%7 Arito-Jankowski. wygłasza pr?y' na-' ,ni skrbmiiym kominku gawędę sporcie w Polsce i p swoich nar-arskićh przygodafch. Iw poniedziałek-znów śliczna po-wla. Wyruszamy na narciarski tc-fnowy bieg dó farmy naszego ela-Vgii przyjaciela Marcina Baków-^ięgo. Lasy pokrył śnieg a ziemia ączoria z, pięknie niebieskim nie-fem, wyglqdą jak biały dywan i
prz«uwa się przed naszym] oczami jak cudny obraz
JPo powrocie do schromska pogłębiamy , wiadomości harcerskie, zeby wykorzystać pobj-t w obozie i poz>1ecznic spędzić czas. Kończy my dzien kominkiem, prowadzo nym przez chłopcow.
Wc wtorct-narty 1 powlUnir "-in-wego Itpkti.':Dnl-szyłAo mijnjn: W piątek rw sobofęitaanty birci /jaz-dowe ibieg na przełaj, kiór^ph zwycięzcami;, zostałi: Tomasz Czudec. Marek Ualickr i Rwani Pro-ciuk. Nic odbyh) sie-'><z ilnibnych wjTJadkow — dwocli chłupcow fw-łamało narty, ale sz^wsiiwie mie Iiśmy jcdng zapasowa parę a dru gą.swoj,! własną (Int nam-dn iiżvt ku dmh Marek. '
W niedziele-w południe zakon, czenic zKiirjwiska. Smutni chłopcv wyruszają z iwwrotem do Toronto". Franek Oal. Janek Kasruba i Marek Menczyk z druhem Jaghj (dh Jlładki musiał niestety u-j-jechać JUZ w poniedziałek: Tomasz Czu-doc jefJzie z p. J. Malionem. Stefan Jankowski, nasz kolega z I drużyny, Ryszard Prociuk, Andrzej i Ryszard Jaroszonek i Leszek Mu-riiak jadą: z p. Z. Jaroszonkiem. Marka Malickiego zabiera p; B. Fijałkowski. Andrzeja Janikbw.skie-go. Witolda Rybkę i mnie pan 15. Rybka.
Wrócili.śmy do szkól, ale zostały z nami wspomnienia, o tym miłym obozie na Ka.sziibacli. gdzie wzmo cniliśmy nasze braterstwo i nabyliśmy nowych wiadomości harcerskich i narciarskich.
Senic-cznie dziękujemy wszystkim tym, którzy umożliwili nam ten obóz. Ojcu Rafałowi Grzondzie-łowi za oddanie nam do użytku schnmiska na farmie O.śrpdka Katolickiego, druhom Markowi .Jagle i Bolkowi Hładkicmu za 7X)rgani-zowanic i przeprowadzenie kui^u, naszym "szoferom" za transport i tym wszystkim, którzy nam pomo-
■ A. w.
w kinie "Towne anema" przy llicy Dloor. tuż obok wejścia do olejki pddzierahej Eglinlon, w Iniu 7 stycznia została otwarta u y-iawa fotografii artystycznej p. Ja-pny Moknyckiej. J^'to jiiż dru-z kolei v/ysta^a tej artystki i natcm śą tu portrety tancerzy : tancerek z "National Ballet of lanada".
Z racji otwarcia Wystawy prasa ontońska i telewizja omówiły do-^chćzaspwą twórczość p. J. Mó-zyckićj.
Fotografika iartyśłyćzna to ta-ifrit rodzinny'p. Mokrzyckiej. Za pwno jej ojciec jak i brat odno-fli sukcesy w tej dziedzinie.'
Pani Mokrzycka po wyspiecjali-owaniu się jiod kierunkiem ojca, Izybko zyskała sobie uznanie w opie. Otrzymała nagrody w Za-([rzebiu, Belgradzie, Wiedmu, Ko-omi, Bordeaux i Warszawie. Bę-Bąc w Polsce, została prezesem fetowa^rzyszcnia Polskich Artystów Fotograficznych, Jako pierwsza ko-pięta na tym stanowisku.
Do Kanady przybyła z Polski w roku wraz z m^em p. Le-hem ł- otwórz^ studio fotografii ej "Janinę" Pierwsza ^ej wystawa w Kanadzie p.t "Ko-nety w Toronto" spotkała sie z życ4ivym przyjęciem pu bliezności i fcrytjrtti. Wystawa obecna w kinie "Towne iinema" trwać, będae do 4 lutego,
ii artystycznej
Julia i Feliks Judyccy
Ibte gody m
w iindcliodz.ici soI)ole, 18 slycz-wcry. Pr/cd.śiębiorsłwo rozwijało nia 1964 r. odbędzie się w Scaway .sie. Trzeba było " je przenieść w To wers Hoteli I^ikeslioro Blv{l; w późniejszym okresie, w 1917 r. do
pomieszczenia, w którym i Obecnie znajduje .się, tj. 625 Queen St. West. Sklep parokrotnie przebudowany .stale rósł i powifkszał_sic. aż doszedł do s\vej teraźniejszej po.staci. Długa to była di^ga od sklepiku z rowerami do współczesnego, nowoczesnego prziedsiębior-stwa przybotów sportowych, apara-
Toronto iiror/y.^iln.śf 5'i-lecia mat-żenstwa .lulii i Feliksa Judyckich.
Janina MokrzycHa.
a następnie zostanie przeniesioiia do "International Cinenia", gdzie czynna będzie do końca lutego br.
PRZEPSTAWICIEL 0'KEEFE
Z Parafii Harodowej
OPIATEK I BAL W. seboł«, n stycznia o gofiz. 7 |wł«cnrerti w' Mli pkrafitriief, T86 Cowan Asre. «db«^« sl« doroony lopłaMc panflafify ł M. Towa-|rtYSłw». Niewfuf: przygołowufe ismaein« , ytlpaęną :t-,-pi»roa»mi-jBuftt 'b«dri» AbNete uopałnony, Uóo mu fthYiiyitti Mxi* »»-|ht orkiMłra p. J. $«wr. Cała Pft-jlonl* fttł pmx6M na fan wie-
ZABAWY PeUka Pl«c4wka Weteraiidw Ca-„fdłan UglMt, Br. 3<K przy 929 Bipor St. Wv unątlza co- Sobotę niedaelc tabawę taneczną pny l2wi«kac& RńWdej órtóestry. W obotę zabawa od feodz. 8r-lŁ. W niedziele . sabatra od godz.
Bufet,2 zimnymi napojami. |; Kocfama : zaopatrzona i. w zimne cieple poldde potrawy. . Serdćcmie zajpraszamy .wszyst-ffach tdotików'Maz fijmpat^
Oospodarz. 5,6
Pani J, .iudycKa z domu U.szćza-powska, urodzona w ptilskicj rodzinie w Ostropołu, na Ukrainie, emigrowała do Kanady w 1911 r. Natomiast p. Feliks Judycki, urodzony w Suwałkach, emigrował najpieny do Anglii w 19Ó6 r. gdzie zamieszkiwał ze. swym bra lem przez sześć . lat, .przenosząc się w końcu do Kanady w 1912. W owym czasie Toronto, nio gło doliczyć się 7.ale<lwie kilku ro (Izin poLskicli. Nic te<ly dziwin^.Ud, że mhidzi wkrótce się poznali, zawierając małżeństwo 4 stycznia 1914. r. Pan młody pracował wtedy ciężko na wyrębie w obozach le-.śnych, nić było więc okazji do po-.śliibiicj iwdróży. Ale na wiosnt-tegoż roku z uciułan.Ycli oszcz^ilnti-.ści p. F. .ludycki otwiera mały •sklep w okolicy Kichmoiul i Spa-dina Ave. sprzedając głóv.nie ro-
lów radiowyrii i telewizyjnych oraz urziidzeń f)omowyeli i Mebji.
W .sołiolt-, dnia l« slyćimią dr. |)aństwo Judyccy wraz ze swymi dziećmi, pań.siwćm J. .lardinc; i państwentU Dukr, będą witali gości, krewnycti i przyjaciół ze Stanów Zjetłnoczonych i ()n(ario. I'rograin uroczyslo.śdi urozmaicony łiędzie tańcami przy dźwiękach .of-kiestry 1 występami wokalnymi Edmunda Kaczmarka oraz oliólicz-nó.ścioWym śpiewem wiiuczki Julianny Jardine: . ■
IM nm - ŁE 1-24«
cent, M iipwo I qrfM U. Minimom $St t» i
nit. Dofiłłito^ tplAa tt
ponMiiłtok «ło sodŁ 1 po pMiNiniu; <»toboHm>tf ~ em«rHk *
jfiESZKaiia
POKÓJ do wyiudedł, łAoUc* Ooor BłUiurst, ŁE J.6985. - »M
NreUMKBl-OWANY. diitv. jmtny po-koj .7 kiirhnla na nodlodrc. i
uzyWfllnoiicU) lazlcnU. Tcl. ŁE 2.S99D.
ł-5
NIEUMKBIX)WANY fUl do wynnjęcla LE ^'»56: 4. 5
H>AT uniebInwaiiY nn a-RloJ pfMlta<lr«>
LE 1-58M. 4 5
45
UMEBLOWANY
pukol r. kuchnia l.f: 4JW74,
KLAT. 2 imkoir 1 kurhnla, odnowinnp jTłra*. I.E S-SSIM. 4. !
J POKOJE, kuchnia, prywatna łarienka Ii. i>o<yn(ln>. Btlsko komunikacll
tfI. 537-5824.
SR
Nir».'MKni.OWANY fiat. dom beidilel-hy.LE 6-45.17.
POKAJ uini'hl(wnnv t. towBiiIa. Tfl. RU.091t5.
I'Vfni.fD>VANV pftkńl (Ift »vnnl«Tla moilluoicU Kutownnia. UO 7-0755.
5-G
NIKUMFBLOWANY "Flnl", 2 pokolo I ktirhnin, parkoM^iilc. Bloor ' OundSK RO 9-72.'57.
nniiY I INTERESY
ZABAWA KACETOWCÓW
Tolski Związek b. Wjęźniów Po •litycznych zaprnsza na wielką za bawc, która fKibędzie .się w soho il-. 18 stycznia w .salach Domu ZM' |)rzy J(I87 Queeń St. West Cóczątck o godz. 8 wieczorem. Nie spodziąnki. Orkiestra Tułaczy.
Wstęp .$1.50 od osoby.
SARMIA^OMT.
ZEBRANIE MIESIĘCZNIE GR. 14
Miesięczne zebranie GrUpy '14 /.l'wK w Sarni odbędzie .się djiia 19 stycznia br. o godz; 3 po poł. w Domu Związkowym przy • ul. E-tmottUi, Kandydaci na członków są mile widziani. : - '.
Taditusz Grad, scki*.
WIECZÓR TOWARZYSKI W DOMU KOMBATANTA
Kluti Towarzyski Koła Nr JO SPK (20G I.ievcrley St.ł zaprasza członków i ich gości na wieczór Ui-nccżny, którj-. odbędzie sie w .sobo tę. 18 stycznia br. Początek o godzinie 8 wieczorem. .
EdwoRi Stanley HYJEK
Ostatnio - został'. zamianowany przedstawicielem sprzedaży 0'Keefe Brewing Company Ltdi p. Edwah\ Staidey Hyjek, czynny członek Po loiur toronfońskiej, .Wyznaczenie na tę funkcja'podane zostało do wiadomości.przez p;AUan S.Brau-8ton'a, Markctingr Manager CKeefe Ontario - ' >r^<
Pan S. Hyjek, urodzony w Toronto, otrzymał Senior Matnculation w szkole Central. Techmcal, studiując dalej w Badio College of Canada i w Ryerson Institute of Technology. Biorąc żywy udział w różnych . gałęziach ^soortu, znajdował on" też czas na uczestnictwo i działalność w życiu młodzieżowych orgamzacji polonijnych w Toronto
Z Grupy 1 ZPwK
w iiicdzic-lr, t!l styr/ni;i o godz. 2 po ppł. odbędzie się roczne zebranie (t'r 1, na którym nowy Za-r/.ąd obejmie urzędowanie.
VV programie rwzne .sprawozda nie gospodarcze i. finansowe.^ Po zebraniu będzie herbatka ćźłon-kow-ska. W.szYscy członkowie są proszeni o wzięrie u<lziałii. :
J. Pankowski, jwzes.
NOWY ZARZĄD KOŁA POLEK GRUPY 1 ZPwK.
Prezeska p. W. Woło.szezak. l-sz^ wiceprezeska p. S. Kłys. liga wiceprezeska 1). Mana Drelier, sc: kretarka protokołowa p. L. Stawo-rzynska. .sekretarka finansowa p. H; Korona, .skarbniczka i). S. Jach. organizatorki; J. Pitek i M.: Mi: clialczyk, gospodyni przedsięwzięć p J Porlko do odwiedzania chorach S .laneckci, I larek rp F (hrzanowska.
FILM KOLOROWY O POLSCE
Ilada Eklukacyjna ZPwK wyswic: tli kolorowy fdm o Polsce w niedzielę, 26 stycznia, o godz; 3 po południu w Domu Związkowym Grupy 1 ZPwK przy 62 Clarcmont St- Fdm je.stbardz«J piękny i interesujący, (ała Polonia proszona jest o przyjście i zobaczenie go.
5. .6.
Podziękowanie
. I';rmi tir M P. StanJeyowi Ilaid.isz oraz PanU Pułkowniłtowi Stefanowi .Szntikowi składamy serdeczne |>Or dziękowanie 73 ich szlachetną, bez intere.souTia fwwnc u władz imi-gracyjnycii. dotyczącą sprowadzenia naszej a(loł)łowanej córki z Polski do Kanadv wraz z starojMil-skim Bok zapł.ic .
W. Gródeccy.
POWODZENIE WYSTAWY PICASSA
Wystawa dzieł Picassa cieszy się olbrzymim powodzeniem. Na otwarciu, w piątek, 10 stycznia byh> ponad 7,300 osób. co jest rekordem nie notowanym w , historii "Art Gallery" w Toronto.
Do ćhwdi zamknięcia bramy w tym dniu, pnez salo Galem przesunęło się 10.756 zwiedzających. Sprzedano 1,200 katalogów. Wiele osób, widząc tłok, zrezygnowało j wejścia na wystawę 1 postanowiło przyjść w innym dniu.
Podziękowanie
w związku /r śmiercią w dniu 5 stycznia 19G4 n w Toronto
POSZUKIWANIA
KOZłX>W.SKA Jl'I,IA z >yiiainl. Win-ilysł.iw.: C^tr^tau- i .Z.YKiiiioit. iNKlKldzl)' ryrh z«- S«Hr. iin>.s>rnr (1:1,1*. Mi-iA ftjpfo. Nic7nJe; I.K .tlitiir, liil) pisómnic; Ahtónl .liirKli.-l. fi.%'Clad.slorii! An;.,Tiirunto 4, om..Caiiwd.-! 4. 5, 6. 7
K<K-||AN W.K.K, syn .SCiiiIsliiw.-i 1 K:i-liirzAny z doiiiii n.-irBii, ur. KI sierpnia 1921 r, »■ KorcHwk-, t,'r>i Tarnwszyn,' pou-., Tiimasiów l.iih., woi, lrtii>łkn (dn-wnli-j l.wów) ivfA i>rtK« .<lwany ptwr. Ko'-h.>ri .Oanlsła^a, Rszjtinii 2.1, p'nv. .Świdnica SI., łvoJ. Wroctaw, PóUkŁ
POSZUKUJE SIĘ MiĆJSCA
na założenie.telefonu na terenie Toronta. Odpowipfjnim (tunktcm byłby sklepik szewski liib inny. • Wynagrodzenie do omówienia. Oferty do." Związkowca Ho.y 847
l(«I'-5
CKI.FP Ho wnKlirln. n)<ditli> ulr tił M„m ł.th paMnrł: 1232 Ukmhorn Hlvi) Wrśt. TpI. 279-6.124: . 9t-P
.<■> .sTir4„,iVnia. WsrunUl do omAwlcn'"
Tcl. m-\m.. . .6-8
KURSY SZOFERSKIE
Mb
nmkm i mwm
LICRNeMNOWANY PLUMKIt-nu|« wmntf»- retwtr
5gr
cyiM pod flwar«i«i«. lIMJiyuw om-cMiti* MiMtów. iiwfaiMia #Mt«yt» pi»c«w do egrttwania I itMomiM* <t« 0«r«c4 wodt b«x Udnti wploly. ToWł.
i. wi»w»dBm»M nv 1-4111. m-s
kimU-aktor. -w^konnjo nosfe l.nwę*i» titJire InslMoeje. M: Buctłk ufłttTS.
NAł'RAWA, krytle. «niołiłw»nłe. «vnel-kl»KO roduju daritów. !£. 3-3714. po 6-tiJ__7ł/5
KnYCI>: IłACHOW. nilnwiiiilc, budowo okapów. hK S4113. 1>4
LICENCJONOWANY etiktryklumBraktor w-ykoniłje imcUde clektrreate lnx1ał»-cje w nowych budynkach orax ruprMry. Porad.v I oaeacotfkitU betptatnte. TH. CH 4-2881. -»
KRYCIE DACHÓW, budon^a komlnAw^ uktiuiłnic .rynien <cieko«rvch irykonU'
17-S
je tanio ;t hichowo «-an rodak der Tocłjrskl. Icl; LK 4«)0I,
PIJV.«?TROWANre:. 4<&44».
rptioty
ccincntowci
ii
Pl.,A,STKO>VANrE-1- pokoje, wlłły, pi-wnirc - ceny niskie. Prosi* Jurka; łcl. LK 2-8832. ■ - ■ • . *»
PI-ASTEROIWANIK.' roboty ccmMH4hre.
RICHARD .STAR t.V. TW-5783L;r«-chowa, ucrrlwa naprawa tHewtzJŁ, dla. nt-Fl.' Ryuard StartyAskl.-techMk.
taacja: RopydAkkTRÓ 7:«7t».
POiCĄ «7.Kr>ljA ' ln;i|v ,Sivn/>rłif.»l(,i"p|
LE MIS2 — lb98 <}uecn St. WotI.
■ 27-S
l.ineNr,»rtVOWANI nol^-y InłłrOktO-rry. — Pi-rjwod* latnoi^h/Kt w plan^ «<•! lł>Vi>l|.' <4nrńhrtt hvr fi>dnveh Mbo-«-la»»n, RpTctlatno InulriilTlf. ti naa.Iufa -.■ Wn<i»vni .itimii 57J Blniłr W. (Irołn Halhiir.s()..bIi;.Z..W.'i(V : . 9?-11
MiPlirYNAKODOWA .c7KOł.A JAZDY "WaWI". n'"Tvniv II->nM>'m JP«vl<Ui W-mof^hndy włrystkirh tynńw. apccJallM «■ parkowaniu. uv«"łv'-»ninv samocho-/iv rin ..trrtmimi.- BS9 Colicł" St. Tel. t-E»2i54Sl. 71-P
mATRYmOMlALME
tlWASAt W koraw/irh MatrymoitlllpyC* nalanrrt. rad/ilrela *in*ntrh tntarmacl nr»r iidr«<6w nl* urtri*)*. ^mitlmy Pl*a4 i*dvtil« na Nr. Bok lub podany adrat
•'BWSTO.IMA. kuHiiri.Inn p:.iil. I»t ,111 <wli>ło i)i/.vlivl» / rnlskl. ildhrcl itrp-/pn.rH. l»lnnilv»iVH. wymstii <T(Mlnlcn». "orna lnlcllKoi><'"".'o panu <Io Int .W. T *siv iii-oszM pKit^ nu ailrił.ii" Il-łUna w'..|cł«i-u. :<>«» Slu-iiiiaii N., IKimllliiii Ont., KłinadB. 3, ."i
Wspom^iienie pośmleilne
i.p. Kazłmieru MIROSŁAWA
7^ udzieloną porooc i oddanie ostatniej posłu?! .Zmarłemu składam scrdeczjie podzięko wanie Wielebnym Ksicz^un z parafii Św. Stanisława, Placówce Kanadyjskiego Legionu Polskich AVcteranów No 346, jak rowniez przyjaciołom 1 kolegom Szczere Bog zapłaci ^
Rocbina Sewryńków.
Siła kńóe] tpołeanoiei lałeżn* ietł od stanu iei emanńacii.
ni-'Z NAI,or;ow «' Arpilnim wtoku ki>. l)li'l». po 15 lalach nludDtfanucii in.il' -/.eń<4wa, ta ilnita praiinltr /.aimznai'-i<rzclvni'n. ma|nm'o .Klftła iirari' d" Iiil 45 nieł/:/y/m-. klorr liv l>v» 7:nliitrrpvi. wBiiy uM)ólnvm /i">(liivrn /.vcliMn. Tvl. ii) fM)wa>m! »L'l(i»i«cirl« iToii/c klrrnwuf: M. .lańak. (Icnoral 1)(!llvory, Ylrlorla.
n.t;,
mm
PÓTRZK6I4T mctCiyM 1 kobUly. JtKn kałJeniy,' - do<wiadcrnnte . nlrkpnlccnto. MAR-JTEAN, 2349 Yonce St. T«>l. 4SM47t>.
iKrrtoEbl^A kobloh (to ddecb xVitr<y< manicni: LB i-3S8» po 7 wiocMntfn. pani Grat. 4-3
^OTRZElElI^fA'koblola Jako i>Mnoc domoi wa do rjmoinej rodilny indwl4e«l'tMt polaku. ,Nowooci!iiny dom m wiDqrftkiml. wyeodaml. Wtotsiły. pbfcdj, TWi, in>v watna tailenKa. Dobra piaea. Waruoki do omówienia osębUcle. TcŁ 7StMS74.
POTRZEBNA koMeta do (aopiełtombila
.STARSZA pańł ■po«:ćukuJb -IdkSćT^.-
UR/YRY fiiuiinne prawdziwki. oiUtipIr. - UMn pMyttlcrlotic r Polski. "Mef.
IlU 1-6272. • - •
ZDRÓWOTflA KItRACJA odelii|dza)«rai
I H'vs7.r2iiplnjqca.' Po bllt5ze iflfonnarj* prourę dr.wólil« no 7-W08. 7I.P
rfArHAWA maar.yn biurowych. TelH'. 53.1-48.'iJ \ , 6M»
MAł.A 0I1KIK.STRA na WMiilkle oknif. KkHpl-rcI od wewl. 5-(Mr>6, Zaremba.
łP-9
Jl-^il*• M Klars/.Yiii wdowcom ■ ii» BOli-c posiadam właHny dom. Klnla praco.- po. rnsm pani;] w colach malryinotilaltiych. /iftii«7otila 7 Iclcfoiiom I adro<iciii: /«lH/kii«lcc.\ 1475 QiH'cn'KI. Wo.vl, flóx R54.
Podziękowanie
Składam serdeczne podziękowa-1 nie dr St Haidaiszowi, partamentar-1 neinu> sckretareowi Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej Kanar dy za .natychmiastową ponjoc, jaką udzielił Józefowi Jaźwińskiemu.
Zbitpiiefr Snwłowłki.
śp. Józef Regner
-POLSCY-WB^TERANI PLiVC6WKI No. 350
HttńeeiJtt-iittkotinłue 20 samocoodow. —
Dottoó^ polska' oikiestra. — ftrdtądd darmo. — Piękna nowo : ńdekimjwBM sala. — Wstęp $100 od osoby. „
Zarałd.,,
uffaejade zapnsE»r
ostatnio umiowkały w Keswick, Ont., zmarł nagle dma 13^ stycinia 1964 roko, przeżywszy lał 64, "••'•♦'""y
Św.'Sakramentami.."'.,.
Wszystkim bliskim 1 pr^aaołom za »yTazy współczucia i kwiaty oraz księżom: z parafii Matki Boskiej za oddanie-ostatniej przyshigi, dziękuje w-smutku pogrążona
RODZINA.
-r w amo 12-90 stycznia 1964 reku zasn«ła w Panu
Śp. i^sandra Preobrażeśska
ukochana :źon^ i Siatka ^ii synów-., Kt^ysztoU. Romana; 1 Jacfta, oraz siostra Andrzeja..
.Wszystkim^krewnym^ blidum^i ^nsjadtrfoin a. óka-■^ane -w^ióiaoiete' i odiuA ^ w. uroczystofeiadi pogtzdwwycli
j/ ~ - T.- .MĄtJJttłECI-ORAZ BRAT
ANDRZEJ JASTRZ^KI.
Sf«fan Gulii^ski
W czwartek. 9 słyczni.1 11KJ4 r, o emlzmie 12 w pohidniCi iw.krótkiej chorobie zmarł w .szpitalu •Doctors HospitaJ" w Toronto Stc: fan Guliński. W, chwili zgonu liczył Jat
Urodził SIC 5 lipca-1908 r. w Toronto, jako drugie fwkolenic kanadyjskie polskiego pochodzenia. Był typowym dzieckiem związkowym. Uczęszczał do Polskiej Szkoły Grupy r ZPwK. brał aktywny udział w pracach Grona Młodzieży.
Odniósł piękny sukces,: kiedy w .swoim czasie przygotował drużynę piłki ł)a.sebaIowcj w.środ młodzieży Grupy J ZPwK. Drużyna ta juz w pierwszym roku rozgrywek w swej lidze zajęłe pierwsze miejsce i zdobyła puchar. Był: to wypadek nie-notowany w historii Polonu Kanadyjskiej:
Puchar ten wniesiony został do Domu ZwiązJcowego Grupy I-szcj ZPwK; 18 grudnia; 1932 roku.
Pognęb odbył się w poniedziałek, 13 stycznia, z kościoła św. Ka-zimienca. przy duzyra udziale ładzi wśród których przeważali członkowie Grupy 1 ZPwK. Pożegnalne przemówienie nad grobem wykosił p. J- Pankowski, prezes Grupy i ZPwK
Śp Stefan Guliński pozostawił w smutku zonę Franciszkę, syna Ste-faiia z zoną, wnuka państwo Dudzic, brata Koberta w Bame oraz siostrę z szwagrem Mielczarek w Toledo, Ohio.-
POOZICKOWANIE
Z głębi serca dcladamy podziękowanie p. J. Pankowskiemu; prezesowi Gr! vy 1 ZPwK, za piękne pnemówienie. nad mogiłą, członkom Grupy 1 ZPwK za liczny u-dział w pogrzebie; oraz wsrystkun osobom które wyraziły nam współczucie i oddały osUtnią posługę to. Stefanowi (Mińskiemu.
Pogr^iona w £iłobie
POLKA.. nowo prrvlivłfl do Kanady 7 Koli!ll. ii;iiiiia. lat 4«. Ijardzo Mwkojnc-Ro chnraklcru. miłująca .tycie domowe, Iw/. /Jłilriogo naloKii. rollcllna.. Z powodu l>rakii /najoino^-l (a droga praKolo po/.iia/' mc'/.(;''v/in' w colii malrvmoalal-iniii. 1)1'/ todnycli. naloiiów. Himkojne-. iiilłciio iispo.sohiciila. Je<H .z: panów klo.< niiłiiic takie .łycle. Joitt aa-inolnym luli wdowcem (ro7.w1ed/.lotiych wTkIncianii. Tylko poiyał.ne oforlv kierowa- do: "ZwJjtiT.kowIcc", 1475 Qiiecn KI. WcsI. Toronto 3, Ont. Ro^ B55.
.SA.MOTNY. lat 4«, w/.ront S'5". pracujący; po-iladajacy micnikanle 5-pokoJo-wc: ora/, "country hat'\ ponzukujo M)n-;oinofe'l 7.. namolna pania do. lal 40. Mozę być J(.'diio drJccko w-wieku szkolnym.: ZBło»7.enlB L, K: 2635 Hogan, Montreal, Quc,
PRZEPROWADZKI
ITASZIK. WSZELKIE PHZBPBOWADZ
KI. Tei: 249-0367 lub 78»927B. : ItM
nKnKIlII.m wa/otkIrKo rodtaju mBMni]>
do prania. 1-E «-Z773... :■, Wl-t»,
STAILSZE mnłteńalwo poMUkHje mJtei-kania na p(Unr>c EiiHnton, bltsko tato-\)uiM Voni;e luh Mt. PIcaMnl. Telnf.. flZI.34«5. 5-7
tJfllOWfltilE I TflPETT
MAKOWANIB. .paplcrowanle, p1ul«nw wanic .1 "Krsininif" wykonujht. nybho. Unio. nol>ola ewarantowana.- EM 6-4026.
' 27104
MALOWANIK, rantowflna. S.
tapetowanie, praca gwa* Jeibk. L£ 4-6062.
66/8
TAPKTOWANIK, malowanie,
tcl m 8-6595.
Stanicy.
GDZIE JADAe
MARIE'! OBLtCATISSIN. PoUka I ka-nadyjłka kucbnla. WhUdclele: M. I W. LcAnlakowrle zapraiitaj4 na (maczn«: po-tra^jjjew^ucwj^StJj^j^^
$PRZEDI2
PUCHOWA kołdra z PoI«kl do (przeda-nU. Cena 115. Tel. SM-0»7ł.
ZatelefonBJcie -INFORMATOR - Toronto
A OBSŁUtrMY WAS w JCIYKU POLSKIM
APTEKA
J. SOLARSKI PHARMACY 151 Roncnvallat Avc. ■ LE i-54S2
ASEKURACJA
HENRY W. HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia. 479 Ronc«ivallM Av«. ~ LE 1-0945
ASEKURACJA P. BOMBIER Sr. I R. BOMBIIR Jr. Toronto Imuranca >«rviM .
Na;starłza 1 najwifkaza poUka agencja
włzelklcb ubea>leczeA. 11M Dondat W. - tlE 2443) i ŁE 2-S«}l
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju. Gustownie, szybko i"tamo.' 1475 Owa«» St: W.-i LE 1-2491
FUTRA
NaJnifkKr pobW.aklep s /utramL Wykonujemy nowe futra ,— naprawiamy stare. Czyidmy o^az przecho«m>emy. BaboU gwarattbnrana. - Ceny umUr-kowanie: — JOSEPH .J. RAJCA PURS 921 Collage St. — LE 4-5545
CARAi
BATHURBT • C0LLB6B SUrCRTEIT STATION
icykonuje wszelkie reperacje mecba-nfczoe, reperacja cUnlk&w, automatyczne tranimlłje.. 4M BATMURST ST. TBL. «M7n
Przyjmuje oroszenia do Informatora: M. Kinctai — Tel. LE 1.2491
HARDWARE
,Bloor-Lant(fowne Hardwara Cd.
Skład towarów żel., farb, naczyń kuchennych, przybiorów wodoci4< gowych. — Właic. W- Włudyka 1277 Bloor Sf. W. • TeL LE MII6I
KRAWIEC
JAN KRUŻEŁ Ubrania z raateriałdw an& i pobk. 2783 Dutidas St. W. ■ RO 7-M9S
KWIACIARNIA
FORffUNA FŁOWER SHOP Kwiaty na ws^rstkie^karie (wet
cjalnoić bukiety Ae) -35« Bałfiunł St. • Tel. 3«S«;!^ (naprzeciw (zpitala)--
OORZBWANie ^ B. Luńdó WnoUdego rodzaju ogrtewaaie, Wcta-wianle iM>««iiA pieoćw iu:<riUw«.l ot om ynKtJM -.naonwy. Ctax seiiiltrito-waiae.^Zt-CodzlmłS obitugs. Bl-S 156 CleiMkMnAve.>-ltO 67105
PIEKARNIA
Keczywo na polski spo86b
wypiekane -.'.3'
DEMPSTER% BREAD LTD. 2 Freser Av9. W. — LE 6-119^
SPORT I ELEKTRYCZNOiĆ
DUJffi^CYClJB& BADIO -
Najrtama potckaJiras. ^
POLSKI PRQfiRAMJtAD10WY_
"SYREflA"
Niedziela Słacfa " - Feis
9siŁtO-»«tf~"-----CltT«'610
lub '^wifffcowiec', LB ^2491 .,