І
« 14 >ГІПК Л 1
^(лпзлп ^мти?1^I|N^ї--ч-(Лмг^N■^ І імпг-и
і и і .■»'.ч,(.\Л ІА'П Г> .'•■)(;.• РІ,..>■'•;( \л.'.т,і 1Лі,.іпім (1,,) 'ЛІГ-І! 1 І Г- } Гог\г>і<і\'"чя СІ рпіміюміїп рідпопіп.ж
ОВА НЕГІДНА МІНІеТРА
'.'■(•. ІД ■ і У''>\ лЮОра і л.ііі^к» \<імцпр упив з пяйті ■
р,і<м някипі:^'м ня'кл*-<я.п.и!В'. и.іо'Рі^і^іг ■'заСагяло скар'ч<ать -:• г и а р; к а к^"^ ьіі с И і п д і о о т і г.с Ь , м о вп п в, т'v т' с т і п ь к и'
■ ч.сяко'.е добра, а ви иарікаєт.е, невдовопені Цеобразпи--рім;і.дп>д ВСІХ канади/в-оііступ:,Це мова негідна .міністра.
, Нииіканапі:! мають мого нарікати і бути иевдоеопе-..ними,, обуреними. Г це не є нія.ке "ЬпсЬігід", апе спушне.' законне обурення .тими ^порядками, .чи радше : безпор.ядками,. ЯКІ створилися в, країні, які принесли великі труднощі для народу, підриваютьтоспрдарство . країни, приіввли.до найгострішоі економічної кризи від чйсу Т930-Х років.
. Нині в Канаді в результаті політики того уряду, якого Жан Кретьєн є членом, на"4исляється понад півтора мільйона безробітних, народ терпить від високотр рівня і н ф л я ції і до ро ж не Ч і, не Чув а н о в и с о к и х п рО це нт і в н а позички і мортгеджі. Кожного дня появляються все нові повідомлення про звільнення робітників з праці, про закриття різних підприємств, заводів. По усіх більших містах Канади швидко зростає число' людей, які примушені йти на "зосіаі чуеі^аге" ^ урядові подачки, щоб вижити, бо не можуть знайти праці і їхня асекурація по безіробіттю вже вичерпалась.
Тяжким, пригноблюючим явищем є те. що високий процент безробітних по всій країні -^молоді люди. Яке їхнє життя. Які перспективи, коли вони не можуть знайти праці?
у великих труднощах знаходяться фармери Канади. Зростає число банкрутств фермерів. Пропадає їхня довгорічна праця.
Увесь тягар економічної кризи уряд звалює на плечі трудящих. Він веде політику, щоб коштом робітників, трудящих людей поборювати інфляцію, економічні труднощі. Уводиться обмеження на підвишки заробітної плати до 6 і 5 процентів, коли рівень інфляції становить 12%. Йде посилений наступ на зниження заробітної плати робітників. Проводиться різке скорочення асигнувань на соціальні обслуги. •
Усім Цим канадський народ глибоко затурбований, він критикує і засуджує урядову політику, виступає на боротьбу на захист своїх життєвих інтересів, на захист Канади, Щоб вона могла процвітати, розвиватися, нести добро своєму народу.
А міністр Кретьєн іритується, ображає хороших, трудолюбивих канадських людей, які розбудували Канаду і бажають її далі будувати, йти вперед, що "вони забагато скаржаться і нарікають" — тому, що уряд не веде відповідної політики для добра Канади і її народу. Цим він виявляє банкрутство політики свого уряду, який неспроможний розв'язувати проблеми і давати той здоровий провід, який потрібний Канаді.
Канада має величезні природні багатства. Вона має потенціал для дальшої розбудови і розвитку. її народ трудолюбивий, талановитий, любить свою прекрасну країну і не має тієї вдачі, щоб "нарікати та скаржитися", коли на це немає причин. Потрібно тільки відповідної політики і планування, політики в інтересах і для добра народу, що є відповідальністю у рядів — федерального і провінціальних. Такої політики вимагають нині робітничі і народні організації., профспілки, широкі кола канадської громадськості.. _і
. Настав час, щоб так звіїні урядові керівники, як Жан Кретьєн. позбулися свого власного /'ЬігсЬіпд' і почали діяти на благо Канади та її народу.
Учасники пленуму Крайового Комітету Товариства об'єднаних українських канадців, який відбувся в Торонто в днях 24—26 вересня 1982 року.
(Фото Петра Кравчука).
Н лич.ч 24 26 нсрсснн в . Л'країнськоЧіу Робітнимо-■ М\ Л ОМІ п Горонто ііро.ходин іілсн\лі Крайового Комітет) Товариства об'слнани.х українських канадців.
Першим пунктом, на порядку, денному було о б г о ворення стану і перспектив української прогресивної преси — газети "Життя і слова" і ж у рнал у " Юкр ейні а н кенейдіан" ; і : відзначення 75-річчя існування української прогресивної преси в Канаді. Обговорювалися організаційні питання, плани діяльності ТОУК на наступний період. Були прийня ті відповідні постанови.
З доповіддю про стан преси і її перспективи виступив голова Видавництва "Кобзар" Михайло Король. Він вказав на зростаючі кошти видав-вання "Життя і слова" і "Юкрейніан кенейдіан" у зв'язку з ростом інфляції і р і з ким під не сен н я м поштової оплати за пересилку газети і журналу до читачів. Хоч піднесено передплату, але вона далеко не покриває коштів видавання. Потрібний у ще більшій мірі пресовий і видавничий фонд.
У своїй доповіді М. Король представив план проведення широкого відзна не н н я 75-рі ч чя української прогресивної преси в Канаді. Він вказав на можливості приєднування нових читачів для " Життя і сло ва ". і з окрема для журналу "Юкрейніан кенейдіан".
Секретар Видавництва "Кобзар", редактор "ЖіС" М икол.а Г р и н ч и шин доповів про роботу редакцій "Життя і слова" і "Юкрейніан кенейдіан" та а д .м і ністраційного і друкарського персоналу.
Н іи ВІД м і г и п з 1' а ч її с полі пінен н я лрука реь кої е п р а в и 1 п е [іе в ел епннм ■набору матеріалів на
' н о ви X . ко хмт ю тс р с ь к их машинах, набутих Видавництвом "Кобзар".
Наша преса, сказав М; Г р и н ч и шин . с л у ж и т ь
.народові, є ного сильни.м засобом, сильним друкованим словом, зброєю в боротьбі з а життєві народн і п о треб и, за соціальну справедливість і прогрес, за мир у світі, за дружбу і братерство між народами. Дуже важливу роботу проводить наша преса і на культурно-мистецькому полі при близькій співпраці з організаціями ТОУК і РЗТ.
Учасники пленуму, беручи участь в дискусії, підкреслЮвали велику рол ь преси у всій організаційній і громадській діяльності, запевняли, що докладуть усіх зусиль на місцях для матер і а л ь н 6 г о з абезп е-чення преси.
Пленум прийняв постанову про широке відзначення 75-річчя української прогрсивноГ преси в •місцях листопаді і грудні цього року і проведення ю.в і л е й н о ї пресово ї кампанії за приєднання нових читачів для "Життя і слова" і "Юкрейніан кенейдіан" і зібрання якнайбільше спільного ювілейного фонду. Постанова була надрукована в минулому номері "ЖіС".
Зеновій Николиш ин, головний виконавчий директор РЗТ, зробив виступ про участь ТО у К у в ідзн а че нні 60-рі ч ч я Робітничого запОмогово-го товариства. Він відмітив, що 60-річчя РЗТ має особливе значення для ТОУК, бо саме за і ні ці ати-вою попередника ТОУК — в а ри ще н н я укра ї н -
ськиїі робітничиіі ділі 6\:л(^ с т в ор ене Роб іт н ич е запомої ове товариствсг і в о по р о з в и ва .і ос ь та веде с в о ю л і я ;і ь н 1 с т ь п р и близькій братній співпраці з ГОУК. Пленум прийняв постанову про якнайширшу участь ГОУ К у відзначенні 60-річчя РЗТ.
Василь Гарасим, крайовий секретар ТО У К, виступив з звітом про істори чн у подоро ж Спадщина до Радянського Союзу минулого літа, в якій взяло участь 176 членів ТОУК, РЗТ і ФРК. П о ї з д к а пройшл а з великим успіхом, принесла користь
Петро Кравчук, толова Крайового Виконавчого Комітету ТОУК, зачитав текст заяви — привітання народам Радянського Союзу з приводу 60-річчя утворення Союзу Радянських Соціалістичних Республік. Привітання буде надруковане в наступному числі "Життя і слова".■
Пленум обговорив план діяльності ТО У К на наступний період.
Рішено провести якнай-кра щу підготов ку до проведення східноканад-ського з'їзду ТОУК, який відбудеться в днях 13—14 листопада 1982 року в Українському робітничому домі в Торонто.
Рішено провести цього літа освітні курси ТОУК— РЗТ в Літній оселі ТОУК в Палермо і в Літній оселі РЗТ в Гусавик.
Всі учасники пленуму прийняли зобов'язання пожертвувати кожний по $75 або і більше на Ювілейний пресовий фонд з приводу 7 5-річчя української прогресивної преси і докласти усіх своїх зусиль для якнайбільш успішного проведення Ю в і л е й н о ї п р е с о в о ї кампанії.