I
СУББОТА 7 ЯНВАРЯ 1978
ВЕСТНИК
Стр. 3
ОВЩЕСТВО «РОЛИМ»
СОВЕТСКОЕ ОБЩЕСТВО по КУЛЬТУРНЫМ СВЯЗЯМ С СООТЕЧЕСТВЕННИКАМИ ЗА РУБЕЖОМ
Главному Правлению Федерации русских канадцев. Редакции газеты "Вестник". Уважаемые товарищи,
Общество "Родина" и редакция газеты "Голос Родинц^. и курнала "Отчизна" сердечно поздравляют членов Федерации русских канадцев и в их лице всех прогрессивных соотечественников в Канаде с наступающим Новым, 1978 годом и желают им в Новом году доброго здоровья, благополучия^^ успехов в труде и большого личного счастья.
Уходящий 1977 год вошел в историю нашей страны как год . ьО-летия Великой Октябрьской социалистической революции, год принятия новой Конституции СССР. •
Эти два важных события широко были отмечень! советским народом и всей прогрессивной общественностью земно-1 о шара.
Подводя итоги пройденного за 60 лет п\ти, советский народ с гордостью отмечает величественные достижения Сойотской страны в развитии экономики, науки, культуры и социальных преобразований. Из страны отсталой Советский Союз превратился в высокоразвитое . индустриальное госу-.чарство. страну действительного политического, социально го и национального равенства.
В принятой новой Конституции юридически закреплено псо то, чего добился наш народ за годы существования Со-1Ч'тской нласти. В ней четко зафиксированы политические снободы и социально-экономические права граждан: право иа тр\ т и получение профессии, право на от.чых, право на жилище, бесплатное образование, босплатную мелииингкч ю по мощь материальное обеспгчение в гтаростп и др.
Все прог г^ессивные люди земного шара [решительно под лсрживают активные действия Советского Гоюза. направленные ия обеспечение миря и бе:^опя'"ности чародов, за ря ;ор\ жени»" и мирн'""' гог\миг т р'лппнче прян г ртли'М11.1м г<> миялкным строем.
Дорогие сротсчественники. Общество "Родина" и редакция газеты "Г~олос Родины" и журнала "Отчизна" высоко це-гят мероприятия, проведенные Главным правлением Федерации рхсгких канадцев и отделами ФРК в различных городах Каналы, снязаннь1е с празднованием ^Олетия Великой Ок тябрьской социалистической революции. Во многих отделах ФРК состоялись собрания соотечественников, посвященные этой знаменательной дате, там, где, позволяли условия, были проведены вечера х\ложественной самодеятельности, организованы просмотры советских кинофильмов.
•Проведенные мероприятия вызвали заметное оживление патриотической и к\ льт\рио-просветительной работы в отде-л;>ч- ФРК.
Позвольте пожелать Федерации р\тских канадцев и редакции газеты "Вестник" в наступающем году дальнейших успе-.\он в проводимой ими к>льтурно-просветительной работе, в развитии связей соотечественников в Канале с Родиной их ■лнов и матерей Советским Союзом, в усилиях по укреп ■ ению связей и сотр\лничества между народа.ми Советского
С Новым годом, дорогие соотечественники, с новым счастьем!
В. СТОЛЕТОВ, Академик, председатель Общества "Родина"
О. КУПРИН,
Главный редактор газеты 'Толос Родины" и журнала "Отчизна"
ФРК ВИКТОРИЯ ПОЗДРАВЛЯЕТ
ФИСг. Виктория поздравляет Главное Правление ФРК, всех лю дей до6р<5й воли, всех членов ФРК, редакцию и сотрудников «Вестника» с Новым 1978-м годом. Желаем всем хорошего здоровья, успехов в жизни и работе, мира на земле.
ФРК I. Виктория, Б. К.
ш??т окие мавт
Ре1^епты
К. К0КРБ810
08 ЬТБ.
ЬУКПЕК РАКК МАЬЬ
84 Ьупдеп Еоай уТе1 762-5443 ВКАКТРОКВ, ОКТ.
ПРОВОДЫ СОВЕТСКОГО гостя в
ВАНКУВЕРЕ НА РОДИНУ
Недавно в доме Кондрата пов,- Мейбл Васинкова Ж-нько состоялись проводы $5.00; Ф. Точкин $2.00.
по
Мария Ф. Вербнич
его племянника, Антона Владимировича Пунько из города Белозерск Брестской области, прибывшего в Канаду по приглашению Кондрата. Сам Кондрат прибыл в 'Канаду в 1939 году. Ему уже 84 года, жалуется на плохие ноги и по этому не может посетить родину, которую он так любит.
На проводы сошлись его сыновья с женами, внуки, соседи, друзья. И. И. Климчук, выступивший с краткой речью, рассказал молодым лю-
Антон Владимирович побла годарил всех за то, что пришли проводить его на родину, и дядю Кондрата за приглашение его в гости и за то. что Кондрат выписал ему "Вестник", который он теперь регулярно получает и с интересом читает. Антон Владимирович указал, что жизненный уровень советского народа несколько ниже канадского. "Мы, советские, люди, — сказал- он, стоим на страже мира и желаем-всем жить в
дям о пере-^итых выходцами ' мире и крепить дружбу меж
тяжелых 30-х годах, о борьбе рабочих организаций за лучшие условия жизни. "Все, что мы сегодня имеем. сказал Климчук, - нелегко далось нам". В заключение он рассказал, какую важную роль в жизни русских канадцев играет наша газета "Вестник", на чьи средства она издается, и призвал собравшихся, кто еще не жертвовал в фонд "Ве гтника", сделатк это теперь.
Жертвовали: Антон Влали мирович П\нько $40.00; К. Пунько, В. и М. Гаврипкие по $10.00; И. И. Климчук, К. По-
ду нашими народами". В заключение Антон Владимирович пригласил, кто желает, по сетйть его город Белозерск и посмотреть, какие большие перемены произои1ли в Белоруссии.
От имени комитета "Вестника" выражаю сердечную благодарность И. И. Климчу-к\' яя его прекрасную речь, всем жертвователям н фонд "Вестника" (собрано $77.00), ■А также Антону В. П\лько и Р1 о тяде Кондрату.
Мария Гавриикая, — Ванкувер, Б, К.
КОМПАРТИЯ ОНТАРИО О БЕЗЗАКОНИЯХ СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЫ АР-СИ-ЭМ-ПИ
Торонто. Онт. — Как стало известно, королевская полиция Ар-Си-Эм-Пи, вынюхивающая ■вея'к^е сведения о гражданах и прони-каюшая во все учреж дения и организации, получа ет каким то образом доступ к конфиденциальным папкам 'ведомства по государственному плану больничного страхо вания (ОГИП). Раскрытие это го беззакония вызвало возмущение и протесты демокра тически мыслящих канадцев.
Лидер коммунистической партии Онтарио Вильям Стюарт обратился по этому поводу к министру юстиции Онтарио Рою Макмерти с письмен ным заявлением. В. Стюарт спрашивает министра, почему он до сей поры не об'яснил на.роду, каким образом документы ОГИП стали доступып Ар-Си-Эм-Пи, воз.можно, др\-гим секретным службам, и на мерен ли министр принять ме ры против лиц, ответственных за нарушение закона.
Указывая на недвусмыслен ные намеки министра юстиции легализовать доступ Ар-Си-Эм-Пи к документа.м ОГИП, Стюарт Смит подчеркивает, что ко.мпартия "отвер гает право вашего министерст ва или любого правительственного ведомства принять законодательство, которое' узаконило бы доступ полиции к такой информации".
"Недавние разоблачения о том, как Ар-Си-Эм-Пи сует свой нос в документы ОГИП, в частные письма, в политическую и личную жизнь широ
. кого круга канадцев, свиде-■ тельствует о настойчивой необходимости принять прови-'тельствами на всех уровнях . строгие меры по охране гра-. жданских прав и законно-,сти", указывает В. Стю-
' арт.
Супружеские разводы - манна для ресторанов
Ванкувер, Б. К. — Джоан Блэк Бакос, директорша журнала "Нью-Йорк ресторан", в интервью корреспондентам ванкуверских газет заявила, что растущее число разводов в С. Штатах и широко распространенное разложение семейной жизни можно считать злом се.мидесятых годов, но не для ресторанов. Для ресторанов это явление -- источник растущих доходов. Этот меняющийся образ жизни, .\казала она. являтся главным фактором расширения сети ресторанов и закусочных. "Это настоящая .манна для пищевой промышленности. Традиционной семьи уже больше ке существует", — сказала она.
Но даже семейные переста ют готовить пищу дома, так как 47 процентов американских женщин работают (та кой же процент работающих женщин и в Канаде). Придя с работы, супруги идут в ресторан. Дети тратят свои карман ные деньги на горячие собачки (хат доге) и гамбурги.
РАВК МЕМ0В1А11Т0.
ПОХОРОННОЕ БЮРО. Тел. 426-0050 ЖОМОЯТОК Ь1Ы01ГГ. УХОХЕтЬЖ. ВН0К7 Т.АГ1 ▼ШТА. ИАТЕКТНОКРЖ. ШЬБТ^ООБ. НТХНАМ.
ПОХОРОННОЕ БЮРО ~
ПЕРВОКЛАССНАЯ ОБСТАНОМСА ДОБРОСОВЕСТНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЙД1 РОНЕНМ НОМЕ
Шачот ж. АШВУЖОЯа
1748 ЙАвИар 1м1, УАУ0<ШУ11. Р1юм: МИв Место для.тчнки 60 ••томобндей
мем0в1а1сентве8
ОГ IВЕАТЕВ УАКООЦУХВ
Мош1( ПеаяахК ' Ншш А ТЬотаоп км Е. ПСЬ «1 ИЛлщтп Ушеоитег У5Т 2Св
3789 Коуа! Ояк •I Саши!* \Уа]г ВапшЬт У5С аМ1 219*7711
81ттоп1 Ы МоВгМ!
1995 Т1Гм( ВгмД^гау •I МарЬ
Уа11еоп▼(|^.У^II 121 731-4111
Поздравляем всех наших друзей и клиентов! Желаем всем вам здоровья и счастья в 1978 году
Мы продаем билеты на самолеты, пароходы и поезда во все части света. Устраиваем все дела, связанные с путешествиями, яваяеися представителями ИНТУРИСТА, ОРБИСА, ЧЕДОКА и др. компаний по устройству путешествий в европейские страны.'
Мы также подготовляем документы для доставки родных в Канаду и письменные просьбы на посещение родных
в СССР
СЮВЕ Г0Ш5
2670 Еавг На8(11чг8 8(. У&поопуег, В. 0. УбК-Ш РЬопв 268.1221
Извещаем родных и друзад в Канаде и на Родине о"~без-. временной и скоропостижной кончине моей любимой жены и матери Андрея Марии Филипповны Веренич 3 августа 1977 года на 5б-м году жизни. Мария оставила горем уби тых мужа Федора и сына Андрея, а также мать Феодосию Тредель и сестер Любу и Сашу. Покойная была всегда в общении с ФРК, участвовала в хоре со времен Отечественной войны.
В память о дорогой жене жертвую в фонд "Вестника' столовый серви.ч.
Спи, дорогая жена и мать, пусть будет тебе легка канадская земля. Намять о тебе ог тянется у нас навсегда.
За Федора написал
Дмитрий В«ренич.
Торонто
что, где и когда
ТОРОНТО
Общее годовое собрание членов ФРК г. Торонто состоится в воскресенье 15 января 1978 г. в 2 часа дня в помещении Русского Народного Дома на 6 Денисон аве. На этом собрании будут даны отчеты казначея Русского Народного Дома и казначея отдела Федерации, а также состоятся выборы нового правления. Поэтому просим всех членов обязательно прийти на это важное собрание.
• • •
ДЕМОНСТРАЦИЯ СОВЕТСКИХ ФИЛЬМОВ В ФРК ТО-И/МТО по воскресеньям с 5.30 вечера на 6 Денисон аве.
В воскресенье 8 января — «Дорогой ценой».
. В воскресенье 15 января — «Вий».
ОБЩЕЕ ГОДОВОЕ СОБРАНИЕ отдела Рабочего Общества ГВзаимопомоти в Торонто состоится в воскресенье 22 января в 2 часа дня в помен^ении ФРК на 6 Денисон аве. Будет дан' отчет деятельности .эа 1977 год, Я|М4сутствие всех членов желательно.
ВИНДЗОР
Головое общее собрание ФРК г. Виндзора состоится в воскресенье 22 января в Русском Народном Доме на 1220 Друл-ларя роуд. На повестке дня — важные вопросы, включая отчет правления за истекший год и избрание нового правления. Просим всех членов обязательно посетить это собрание.
Премии новым подписчикам ''Вестника''
Каждому новому подписчику, подписавшемуся на на "Вестник" до 1^марта с. г., мы вышлем в качестве п^мии Русский Отрывной Календарь на 1978-й год Заметьте — только новым подписчикам.
Радиодиверсанты
Бонн, Западн. Германия. —
"Свобода" и "Свободная Европа' эти названия пишутся в кавычках не только по правилам грамматики. В мировой печати уже не ра.з со-обп1алось, что эти радиодиверсионные центры занимают ся подрывной деятельностью, ведут психологическую войну против СССР и других со циалистических стран.
Расположенные на террито рии Западной Германии в Мюнхене, оба центра управляются ЦРУ и финансируются из госбюджета США. Только для клеветнической деятельности "Свободы' в будущем год>' конгресс СШ.А, по сообщению журнала "Шпигель", выделил 69 млн. долларов.
"Шпигель" пишет об откровенной грызне между старожилами — бывшими гестаповцами, предателями и иными гитлеровскими преступниками и новичками — нынеш ними отщепенцами, которые уезжа^ти из социалистических стран якобы в Израиль, а ока зались в Мюнхене и завербова лись для работы в этом радио центре. Для взаимоотношений сотрудников "русской службы", ^тмечае-к^урнал, "характерна вражда друтч4<^ другу". На радиостанции господствует атмосфера подозрительности и доносов, пишет "Шпигель".
Демократическая общест-веннность ФРГ выражает возмущен позицией западногерманских властей, которые! регулярно продлевают "Свободе" и "Свободной Европе" лицензии на право ведения пс редач, контракты на аренду помещений. |
~ Оба радиопередатчика вмешиваются во внутренние дела соседних социалистических государств, и потому их | деятельность противоречит нашей конституции, Заключительному акту Хельсинки, нор мам международного права, -- заявил корреспонденту ТАСС известный западногерг майский' писатель и общественный деятель Фридрих Хит-цер. — Необходимо положить конец "холодной войне", которую ведут эти центры, ибо она направлена против разряд ки. мира и взаимопонимания.
Федерецр-и русских кепйдцев и рв-докции грреты "ВЕСТГОЖ"
Сердечно потдра^^Аяем с Новым годом!
Желаеч доброго здоровья, большого лично-го счастья ы успехов в вашей деяте тьипсти ь Новом году.
СЛАБ:1НСКГ1Й комитет СССР
<г ^ ^
САВРЕТ соимтву
Хозяий <Г служащие нашей фирмы"п№дравляк)Т своих кли- \ ентов и друзей с наступающими праздниками
Если вам нужен ковер для одной или больше комнат, об-ращайтесь к нам. Мы продаем на дому, поэтому наши це-' ны ниже других. В один день мы покроем коврами все комнаты в доме
Тел. 669-9730; 633-8821 Р. О. Вох 71, Сопсогй, Оп1. 1Я2
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАЗДНИКАМИ!
Е1АМЕ ЗУРЕЙМАЙКЕТ
Фруктьц зелень, бакалейные товары 2810 ЕОЬШТОН АУЕ. ЕА8Т
токонто
Те1. 261-6111
МАВСиЗ & ГЕ1НЕВ
АДВОКАТЫ
Представители Инюрколлегии в Москве
101В Вмпг Ш ВШ -МОНТРБАЛ
ВСЕМИРНО-ИЗВЕСТНЫЕ ИМПОРТИРОВАННЫЕ
БОЛГАРСКИЕ ЛЕЧЕБНЫЕ ТРАВЫ-ЧАИ
1*107 н 108 регулпр}^ мочеиспускание, устраняя жжение в мочевом проходе.-»6109 помогает от скопления газов, чрезмерной кислотности и невроза желудка. «М! 11 — средство от простуды, ^тюрного кашля. Облегчает дыхание, ''•лиг — укрепляет нервы и успокаивает. Помогает от бес^ сонииы.«М113 — раиашка. Помогает от газов, при спазмах в пищевой проходе, при зубной боли, при ревматизме, при коликах у младенцев. «№114 — липовый цвет. Помогает при простуде ишиасе, ревматизме. Помогает страдающим артритом, нарушением функций печени и мочевого пузыря и накожнымщ болезнями. №106 •» укрепляет д^ны и останавливает кровотечение. Останавливает шатание зубов. •М125 — мятный чай. УкрепдяетИервы,. помогает при поносах, рвоте, сердцебиениях. «№148 — Корни цикория. Заменяют кофе. Помогают при гастрите, язве желудка, крови в моче. •16134 — Хвощ. Помогает при расширении вен, ишиасе, подагре, водянке. ^/4144 — Зверобой. Помогжст при болезни печени, одышке, язве желудка, влагмищных болях.
Список всех трав высылаем по адресу. При заказе ука* зывайте номер чая.
Цена коробки каждого номера $2.оа Для покупателей
из США — 92.50. П)>и заказе не менее 10 коробок —10 процентов скидки.
Заказы с денежными переводами шлите по адресу: Ва1каа 1трог(1, 213 ВраДЬа В(1;, Тогоп^о, Од1 ОапВДа,
КбВ т
АВШВ РиНЕВА1 НОМЕШ.
Пояорвмпше обряды для всех верояеяовсдаиий
4М ▼еШас«ов|1гвН1а||-^Р1юм1М1Ш
■авИ МаНа, от.