5 • ВЕСТНИК 13 сентября 1986 г.
ИЗ ЖИЗНИ ФЕДЕРАЦИИ РУССКИХ КАНАДЦЕВ
И.Г.ГУБАРЕВИЧ
20 августа с. г. после тяжелой болезни ушел из жизни Иван Георгиевич Губаревич. Он страдал язвой желудка и в последние месяцы дважды лежал в больнице.
Джон, как называли его в Канаде, родился в крестьянской семье в деревне Симоновичи Дро-гичинского района Белоруссии. С ранних лет он стремился к знаниям^ много читал, любил музыку и пение. Нищета и бесправие в оккупированной панской Польшей части Белоруссии заставили 20-летнего юношу отправиться в Канаду на поиски лучшей жизни. После долгих мытарств он нашел работу в парикмахерской. Врашаясь в среде таких же обездоленных молодых эмигрантов, он
часто беседовал с ними о необходимости организованной борьбы за су шествование. Джон вступил в ряды комсомола, а впоследствии— в коммунистическую партию^ В 1930 году вместе с товарищами он принимал участие в организации местного отдела вёека-надской организации Русские рабоче-фермер-ские клубы им. Максима Горького (РРФЮ. При клубе были созданы кружки, в том числе драматический и музыкальный. Джон взял на себя обязанности учителя клубной школы музыки и пения. В 1934 году он поехал на учебу в школу кадров при Главном правлении РРФК в Виннипеге и успешно ее закончил; В 1933 году он вступил в брак с Анной Федоровной и до конца жизни делил с нею радости и невзгоды;
В 1941 году супруги переселились в Торонто, где Джон сразу же окунулся в жизнь Комитета помощи Родине, организованного членами РРФК. Он был избран секретарем Комитета, а затем в течение ряда лет был секретарем торонтского отдела Федерации русских канадцев: На нескольких съездах
Джон избирался членом Главного правления
ФР^. В 1974 году он был избран секретарем Глав-: ного правления и нахо-1 дился на этом посту 4"го-да.
В послевоенные годы Джон трижды побывал в Советском Союзе и посетил свои родные места. Незадолго до смерти он говорил о намерении вновь посетить Родину и повидаться с сестрой Настей, живущей на Белоруссии.
Иван Георгиевич был честным человеком, чутким товарищем и преданным семьянином.
Похороны состоялись 22 августа. С прощальным, словом на похоронах выступили долголетний друг Джона М. П. Ясный и председатель Главного правления ФРК А. Кульчин.
Прощай, дорогой друг, муж, отец и дедушка!
После смерти Иван Георгиевич оставил жен)? Анну, сына Георгия^ дочь Александру с супругом ДэйвидомРосси, трех внуков Джозефа, Мэтью и Майкла и сестру Настю в Белоруссии.
От имени семьи покойного написал
М. Ясный, г. Торонто, Опт.
ВАНКУВЕР
-ЧТО, ГДЕ, КОГДА
Вниманию жителей Ванкувера и окрестностей!
В воскресенье 21 сентября, в 2 часа дня, в помещении Русского народного дома на 600 Кэмпбелл-авё.
—состоится—
КОЦЦЕРТ - БАНКЕТ
с УЧАСТИЕМ СОВЕТСКИХ АРТИСТОВ
Приглашаем всех наших членов и друзей посетить это мероприятие^ которым наш отдел откроетновый сезон своей культурной деятельности.
ТОРОНТО
в субботу 20 сентября отдел ФРК г; Торонто устраивает в Русском народном доме на 6 Денисон-аве. БАНКЕТ, которым отдел откроет сезон своей культурной деятельности. На банкете будет присутствовать группа гостей от Общества «Родина*. Выступят с интересной программой советские гости-артисты; Приглашаем всех наших членов и друзей прийти на этот вечер, дружной семьей встретить новый сезон, пообщаться с представителями советского Общества «Родина»^ послушать выступление артистов. Добро пожаловать. Начало в в
вечера. Вход — $7.
М. В. ПАНАСЮК
С чувством глубокой печали извещаем родственников, друзей и знакомых о том, что 14 августа с. г., не приходя в сознание после инсуль-°та, в Докторе госпитале скончалась Мария Вла-совна Панасюк (урожденная Сокол).
Мария Власовна родилась 1 апреля 1906 года в бедной крестьянской семье в деревне Суховчи-цы Брестской области. Хотя в семье было только двое детей (Мария и младший брат),, родителям с трудом удав^алось сводить концы с концами
Когда разразилась первая мировая война, население Суховчиц и соседних деревень было эвакуировано в Сибирь. Нелегко жилось семье Марии на новом месте. Вскоре после переезда заболела и умерла мать, через некоторое время умер и отец, оставив на
попечении Марии 4-летнего брата Сережу. Невосполнимая утрата тяжестью легла на сердце Марии и оставила в ее душе след на всю жизнь. Семилетним ребенком >Мария приняла на себя обязанности главы семьи и заменил;а брату отца и мать: Чтобы заработать средства к существованию, она начала наниматься на мелкие работы — была девочкой на побегушках, няней. Она безгранично любила своего брата и окружила его заботой и вниманием. Когда односельчане начали возвращаться домой' Мария
с братом вместе с ними вернулись в родные места. Неприветливо встретили их пустой дом и разоренная деревня. Крестьянам пришлось обра^ батывать запущенные поля. Везде нужны были рабочие руки, и Мария стала наниматься на поденные , работы: Она продолжала заботиться о брате, строго следила за его учебой. В деревне Марию любили за ее трудолюбие и доброту. В 1930 году Мария выходит замуж за спокойного, трудолюбивого крестьянского парня Павла Панасюка. Семья жила бедно и вскоре после свадьбы, по обоюдному согласию, Павел отправляется в Канаду в надежде найти ра-
боту, ц забрать к себе жену. \
После долгих скитаний ему; удается устроиться на работу на железной дороге СЫК в Тан-дэр^Бей. Скопив немного денег, он забирает к себе жену Марию. В 1940 году семья Панасюк увеличилась. Родился сын Леня. Через некоторое время Мария решает помочь мужу в содержании семьи и идет работать на швейную фабрику. Сына они присматривают поочередно, так как работают в разные смены. В 1944 году семья Панасюк переезжает на жительство в Торонто.
Мария Власовна была членом Федерации русских канадцев, во время войны активно работала в Комитете помощи Родине, была членом женотдела, пела в хоре, избиралась звездой районных пикников ФРК. Она внесла свой посильный вклад в работу отдела ФРК г. Торонто, была постоянной читательницей «Вестника».
В 1976 году, впервые за 37 лет, Мария Власовна вместе с внучкой Деб-би посетила Родину. Деб-би отдыхала в пионерском лагере, а Мария Власовна встретилась со своим любимым братом Сергеем. Об этой радостной встрече она часто рассказывала потом своему сыну и :енучке.
Вниманию жителей Торонто и околиц!
В воскресенье 21 сентября, в 3 часа дня, в \Уе$1 Рагк бесопДагу 8сЬоо1 на 1515 В1оог 8(. (согпег оГ ШоогапД ОипЛаз ^е$18иЬ1уау 8(а1{о11)
— со сто и тся —
КОНЦЕРТ
С УЧАСТИЕМ СОВЕТСКИХ АРТИСТОВ.
О Богатая и интересная программа
Не упустите случая послушать русские^ украинские, армянские песни в исполнений популярных советскзвс артистов!
Координационный комитет этнических организаций.
Любовь к Родине, к русской культуре и русскому языку она передала сыну Леониду и внучке Дэбби, которых она бесконечно любила.
Когда сын посещал школу русского языка при ФРК, она следила затем, как он готовит домашние задания, проверяла их, интересовалась его успехами в школе, радовалась им.
Появилась на свет внучка Дебби и счастью Марии Власовны не было предела. Она окружила ее материнской заботой и любовью, терпеливо и внимательно воспитывала ее. А когда пришло время — водила Дебби в школу русского языка и в школу танцев при ФРК. Горем убитые сын Леонид и внучка Дебби бесконечно благодарны тебе, Мария, за, то, что ты вырастила их-в любви и заб.оте, научила добру и бескорыстию * привила умение ценить^ и уважать людей.
Похороны состоялись 18 августа из похоронно- • го бюро «Кардинал» на Батурст-стрит. С прощальным словом выступила А. Юровская, на кладбище • выступил И. Грибань. После похорон присутствующие были приглашены на поминальный обед, в Русский народный дом. Об:-служивали столы А. Лесник, Н. Пастушок, А. Шворак и Т. Цехано^
ВИЧ.
Семья покойной выражает, искреннюю признательность А. Юровской и И. Грибаню за выступление на похоронах, а также благодарит женщин, обслуживавших столы.
Прощай, дорогая мама, бабушка, подруга. Пусть легкой будет тебе канадская земля. Память о тебе сохранят все, кто тебя знал. '
По просьбе семьи написала А. Юровская.
г. Торонто, Опт.