СУББОТА, 26 ФЕВРАЛЯ 1972
ВЕСТНИК
Стр. 3.
в
НА,,
из разных мест онтарио
О. Романю^к, Брантфорд, собрал $77.50. Пожертвовали: О. Романюк $20.00; А. Строкач, 'С. Билорус по $5.00; Г. Тарасов $'2.00; коммерче-ск-ие об'явления $45.50.
О. Минов, Ниагара Фол л с, собрал $ 16.00. .Пожертвовали: Мария Минова, О. Минов по $5.00; А. Гам пел. С Джонс по $2.00; Н. .Минов и Друг по $1.00.
Парасковья Билицкая, Данвилл, собрала $8.00. Пожертвовали: П. Билицкая $2.00; П. Ткачук, М. Огородник, Г. Берега, П. Пурич. Ф. Илиняк, И. Бабий по $1.00.
И. Тюшкевич, Ансонвилл, собрал $8.00. Пожертвовали;^ И. Тюшкевич $5.00; К- Пьявка $3.00.
Л. Мельник, Форт Вильям, собрал $8.00. Пожертвовали: Л. Мельник $2.00; А. Бубинк. И. .^нтюк, Г. Мурда, Н. Коз-.10В. Н. Тадийчук :по $1.00.
В. Сион, Форт Вильям, собирал $7.00. Пожертвовали: В. Сион $5.00; П. Лапорт. П. Се Л! ко по $1.00.
П. Карпук, Расспорт, собрал $6.25. Пожертвовали: П. Карпук $2.00; Г. Какомб. П. Петрушенко по $1.00; три человека по 50с. и три по 25с.
П. Гордий, Джералдтон, собрал $5.00. Пожертвовали: Д. Пайков $3.00; П. Гордий $2.
Л. Майюк, Торолд Саут. собрал $3.00. Пожертвовали: Л. Майюк $2.00; мрс. Л. Майюк $1.0.
В. Райх. Атикокан, собрал $2.00.'Пожертвовали: В. Райх и П. Калич по $1.00.
Отдельные пожертвования:
Ли:^а >Бондарь, Тим мине — $17.00; И. Антонюк Ниагара аи де Лейк — $12.00; С. Ле-ВИЧ1КИЙ. Судбури; И. «Парфу-тик, Ст. Томас по $10.00; Антон Мисюковеи, Лондон — $8.00; М. Украинец. Кукс-ви.м; А. .Мазуренко, Оттава; И. Мордань, Брадфорд; Ф. Спукас, Форт Вильям; А. Са-.харевич. Гвелф; мрс. П. Ган-кевич, Ренфью; Ф. Березюк. Форт Вильям; И. Журавсюий. Нипигон; И. Столярчук, Нипигон; А. Водчиц. Лимингтон; П. Чепанюк, Лимингтон; И. Максимук, Джелико; Т. Ро-садюк, Перкинофилд; П. Кон-час, Ошава по $7.00; мрс. И. Фриман, М. Белоусов. Ниагара Фоллс; Т. Дузинчук. Форт Вильям; С. Петр\чикевич, Л'И-.мингтон; А. Сидней. Кок рей н;
И. Ковч, Сапавью; С Тзу-няк, Оттава; К. Осею1К, Ст. Кетринс; В. Рудик, Пике-ринт; |Б. Борченко, Вилсон-вилл По $5.00. М. Петрищук, Лиминггон; Илья Водчиц, Ли.минттон; А. Прокопчу к, Кингстон; А. О.мелян, Пике-ринг по $4.00,
Елизавета Шишко, Пике-ринг; И. Белоус, Судбури; Т. Катасанов, Судбури; П. Левицкий, А. Зубок, Джералдтон: В. Гангу р. С. Коробчук, Ниагара Фоллс; С. Яськов, Ф. Патеюк, Кенора; Н. Федо-ренко, Ансонвилл; П. Трав-чук. Глен Мейер; С. Мар-чук. Саут Поркю'пайн; И. Не-чай. Кеттелибс; А. Заранкин, Бленхейм; И. Селивончук, Порт Колборн; Г. Долюк, Брадсфорд; А. Домина. Белл Ривер: М. Борисюк, Вава; Анна Сопова, Порт Кредит; В. Швец, Смут Рок Фоллс: Г. Оничук, Форт Френсиси; М. Крета. Сарниа; И. Андрус. Капреол; М. Грегорук, Форт Вильям; И. Кашуба. Ошава по $2.00.
АЛБЕРТА
Савчук, Винйилёг Бич; И- Ан-тончук. Кован; С. .Карпук, Ли Пас; мрс. Т. Онисимчук, Келвуд; С. Елинек, Стони Маунтен; В. Веселу.ха, Этель-берт. К- Заруба, -Карберри по $2.00.
П. Кулачок, Гарсон; А. Бу-шук, Гарланд; Г. Сойко, Мет-лак и Ник Макаокий, Пай и Фалле по $1.00.
ПОЖЕРТВОВАНИЯ ИЗ ПРОВИНЦИИ КВЕБЕК
М. Козел. Ст. Мартин — $7.00; М. Рабчук. Ст. Га-ликет — $6.79; С Сачук, Ст. Агате и С. В. Цейко. Абити-би по $5.00; Д. Явдочук. Ри-вьер де Прери. С. Волетнюк. Абйтиби по $2.00; С. Андрюс. Сити оф Леваль $2.50; Анна , Якивчук, .Малартик — $1.00.'
НОВА СКОШИЯ
В. с. Полеский, Галифакс, Н. С. и И. Косик Глэйс Бей Н. С. по $2.00.
■< .
91
Редакционная коллегия .**Вестника" обращается ко всем читателям с просьбой'твысказать свое мнение о газете. ------ *
]у\ы помним отзывы читателей весной 1969 года, когда проводился такой же опрос. Отзывы публиковались на страницах газеты, они были очёнБг интересны для читателей и важны для редакции. Мы надеемся, что читатели и теперь проявят не меньший интерес к своей газете и выскажут свое мнение по таким вопросам :
Т. Какие разделы, статьи, какие авторы вам особенно нравятся: (Вопросы здоровья, В^мире знания, Редакционные коммёнтаирии, Письма читателей. Почтовый ящик. Книжная полка и др.).
2. N довлетворительно ли освещаются новости местного, международного характера и другие.
3. > ловлетворительно ли редакция реагирует на вапш письма, запросы.
4. Какие статьи, по ващему мнению, публиковать но следовало бы и почему.
"5"."*41:го, по вашему мнению недостает в "Вестнике".
6. ./1юбые другие вопросы, касающиеся газеты, по которым читатели хотели-^! высказаться.
Редакционная коллегия будет благодарна за каждое высказанное мнение. Нас особенно интересуют критические замечания. Ждем ваших писем.
Редакционная коллегия.
; Сайгон, ^ '2У\ ?феэраля/г-гт ёойцы Армия Ы^^^^бж Южного Вьетнам]? провели в конце иедёлй 65 <^келйх аи:гк-на базы ал1€риканских- »^ тервентов и сайгонцев. Ин-формационные агентства пе-редают из Сайгона, что правительственные войска понесли крупные потери, особенно в дельте Меконга на юге от Сайгона и в Дананге.
Сегодня патриотические силы Южного Вьетнама атако-вал]иб-~ч11табквартиру сайгонг.
еког-о'подразделения в деревне всего'в 12 милях от Сайгона и части сайгонцев в 'ряде других местностей в это^^ районе.
Американская авиация продолжает массяр(^ванны~ё налеты на Северный Вьетнам, демилитаризованную зону и на позиции патриотических^сил в районах дельты Меконга и Дананга- Амер'икаНское командование сообщает об уничтожении в воздухе одного северовьетнамского самолета.
УСПЕХ
(Продолжение с 2-й стр.)
знают милионы людей. 11з-
ние растущей решимости сделать все. чтобы заставить правящие кр\ти Соединенных пестная киноактриса Джейн ^ц^д^о^ прекратить ппеступ-
Ф. Ничипорук, Бойл. собрал 1 Фонда срывающил^ся от вол-
$9.00. Пожертвовали: Ф. Реб-кович $5.00; Ф. Ничипорук, П. Ничипорук по $2.00.
П. Р. Самародин. Мосли,
нения голосом сказала: "Да, именно мы имеем право говорить от имени нашей нации, стремятейся к миру, а не те, кто ведет необ'явленные вой-
собрал $6.00. Пожертвовали: I ны в странах Индокитая, уби-
ную агрессию в Индокитае, будут крепнуть.
Всемирная ассамблея является началом нового этапа .мобилизации мирового обихе-ственного мнения для оказа-
^ „ ^ о г- I ния в():^растаюи^его давления
П. Р. Самародин $о.00; В. С., вает там жежцин и детей . | ^.^ Соединенных Андросов $1.00. 1 Итого раооты Всемирной
-г я ^ , ^«««ап ассамблеи отражены в докла-
Т. Явдосюк, Ьэнфф, соорал ..^
^ ^ 7, лах комиссии и в двух заклю-
$5.00. Пожертвовали: Т. Яв-, документах ре-
досюк $3.00; Вера Явдосюк. здд^ц^и „ призыве ассам-
$2.00. блей.
Америки, которые ответственны ;<а продолжаю-
действий против агресссии, в поддержку всех мер, направленных на достижение справедливого мира в Индокитае.
Успех Всемирной асам-блеи очевиден. Не приходится сомневаться в том, что ее инициатива получит широчайшую поддержку мировой общественности. Делегаты ассамблеи поставили перед собой как первоочередную задачу - - развивать и укреплять достигнутый успех активными, практическими действиями всех, кто стрем И1СЯ к урегулированию в Индоки-
I центральный исполнительный комитет
I ТОВАРИЩЕСТВА ОБ'ЕДИНЕННЫХ УКРАИНСКИХ I КАНАДЦЕВ
ПО СЛУЧАЮ 13-го С'ЕЗДА ТОУК УСТРАИВАЕТ & ТОРОНТО
ЮБИЛЕЙНЫЙ БАНКЕТ
Отмечая им 50-летие Женских отделов ТОУК В СУББОТУ 4 МАРТА
Со1иГе<1ега1;юп Ва11 Коот Ве&\7лу То\1гег8 - 2000 Ьаке ЗЬоге В1уй. УГевЬ.
ЧЕСТВОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЖЕНЩИН ВЫСТУПЛЕНИЕ ГОСТЕЙ С РЕЧАМИ КОНЦЕРТНАЯ ПРОГРАММА • МУЗЫКА, ТАНЦЫ
начало в 6 часов вечера БИЛЕТЫ: $7.50 (включая ужин и всю программу) Покупайте билеты теперь, чтобы заручиться местом. Билеты продаются в Укр. Раб. Доме, 300 Беторст ул., в КВК, 42 Ронсесвеллс, в администрации "Життя и Слова" и "Юкраиниан Кенейдиан", П64 Дандес Вест.
что, ГДЕ И КОГДА
III
Отдельные пожертвования:
Опустел дворец конгрессов, [ раз'езжаются в свои страны
туюся агрессию в Индокитае. .^..^^^ „онимая, что мир в этом К программе действии, вы- земного шара - не-
работаннои Всемирной ассам- ^т'емлемая часть всеобщего блеен, приложено дополнение,
представленное американской делегациен. Американские
■^.•■■■'^'«-•Х, ^^».-|.'..Ь^Ь^Д.... ж,«,---1^^^---- ...... - --.
Всемирной ассамблее, осуше-' нифестации н другие формы
призыв всемирной ассамблеи за мир
и независимость народов индокитая
Д. Виндюк, Элк Пойнт, В. 3. де;,егаты. Но дух единства и борцы за мир намечают на Нечипко. Нампа. С.'Нортон, | сплоченности, царивший на | апрель—май этого года ма-Каноорт по $7.00; И. Пунько, Бассано; И. Яки.мук, Ат.мор; Фред Хомчик, 'Колинтон; Ф. Огинский. ХайПрерн; А. Мар-| чик, Хай 'Прери; Н. Куфтинов,'
Летбридж по $5.00. Д. Филатов, Летбридж, А. Г. Ко-
Все народы мира имеют не-
от емлемое право право на вальчук, Ломант; И. В. Во- М1ир.
ЛИН. Ваокатена по $4.00. | Имеют его и народы Индо-
!Китая наравне с другими на-Я- Гусинец, Бойл, М. Сидо-, р^даVIи. рук, Райкрофт; П. Ивашук.| Между тем более четверти рот, он усиливает ее, ожесто-Карстейрс; П. Поворозник, 1 века они вынуждены отстаи-,мая и расширяя бомбардиров-Нампа М. М. Веригин, Кау- '^^ть с оружием в руках свои ки и пуская в ход все более
жизни и достоинство, свои не- смертоносные виды оружия,
ПОПРАВКИ
из ВИНДЗОРА
В отчете кампании на "Вестник'' в ^Виндзоре, опубликованном 12 февраля в начале отчета сказано, что ''собрано $145.50". Должно быть (как и в заголовке) собрано $1.457.50.
В параграфе "Отдельные пожертвования*' напечатано: С Лукьянчук, В. Лошко, Д. Огар, А. Де.мчук, М. Мотоль-ко по $1.00. Должно быть по
М. Дмитрук, Ди Пас, $8-00; $5.00. Также лропущена фа- д д^д^^^^У^ С. Попйка, Г.
ли; М. Кравчук. Лис Ривер; А. Плац, Васкатенау; Е. Мороз, Ивансбург; Фред Яро-шук ,Ст. Паул; С. Шуфнаро-вич, Эдсон; Анастасия Куз-мицкая, Ойен; И. Химич, Баннвилл; И. Зазуля, Летбридж; К. Чижик. Мед'исин Хет по $2.00.
С. Похилко, Стеттлер; Петр Матычук, На.мпа; Джо Се.ме-нов, Ландбрик; П. И ваш ко, Росфорд Бридж; А. Степа-нюк, Бархед по $1.00.
манитоба
А. Пасовец, Ди Пас, собрал .$9.00. Пожертвовали: А. Па-совец $8.00; «Ирина Роля $1.00.
Отдельные пожертвования:
зависилюсть и свободу. Правительство Соединенных Штатов решило в интересах своей мировой стратегии установить американское господство над этим районом мира.
Перед лицом упорного сопротивления народов Индокитая, под давлением всего мира, в том числе и американского народа, президент Никсон вынз'жден отвести
мира.
Борьба продолжается.
О. Игнатьев, В. Маевский, Ю. Харланов.
дов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи полного права на мир и свободу в условиях независимости!
Мы требуем от правительства Соединенных Штатов безотлагательно и полностью вывести все свои воет, что он отказывается от оружейные силы из этого
района мира, установить точную дату их вывода, прекратить воздушную войну и всякую военную деятельность против народов Индокитая!
— Мы требуем от США прекратить всякую поддержку марионеточных властей, которые были поставлены ими в Индокитае и являются в их руках орудием войны и нео-
часть сухо11\тны.х войск США из Южного Вьетнама, вынужден говорить о мире.
{Чо это отнюдь не означа-
продолження войны. Наобо-
иредназначенные для систематического уничтожения человеческих жизней.
Индокитай 'превращен Соединенными Штатами в полигон для испытания этих усо-
вершенствованных видов ору- колониализма, предоставить жия, и никто не может сей-! народам Индокитая возмож-час уверенно сказать, какое'ность свободно решать свою
судьбу без всякого иностранного вмешательства!
Версаль, февраль 1972 г.
применение предназначено им в будущем.
- Мы требуем для наро-
РЕЗОЛЮЦИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ
мил и я П. Водчица, который
пожертвовал $5.00.
* * *
ИЗ МОНТРЕАЛА4
'В отчете кампании :на? ник" из Монтреала, в '•Вестнике" 5 февраля допущена следующая опечатка: Напечатано Андрей Таранов пот жертвовал $22.00. Должно быть АНДРЕЙ ТАРНОВ.
Ярощук, И. Митчук, Ди Пас по $5.00.
Л. Якубович; Грандвью; Ф. Шилов, Брандон, Нелли Стреляева, И. (Бруцкий, Бени-то по $4.00; Е. Сесь, С Гор-диюк, Портедж ла Прери; Д. Сторожук, 3. Лещик, Сван Ри^вер; Д. Т1ацама«юк, Ш:т-тонас; В. Ильин, Арден- И.
ПОХОРОННОЕ БЮРО В ВИНДЗОРЕ
|Ц№ВА1 НОМЕ АN^ СНАРЕ1
^АЬТЕК В. КЕЬЬУ ^ , . 1969 ^Гу&пШЬе Б. РЬбпе 252-5711
Самое лучшее обслуживание. Обслуживаем людей всех вероисповеданий.
В единогласно одобренной на заключительно.м заседании Всемирной ассамблеи за мир и независимость, народов Индокитая резолюции отмечается, что ассамблея явилась наиболее представительным международным форумом из всех, которые устраивались до сих пор с целью поддержки борьбы народов Индокитая.
Ее успех говорится в резолюции, показывает, что во всем мире все более укрепляется сознание важност^я борьбы, которую ведут народы Вьетнама, Лаоса и Камбоджи, а также необходимости все более активной международной поддержки этой
бО;рьбЫ.
Стратегия правительства США, говорится в документе;^ зашла в. тупик. Во всем мире и в самих .Соединенных Штатах.растет мощное дви> жение против войныл в Индо-"китае; ^ Поэтому президент Никсон снова пытается прибегнуть' к обману, выдвигая план из 8 пунктов к сопро-;вождая его • определенной угрозой дальнейшей эскалации войны. Эти предложения на деле являются фальшивыми.
Решение конфликта, отмечается в резолюции, следует искать .на пути, указанном в предложениях из семи пунктов Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам от 1 июля 1971 года, раз'ясненных в заявлении ВРЛ РЮВ от 2 февраля 1972 года.
Об'единеные действия в международном масштабе, указывается в резолюции, представляют собой силу, ко-тора'я позволит выиграть эту борьбу за мир. Разносторонняя помощь социалистических государств и других миролюбивых стран, развитие движения солидарности в р1аз-яичных странах и широкая поддержка м)ирового общественного мнения, указывается в А резолюци и, дали уже . бо рющимся народам Индокитая надежное свидетельство того^ НТО они не одиноки: в этой борьбе.
Народы мира; указывается в заключение резолюции,, действуя сплоченно, будут активно способствовать тому, чтобы вынудить правительство Соединецных Штатов' восстановить мпр в Индокитае.
Лидер компартии ГДР о политике Китая
Берлин.
Эрик Хонекер,
лидер компартии Германской Демократической Республики ■выступил в конце прошлой недели с резкой критикой по поводу заигрывания Китая с С. Штатами.
Выступая перед министерствами обороны Организации Варшавского договора, он заявил, что ПАТО продолжает оставаться опасным противником .мира, и призывал к постоянной бдительности и усилению обороноспособности для отражения империалисти-ческ'их махинаций.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПАКИ-СТАНСКИХ БЕЖЕНЦЕВ , Дели, "тт Как указывается в иравителкл-аённсгм отчете; в Индии^' в настоящее/время' осталось только 1^2 миллйо-йз~^адщ1тански)с^^ейсенцев;^из^ и.мевшихся" там' 10 М1ИЛЛнонов. 300.000 из ^них 'живут-' в циально построенных для них лагерях. Предполагается, что к концу этого-месяца все кистанокие беженцы вернутся.
ТОРОНТО
"ДОРОГОЙ ЦЕНОЙ" — волнующий художественный фильм демонстрируется в воскресенье 27 февраля в Русском Народном Доме, 6 Денисон аве. Начало в 7 час. вТ'сг:
* * *
ИНТЕРЕСНЫЙ ФИЛЬМ. В воскресенье 5 марта в Русском Народном Доме. 6 Денисон аве. будет демонстрироваться интересный художественный фильм "ВОЗВРАЩЕНИЕ ВАСИЛИЯ БОРТНИКОВА". Начало в 7 часов вечера. Приглашаем посмотреть этот фильм.
БИНГО И ЧАЙ. Извещаем всех членов ФРК и наших друзей, что в воскресенье 27 февраля, в Русском Народном Доме, 6 Денисон авеню, будет устроено БИНРО и ЧАЙ. Начало в 2 часа дня. Просим всех наших членов и друзе»! посетить это мероприятие, где вы сможете провести весело время. Весь доход пойдет в помощь вьетна.мскому народу.
* * *
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ЖЕНЩИНЫ будет праздноваться в среду 8 марта в Украинском Рабочем Доме, 300 Беторст ул. в 7.30 веч. На программе концерт, докладчики, угощение. Вечер организуется Конгрессом Канадских Женщин. Весь доход определен в фонд оборудования госпиталя во Вьетнаме. Приглашаем всех.
* * *
МУЖСКОЙ ХОР при Федерации русских канадцев проводит свои спевки в Русском Народном Доме, 6 Денисон аве. Желающие и любители пения русских народных песен, а также песен других народов, просим придти и послушать, а пото.м и вступить в хор. Спевки проводятся по четвергам в 8 часов вечера. Мы уверены, что вы сможете провести замечательно время. ' . Хоровой комитет.
МОНТРЕАЛ
ВЕЧЕР ГАЗЕТЫ "КОМБА". Приглашаем всех друзей на празднование успешного завершения кампании в пользу газеты "Комба" в субботу 11 марта в зале Ассоциации сирийских канадцев, 40 Жан-Талон ул. Ист. Танцы и буфет в 8 ч. веч. Билеты можно купить на 356 Маунт Ройял Ист,
* * *
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ в Монтреале будет праздноваться в субботу 11 марта в 7.30 вечера на 6546 Ст. Лоуренс. Концертные номера, доклады и др. Приглашаем всех славянских женщин на наш женский праздник.
ВИНДЗОР
КОНЦЕРТ ФРК состоится в воскресенье 5 марта в, Русском Народном Доме, 1220 Друллард Рд. Интересная программа смешанный хор под руководством Лори Свято-щик исцолнит новые советские песни; дуэты, соло и др. номера. Приглашаем всех русских, украинских и литовских жителей города придти на концерт. Начало в 2 часа дня.
МОНТРЕАЛ
БАНКЕТ В ЧЕСТЬ 42-й ГОДОВЩИНЫ ФРК состоится в субботу 4 марта; в. Русском Народном Доме, 3447 Ст. Ло-рёнс ул. Приглашаем ъсех< друзей и знакомых отметить вместе с нами эту знаменательную годовщину нашей ор-гатШзации.-^Начало в 7.30 вечера.
ВИННИПЕГ _
ЩдОВОЕОБ1ЦЕЕП СОБРАНИЕ членов русского ^дела РОВ состоится'^в воскреренье, 5 марта в'Русском Народ-V ном Долее, 215 Селкирк ул., На повестке дня — важные вопросы. Начало в .2 часа дня.
ЙЙШСЭОВЫЙ.ВДТИНГ в № с среду 1 марта в Русском Нар<]>дном Доме, 215' Сёлкйрк аве. состоится МАССОВЫЙ МИТИНГ, созываемый коммунистической лартией для/об-чсуждения выборной программы компартии. Начало в 8 > часов веч. Д<^кладчик Брюс Магнусон — организатор
^тсуп; ^:^|вы^^ кампании. .Приглашаем, всех.
11139157