СУББОТА, 16 ДЕКАБРЯ 1972
ВЕСТ НИ К
НАША ПЕРЕКЛИЧКА
л. Щербинский, Ст. Кетринс, Онт. — прислал в фонд "Вестника" $20.00 и на продолжение подписки $8.00. Всего $28.00. "Уважаемая редакция и администрация^ "Вестника'*! Присоединяюсь ко всем честным людям и желаю вам всем всего наилучшего в наступаюплем Новом году. Также ж&1йю работникам редакции и читателям "Вестника", всем людям, доброй воли самых наилучших успехов в личной и общественной жизни, крепкого здоровья и много лет труда на благо мира во всем мире. Я, как и другие, читаю и просматриваю многие газеты, издаваемые на других различных языках, но лучших информации, чем в "Вестнике", я еше не встречал. Так вот, дорогие друзья, я сам, лично, и хотелось бы, чтобы все читатели "Вестника" включились в кампанию в пользу нашей газеты и постарались добиться наилучших успехов. Полиостью согласен с редакцией, что выход газеты будет зависеть от каждого из нас. С уважением к вам
Л.М. Щербинский".
Петр и Вера Гуйдаш, Райкрафт, Алта. — прислали в фонд "Вестника" $12.00 и на пршшлжение подписки $8.00. Всего $20.00.
Я. Полещук, Н. Шор, Камлупс, Б. К. — прислал в фонд "Вестника $10.00. "Дорогие сотрудники газеты "Вестник"! Прочитав в газете от 18 ноября нашу гГерекличку вполне согласен с тем, что одной подписной цены на выпуск газеты недостаточно - нужно было бы, чтобы подписная цена была хотя бы $20.00 в год. Выходит, что каждый из нас не доплачивает в год $12.00. Наша газета заслуживает большого внимания и каждый из нас должен хотя бы раз в год пожертвовать на нее не меньше $20.00. Я продолжил свою подписку, пожертвовал на подписные листы $7.00 и сейчас посылаю $10.00. Всего $25.00, думаю, что это уж НС так плохо. С уважением к вам Я. П. Полещук".
П. Пунько, Торонто — передал в фонд "Вестника" $12.00 и на продолжение подписки $8.00. Всего $20.00.
Друг "Вестника" из Эдмонтона — прислал в прессовый фонд $25.00.
Иван и Мария Шевчины, Энн Арбор, США — прислали в фонд "Вестника" $20.00.
М. Шолак, Детройт, США — при1глал в фонд "Вестника" $50.00. "В ознаменование 50-летия образования Союза Советских Социалистических Республик жертвую в прессовый фонд "Вестника" $50.00".
А. Харбин, Чикаго, США — прислал в фонд "Вестника" $10.00 и на продолжение подписки $10.00. Всего $20.00.
В. Гарбаренко, Верной, Б. К. — прислал $30.00. В фонд "Вестника" $10.00, новая подписка $12.00 и продолжение подписки $8.00. "Дорогие друзья! Согласен со словами А. С. Качана как дорого слышать о праздновании 50-летия образование Союза ССРг о мирно.м и созидательном труде его народов. Поздравляю вас. дорогие друзья, с этим великим праздником, а также и с настз'пающи.м Новым годом, желаю встретить его в добром здоровье с надеждой, что будет восстановлен .мир во все.м .мире. В. Гарбаренко".
С. Призник, Ванкувер, Б. К. — прислал $30.00. В фонд "Вестника" $10.00. новая подписка $12.00 и продолжение подписки $8.00. "Уважаемая редакция и администрация "Вестника"! Примите сердечные поздравления с наступающими праздниками и Новым годом с пожеланиями счастья, здоровья и успехов в вашем благородном деле. С уважением - С. Призник".
Г. А. Витик, Детройт, США — прислал в фонд "Вест-
ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ВЕЧЕР В ВАНКУВЕРЕ ПО СЛУЧАЮ бО-ЛЁТИЯ СССР
• 'В воскресенье 26 °" ноября ванкуверское отделение Общества Канадско-советской дружбы отметило праздничным банкетом 50-летнюю годовщину образования Союза Советских Социалистических Республик.
Приветствия и поздравления со знаменательной датой от мэра и городского совета были переданы почетному гостю банкета — послу СССР в Канаде Б. П. Мирошниченко. Всего на бацкете присутствовало около 400 че./10век.
Представляя 'Б. П. Мирошниченко собравшимся, профессор Фокс, подчеркнул в своей сжатой речи необ.ходи-мость установления прочного мира~на земле, чтобы человечество больше не з-нало страшных разрушении.
В ответном слове посол Б. П. Мирошниченко указал на ту практическую деятеV^ь-ностк которую проводит Советским Союз в деле разрядки международной напряженности в Европе и Азии, указав на мирные договоры, заключенные Советским Союзом с рядом стра'Н.
ЛЛирная политика Советского Союза, подчеркнул Б. П. Мирошниченко, способствовала тому, что вопрос европейской безопасности начал прини.мать в последнее время конкретные формы — достигнуто соглашение между ФРГ и СССР, между ФРГ и Польской Народной Рес-
публикой.
Б. П. Мирошниченко указал в своей речи -на успех советско-американских переговоров по вопросу ограничения стратегического вооружения, подчеркнув также фактор крепнущих контактов между СССР и Канадой, которые, сказал в заключение оратор, дают основания верить в дальнейший расцвет торговых и других обменов между дву.мя страна.ми.
От Ассоциации Русски.х Канадце» выступил председатель И. И. Веригин. только что возвратившийся из Советского Союза и выразивший перед собравшимися свое восхищение успехами советских людей и их неустанной борьбой за всеобщий мир на зе.м-ле.
В заключение нсчера секретарь ванкуверского отделения Общества книадско-со-ветской дружбы Георгий Лежебоков преподи^ч' Б. Мирошниченко памят!1ый пода--рок — .миниатюру индейского тотема, а президент отделения Хэролд Дин, об'явив/что отделения Обшествм образованы по всей Канаде, призвал присутствующих вступать в 'НИХ и принимать активное участие в их деятельности. Член комитета Дел Мастер-тон поднял тост за мир и дружбу на всей планете.
Общество канадско-советской дружбы. — Ванкувер, Б. К.
западных держав
Брюссель. —На ..прошлой
ЦЕРКВИ#РЁБУЮ|?ОГрАНИЧЕНИЯ
Виннипег.
неделе здесь состоялась встреча министров , иностранных
дел четьфех западных Дер-, ^ада. принял резолюцию, тре-жав - США. ФранциигАнг-^ .^^,„,,^ „^„^кг.. <Ьелепальное
Канадский Совет цер'КВ€1рнаг;Своем;^ де, созываемом каждые три
пика" $20.00 и на продолжение подписки $10.00. Всего $30.00. Пожертвовали: В. и И. Витик по $10.00.
Соня Бэйтс, Пачог, Н. И. США — прислала в фонд "Вестника" $25.00 и на продолжение подписки $10- Всего $35.
С. Довжук, Судбури, Онт. — прислал в фонд "Вестйика" $34.00. Пожертвовали: С. Довжук и Р. Ворошилов по $10.00; А. Калинка $5.00; М. Гуцуляк $3.00; И. Белоус, М. Шукевич, К. Нечай по $2.00.
Ефрем и Елена Мартынюк, Стактон, США — прислали в фонд "Вестника" $15.00 и на продолжение подписки $10.00. Всего $25.00. "Дорогая редакция! поздравляем вас всех с наступающим Новым годом и желаем здоровья и успехов в работе. Ефрем и Елена Мартынюк".
П. Юцик, Летбридж, Алта. — прислал в фонд "Вестника" $12.00 и на продолжение подписки $8.00. Всего $2.0.00.
П. Вавринюк, Ванкувер, Б. К. —- прислал в фонд "Вест-$12.00 и на продолжение подписки $8.00. Всего $20.00.
А. Зинович, Торонто — передал в фонд "Вестника" $30 и на продолжение подписки $8.00. Всего Всего $38.00.
И. Репиха, Эдмонтон, Алта. — прислал в фонд "Вестника" $10.00. "Дорогие друзья! Посылаю в фонд "Вестника" $10.00 и поздравляю сотрудников редакции и всех читателей нашей газеты с наступающими праздниками и желаю всего наилучшего в Новом 1973 году. И. Репиха".
Ольга Курбан, Торонто передала в фонд "Вестника" $20.
Анна Оскирко, Ирокойс Фалле, Онт. — прислала в фонд "Вестника" $12.00 и на продолжение подписки $8. Всего $20.
Л. Савилов, Ферни, Б. К. ~ прислал в фонд "Вестника" $12.00. Пожертвовали: Л. Савилов $10.00 и Г. Птуха $2.00.
Анна Стушнова, Ванкувер,^ Б. К. — прислала в прессовый фонд $10.00 и на продолжение подписки $8.00. Всего $18.00. Пожертвовали: Анна Стушнова $5.00; М. Сухарев и Ф. Стушнов по $2.00; Аллисон Стушнова $1.00.
Василий и Яков Климчук, Эдмонтон, Алта.---прислали
в прессовый фонд по $7.00 и на продолжение двух подписок $16.00. Всего $30.00. "Дорогие друзья! Желаем вам хорошего успеха в прессовой кампании. С приветом — Василий и Яков Климчук".
Поздравляем с наступанпцимн праздниками! |
СНЕ8ТЕВ'8 Ш.
579 8е11агк Аус., ТДПшйре^, Мап.
^Кухонные плиты, холодильники, стиральные и сушил.■.ны4 машины. Цветные телевизо^ры марки "Вестнигхауз" и "Зенит"
БАЗАР ФРК В ТОРОНТО
Каждый год паше правле-; За .хорошую подготовку и ра-
нне, как и все отделы ФРК составляет в начале сезона план организационной работы на зимний сезон, который утверждается на общем собрании.
боту ко.митету вьг^если благодарность. Ни одно мероприятие, как бы комитет не старался, не даст '^Зароших результатов, если люди не откликнутся на призыв Феде-
На приобретение средств на ; 1^ацпи ^ и не гюддержат его.
Поэтом\ комитет от имени
нужды нашего отдела входит ряд мероприятий, одним из которых, как всегда, является базар, состоявшийся 27 и 28 октября. Для этой цели был избра-н комитет, который занялся его подготовкой. Было решено' провести предбазар-ный шауэр для приобретения вещей на базар и устроить ужин. Шауэр прошел довольно успешно: Днем было устроено бинго, а вечером — кино. Наличными поступило $101.40. Некоторые принесли вещи — остальные же были дб^плены. На призыв прав-леНт^я люди отозвались охот-но^
28 октября был подан замечательный ужин, приготовленный нашими женщина.ми по доступной цене и все остались довольны. Большое спасибо наши.м женщинам-тру-женица-.м.
В обще.м базар прошел успешно. С базара, включая шауэр, поступило $768.70. Расход — $143.12, чистый приход — $625.58. Отчет был зачитан на общем собрании.
нашего отдела ФРК выражает искреннюю благодарность всем посетившим наш базар 11 всем пожертвовавшим вещи и деньги. Большое всем спасибо! Я верю, что и в будуше.м посещаемость будет такой же, какой была на прошедшем базаре.
От ко.митета
В. Хильчук. — Торонто, Онт.
Запланированная амнистия
Пхеньян. — Рост торговли наркотиками в Южной Корее принимает угро>кающие размеры. Во время недавней облавы было арестовано 108-человек, занимающихся подпольной торговлей наркотиками. Среди задержанных, оказалось и 18 американских военнослужащих. Сеульские власти возбудили судебные дела против корейцев, а американских "бизнесменов" передали в распоряжение заокеанских союзников. И что же? Все они отделались легким испугом, игНачальство лишь слегка.их пожурило.
ЛИИ и ФРГ, на которой обсуждался порядок уетаиов-ления дипломатических отношений между западными державами И ГДР.
Об этом сообщил на пресс-конференции министр 'Иностранных дел Франции М. Шуман, который предстаэит решение четырех держав сессии совета НАТО, открывшейся 7 декабря в Брюсселе.
Решение предусматривает, что после подписания Договора об основах отношений между ГДР и Ф/РГ, которое намечается на 21 декабря в Берлине, США, Франция и Англия .могут по своему ус-.мотрению начать двусторонние переговоры об установлении дипломатических отношений с ГДР.
ОПРАаДАТЕЛЬНЫЙ ПРИГОВОР
Монтреал. — На прошлой неделе присяжные заседатели вынесли оправдательный приговор Жак Розу, обвиняемому в похищении квебекского .министра труда Пьера Лапорта в октябре 1970 года.
Роз находится в заключении по другому обвинению — в убийстве Лапорта.
Фильм о Вьетнаме
"Третий мир; третья мировая война" — так называется документальный фильм, снятый кубинскими кинооператорами в 1970 году в Демократической Республике Вьетнам.
В фильм включены доку-.менты вьетнамской комиссии по расследованию военных преступлени!!, которые ясно отображают события с 1954 года, приведшие к ^.мерикан-ской агрессии в Индокитае.
Филь.м показывает жизнь вьетнамцев в условиях массовых воздушных бо.мбардиро-вок. децентрализацию промышленности, боль-ниц, школ.
Фильм демонстрируется в Торонто 16 декабря в кинотеатре СНпепа Ьит1еге. 290 Колледж стрит. Начало в 2 часа дня.
бующую, чтобы^^:. федеральное правительство "законодательным путе.м закрепило за канадцами ответственности^ развитии собственных ресур' сов и распределении прибылей от них'*.
Около 200 делегатов единогласно проголосовали за резолюцию, призывающую
т1та»т(овлржения ,в Канаде ^"падрБЙаают ограниченный контроль канадцев •над собственными делами".
С'езд постановил обратиться к федеральному и провнн-циальны.м лравительства.м с просьбой остановить ряд крупных проектов, "пока не будут известны их последствия на окружающую среду, на наш социальный и культурный образ жизни".
Эти проекты: электростан-
прэвительство пересмотреть ция в Джейу^е^Бей в Квебеке,
политику по отношению к шоссе и тр'^бопровод в доли-
иностранной собственности в не Маккензи и гидростанция Канаде. В резолюции от.ме- реке Нелсон в с1^верной
чается, что иностранные ка- ЛДанитобе.
ПОРВАТЬ СВЯЗИ с РАСИСТСКОЙ РОДЕЗИЕЙ
ООН.
Большинством го-
лосов (98 лро'гив 8 при 23 воздержавши.хся) Генеральная Асса.мблея приняла резолюцию, требующую, чтобы страны-члены ООН порвали "экономические отношения, почтовые, дорожные, морские, воздушные и другие связи" с "незаконным расистски.м правительством белого меньшинства" Родезии, проводя-щи.м против коренного африканского населения страны политику апартеида.
Генераль)1ая Ассамб.те^? ООН подвергла критике правительство Великобританим за нежелание "принять ^^ф-фективные меры" против родезийского расистского режима и призвала Совет Безопасности "расширить сфер\ с,аикций против незаконного режима Родезии".
Минимальная зарплата в Онтарио
Торонто. — Провинциаль-Резолюпия Генеральной Ас- нып министр труда Ф. Гюн-самблеи ООН призывает Со- дон провозгласил повышение вет Безоспасности ООН при-1 в Онтарио минимальном зар-нять меры против Южной платы на 15 центов в час — Африки и Португалии, отка- с $1.65 до $1.80. Повышение зывающихся принять участие войдет в силу в фев11а.к'
ВЬАК ВК08. ВАКЕЕУ
1022 11а]1|^1о18 аХ Епе РЬопе 253-4344
Хлеб и печеная лучшего качества
в бойкоте Родезии, и резко осуждает Соединенные Штаты, которые, "открыто игнорируя резо>тюцию" Совета Безопасности ООН. продолжают импорт^ировать из Ро-
1973 г.
Повышение минима.1ьной платы не относится к служащим гостиниц, ресторанов, таверн, мотелей, большую долю зарплаты которых составляют чаевые.
дезии хром и никель.
ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛА ФРК Г.ВИННИПЕГА
Правление Федерации русских канадцев г^ Виннипега поздравляет всех членов отдела и сочувствующих с Рождественскими праздниками и с Новым годом. Желае.м вам всем здоровья и счастья в 1973 году.
Призываем вас принимать и в будупгем самое актив-2ное участие в работе нагпего отдела и во всей общест-1венной жизни.
Правление ФРК
ВИННИПЕГ:
он.ншу нЕЯ$ннав
РНУ81С1АК & ВИКОВЬЯ
21Ь Сшту ВЫ^. 233 ?отЩё ОН: 942-7012, Вев: 6824996 Говорим по-руссси
• г
ПОЗДРАВЛЯЕМ С НОВЫМ ГОДОМ!
01ВЕСТ - НОМЕ - ттикЕ
Шолная обстановка для всего-дома 510 ЗеИогк Ауе<, \^шшре§г/ Мап. 582-2422 - /582-5448
ЭДМОНТОН, КАЛГАРИ и ОКРЕСТНОСТИ!
1
Лагазины "УКРАИНСКОЙ КНИГИ (ЭДМОНТОН) ЛТД."
: • ПОЛНЫЙ НАБОР ВСЕВОЗМС>>1^НЫХ ТОВАРОВ * ИМГЮРТИРОВАННЫЕ ХУДОЖЕЙГВЕННЫЕ ВЕШИ РУЧНОЙ РАБОТЫ*• КЫЫ1Ж ЖУРНАЛЫ, ГРАММПЛАСТИНКИ
ОБА МАГАЗИНА ОТПРАВЛЯЮТ ПОСЫЛКИ НА РОДИНУ С ГАРАНТИРОВАННОЙ УКРАИНСКОЙ , КНИГОЙ ДОСТАВКОЙ АДРЕСАТАМ ]
В^МОNТОN: 10803 95 81;г. ^ РЬопе О А 2.3866
ПОХОРОННОЕ БЮ1И>
Н|11 ап(1 ВоЬшзоп Ш.
30;Nе18оп 8*. 752-2543
ВШ Ш11 Кев: 752-8501
на щ
Ё6ЛИ вм! иутйа раЦта Ай етА-лйретву*^ки|1асйе, шЦвпйШиё, э^ёктрвп|}Ойя;|(|ие, мчййнё ^
Л0К и |р. в^а1цайтес1б н АйА)^^^ ГумешАцу.
ГОР 6 Н Т б
1Гвт: 537-7^4 Змйить' пйш 6\чае1|г вечара^
ОАЬаЛВУ: 203А — 4 81г. N. Е. > РЬопе АМ Й-2658
Л. ЛУНСНИЙ
о КУЛ и с т
Говорим ,по-руЬскк
Прием, от 9^0 утра 6^ в^.
' " Звоните 921*^924 -
470 С<>ие^ Ы.
товокто, акт.
ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛА РОВА № 164 1
Г. ВИННИПЕГА I
^Члены правления Русского отдела Рабочего Общества^ [Взаимопомощи № 164 в Виннипеге поздравляют всех| |членоБ отдела, их семьи и всех наших друзей с Празд-^ [никами Рождества Христова и с Новым годом. Желаем! [всем вам здоровья, счастья и успехов в ваших личных 1'делах. . I'
I Правление 164-го отдела. РОВА. 1
ЧТО, ГДЕ И КОГДА
ТОРОНТО
БАНКЕТ «СТРЕЧИ НОВОГО ГОДА. Извещае&с всех членов и друзей Федерации русских канадцев, что в воскресенье 31 декабря в Р*усском Народном Доме на 6 Дени-сон состоится БАНКЕТ ВСТРЕЧИ НОВОГО ГОДА. Ужин в 6.30 вечера. После ужина танцы до поздней ночи. Приглашаем всех членов и друзей.
виндзор
ВСТРЕЧА НОВОГО ГОДА. В субботу 30-го декабря Федерация русских канадцев усгграйвает Новогодций банкет в Русском Народном Доме на 1220 Друллард Рд. Богатый ужин, напитки, танцы под оркестр. Приглашаем всех читапгелей "Вестника" и всбх наших друзей. Начало в - 7^ часов вечера.
ВАНКУВЕР
ЙеТ1»ЕЧА НОВОГО ГОДА. В воскресенье 31 дцекабря в Рус-;[ оком Народном Доме на 600 КемлбелЛ аве. состоится Но-:^ вогоднийб^анкет с ужином и.танцами. Начадо ужина в 7 '•часов'вечера^^^^^т^ 9 часрв. Билеты продаются ■заранее, : Места ограничены. За информадиями звоните" пЪ теле-'\ фонам: •2;^4^343^, 291-8558, 255^64^88, 253-8180.: Правление.
1ЮХ0РФНИ0Е ШРО в НЬЮ 8ЕШИКСТЕРЕ
{Со1|^п1Ь|а Рип<ёга1 5ёгу|||
( саМоё лучшее обслуЯ^ивАЙиг :
ЬАЬетхе^ 1-4881 ЯИГБ8Т|1аНЙТ]^:^ В. О.
,.■1 - '^^
р4а