1?тр. 7.
; ^Ту11^,^,_._. „... ......
[пример Кал1^Д.,,Жда9р#
[ ^ ^ нас-й;н^ 1сам(ЭйЖе1^да
{ной .тал^^^Мт-гт^ [сколько с1ов-'5: ора^ 5^реД;
Комитет |Гомош^^^ [гари далеко не ащл,.^ провел .аа-(мечательну1ю ;ра0о1уу которая мо-кет послужить^ даай. щжмером не-\^(порът друЩг о^елальг^ЭД тет по. вербовке Членов обрашал-ся во всем руссмм ллюдям и йе-смотря на то, что русских жителей в Калгари немного й те бйЛН дроблены раЬличнШй,•убежг^ени-
было завербовано л551 менов*;:» ^2в^г|* "^'^^ Комитет в<?^^йЛ'^*1п>айойЛйвнйа ^^С» ;и<й«Ж»"8ВД»'
! свящейний;'; ,Ве1йд|««
{очбвь-тот^о ш .., ...
росу. й6мой^Ы?одийе. л^вд
своб' -нвго?«юаййе^ VШ -аДресу;
к{т)рые еде- И: тййёр$:(яара^
раз'единии.: ЩД<»РЙ ру^Ь(;йМ-Й^-:
[род. V ' ;^, Лч-Ь.:;^е;._^_ ?; I
"Тот, Ш^^б6ре1^Щгйй Ср^ [йетского Союза в настоящее врёт 1мя, есть с6н)8да.;1Гитлера и фа^' 1шизма, — скйзйЛ «вященник. Он (не •юльЕО'о вступил л Ш1ей05Ч ч В: Рус-
;ра(гна^1; Армщ ;8айЖает' тбйёрь свою аёмлю., В] лштпил И}т_ уйравйсвой ор1аййзг11Е^ Усик.   Кроме то1« были выс^-;|ёния оркестра^ по^ 1^
йдййёр5№ г(^ша;:д^Йвйфй^ ,^ вал бойцов Красной ЛрмнйМ й^ зывал-насёлёйие -щедро^^^^-п
рцА бш: разрейёй ЬродйшЙ ео^ Ш^^^,,;^^^
те ВБЮтуййл   тай^ё , йрёдстайй- и1|««*г<ч}й помощи Кра:с«г тель Красного 1^реста |уй: МакДаг»; ной Арйгои. \;
уд,• калгарскйй адвокат Фартинг, -г^- •; ... ; -        - .     . _
в^ШьЙШ^^Е- - ^ - КРАСНОЙ АРМИ№
нальных тгиЕвЩн ц р;^ссБШ( хёр(^ в1ислпесвн, Публийа .бща-Л)чень довольна, &адзасто гремел^апло-
а. фонд М(еи<йа1^ской пофющи КраЫбй Аршпь :
Ног сжерт* ^я»;^^ еже-
де кампании в прнощь^^^вёттй)^ показывав^, чШ/ру^Ьские
ский Шйтет Помощи .^Роднйву' но когаа' проводййсй\Ш1^гйЩ^!Ш9^ вашгУ, Ой';щй№ |з^;Ь^
Напёрйом^ оби^Мт^боВраний:^^ нов найгеЙ^ шгаШаДйи ^бшо ДМ)б^ рано ^^!фт^Щ^ I До сегоЧв^ около.да! 100 передай»
1НйГ~.^^МЙх ■■ тестаому--:?
[КраСЙ|[11Т)
Русский'^1Шшет;Шм I дине с тжраинсйойггор.^
ганизайлёй "у(:?й^14вг1:*; 1^кг'де^: I кабря в одном и?" крзШйх т^'г-ров города в "Грэйд театре" грандиозный митинг - концерт. В под-I готовке к .тму ^нцерту: былн йс-I пользован», местные газеты- и ра^ ди(Ш^Й^йя: Следует заметить, что радйбсойш^ дали нам бесйлат-Ёо:;Лвд: йб1]^ля1Шз^
р^ по^^б мигуг* Ни Двух райцвях. В1фй?упидас.' 0':>:рещ.|а ■ -иа, ^Мс^»" яаыйв ^п? >нм|^ Щитс^ КраШоге^; I Клара 1э:мей10й, ^*оЬай .под-, 5нох4писйла ш*^^ рприяШя', йак- йондёрт, так й нру-жечный;' - Сбор !*1Я^^-)^^й"^ подчерк^-нув рШ Сёветского^ Сокя*^;й йй^^ стоящее время и - готовность ру(>-СЕИ^ канадцев защищать,сврЮчй1!0
Стались кЧДй№м" о|>1^йййй з^^ цЬШмсью. ^Нако^ёц ДО-Л)*^ дейабрй в л^впУЧ^;^0О Человек: с "коробками и! йр^тами заняли: свои посты по углам улиц.Судя но от-д1Ь1ВЧйЖ)С5^; йа^^Щйй: мс^б - сказать, что' К^ксная Армий действие тельйо приобрела^ дгобовь всех "лго1» дей,^:^- мот день мы^ 'собрали- $2.-^ 57&:00.; .Члёйы -': местного^' отдела
^В субботу 13 декабря Руссййй Кбмйтегг   ПбмЬпщ   Ро^чйне й - г.,
^   • к||3^ёЧйб1|*^6Ш%?ШД
;Й0М0Й!р
М^^^      обраДсь^ Общесто &^^п5???5^^ Красного Креста и к другим} на^
отдеа^ Краевого Креста. ; {пйоналйым^ганйзаций за п^
в йр*)Шёнйи В10г^ сборк.
скЪЙ орг1алиЗайий; прййй!иаШ ]уча^ стце ^женщины й девушки
РубсЕйё жейщины вБПплй на улицы со сврими {ребятишками и несмотря на мороз простояли целый день. Представители Крас^-йргр Кресла дак. Доглас= й Блэйк, принимавшие удастие в сборе^ заметили^ Ч1а они- в йервый раз ^„5^«;;>^;«ч ««лк™»-^^ «««« |Вйдят такой отйлик жйгейей Тим-
:галнрнР [рылйпнрлны того ж» .«н- наблй^ать удивительные
картины^. Вот шёСтй- и' семй-лет-Йиё' Мальчики и девочки подход дят й (ЯфаШйвадат^' могут' ли ёни йупйт* значки. ; • ч гт ^
■Г "]Иы имеем'деньги • на билет в ?кййб, йо хотим йомочьРЬссий, говорят. — Мы отдадим эти деньг.
т^ащ^кдела       на* гбворят, -йОГ иногда-не; мешает сказать 5 и <Я!|о«-во. Мы'*выражаем-^1Ч)14яч дарность.'^кёк,'^ 'п||йнЙвП1ам учат
;с5йИ'^-'*'^йг#й'*: й' :й'й^ иред-приятиях. Своим участием наж-дый показал свон> пйювйость стр:^ ять на защй« веегр дррогом дл^ нас', на' что старается посягйуть к|ювавый фашизм. Мы, русские канадцы, высоко ценим найху »Сррую родину Канаду. 'ВТа; шасо-цегним будущее нашит сбйзни-' кол У йас едина етрмления: <Су С, Л1таг1аыа: протиа^йоонсйой^сах^ сии.? У1нал. ерна? ^с^емлейия с Ш$1В1ским:  йч1рдрм,^.' боряцйася
ги: втйомрщь Красной Армии".
щ?Й-
дёвупЦсЯ' шришШ ва сбор^
ПуНКТ^.   й^ МОг
^ С1бда1- ■^'ЩШг'фк'^ШШш: '№кто, мы :уетдели,^^чпю проводится кружечшй^- сб(Е^ для Красг; ной Армии и
шС.   Подобиях   слу|1^в 6ыл1р
много.     Это -Д<а»ЗЫВЗёТг что НИт'
когда в прошлом^не было такого укажения в^#!кйю1Г:адда и ,Щ>асной кщш^>^ш ф'ЩЩЩ^!г,ь ^реМя.' Всё знаЩ? %?о -Красная Армия отво!|ЕВДгёт для людей мир И счастливуш аозйш&р и хотят чём-нибудь вБЦййй*^ ;^^й сда^Ю благо-датуйость. '   ■ >
двдся через трн^ днякпосле получ-«и в шахтахузчистогР-ДРХРда поступило $302«57^^Двйьги>^ сданы в местный о^щёг: 1^сй0Щ гКреста.
' Русский-КоМит^Пбм Родине; вырайаетйскргайрш благо;^, дарноса ^^\всё]|#'; 'п^йн^гмавшим.
жйелн .Йан)ады 'ущ сабрали $.31;^. 7<$.97. ^Олё^оэательно ло.ставлей-нрё наш задание/до $1 Декабря г.гйЬ1пол«ея1(г~ на Ш }про-Цёнтбв. Этр большое дрстикейие. Мы сумели 1 йказт^ ^няч^т^пьную помощь раненым бойцам Красной^ Армии. ]Нет, ничего важнее, чей участвовать, к разгрома .фаи^йст* скйх людоедов, и мы своей работой в намИании принимаем ,учач стие в ЭТОЙ деле^, - ;   / V /
Тридцать тысяч - долларов -г^ это^ значительная сумма для сравнительно небольшого количёотва русских .жйтёлё|( Канады и наша организация заняла одночиз пер^. вых мест в кампсЦ1ии йошрщи §^о>: ветскому, .Союзу. № первом ме-Фте.|>Т0»1т; хорват^у1>1 г лербЬиад-ор--танизация, собравшая н)колр|!28»*| 1КЮ, несмотря я на то,/что ^хорва-= У№ и сербок - в Канаде в раза меньше, 4вм~р^ссюис»:
, Для ::^выяолнения г задавив: в $3р.(|^00 требовались; ?5ояьшие:^си* ЛИЯ многих ^д>одейг В больщинст^ве^ городов, где имеются отделы :на.-шейг ррганизацинг русские лйди вложили много труда и/средств во врерля^^той нампании.' В< нёнотрг рыхг городах, гкак :>:папример ., в Виндзоре,- лКапусне1юингё, .Норд Крд1}ррн^ г Джералдтонеу ~ труосние
Несм(тш нат^ что^бор прово- 1ЯК»д«^ показали тание образцы^ ^е.
и» ..vi  V   Ц-ятв/и»йосш^   ЧТО превзошли все;
зошданцяг: Теиерьг следует -отдать^
участие в вателям.
В.
жертво-
Д1^мбрРвСкНЙ.
Тиммйнс, Онт.
т
НИАГАРА ФОЛЛС В ПОМОЩЬ СОВЕТСКОМУ СОШ
йро1яв ТОЙ же а1р»ессни. демрвра-тиц всего. ^йра г - об'вдйкенйымй убйлйями омео^ :файш8М с лица вемзй. :
Член: 1'уссврго'^Комйтета Помощи Родине г. Калгари'
Нлара Гум^ю№:
ПОПМВШ!
В резульГ1№б: загру^йёййостй ра-^ ботникЬв /?*Йв|тнра''>/ в ?1!^м-числе лин6тйд|1стк»'^ ?Вё^Т]|1Йй^^ изо-? билует опечатками И; Пропу«к4«^ Досадная. 'Рпечатва; ;::3си|ечеиа ;в статье "Гра:^^анййу '^^Сга)|ину ис-полнилось В?1Г,г4>д^». (на 2гй. стра-; нице "Вво1ника"; 0^г25>; де1[^<{р)В)^ В пятой колонне на этой страй^-це под за|'(?з|*(»в;кбм "Человек обширного, у йй*'^'}с:ледувт описание ^алин^ В.^.Аверрлл ГарримаиРИ^ При нёборй^Йр<911^енй;Ш41Й» «трон, 5)(1авр|1ТИ9Ш|1Х1 ^ весь-, смысл этого олискниЫ ШйЬайие!
Ш ^сском" Комитете ! Пё: 1*одетег:В:Л Кодмане ,насчищвает-• т^32 -члена,>^вр вто юал^ество;
14 декабря в: Ниагара ; Фоллс состойлсямассовьй' митинг сда-мнсй^ V^Щ}0x^р^^ :1Щ|рдац пР-с^№й]^№йБ^'*ШIГОп^.' 'КркснойР/'" Армии. 1]^исз%5Шв одйоми-нутйым молчанием ^ почтили па-мят^ героев, павших в борьбе е файгазжйгг^вапцйцая роднун)' землю^ На митинге выступали рра-. торк рг сербско - хррватской ор^ ганизшии^в Веллайде А. Исипо-Вйч и от русской организапий Помощи Родане в г. Ст/ Кегринс (Юльяй Ковйлевйч, который:* кон^-т]^б свРёй речи признал же|ййРвать ^ пРмощь Срйетсйому: Сойзу. .Прй-.с^старвавшие от1Ы1йкнулйсв Щедро'йсяджиди. $134:(Ю,-. -а также бкли зачтёшь 'Именй лиц.. Ц{ШертС:
^^^РЩда^^а^Щ вёвавпт^дрх^ётюйремеий $112х
00. Йтр^го напгйй русскр;'- украинским овдломсрбр&но было $246.-00, крг^ыё пеу1ёданы Зв^' местный огщёзг 1фШ01^~КрЬ^
13 декабря сос1?0яласв вечеринка с целью нриобретейня средств нашоврытие расходов отдела. Мария Петрова иодарила. торт, о розыгрыша которого прступило' $26.-30. Многие женщины : принесли на вечеринку сандвичи, музыканты играли бесплатно. В общем чистого дохода, цостулило $36.10^ От. нмени^ организаций .Помощи Родине ввсражаю всем хлубовущ» блададарнрст&к V    - ^ :    1 ; ■ -I
За руссйр  З^раансвйй 1^
Г, Рудый/-=г '. Ниагара фрллс, о
дв/в.св русские; жители нащрЛ) гр-: ррда:' запишись членами Кемитё-т81. Хч)Тй вёрбовва нами пррвр^сигся^ не осОбённо^ усердно, н^; 1йУШ;ца србрйн1№ "ёся^
Йр;йвс?^пкй)Ши^,. .Задание'.^ нами намечено .чсв^ЙОйОО V и -1^ ее!^ временй'-србранр щалнчшщи^^'и роязательств .^й^ в6)(цую/ х?^5'1^ |в $260.00. .ЭДниЫШ/пШ нтем вадштетвлср^брали $37-00ад^^ за-"купвудшерсти:и ^жё- свйвали; 30 йар' йоско1а й 30' п% ^ пё^атсйк. ПРслё: р^цийльногр^ 'разрешения на ведение кампании^ наШ/йРМй'*
ШШ НЬЮКЬСЛ В ПОМОЩЬ СОВЕТСКОМУ ШЮЗУ
ш в нью
ПРОВЕЛ "
нается словамиг'Жи рдий;,^ловёк, .5^ пмуда.рг"к^^^ « «ожёТ .■рйботйт»гда^^ {Шршейие делать   сбор /возле
интенсивно, как ,Ст^Ий'/Ой имеет нвобычайй^^*^"ЛАз;йан сти военндй Т6^шккк й ||оЖду пр^^ чии тщыЛа лорда^/' Бикербруна, иалее сйДуют лрёНущейнЫе сло-Щ напечатанные большими буквами).;. КОТОРЫЙ ДОПУСТИЛ НЕКОТОРЫЕ НЕТОЧЯОСТН В РЛИОАНИИ новейшей модели аи-глийсного самояетй "Хоррикёйн" ч дал .оижбрнное определение/рво-Щи мотора этого самолета?'.
В/лодлёднеМ' абзаце этёй кёлон->|ы:(вб втрр^и.после вышеуказ9№' йог?' описайня) грворитсй' "О' ли-^Ца не исходит ^(ритвческая улыб-
«а'\ Должно быт4г::л,,н;.н?('РХадь^ /^11^»"*П1всн^й^яыбка^^^^л • V
В стШ ^ЧГёсШ^ё исггакскёго
«атолина писфлям, Москвы^* '<в
•траницв)я1срёдицвяёго-;ряда опечаток мы мржв(в прд!мвтить-слёДу-, ^^йе: :^|.4й' йёЛр11эС/^^ 7«той садарице^ вт>щ(|<(9йЩЩ^хШщ "апечатанр (4^ай-и:^а^к Щоиа): |1,загвм,^^^^
^пб-На
Щ ^(баи^/20 декабря, -г- %Шь Ш)^ давд^:^ахте?>?1«и/9^рпл^Ш^^
21 дёйкбря -нами намечеййтйечр-риява^ в фонд: м'едийинсвой помощи Советсййму Союзу. //
Хотя наша работа. и йе рхва,тн-ваетсвсех вогедожностей, -.кр^рые мы др-^ны были испрльзрйатб",; нр все таки мы уверены, что задание ншйе лы.сув^еем.выпёлшгаь. люди, к котррым рбрашаемсй ,33 прмощьго, ртвосятся очень хррр-; шо и поддерживают нас на'паж-дом шагу.
' Н. Юрневйч,--'Колиан, Ал1га.
быть: "ЩеЛЯШ^Г^^^ Ж «рром абзаце ^скйзу^/йаоён^анб л8, 4 и 5 строкк): "КРфгШбъ^» 5 1в$В"г««1у й/ййослвДсткик
Iи и 1^ йт^йма) напШ^нЬ; ;1?Я •^.идвалиотг к «гг^^^
■■ •■" '\.    ■   ■/■^.'■^М/е/'/' :•, черв ^озмвжйостги нвли^вет-
ЛОР* По
'"^!!кТвк в' ^у^|ущем уменьшит
НЕМЦЫ ПЫТАЮТСЯ СПРОВО^ ЦИРОВАТЬ^ ВОЙНУ МЕЖДУ СССР  и ТУРЦИЕЙ
М!1|свк^Г2$дааЙря; Турей" йийДвппр^спондент. газеты, "Из-^ ;в^ти;^^ рор'бЩа^,; -чт» хргласйр дрстрверным сведениям в олижай-Шне дни одно турецкое ;гррговое ^С5уднр/ будет^.^1орцелир6й8^а/"подлодкой .гйвйзвёс^рйцацйря стй" — в■ действительнрстй- фа^ шйстёкой, йо-КО0РУИ); замасвй-руют! I под сокётскуи). Крррёспон-Экт ?'Йавёстий": "0аявляёт,1 чтр .©(йг^иаснр втим сведениям гевман-скйй 11(^срл в Турции фрй Щпен йрякад: йсуроййтд» зу-1)ёщёе судйо с пёлью г ^тсудшить (йокЩкое ц ^еште ртнощейил: Еслй^ 8*от 8а*ч)вд]^ будет цривеДеи А исйоАйёййё; ; #^ йй^цкр^ #гиё/^^й^тк<5тйи^ тепленным; щ>и таких же ебстоя*
в спаоёйк»^^^; 1^ комкнды^ которая ^йклйчи*; гёрмайсйих" кШ трв* ГОТОВЫХ' зайвит^ прд приёй-'' ___________ , гой,
?! веДенй\дёта^р.ныё■
; В врскресёнье 14. дека(5ря в йилвия театре в , Кеел,: А^-берта состоялся койцерт, посвященный помощи Советскому Союзу. На ковшерте выступил с речью ?#йрр г, Дррмхвллер и М. Алексеевич из Эдмрнтояа» Про ледний призвал присутствующих яиртеов^; в ^ор медицицсвой 1йШ[6йщ СРВё^№йоЙ^ Сёвозу. На его йриёыв цубййВа . отвлимулась очень' гррячР: ■ Всегр Дохрда - нр-С1упивгр $517.85^ После вычета расходов $487.50 0ыл(У сдано в мёстййй отдел Красного Креста^.
О* иМёйи УЕраийского Обш;ес!р-ва Помощи. Родине выражаю глубокую благодарность всем жерт-йовалёляь^.       /- _ „
Секретарь В. Горггляд.-— , Нью Кесл, Алберта.
ПРИВЕТСТВУЕТ ВЫХОЛ В СВЕТ "ВКТНШ"
Приношу сердечную благодарность всём Друзьям, принявшим участив в изданий газеты "Вестника'*, и есобенно благод«фЮ ста* рогр друга Н, Н./Попова, издателя "Вестника", за' ёгр любовь в
русскому ЙкрОДу. Я ^ГОрЙКуСЬ,; чтр
дртрмрй кайадскях духрбррцев. йремится воспитать в дюдях хрИ-.; стнансйо-демократическйё нирр-воз8^)ейИя^Ты и газета "Вестник*^ являетесь ^ ёоедиияющвм внейрм меясду духобо)рпами и • дучйгами сынами русского ^народа;^ Вы смё-др взйдйсь за трудное дело й за 8ТР нас не забудут русские;дюди Канады. • Ваша газета -/'Вёстййк", должна бить расоадвйюм^ демрй^ ратин, в йоторрм нужда«тсй зфй-
,г-А;:И..По1|ов*^'«^и>
. Русский КРМйтет Прмрйщ Родн-^ не срвместйр с Укр1в1гййскйм Общ&«; стврм Прмрпйг Родййё в г. Нъ Вестминстере провели вружёчййй^ сбор в городе ("1ВГ-Д0Й")/в фон;^ НРМ01Щ*' СовётсЕому Шюз1 Всего было собрайо $504.70. 'Рас=^ ход выразился^ в $25.32. Ост^ль-^ная ;рз^а.г $479.38 ?была ^ ^й^е^ дана в мей1икй отдел Красин К]рестЙ^~ й^йЧЙЁ • прловйнк!ве $239. 69 была внесена от- имени Русского' Комитета" ПомопЫ • Ррдтше, а другая полРвийа — рт имени украийсйРй организаций. 'Наш крмигет' Выражает большую' благодарность всем Мужчинам и заве»-щийам,^ прййнйавшим участие в вружечвом сборе, а также жерчр-вовате1Гям. ' ' "
За кёмитет Антон Нёвак. ^ ;   Нью ВёРтминстер, Б. К.
.ниновКрасной Арш)И> Втэтот от.-#ЛД/также, - включаются -^заме^а-^гедькые: отзывчивые русские /пнг-диг фотографии которых помещаюсь и помещаются в *^Вестни8ё'\
Но в некотооых города«/нег'пЬо-в^дена достаточная работа. Вёз^ можности далено ш использоваг ны, собраны деньги только у тех людей, которые сами искали, йому бы их сдать. Некоторые: "отделы раскачивались слишком долго и теперь лишь начинают работу; Поэтому еще нельзя сказать^ что ВСЯ наша организация работала очень н||ЛРяженно^ нельзя ска» затьг что ВСЕ русские жители Кану^пы .кнес^ в ^^'б-
щеё дело, какую .они должны '^Ь1» ли внести. Много еще осталось такихд которые пкяёц р г|алец нр Ударили в псгагрщЬ; ёйоему оодно^ му на<)ё^/ ЗаДанй^^к<ё & $30.000 вы^РЛйёйо наиболее деятельной к отзывчивой цев." ■ '■■
Пепед /русской общественно? стью Каккды/стрвт еще/ важнее задачи ~ испрльзр^^ть/в^^е /возможности/, помощи 1^и не. рхва-тить этой угзботой ещр^ иетрону-тые массы/ /лидей/; Ик^ ■ огранив; ^1й?атьсЯ пооЬтым гЛриёмоМг
ИСКАТЬ этогр^'ну*-:й^9•, цйоярйть ийй^циатиру, . пред-: ^ркимчиврсть,^ / забр]|[У.; /Зтом мржко ,псучкться/у пёледрвых рт-дёлов тг^/о, их работе пбЦщаю КОопёспон|(ёнкйи в ."ВёстМйке*'. ^ / Войьба^лсёкетских^нарезов них КоаЬ||о1(;Армии вр"||рёкращаетсп. ;6нй йесут жертвы. и ауждайтся • в помощи. Этз[:пййощь арлжна ■ продолжаться. Поэтому, ГЛккч^^^^ ление Русёких' Комитетов Помощи' Родине, решилр предложить ;Комй? тётам и Общёстгвам Пр|1ои1й Ро*
дйкё п|*йАРлжйть/ йшйпанйго в я н* варё к оп^рёделкёт.задкндр на январь в $10.0дО. Это; задние МО-: жёг %/должно С1ыть выйолкено, В Тех" городах? где /пропорциональ» ная доли йё выполняется, - вина ложится. исилючительнР' на нас, опгани злванны х людей: дан нргр! города. Неповоротливость, медлйп^. тельность теперь - недопустимы к;
Нь*1р.Д>1И')«;а|Ь|.Ы.   <'№1Ы ЯВЛЯрМСЯ
небольшой частью громадного акт тигитлеровсного .^рёйта г и разгромить 1^итлера можно только орга--ннизованнойг напряя{енной;: и точ-, |^рй рабртрй всех антигитлеровских сил; ^тм качества мы и должны проявить в нашем движении, ' Одновременно с дальнейшей кампанией' помощи Советскому Союзу НУЖНО СТРОИТЬ И УКРЕПЛЯТЬ НАШУ . ОРГАКИЗА-ЦИЮ. Мы смогли оназйть зиачй-теЬвуи» /лоМащь-Гйашим ; братьям ТЙД#Р п]отриул утР/:со,здали оргдт: низацию/; Кто гшжет отрицать, ЧТР. не нбудь организации, мы ^к оДиночку не тЬДелали бы й/Десятой доли,/го/р, что сделали? А в(Я-; ли бы/опгани '^ыла в
два раза сильнее, мы могли: бы Сдёяать^нё в дй/ а в три или четыре^ раза больше. "V: - На1ие двии{ёнив охватыйает ос-, новныё мёсСЫ'- русских людей Кат надЬг.^ В^ некоторых' городах^ '^но охватывает ВСЕХ русских- жите-
^ей.^^ Оно должна охватывать ВСЕХ русских жителей В0/13.СБХ городах. Кто хочет быть-^с^ карёдом, ТРТ^ состоит• и^ должен- //состоять в движении помощи^ Родинр^ ,ибо оно воплощает с^амые .«(ёстные/ за^■ душевные -стремления V верх//русских людей, Че<$тк^ып русский че-лрве)|1 теперь никак не может быть в стороне от этёго -дрижекия. - В стороне остаются /русские ? про-гитлеровцы —- самые отвратительные умртвекныв уроды, - Их вместе с Гитлером русский, народ растолчет, и если ктогЛйбо в будущем, и вспомянет о них« то с гадяи.вым чувством, с. рмёр!зением, как о существах, "потерявщих своч) душу", выражаясь словами. У и нсто-на Черчилля. ..:
Поэтому нам нужно помочь'каж-дому русскому человеку кайзги свое место в среде: своего/н2(ро/ф!5^ч4*ак было сказано /в врзз1?1кин./ю):к-фе-ренцйй Русских- -^рмк^г'фт?^/; ло-мощи ррдйкд; ^ОШШщ .11'*'"П'иь русскому народу^ мь1 в то :)«е/кре-мя /восстанавливаем ^е^кг р».ост-венкую. Ч]всть!'!^;. /    Д.; ^ _ / !
^ыполйим "йащг.^3адан»гё^^^в^^ варё так кё успешно/ как ■ В1^лол-нйли наше:задание /до"^^ 1942 грда1/Всё ид пЬмрщь; ЦЬт-йе г- это Дё^^^ чёдт}!: рУРскйх /людей!.. /:.•///:,:/:'/;/ Тлакнсй, Правление, /"русских Комитетов ^ Пёмдщй* Родине.
1ДНАДЦЫ ЛЮБИТ (ШСКРЩЗШ
че(»Ь:: передовымг отрядэБГ- помои(:~ 1' с тех;.лор,^начала . пр^во-
В
МОЙ АРМИЙ
. У нас В лесноя" лагере' К* 2 в Ваэк е1х)рдйсёй 1в декабря был ирривведен сбрр яржерФкрваний а цбмщць Красной Армий. ЩрРйзво-Дидас^ йР№сйа на дйС!!^: оёлу-ченные из/Русскою Крянта Нр-мёщи Рр^е й'ФррФ Вильяме^ йрт вён^'ёрскрй рргакйзаййй : йрмоЩй Советсш)му/Ср!&^ Рубёйие/вюб-раяи $И^X)0^'^^йтерцы-^ $22.-35. Лйстйсй деньги вйсдкнн в Комитет Прм<йр1 Сёветевсму . Со-
: ртШшкшйек;:ёчёрь-шР. • ^^Ш^ШЩо;^^ чез^Ркек пр-
уСйби*^
.................дёлаЯтё^Ш'
.^^■,.фй|йп&йм^ |сущн№ / окобрад / 1"^ёлёкйЧ^С13^ - й
:^ркб#к*ь./ ргр'йд; ёо1яи^ Щ
о. Товпик.     Блкй :0т*^к»н,
цщъся. тазшанияв ;п6м(щб : :Со-,ветсЕрму: СЬюзуд' часто' прст^ают к:ЕаМ зйво^рсы со всех сторон," чтоёы- мй-дкаи скокх пёвЦов^ му^ зыкантов, танцоров для выступ-" лёния-на/]^личнШ-^^п^ Ш'. Вначайе мы; выступали в меет-^ ном церковном зале, 'затем русские женщины выступили на банкете, >гстроенром обйтеством Красного Креста. В' Ст. Томке был поставлен полный вонцерт, впечатление от которого осталось у зри^ телей очень ■ хоройгее; Они пр(к с'ят^; чтобы - гты 1фиехали опять 7-го января/ -Такие же ртаьшы по^ ступают из- других мест.
'"^Шобенвнж Чвхг'ускШж' ' йашё взйступление пбдъзокалось- 21/декабря -в Сарнйи в одном из круп-ннй:; теаКров города. Этот ~й:он-цё^ кай'раз совпадалс днём рш^ения великого вождя советских: ^аародов. Иосифа - Сталина. Выступавший: на концерте майор города прекрасно отозвался о то-сударственной деятельности Сталина. гЗатем выступил с-речью :Н-
ЩЧШС^^Ш- и говорил о 'жизни и
борьбе Сталина,: а ^^же: о тепвт рейшем меаднародйом 1о/подоже-
ЕШ. у -'.^ 7..^   г' 7Г>ч      --^т^г ' ■
После йойцё^ кидныё ■ Хражда-йё |^рода ^приГлйсйЛи р^^^ уЧас^тайков концерта на устроен^ йкй В'их честь банкет в одной из, гостиниц города^ где в -Задушев-! ной Йеседе; было" приятно: проведено 1фшя^ 'Мы уехали оот^^ с Чувством удовлетворения и с надеждой на единство^: кэнадского натюда в бойьбр с тиваиией. Нам теперь нуаша ^готовить вак, мож^ но-лучение во^йльные , силы ,.,4-^ хоры, :«1жестры и т.: д; Это.8рмд-жёт ознакомить ■ местное: населе-
ние е ;руеекщ; нсвусстврм^-и ^^^к-же помоет сбгшжениньн^^
Н.- 4*учинон»Й1*-»-гЛондон, Онт.
$10.<ЮгВ ПОМОЩЬ КРАСНОЙ
: При ^ сеи письме^' '^йёрёсыйн) в "Вестник** $Щ0б для пёрЩчи на медиццнскую помощь Красной Армии —защитнице нашей Родины от гитлеровских .канибалов. М, Крук.—Прйнц Руперт, Б.К.
ВИННИПЕГ
В пбнедёяькийБ января *иа 7М Мэйн ст. состоится ОБЩЕЕ СОВ РАНИ Е членов русского Общест-Помощи Редкие. Пр^ёийГ'"^ех Членов "^пйсут^тврзать на собрании..- ' :/ " ''-•'■';■-///•'-^^ ■
^^Правяеиие.
ШСйК й ОЩНОбТЙ!
.Извещаем всех, русских нште-лей Камсака. и окрёстиостей, что банкет, назначенный, на. 31. де-кабоя,. .состоится Л^^^о . января 1942 года,: ибо ;П8мещек«[€- /мы смогли ^достать .^лищь^каг, этот^деиь.
ТРШЕТСЯ
^опытный бучер ;Д[1Я :р^рТЫ В^^^о-
^ПераТйве.'  - Жёлатезй^но,^'' Шб ?знал,/также работу;ярёдавца|::^.гХо-'р01йее/нйкованьё;;^   ' *    ■ V ^
>С« запросами^' /обращафйск/ в редакцию "Вёстнйка". :
ВУЕЙ80Н
Копчёные   к  мьло^Рше тйншуйТы. 31шуски,-Хофктк1ё'|^^ го «гапйтки Все1'да' «Ёвежий товдр;У : ^ Вежливое |>б<»огжн№ние.:? ;! ;    V Зйвяева.Вишневские. 528 ^^ЕЕN : 8Т. ТГОКОКТф.
СОБРАНО РУССКИМИ
ОТДЕЛЦ
Торонто, Онт. Капускейсинг, Онт. Монтрёал, Кве^ Виннипег^ .Маи« Гамилтон, Онт. Киркланд Лайк, Онт. Джвралдтон, Онт. Ошава, Онт. Порт Колборн, Онт. Ст. Кетрине, Онт. Мишел, Б. К.. ' Вёллан^Е^, Ои*."^" Виндзор, Ойт.". Лондои, Онт. »/ Ст. Томас/Онт. Ниагарк Фоллрг 10н>;!,"'' СУАбурн,:Онт./ Саут Поркюпайн, Онт. Тммминс^ Онт. Валдорг Квё.V Форт Франсес^Зййт. Фор! 'вИЛЬЯМ,/ОнТ|Г > Кал гари» Албертаь ' ^Дй'ойтон, Длбёрта. Кол|1кн; Акберта^
В||ниуве|к,л$;^:К^. Фёрки;; Рг^'" /" ;■'•/-'/•
""*рояд:СаУ*, Он». / [рркш»-Рзр* «вё./
Смут Рди Ш ,
Нь» Вёо*Ш«е1гё|*;^Б^1(*; ОТ от^^лйых лиц.
НР1ИИТЕТАМИ ПОМОЩИ РОДИНЕ $зиовл7; ПрйРланР в Главн.: Правлрнио рКПр
10в ЛРОЦ.- ЗАДАНИЯ.
$3.691.^5 1.537.90
1.оо6.6о
735.00 600.00 1.006.34 300.00 283.38 514.00 470Л0 7Ш5
11ё10Г 833.07 579.00 1.000Лв 92.^
/1521.00
/Л>1
400.00
7075 $42.50 ГШ
ИТОГО
1-( ■ ^.^ 1^ V,.'',.; ■ ■*^/
$15.5Ш1
Вещей
70 пар носков
••••••••«•4*•••«««••••
Сдано в отделы ;КР' Креста, нд мертах
Дёйег
1000 800.00 1.585.56 200.00 500.00
349!91 208.30 394.98 /^ 8Я.!>5
52:85
5.55вМ"' 827.00 183.25 123 00 733.37.
'"''ШМ^^!:
382.26/ 41Х(0о:
89.67
й.во8;оо
Вёщёй^
175 пар перчаток
1^50
23960
■ ••а«*« ава а
а«а«-»«^*«*а
■ ' ' _/" ^ ,'./■' '■
■ <'11а»а«<(*аЬ»««««*4«<аа«аа»а«а»а>*а«««1а>
«•«••••*а**ава*ааа« »аа««*ааЧа*>а*а.а*.
|04 лар(^^ йёсйов
а • • (I # ^ • #в        к*^ • • • М • • • М'^» У ^
'/
'Л
'/:Ш
:~-4
Й/:/.1/1а1ш111Ш/$Р:./:^