^1
ГРЕДА, 25 АВГУСТА, 1943
ВЕСТНИК
Стр. 8|.
— I ммит.нящ!д11и1 ш1111пп11ит1||П1ЯП1«1Пгамьп1р1*.м<>Г1мт>ттг<го|»»жа^,^^ .............ииш^и-шл..... i -~—-------„.,,._
На снимке СЛЕВА — Иван Тарасов, капитан советской авиации, йриветствуется генерал-майором авиации Евгением Гавицким в связи с уничтожением немецкого самолета в бою. Тарасов сбил 19 нем^^^^^^^ С^ади — 19-й самолет, сбитый Тарасовым. В ЦЕНТРЕ — ненецкий самояет, подбитый Тарасовым (летающим выше), падает на советские позиции, охваченный огнем. СПРАВА тот же немецкий самолет лежит позади советских позиции.
начала войны*
Брянский фронт, ками были обозначены сотни дзо- пшм артнллерийсвин офицерам. Немцы укрепляли эту оборони- тов, десятки бетонных укреплений Итак, советская пехота ворва-
тельнуго полосу в течение многих месяцев. Методически, пз месяца в месяц, враг увеличивал число дзотов и дотов, совершенствовал систему огня, развивал сеть траншей п подходов к ним, создавал дополнительные сооружения. Н все это в одно июльское утро здесь, на одном из участков фронта, стало коридором, по которому наша, пехота п танки устремились в глубину вражеской обороны.
"Коридор", правда, имеет своеобразный вид. Развороченные дзоты, тысячи воронок от снарядов, повсюду — следы грандиозного разрушения. Наша артиллерия отлично помогла пехоте справиться с труднейшей задачей первоначального прорыва. Дело не столько в количестве выпущенных снарядов, сколько в числе пораженных целей. Можно буквально завалить металлом какой-то кусок земли и оставить жить многие укрепления противника. Н, наоборот, можно почти все снаряды положить в определенные цели, не вспахав впустую и сотни квадратных метров. Именно так 5ыло проведено на этом участке наше артиллерийское н&ступле-аце.^_ v -
Оно началось ра"НО утром, С наблюдательного пункта артиллерийского начальника был виден сплошной вал разрывов. Они пок-
противника. Казалось, нет им чис- лась на передний край врага. Но ла. Они уходили в глубину, ночти сплошной Л1шией закрывали передний край и создавали своеобразные узлы на- флангах. Все вто надо было разрушить, а немцев перебить, — только тогда наша пе-
хота сумеет вломиться в оборону и вести там бой.
немцы еще цеплялись ва увреп-лення в глубине обороны. Одна наша часть остановилась перед системой дотов, оборудованных противиивон у нескольких кирпичных зданий. Немцы стремились всеми силами задержать нашу пехоту и дождаться своих подкреплений. Нельзя было терять ни од-
Но есть неско.1ько путей к до- ^ стижению этой цели. Можно про-'^ой минуты, следовало онладеть сто б1ггь по площади прорыва, без'этими дотами до подхода подкреп-какнх-либо определенных, стро-Нений врага. Но полковая и диви-
ГВД границ огня для различных аптпллйпи^. г.П1тп«пж-
артиллерийских полков. Можно
рыли всю полосу неприятельского переднего края. Столбы дыма и взметнувшейся земли уходили танке и в глубь обороны противника. Орудия, били на различные расстояния, в зависимости от своих калибров. Темп стрельбы был очень высоким. Он пмел целью заставить немцев уйти с насиженных мест, бросить огневые точки. Дей-етв1ггельно, под таким массированным огнем вряд ли кто-нибудь мог бы усидеть. Немцы уже не могли организованно воспрепятствовать методаческой пристрелке орудий по целям, и артиллеристы совершенно .спокойно завершали подготовительную работу.
Уместно будет сказать о тщательной, кропотливой подготовке артиллерийского наступления. Командиры батарей заранее подготовили боевые расчеты к стрельбе по обнаруженным целям. Дивизионы сосредоточились уже на оборудованных огневых позициях, умело замаскированных и неприметных для воздушных и артиллерийских разведчиков противника. На каждой батарее были вывешены номера целей и Необходимые для их поражения прицелы
всю колоссальную силу огня расчленить по участкам, а на участках, в свою очередь, бить лишь то, что встанет на пути пехоты. Но такое взаимодействие требует исключительно кропотливой подготовки. Подчиненные полковника заранее составили таблицы на двух- и трехслойный огонь, которым предполагалось под.явить наиболее солидные узлы вражеского сопротивления. Под руками были расчеты восьми—^девяти вариантов ведения огня, в зависимости от обстановки. Такой труд могли, конечно, произвести только культурные и опытные артнлдернйсвив офицеры.
Само разрушение главной оборонительной полосы противника началось вслед за окончанием пристрелки. Гул канонады, беспрерывный и сплошной, в котором еле различились отдельные разрывы, был слышен на расстоянии 40
50 километров. Заговорили сразу все калибры.
Перед наблюдательным пунктом выросла сплошная стена дыма. Она закрыла все цели. Но стрельба не ослабевала и продолжалась в том же темпе: на батаре-
зионнвя артиллерия, сопровож давшая свои подразделения колесами, не в состоянии разрушить железобетонные купола. Тогда командир позвонил полковнику. За две минуты огонь нескольких тяжелых батарей был сосредоточен на дотах, и они подверглись раз-рушеняго. Это удалось сделать благодаря безотказной проволочной снязн и мастерству радистов. И во многих других случаях артиллеристы немедленйо реагировали на просьбы открБпъ огонь. Помимо того, собственные артиллерийские наблюдатели были в каждом стрелковом батальоне и сообщали данные для стрельбы.
Здесь восторжествовала умелая организация артиллерийского наступления. Достаточно привести такой пример. Артиллеристы помогли пехоте взять еще один сильно укрепленный узел, выпустив из каждого орудия всего лишь по ' три снаряда. Но били одновременно несколько орудий. Это был такой резкий кинжальный удар, которого немцы не выдержали.
Так взламывалась оборона противника на всю" ее глубину. Вскоре часть орудий под прикрытием артиллерии дальнего действия снова приблизилась к пехоте. Артиллеристы сумели быстро переправиться через реку и занять но-позшщн. Славные
ях знали, куда наводить орудия. Сорок минут продолжался этот, вые огневые этап артиллерийского наступде-1 батарейщ* в их командиры дви-ння. Сорок минут равномерного гались по тому самому коридору сокрушительного огня. За не- который они сумели прорубить несколько минут до конца предупреж- сцольво часов назад. Прорванная денная пехота поднялась почти "В и разрушенная главная оборони-роет и лобежала к разрывам сна- тельная полоса немцев осталась
рядов, Постепенно перенося огонь в глубину, артиллеристы сопро^ вождали стрелков до переднего края противника и отрезали огневым валом немцев, спрятавшихся в укрытиях позади своего переднего края.
Успех такой ответственной и трудной операции, как прорыв обороны, зависел теперь во многом от неожиданного применения нового способа, который спутал бы
___все расчеты врага, застал бы его
Ко-[врасплох. Что было нового в на-
ПИСЬ^О в РЕДАКЦИЮ "ВЕСТНИКА"
Дорогие товарищи в редакции "Вестника"!
Благодарю вас за регулярную присылку мне газеты. "Вестник". Я всегда прочитываю каждую статью в "Вестнике" и нахожу в нем мнОго вдохновляющего материала. Кроме того, ''Вестник" является звеном между мной и моими товарищами в Канаде. Читая "Вест-нив", я вижу, что делеатся в Канаде.
Вы проводите замечательную работу в Помощь нашему героическому союзнику — Советскому Союзу.
Настоящие события показывают, что мы находимся на пути к нашему месту назначения, и я надеюсь, что недалек тот день, когда мы скажем: "Тяжелые дни миновали, победа осталась за цами'-, после чего начнем строить новую жизнь, устранив все зло, которое привело Б настоящей катострофе.
в армии, сделаем все в наших силах для одержания победы, а с вашей помощью это будет на много легче.
Кирилл Гришкевич.—
С канадской армией в Англии • * *
ПИСЬМО ОТДЕЛУ ФРК Г. ТОРОНТО
Многоуважаемые друзья!
Уведомляю вас, что маленькая посылка, посланная вами, и 1.000 папирос много получены, за что сердечно благодарю отдел Федерации русских канадцев г. Торонто.
позади.
Л. Толкунов.
шем артиллерийском наступлении на этом участке? — Методический огонь без переносов, удары по заранее выявленным целям.
• Конечно, проведение такого наступления требовало, во-первых, абсолютно четкого взаимодействия артиллерии с Пехотой. Заранее удалось добиться того, что
мандпры Д1ШИЗИ0Н0В и полков пмели отличную сй1зь со штаба-МП стрелковых подразделений. Те-дофонные ,провода закреплялись на стенках специально вырытых ровиков, и линии связи не подвергались воздействию мин, снарядов и бомб. Только прямое попадание в провод могло его Повредить. На наблюдательном пункте
в момент боя я видел, как быстро ирпилпои^и^» «, „а^^, «.рцц ц в ваовеансвнх спюнах а
устанавливалась связь с любым 1 артиллеристы сумели совершенно хавже установление воетажга с командиром подразделения. Де-незаметно для противника атими воннтетат
йсурный телефонист поворачивал сдвинуть его в глубину. И когда рычажок на специальном пульте,
ВЫХОД ПЕРВОЙ РУССКОЙ ШЕТЫ В ДНГЛЙЙ
Лондон, Англия, 20 августа. —
Вчера вышел первый номер новой газеты на, русском языке, являют щейся единственным руссвим периодическим, изданием на территории Великобритании. Новая русская газета называется "Наша Родина" и издается под редакцией Надеады Монтвид,— известной журвадистви и писательницы, живущей в Англии.
В вводной статье, газета заявляет, что целью ее является, во-первых, всемерная поддержка борьбы, ведущейся Россией против общего врага Объединенных наций, а во-вторых, создание в Ан-
Дороше друзья! Этот подарок принес мне еще больше энергии и решимости бороться с орущием в руках против кровавого и злейшего врага человечества — немецкого фашизма и его вассалов. Я чувствую, что я не один, что у меня есть друзья, которые знают О моей готовности пожертвовать свОго жизнь ради спасения своей Родины, демократии и всего Прогрессивного и свободолюбивого человечества.
Некоторое время тому назад я нарисовал здесь 4 небольших картины и произвел на танцах розыгрыш. С розыгрыша картин поступило 8 фун. 10 шиллингов и 6 пен. Эти деньги я передал Май-свому в фонд помощи Родине. Билеты на розыгрыш картин я продавал среди офицеров и рядовых солдат канадской и английской армии. Некоторые девушки и юноши предложили помочь мне в распродаже билетов. Вое откликнулись очень сочувственно. Некоторые офицеры говорили мне: "Ты счастлив, что являешься русским, ты можешь гордиться своей Родиной. Фвоя Родина спасла демок-
(Пс^аницам фашистской печати)
Перспектива поражения встала перед гитлеровской Германией во весь рост. Ни грузная туша Геринга, ни суетливая обезьянья юркость Геббельса не могут уже заслонить этой перспективы от взора рядового немца. Кризис глубок и серьезен, — население Германии это видит все более отчетливо. И Геббельс спешно "меняет вехи". Он подстраивает свою печать в тон сетованиям и упрекам населения. Он сам готов пустить слезу покаян11я. Своим подручным он позволяет больше — пусть стонут и бьют себя в грудь: чтобы снова обман}'ть массы, приходится порой говорить правду. Для гитлеровской печати настал час горьких признаний. Геббельс хочет заново купить доверие немцев своей откровенностью, но он говорит им только то, чего уже никак нельзя скрыть...
Гитлеровский орган "Ангрифф" пишет: (^^ыло бы бахвальством, если бы мы теперь, после 2-1 месяцев войны, пытались отрицать, что мы вначале неправильно оце-Н1гоали эту войну против нашего противника на Востоке"... После 24 месяцев войны уже нельзя даже и пытаться отрицать перед немцем "неправильную оценку войны", приходится сознаваться в ошибках, лжи и наново переоценивать обстановку. Теперь уже незачем писать о том, как один немецкий ефрейтор "окружил" советский полк, — теперь "Ангрифф" пишет о бесчисленных большевистских танках и эскадрильях, об ужасе немецкого солдата перед танком Т-34 и приходит к унылому выводу, что "время стремительных немецких . наступлений, очевидно, прошло".
31ЩИЯХ". Угроза разгрома, на-! внсшая над гитлеровской Германией, наполняет газету стенаниями и в«1плями. "Было бы бессмысленно отрицать, что за все время войны мы когда-либо пережили более тяжелыоу психологические испытания, чем за последний месяц. Угроза решительного ударп
АМЕРИКАНСКИЙ КОРРЕСПОНДЕНТ ОБ УДОБСТВАХ В ЛАГЕРЕ КРАСНОЙ АРМИЙ
Москва, 22 августа. — Глава американского бюро "Ассошией-тсд пресс" в СССР Генри Касси-ди производит в настоящее время оо'езд советского фронта. Он сообщает из одного сектора следующее: •
'•Только месяц тому назад я си-
повисла над Германией — и на|д^,., ^ роскошном зале напитков на стороне врага. — заявляет Ьрюс- 51_^^ ^.^^^^^ Нью-Йорке. Те-
селер цейтунг", — все преимущества для осуществления этой угрозы. Все это отражается физически и психологически на германском народе. Впервые за все время войны он видит, что ипипиа-ттаа, которая почти на всех этапах войны была полностью в наших руках, в настоящее время как будто отошла от нас и что наши проттгенки примеряют те семимильные сапоги, которыми мы, казалось, прочно завладели.' Нулспо сказать, что мы переживаем сейчас нечто совершенно новое и что I •1'^сне:кпьгми простынями п одеяла-сейчас действуют неблагоприят-1 ^г" защитного цвета. В центре на-ные для нас факторы"... . ходплся стол, на котором стояла
'Нужно сказать", "надо приз- «''^'^^ ^ цветами. Эти замечатель-
пые палатки имеют двери и поднимающиеся окна. На берегу реки стояла большая палатка - баня с горячей водой. Специа.1ьная
и ерь я только что вернулся с поездки по советскому фронту и убедился, что в отношении удобств русский фронт ничем не уступает Нью-Порку. ^
"31ы находились в лагере, который мог бы свободно послужить >гестом отдыха для переутомленных промышленников. Этот лагерь был создан словно чудом на берегах Оки напротив развалин Орла.
"Просторные палатки имели по 4 железных койкп, покрытые бе-
нать", "было бы бессмысленным отрщать", "было бы бахвальством
отрицать
ооратите внима-
ние на эту повторяющуюся фор-
му.1у: гит.теровцы ПИШ5-Т о том, палатка - столовая имела ряд сто-
лов на б ц 4 человека каждый. Обслуживание производится девушками в белой одежде, которые
что уже "было бы опасно . отрицать" перед немцем 1943 года! И тогда они договаривают дальше: переживает "нечто совершен- '^^^/^"^и » ^^"^^ ^Д^гот красноар-но новое" не только германский! ^^"««^ ^^«^"^^к^- Р^бу, сыр, поми-тыл, но и гитлеровская армия.!-^^^^^1, огурцы редиску, горячие В той же "Килер цейтунг" мож-;;!^"™' картофель, рис, водку и но прочесть признание фронтови-;Р^т^^
ка: 'Ъогда мы приезжаем с фрон-! Имеется также па.-1атка-парик-та, нас часто спрашивают о на-^^"^^Р^^^^- ^ палатке сидел гар-ших "настроениях". Что и гово- монист, наигрывавший ме.тодии из рить — ликования у нас отнюдь не ^'"^Р''^ " красноармейские
видно"... ' ^^^Р™^-
"У солдат на Восточном фрон-! '^^ чистотой в палатках слете нет "настроения"! рически восклицает
"За чистотой в палатках „(.^р_1 дит 27-.тетнпй лейтенант меднцин-Разр^а _] ского корпуса, которую я энаго
Провинциальный фашистский! Есть только необходимость "усто-1 по имени Дора. Она раз-
листок "Килер цейтунг" высказы- ять против судьбы на Востоке"...' ^^^'^'^"'^'^ корреспондентов газет в вается бо.1ее до.1НО. "Уже два го- Судьба стучится в двери Гер-1 "^^^^^ "^^^"^ь, ушла.
мании. Как'устоять против нее?' ^ '"'^'^'^ корреспондентов, по-
да.
пишет газета, — мы пыта-
емся решить проблему, которая*Об этом ведут разговор фашист-; ""^'^^^"^ фронт, были 4 жен-
газеы.^' "Военный пнстру-! которые переносили труд-
'" надломлен, "физические п!"^^'™ хуже мужчин".
все еще остается для нас загад-'ские кой. Наши военные предприятия мент
на Западе, Севере и Юге под- психологические" испытания Дл-^рщг ппия ипчпя ггхии-г мо твердили великолепные качества ют се^я знать до такой степени,! ЫЦЬ иДНй КРЫСА БЕЖИТ ИЗ
нашего военного инструмента, но борьба на Востоке впервые подвергла наших солдат испыганию невиданных масштабов". Военный
что о ^«пх нельзя молчать, страх перед развязкой проник в массы немцев.
Прич1ггания фашистской печа-
ТОНУЩЕГО ФАШИСТСКОГО СУДНА
Мадрид, Испания, 23 августа.
- Л\ена ^Муссолини прибыла в
Прошлый год войны на Востоке положение гитлеровской Германии! конце прошлой недели пз Италии
"инструмент" гитлеровской Гер- ти яв.тяются одним из ярких по-мании надломлен Красной Армией, казателей того, что политическое!"
нанес нам тяже.ше потери , — причитает газета. Ничего не поделаешь, "нужно признать", и "Килер цейтунг" догодаривает: "У нас вначале не было настоящих масштабов для правильной оценки событий. Теперь мы их обрели. Мы почувствовали сокрушительную мощь массированных сил противника".
Итак пресловутая "непогрешимая интуиция" Гитлера — по бо-
резко ухудшилось, что гитлеров-! в небольшой город в восточ-ский тыл надорван. П чем скорее | ной Испании. За несколько дней буд>т нанесены Германии даль-;ДО этого в Швейцарию прибыли нейшие мощные удары, чем быст- '''"^ны маршала Геринга, главноко-рее будут использованы нашими р^^ндующего немецкой авиации, и союзниками создавшиеся благо-1 ^'"пистра пропаганды Геббельса, приятные условия для создания! - - — ——
второго фронта на континенте Ев-' СВЯЩЕННИК ЭЛЛИОТ ВДЙТ И ропы, тем скорее, и со значитель-; гр^^^-ц. оптипмпм пумГ но меньшими жертвами, будет ЕГО ЖЕНА ВСТУПИЛИ В КОМ* одержана победа над гитлеровской Германией.
строки к концу артподпшжки ^При?еГ^е??в1"щ^^^^ приблизились в огаевому валу, а!сии и в^^^океанскй^^^яя^^
и аппарат отвечал:
— Киев слушает.
Телефонист, совершенно не напрягаясь, тихим голосом произносил:
— Будет говорить девятый. Все это напоминало хорошую
телефонную станцию с подземны-йн кабелями, с безотказным действием многочисленных эвоньев. Только станцию эту оборудовали не в светлом, просторном здании, а всунули в приземистый, с одним Маленьким окошком блиндаж, начаты которого беспрорывно тряс-вись от раврывов тяжелых бомб.
На столе з^полвовнива лежала *арта. На неГ красными кружоч-
неицы попытались вернуться в свои траншеи, их там уже встретили русские щтыви.
Вражеская артиллерия в, вгано» меты тавже не могли воспрепятствовать продвижению нашев пехоты, так как'в первые же минуты артиллерийского наступлеиияг оНи были подавлены. Еще перед на* ступлением наша звуковая разведка засекла немецкие батареи, но их несколько дней не тревожили. И неожиданна огневой налет за* стал немецких артиллеристов и минометчиков на старых местах. Последняя над^ахнемцев на поддержку своей артиллерии н мино» метов не оирЬвдалась. Это также следует поставить в заслугу па»
В пе^м вонере газета опубликовано патрнотшюсвое воззвание, подписадвое **Велоруссом'*, а тавже ряд пвтриотическвх за* явлений, подписанных рядом вы« дающихся нерасаов русской це^ вви, призывающих в доддеркве России в ее Оорьбе с Гитлером.
Ввиду того^ та> для внпусва но*, вой газета в Англ^ требуетсв ныне раврещевве 1М1ат& для по-т^^Щ . шшой бумаш, в Лондоопголагяют, что выход новой газета был одобрен вак ая-глвйсквц «гав в руссвим прави-тельсэтами. Э ^^уссввх в явоетравных вру-Ловдона» появление новой газеты ^ на русском языке произвело севсацвю.
МУНЙСТЙЧЕСШ ПАРТИЮ
- ку! Прогнозы германского гене-|хысЯЧИ ФРАНЦУЗСКИХ ЖЕН- Нью-Йорк, 19 августа. — Свя-ратию и тысячи наших солдат- рального штаба —^ на свалку! щцн УМИРАЮТ ОТ НЕПОСИЛЬ- ^^^"""^ Эллиот Вайт. служташий
сгах жизней". Однако нашелся ивахвальство Геринга, Геббельса,
Розенберга и прочих спесивых
тавой, воторыЗ сказал, мне что ?*здвсь не место заниматься розыгрышами". Я ему ответил, что мы боремся со злейшим врагом человечества — венецвим фашиз1бом,
в мы должны бороться с НИН
всеми способами, везде и всюду Я до тех Пор, пока фашизм не будет с ворнем увичтожен, как сказал Черчилль. Гражданское население относится очень сочувственно в Советскому Союзу и часто спрашинает мен^1: '^Где бы мы были, ^еслй бы не твоя Родина и не Краевая Армия? |№« бы уже давно были замучены фашизме» так, как он мучает и расстреливает все друг]р1е европейсвие народы, окку-пв|н&вавнне им".
Желаю вам, а "также редакции н соггруднивам *^Вествива'* хоро-птх успехов в работе на помощь
Родцве.--
В. о. Новик. — С К1|иадеко{{ армией Ь Англии
НОЙ РАБОТЫ В ГЕРМАНИИ
в исторической церкви Грэйс
Алжир, Северная Африка, 23 '//^^'"^ нордических" горлодеров — к августа. — Газета "Эйо д'Алжир" Д> преклонного возраста, находя-
чорту! Все их обещания, предсказания и предвидения сейчас пред-старляют грошовый словесный лом: они не были "настоящим масштабом" событий. Единственный настоящий масштаб, это — мощь Красной Армии, сила советского сопротивления. Признание красноречивое!
Чем дальше от Берлина, тем больше развязываются у немцев языки. "Брюоселер цейтунг" констатирует, что благоприятные для Германии факторы "прекратили свое существование. Наступили неудачи". Элегическое перо фашистского писаки рыдает, вспоминая все "неудачи" на Востоко. Газета пишет о военном параличе "сотен наших дивизий на Востоке", которые вот узко сколько времени "пребывают на походных по-
сообщает, что тысячи французских женпцш, посланных в Германию на рабский труд, были направлены на работы в соляных копях. Ежедневно умирает не менее 300 женщин от непосильного труда. Они работают по 14 часов в сутки. За малейшую провинность женщин расстреливают.
ГЕРИНГ СТЫДИТ НЕМЕЦКУЮ АВИАЦИЮ Алжир, северная Африка, 22 августа. Союзные войска в Сицилии захватили приказ, посланный в июле командованию немецкой авиации на этом острове главнокомандующим немецкой авиации Германн Герингом. В этом приказе ГеряЬг резко критикует летчиков, указывая, что ему стыдно за них, так кок они потеряли "агрессивный дух".
пгийся на отставном списке епи-скопалии Нью-Йорка, и его супруга миссис Мэйбел Р. Байт вступили в коммунистическую партию.
В своем формальном заявлении, напечатанном в газете "Дэйли уоркер", священник Байт говорит: "Я нахожу, что коммунизм поддерживает учения библии, которым я обещал моему епископу следовать в своей жизни и проповедях, когда я принимал священв-чество Епископальной церкви около пятидесяти лет тому назад".
Священник Вайт считает, что действует в согласии со своим ано-риканским революционным васяе-дием. Его предок Альберт Неумая вывесил два фонаря на кодокоЛь-не Норт Черч в вачествй услсю-ленного сигнала Шлю Рёв]^у во* время Северо-американсвоЙ войяи за независимость.
I
г У.