j a myskin toverini A. Veij<da^ j ou^ tui pidtetyksL N i i n ett milthn taholta niit i lmiantoja mahdetu in tehd. M i n u l l a on viel jlell jo - kainen paperilappu jo i ta e r i v ira^-
m
[ttistonttmeron
f 1
toista sain, jo i l la voin vitteeni t<;>- ] distaa. I Tarkoitus pyhitt keinot. Jos : Tyven Osuustoimintalehden k i i - -
^ i j o i t t a j a luulee tuol lais i l la syj^ksU- i ln kohottavansa omaa j a lehtens [arvoa, n i i n luu^pn sen olevan sa  - i gen pitklle menev seikkai lua, 'pyydn, ett tmn kirjoituksen ot- tavat palstoilleen Eteenpin, Uus i Ko t imaa , Toveri j a Vapaus C a n a -
! dassa, j a myskin todistukset jot- ; ka tmn mukana pyydn ju l ka l - ' semaan ja lis annan vaadittaessa. Toveruudella:  K a l l e Tuominen.
Vapauden syysk. 25 p. numerossa on tie- doUiib etta marrask. 1 p. numero on omistettu j VENJN. VALLANKUMOUKSEN MUISTO- NUMeRpKSL
PVviiriHipen maailma juhlii heidn luok- kansa riiston, sotien, suurmiesten, uskonnol- listen tapojen y.m. muistoille.
Vallankumouksellinen tyvki, jrjestmis- ja juokkavaliiUmistyons o^ ^^ ^ jrjest j k m i i 22 pivst 1918 saman vuo- rauistojuMansa miden tyovaenluokaUe kalin- {^en keskuun 1 pivn t o i m i n e n den muistojen johdosta joita sankarilliset tyo- Suomen Tylisten Huoltotoimistbn ltstovertt ovat suorittaneet luokkansa v4>au- tustaisteluis^a.
YksS vallankumouksellisen tyven suurim- missa riemujuhlista 6n VENJN TYLIS
Todistus
Tov. Ka l l e Tuominen, Chicago.
Palauttaen kirjeesi 3 pivlt he l - mikuuta 1922, saan lausuntonani siin kosketelluista seikoista m a i - n i t a :
1) Ett min Pietarissa maalls-
hci ta jana voin todistaa, ett tov. Ka l l e Tuominen, joka Helsingist lhetettjTi to imi Petrosadovskissa
  1. j 1,  kaar t in jrjestypunktin johtajana, T E N voitosta  kuudennen osan maapallon ' u o ^ t t i siell tehtvns moitteetto- pinta-alan valtauksesta ja siell suoritettavasta masti j a maini tun jrjeslelypunktin sosialistisen yhteiskunnan rakentamistyst. ^^..^a ^^^.^.,r,.^^ J ^ ^ u l l
M^^ty^iisei tll muistojuhujia yli koko j ^ l a n i l ^ i s ^ n T i ^ maapallon tervehdimme Venaja la olevia lo-| i i tyksen toimimiastaan j a hoitamis- vere,.- ja ilmaisemme luokkasohdaar.suutem- taan varoista toukok. 1 pivn v. me heille, seka samalla julistamme muidn mai- dn porvareille, ett olemme valmiit suojele- maan vallankumouksen saavutuksia, muodos- tkmalla kapitalistien suunnittelemat sodat! toimintaan " s u o m e n " tyven luokkasodaksi ja julistamalla heille, etta hei- {pneuvoston jsenen, ei se ole m i -
to iminnan tultua lakkautetuksi jtti
1918, jonka jlkeen en ole tov. K a l l e Tuomista nhnyt.
2) Mit tulee tov. Ka l l e T u o m i -
dnkin hiitkens lhestyvt  . Te toverit tiedtte mit osaa tss vapautus-
tyss suorittavat vallankumoukselliset sano- malehdet. , Niiden olemassaolon vjlttmtt- myys on kiistmtn asia. Meille annetut oh- jeet on:  lujittakaa lehtienne taloudellista asemaa niin kauvan kuin se on mahdollista, pai-antaka lehtienne ..sislt ja levittk Mitta .mahdollisimman laajojen tylisjoukko- jen keskuuteen!
Nyt kun Vapaus tulee ilmestymn 1 p. marrask. VENJN V A L L A N K U M O U K S E N MUISTONUMEBONA, niin tarkotuksemme olisi lujittaa taluodellistakin asemaamme, hankkimalla taistelutervehdyksi kaikilta l e h r temme ' lukijoilta ja liikkeemme kannattajilta. Me oletamme, ett Kommunistipuolueen yksi-
nulle tunnettua, mut ta koska en ole kuul lut kenenkn tovereista l a u - suvan mitn pahaa tov, K a l l e Tuomisen toiminnasta pneuvoston jsenen, oletan, ett hnen to imi iu nassaan siinkn tehtvss e l ole ollut moittimisen aihetta.
Pietarissa maal iskuun 4 piv; 1922. ' R. M . Ev.
Kop ion alkuperisen todistuksen kanssa yhtpitvksi todistavat: Vin L in tu l a A . V . T i i l i J ohn Krkkinen W m , Mki
F rank Niemi . Todistus
Pyynnst todistetaan, ett maa - la r i Ka l l e Tuominen on kuulunut Suomen Va l t ion l iautateiden Kone -kilt. Suomalaisen Jrjestn osastoilta ja
alaisiltaan osastoilta, taloudellisten jrjestjen, j pajan Tyntekijin L i i t toon v. 1918 urheiluliikkeen ja naisten liiton osastoilta,' = osuusliikkeilt ja kaikilta tyven jrjestymi- sen kannattajilta saadaan julkaistavaksi tais- tclutervehdyJui.
Itsekukin yksikk tai yksilt uhraavat va- rojensa, jokeen. Listoja j. ilmotussivuja tul- lkh lhettmn kaikille asiamiehillemme. Heidn tuloa ei pid kuitenkaan huolettomana varttoa, vaan toivotaan asiamme ymmrtvien ja innostuneiden tovereiden itse ottavan alot- teen taistelutervehdyksien kermisess oliti> tepa miss hyvns. 'Kertyneet varat, nimet tai ilmotukset lhettte sitten tnne viimeis- tn lkak. 27 piviuin.
TOVERIT kaupungfeissa, kaivannoilla, km
k a n s a l a i l t a a n ast i . J a - ett k^n$J4lssodan a ikana t o im i er i t t l l i ss j a vastuxmalaisissa t<dmi|- sa punaisten paoI^U^
Helsins^ss s^y^^t^i^i 18 piv.
S. V . R . konepajojen t.t. lUtto. Ja lp i a r i Xjehtonen Osk. Sa lminen
( IJitob leima.)
Kop ion alkuperisen todistuks^> kanssa yhtpitvksi todistavat:
Vin L i n t u l a A. V . 11^ 11 J o ^ n Krkkinen W m . M  ^
Brank Niemi .
Todistus
Pyyni\95t. ilofllUelift taa. ett "tov. K i J I e Tuominen ' " v. 1918 ott i inno l la os^a Suomen Iu(^ ]^ - kasotaan punaisena'* soti laana, e d i u - tiien pupaista. i^aMTtia tyven p- neuvostossa, ol len sen sota-asi8||:i( va l iokuiman Jsen.
R i n t a m a n laajetessa joutui tov. Tuominen komennetuksi sotUaste^- tvlin Venjn puoleiselle Karjaii|i3i r intamalle, jossa to imi s i ihen saq^-' ka kun SuQmen ptgletaTls^i^tM krsi tunnetun tappionsa.
Toukokuun alkupivin tov. Tuo - minen saapui riritamlt^ jimansqt kanssa P l eMr i i n . ' ' '
Moskovaan jatkoimme matkaa s a - mal la junal la , jossa tov. Tuominen edelleen o l i koinissftrlon teht&vis. Matkamme piin^ r| o l i iper^aa^. Moskovassa j(w<^ii^me qcjjotts^paa^ eteenpin psy, jo l lo in tov. Tu^ minen joutui matkustamaan etel- SJperiaan, j t f f l^ t l^ teeen etiikt^n valmi iks i as io i ta neuvostolaitostep paikall isten viranomaisten ' kajissa. Siperian rintanji i^updostuipii^ea, keskeytti matkarjfme Jekater inbur. g l in Ja nin ollen ^ n i e en jou . tuneet tmn jlkeen tapaamaan tov. Tuomista, h.nen Joutuessaan valkoisten r in taman selkpuolelle.
V o h i todistaa, ' ett tV: K a l l e Tuominen tytti iif?elle uskotut tehtvt kunnoll isesti a ina loppuun asti. 
Pietarissa, lokakuiui 4 p. 1923.
fcoriteitten hintojen valUtessa oU maksanvit k  u d ^ a j a puo-
. dollarista, sitse.ma doUariiq. .^hdut taakseen m inua mongooll se- ;^f t l , ett ylempn Pongshianfun
nen tahtoi mahdol l i s imman suuren osan saal i ista. S i ten ne, j o tka en - nen oliyat r a^e l i e e t Ihmisi, j ou- tuivat ny t itse ruoaksL
K y s y i n erlt miehelt, miksei j ^ d u l U a tar jott i in jo sata dol laria ' elimi hvitetty kokonaan kaupun-
sit' e l tarv innut edes vaat ia , g in ulkopuolelta. "Po istumme latu. r l an! Se nytti minusta l i lke tem- j pungista .vain slUoln. k u n menein- . ^ t a , mutta hn pysyi vaatimuk- nxe etsimn ruokaa, t a i meidn on essaan. Ne oUvat kyllkin k i i n a - | vlttmtt tehtv ma tka " . oU vas. jisia dollareita (Joitten arvo oU puo- | taus, "tll on pal jon rosvoja, j a Igt amerikkalaisista), mut ta s i l t i ki - j jut me pelkmme enemmn ku l i i m t u n paljon skillisest vi l jaa, jos- i ko ir ia , jo tka meit a ina seuraavat ifi' m inu l ta jauhettaessa viel varas- j kaupunki in , koska ne tlt saa - .J5|ttiin puolet. M u t t a min ostin, jvat ruumi i ta ' ravinnokseen." Hn
K u n min Ula l la i s tu in huonees- kertoi sitten, ett o l i paennut K o a - Wll. jonka k a i k k i kalusto kuhis i Ling-Shienist, koska siell o l i t u - aftilsl^. Jft ajatte l in ma tkan i hatmiehlnen rosvojoukko kolme jatkamista, k u u l i n p iha l ta hi l jaisia piv rystnyt j a murhannut . askeleita. J a yh uudelleen k a n - tautui korv i in i pal jaitten jalkojen tassutusta. S i t ten jota in rapinaa. Nousin varovasti, o t in shklamp- p i ^ ja pistoolini, h i i v in ikkunan l^ud  Ja nin p i l ian nurkassa olen- non. Joka pi t i kdessn Jotain me- talliesinett. Se el ol lut minusta lasi inkaan melUyttv nky. H u u - s i n ki inaksi , k u k a siell. Nin mic- Ken kyyristyvn, suuntasin lamppu- n i valon hneen Ja huomasin, ett inles o l ik in  nainen, jo l la o l i van- h a peltlvatl kdess. "Mit sin sietlt etsit? Nyt!" - ' 'E ts in sytv, herra. Jos en ehdi ennen toisia, en saa mitn." Hn puhui a ivan h i l jaa j a arasti, JjAel kadottaisi t i la isuutta. T u n k i -
hn hak i ka ikk ia mahdol l is ia
Kommunis t i s in tervehdyjtsi^:
K a l l e ^. H y j ^ n .
Kop ion alkuperisen todistuksen kanssa yhtpitvksi todi?ta,vat:
Vin L i n t u l a . A. V . T i i l i John Krkkinen W m . Mki
F r a n k Niemi.
KhrJ. hisinri H . R. G O L A
Ke l ta inen ol i vesi, keltainen k u i n hememakkarakeitto. J a hememak- karakeitto m inun p i t i viel hyv in usein ajatella. '
Mielettmss kuumuudessa l i u - k u i dsunkkl hil jal leen eteenpin. Se
piil ja ihmeill, kaikki toimintaan! Mekin tuskin nytti Uikkuvan melkein t u n - tulemme osaltamme lausumaan V A P A U D E N j tumattomassa tuulessa, joka toi sie- V A L L A N K U M O U S N U M E R O N K A U T T A T A I S - j r a i m i i n mdntyneen hajua, m u t - t E t U T E R V E H D Y K S E M M E M A A I L M A N i tel viileytt. Eik mattpurje suo- V A L L A N K U M O U K S E L L I S I L L E T O V E R E I L - ! nut vhkn suojaa kohtisuoraaii L E J A NEUVOSTO-VENJLL O L E V I L L E ' paistavalta auringolta. Boy oU ry- SOSIALISMIN R A K E N T A J I L L E .
Taistelutervehdyksi J . W. AHLQVIST , Liikkeenhoitaja.
uustoimintomies KaBe Tuominen" istoimintalehden n u - haistaan allekirjoitta- iyytskirjelm." jota e i tenkn todistaa. is ianomalS^ esitt tuksia toiminnastaan ikoina. irjoittanutta syytet- i en olisi al ist imut . Ku inkahan on to- irjoittanut kutsutt i in  ". Jrjestn to i - komitean kskyst
irjestn edustajako- 1. Kuulustel i joina e- Burman, . Hyrske, tie. K a i k M e n nimi . sill minulle e i ole itelupytkirjaa. To- isteltiin aUekirjoitta. nppaneita jotka ol i- tkaan Siperiassa. J a n nostettu huhu a i - it tulee si ihen, ett^ istuksien perusteella tu uutta kuulustelua
ei ole ollut'ett Ittu, enk myskn itaituUe osastoUe on ^ se ei ole minun
kerran ol in kuulus- ineapolissa l?a3 j a istelukomitea hanld^ mesta j a pidtti ne aan uudestaan ko- 1^ niinollen ju lkais- 'ksia. erran esitin toimiu- -t 1930 Chicagon S. -wlle, josta myskin fiiehess.
Si is syyts siit, ett en olisi a - listunut kuulusteltavaksi, on si lkkaa valhetta. 
Tss, mukana seuraavat todistuk- set osoittavat syytsten e r i kohdat kokonaan tekaistuiksi.
Ensinnkin kirjoituksessa sano- taan m i n u n paenneen Venjlle, j o . k a ei ole totta. Sill o l in jo v i ik - ko ja a ika isemmin mrtty tyhn Venjn' puoleiselle K a r j a l a n aUi - , reelle, jossa tyni o l i neuvostpviran-' omaisten j a erikoisesti s*it varten mrtyn R. M . ' Evn valvonnan alaisena.
S i is myskin varat mit m a i n i - tussa tehtvss kytettiin, . ol ivat Neuvostoliitolle kuuluvia. J a vlit- tmsti m i n u n h a l l u s s a n i ' e l niit
minyt auton alle, jota me kul j e t im- me, saadaksemme edes hieman suo- jaa auringolta. Kaukana , kaukana nimme keltaisen joen toisen r a n - nan, joen, jonka y l i meidn o l i pstv. J a toinen ranta o l i k i i - nalaisen Shensi-maakurman raja. Siell o l i yhdeksn mil joonaa Ih - mist ja yhdeksn miljoonaa Ihmis- t odottavat joka piv nlk- kuolemaa.
Tientsiniss olimme klubissa i s tu -
k a l k k l kylvsiemen, mit e l paljoa- kaan ollut.
T u U talv i . Volma<ttomat Ujmlset eivt jaksaneet kest ky^lflayyttft (joka nousi 28 asteeseen). Ja kuolp-. ma a lko i niitt saalistaan. V a i k k a satoi runsaasti lunta, , n i i n ett^ o l is i riittnyt kevll antamaaA kosteutta kylvlle. Jos seUalsta ol isi toimitettu, e l edellkenroitujieri ros- voamisten aiheuttaman surkean t a - loustilanteen t aMa ol lut mahdol l is- t a en ajatella maan viljelemist. SieU tll nkyi kevU pieni vi i jatarhoja k u i n kei ta i ta  sill peUolksl e i nit 202 nelljSmetrJn suuruisia t i lkku ja voinut n i . mitt. Perheitten jsenet var- tioivat yt piv vhisi sarkojaan suojatakseen itselleen viimeisen toimeentulomahdoll isuu- den. M u t t a jlleen t u l i u u - sia sotajoukkoja, j o tka Imivt maas t a vi imeisenkin mehun. Yh uudel- leen vaadit t i in veroina kaikke in
ollut kopeekkaakaan. Joten puhe helteen polttamina. Aur inko j a v l l -
'^fi. sairastettuaan sydntautia. H ^ oli sniemesB 1874.' E;ois- ;ajaa muistelemaan > ja joukko tuttavia inen haudallaan p u - irimM, jota vainaja o pyytnyt. Tover i tullut tietoiseksi e- Jst, mitk hn ra t - 5a mukaistl, Val|:- lint pahasti r u n - ia iloinen. Kevet ^ haudalle.  iU?-
Suomen punaisteri pakolaisten tah i ounakaart in varojen kytst on sa - manlaista valhetta.
Tehtvistni o l in vastuunalainen ^nsl kdess Pietarissa olevalle ty- listen huoltotoimistolle Ja neuvos- toviranomaisil le j a Joista on to- distukset siit, ett olen suoritta- nut t i l i tykset.
Sitte vite, ett olisin kohdellut huonosti niit pakolaisia jo tka apua^- h l pyysivt Siperiassa, E n voinut heit sen paremmin kohdel la kun minu l l a e i " ol lut rahasummia kv- tcttvnrii. J a ett m u k a pois- tuin, poistuin uhkauksen edess, et- t min j a toveri i i i annetaan i l m i Ko l t shak in esikuimalle Z i t a n k a u - pungissa. As iasta on olemassa kirr ja l l i s ia lausuntoja n i idenkin tove- reitten taholta, jo tka s i l lo in osallis- tuivat thn Juttuun m inua vas- taan.
S i t te S37yts, ett o l is in antanut ihn i punapakolaisia Vladivostokissa. K u i n k a ol is i tm .syyts ymmrret-
' vlttmttminkin. AsuJaraisto suo- , ... ^^ ^^ ^ melkein mahdottoinla, luovaj-
tttuaan aikaisenjnUn 3000 ta i^a (4OO0 metrisentijerl). K a i k k i olivat Jqutuneefc ' per i l^toon. i ^ u n t o n ^ i , maansa j a lienl^ensi^ he pl iyat os- taneet, mut ta Ku ikka pitkksi ajak- si? ' ' ' " ' '
J a tss siunatussa, seudussa m i - n o l i nyt . H a i n itsel leni suojaa puolittain, au t tavassa kunnossa ole- vasta talosta, j a k u n e i ollut, m i n - knlaista keittit, ^Ipin la i t taa ruokaani p iha l la . Uupune ina j a h i - mokkaina h i i p i muutamia, melkein luurangoiksi la ihtunei ta k i ina la ina muur in Iti, joka U n i i n matala, ett sen y l i saattoi he lpost i kiivet, Bpy. hisitti muutamia tyhji sUy- kerasiolta j a ruuanjtteit p ihan nurkkaan; Min huomaut in hnelle, ettr hn siten houjaittett 0^ ks^- psl. j o i t a enr^taDlEJ9 Q U enem- mn k u i n kyUlksl , 'iB^ vaiftftd Ir-
pohjoisetsa, vars inkin Shensi -o lu- eella vallitsevasta ' nlnhdst, mutta nm huhut olivat meist tuntuneet monasti l i ioitetuilta. Ny t minun tu l i oppia tuntemaan totuus. YhtiUni o l i siell minul le m i t - taustit. Vi isaasti kyll o l i n lh- tenyt matkalle varustautuneena ruo- kavaroi l la, va ikka minul le o l t i ink in naurettu. Aikaisemmista kuvauksis- ta tunsin Shensin hyv in asutuksi maaksi , joka kastelulaitosten avul la ol i antanut hyvi satoja. M u t t a k a - navat tapasin kuiv ina, j a kentt, jo tka olivat olleet peltoja, nin
jsikeinottelijat olivat tuhonneet s i - klisen maanvil jelyksen no in kaks i
tavissa, koska ketn mu i t a e l p i - dtetty paits i min ol in pidtetty- n viel senkin Jlkeen k u n p- s i n pf>i5 Vladivostokista. M i n u t vangi t t i in Tsurukassa; Japanissa, jo - k a vangitseminen toimitet-tiin kat . [ Heickin' lausunnon j a ko l thakk i - Isasten upseerien lausunnon perus- tiell, ett oieti punapakolalnen j a vapauuin Ruotn konso l in vli- tyksell. Samo in m inu t ijidtetLn useauDQiria^ vaaVsan va i re l la
vuotta aikaisemmin. V i rkava l ta o l i kyll rakennuttanut varastohuonei- ta, jotka tytettiin kukkuroi l leen, sill viel kolme vuotta sitten S h e n - .si o l i ollut r ikas maakunta; Asuk- kaat, jo tka olivat uutteria, kelpo talonpoikia j a p ikku yrittelijlt, olivat jo vanhoi l ta ajoilta alkaen harjoittaneet siell tt kanavata- loutta, joten tmn yltasangpj} maanvil jelys nytti varmalta. N i i n o l ik in v:een 1928. M u t t a v. 1929 tuj l kauhean kuuma kes. Pelto- kasvit kuivuivat, sill vesijohdoista ei ol lut apua.
Satoa saat i in sentn viel, joskin vhn, n i i n ett nlnlit o l i p ian ohi. Maakunnan ha lk i kulkevat so- tajoukko-osastot ol ivat kyll vaa t i - neet osansa, mut ta ne olivat viel johtajiensa vallassa, jo tka eivt t a i h - toneet tuottaa asujamlstolle v ah in - koa. O l i va than he etenemss, S I - ; t kauheammaksi kvi t i lanne, k u n pohjoisarmeija psi voitoUe. Maa- kunnan asukkai l ta k ir istet t i in v i i - meinenkin leivnpala. Eik ainoas- taan siksi , ett sotilaat tarvitsivat, vaan myskin hevosille ja ipuule i l l? otetti in v i l jaa j a riisi. Viimefaien- k i n muru tempaisti in asukkaitten
Jtteit, jotka eivt suinkaan voi- jjLJl^t QU% m inun jljiltni. K u n a n - no in hnelle rahaa, hn k i l t t i hyv in l ^ t e l l a ^ s t l , mut ta pyysi sytv, ^ n n p i n ' hpell? niit jyvi, jo l ta oVxi pivll ostanut. Hn pani ne ,y-^tita lytmiens Jtteitten sekaan Ja palasi onnell isena hymyi l l en jji^iiyrille.
Lhdin Jatkamaan matkaani seu- raavana aamuna hyv in varhain, vlttkseni auringon paahdetta. T ie kvi puol i ttain kuolleitten kyl ien iteautta. k a i k k i a l l a tapasin nln a i - heuttamaa surkeutta j a tuskaa t- mn elmn thden. K u n saavu, t b i Talytsuenin lhetysaseman (siell mihuh tu l i m i t a t a tulevan
varastorakennuksen pa lkka Ja kat - soa, oliko niss olo&uhtelssa m a h - dol l ista ajatella .rakennuksen pys- tyttmist), tapasin sen aivan au- t iona ottamatta lukuun vanhaa pap- p ia . A ikaisemmin siell o l i ol lut nelj lhetyssaarnaajaa j a v i is i sai- raanhoitajatarta, jo tka olivat pit- neet mys koulua. Sisaret olivat kuolleet, puol i t ta in nlkn, puol i t- t a i n lavantauti in, samoin yksi p a - peista. M e eurooppalaiset kestm- me paljon huonommin siklist 11- niastoa j a puutteel l ista ravintoa, I^e ty^asgo jan eloon jneet hen- kil^ oliypf, lltteneet tiehens ss- t^tiseea mahaa pater in ruokavaro- ja. Tm o l i Jnyt hoitamaan asemaa; Hnen hoidossaan o l i u - seita lapsia, jo i ta onnettomat van - hemmat ol ivat sinne tuoneet. Eivt siin aikomuksessa, ett palajaisivat niit, joskus noutamaan! Heill oi} viel n i i n paljon inhimillisyytt, et- teivt menetelleet n i i n ku in monet tuhannet vajnhemmat: Jttivt pie- nokaisensa syrjisille teille oman onnensa' nojaan. Se o l i julmaa, mutte i viel sentn kaikkein Jul - minta , mik lapsille saattoi tapah-^ tua. Isommat lapset palasivat usein takais in syden matka l la lehti ja puunkuorta.
"Laps ia " , kertoi vanha pater, " p i - detn tU nyky is in l i ikana taak- kana, vars ink in tyttj. Jotka tl- l eivt ole koskaan suurenarvolsia. Vanhemmat pitvt niit uselti vaihtotavarana. He tulevat m inun luokseni usein j a pyytvt vaihtaa lapsi l laan ruokatarpeita. Min otan ja cinan. n i i n kauan k u i n minu l la on varastosi. Sill jos min lhe- tn i j e ' pojs^ ne. viedn johonkin j a jtetn nntymn paljaan tai- vaan alle. Nen pivn tulevan, j o l - lo in minkin tulen olemaan osal l i - nen noit ten pienokaisten perikatoo.i, koska en voi heit en ostaa. On kuitenkin hyv, et tll on met- si, niss he voivat jonkin a ikaa pysy hengiss symll kasveja."
Tm vi imeinen lause selitt i m i - nul le , m iks i o l in matka l lan i nhnyt n i i n pal jon lehdettmi j kuoret- itomla puita. Lohduttomi l ta nm puut ol ivat nyttneet, samoin k u i n tmn maakunnan asujametkin.
Tongtshufun maakunnassa koh ta , sin kolraparven, joka hampaat i r - viss^ ja., hur jas t i muristen Juok.-:! jtieli^tis- lapsenruumiin luota. P y - jsytjli^ Vaunun j ^ nin kuusivuot i- aan pojan raadellut jnnkset.
Laiha se ol i , n i jn ett oUsl luul lut k o i r ^ ' ^ t a v a n o l la tmn luuka-
.san 'iabs8a. K u n kskin boytani  hnel oU kaunis n i m i Yuo, m i -
hautaamaan visten: "Eivt ne sielt mitn lyd." J a hh o l i oikeassa.' i ^ i i . j k n^ j^ t s e e hu i lua nalaleet. j o tka ol ivat tarickaavalsUia' t  n i ^ p & k u ihmisen Jnnkset, seurajji^eet m e l d ^ toimiamme, | hn kieltytyi sanoen: No, sir, min syksyivt j t te id^ k imppu im ja en ha lua nlnhdn lisksi rutcn
suusta. K u n siten yleiset varastot o l i tyhjennetty, otett i in myskm k a l k k i se. mit talonpoj i l la o l i ife. selln silss, luionosti onn is ta - neen sadon vi imeisetkin rippeet Ja
veivt ne tuokiossa mukanaan. Sir l y l ^purk i t huul}4qtitif^ vetteU Ja sen lisksi v ie l^ puhdistett i in sor. m i n .
T^m nJey. j a ne kertomukset, jo i ta o l in 'kuul l i i t . jq. Peipingiss, saattoivat mini i t . a jat te le iqpin ja ptin j  l l ^ todentaa, varastoni. Se o l i he lpommin ajateltu k i i i n teh- ty. K u l j i n kauppiaita toiselle, ja he ka i kk i vakuutt ivat kobiel laast i hymsdUen. ett heill itsellnkin oU va in ka ikke in vlttmttmin. V ihdo in tapasin ern mongoQlin. j oka sek ha lus i ^ t s a ^ t o i myyr.. d minMlle vUJask. Hn li t u U i t varastoineen etelst, k u n lin mai- n i t s i h innan , l uu l i n kuul leeni vr Iin j a p y y ^ b o ^ kyaymn uu - delleen, mit/ h^ tahto i t a n l l t i . K ie lenta i ton i o l i o l lut ku i t enk in o l - va l& i en . sill ne 8 dol lar ia, jotkfl} min cdin o l i n l snitQ^rt&vIPni v  ^ tixi, olivat, tod^l^mn hnen vaati . ; mansa iiiinta./TIen ennestn, et-
levimlst!" N y t vasta min huo- masin,.et lapsen kaamean sinert- "v e i johtunut nlkkuolemas- ta, Vaan taudista. E n vastannut m i - tn, vaan nousin autoon Ja ajoin mahdo l l i s imman nopeasti t ieheni. OUn liiyttnyt tlt seudii lta viel uuden yJijc^Jlsen.
Etmen pitk totuin  mikli ne nyt -oU-mahdo l l i s ta  nihin nkyi- h i n . Yh useampia ruumi i ta v i n i i t i e l l% pi^h t a i p c ^ i n . n i i n ett
m i n u n tytyi monesti sulkea silmni jja a jaa n i i t t e n y l i ,  tie oli n i i n k a i > ^ ett<?i voinut niit kiert, iTong^fal^uf ufsa, mi l te i kaupungin .muuil^ii edustalla, nin ajettavan <taka|L- j^QitaparyeS' Elimet olivat . i h m i s i n verraten hyvin ravittuja. iAiUnjxt raa^E^un pojan Ja ammuin ko i r i i n koko pistool ini sisllyksen. Nelj ji stkytteleinn, j a i h m l - .set Ju(ric8ivat k i v i n j a kepein anta- i^a^ . . j q lU I^ viimeisen iskun. K i i n a - laiset^ alkoivat'itappelun, siU jokaL
"Luoksemme tulee mys honarJ- la ls ia kauppia i ta ostamaan naisia. Aijotteko tek in ostaa tlt naisia? Tll on viel muutamia oikein kauni i ta . Tarvitsee antaa heille va in ruokaa, po ikan ik in on tytynyt myyd vaimonsa, koska hnell oi en ollut varaa ostaa hnelle r i i - si. Po ikan i on i loinen, k u n hn on poissa. Ja todennkisesti hn on Joutunut paremmalle seudulle." K y s y i n miehelt, myytiink naisia rahasta va i tavarasta j a mit ne maksoivat. "Asianhaarojen m u - kaan" , hn sanoi, "Jos nahien on vanha, hnest pyydetn 2030 dol laria, jos hn, taas on nuori , h- net vaihdetaan ainoastaan e l intar- peisiin. Tavfil l lsestl saamme puoli tan ia . "
O l iko m inun surkuteltava nais ia tai oltava heidn kanssaan iloinen, pstkseni tst helvetist? Seu- dul la oleskelless^nl o t in joksikin ajaksi ern naisen korjailemaan l i inavaatteitani, koska boynl el sit osannut eik k a i tahtonutkaan, s i l - l hnet o l i otettu va in matkapo- jaksi , s.o. sellaiseksi, Jonka tu l i kelt . t ruokani Ja la i t taa vuoteeni. J a vaikka hn sai hyvn, maksun, hn ei suinkaan ollut halukas suori t ta- maan mul ta tehtvi k u i n ne, jotka o i ! edeltksin tarko in mritelty ja sovittu. Na inen is tu i kynnyk- sell ja neuloi. Ihmeekseni nin, et- tei ty lais inkaan edistynyt. Ja huo- maut in , ett senvertalset parsimiset pitisi jo ol la suoritettu;
"Her ra , min aion tehd sen o i - kein kauni is t i , ehk sitten otatte minut mukaanne" , oU hnen an- teeksipyyntns,
Sa l l i n hnen neuloa ja neuloa, silRi en halunnut riist hnelt tt hnen viimeist toivoaan. A n - n<Jin hnelle hieman ellntarpejta j a puoU dol lar ia rahaa. Hn tu l i ko- vin onnettomaksi, kun nki meidn matkavalmistelumme Ja sai tiet, ettei pssytkn mukaamme. M u t - ta hnen talonsa m i n u n a inak in tuli ostaa. Hnen kysymttnl m a i - nitsemansa h in t a o l i naurettavan alhainen. Laskin, ' ett saatoin k a h - den v i l ja tanin h inna l l a pst suur- maanomistajaksi. Ts lents lnlh tie- noi l la o l i maan h in ta mouUta (noin kymmenesosa hehtaaria) 2040 do l - lar ia . Tll maksoi samanlainen alue yhden dol lar in, H i n t a ei t i e - tenkn ol lut normaal inen, sill viel kalfrsi vuotta aikaisemmin siit oli maksettu yht pal jon k u i n r a n - nikol lakin. Samoin talojen h in ta . Vhisell dollarimrll voi nl- kseuduilla ostaa puol i kaupunkia . Mu t t a kuka haluaisi asettua thn kurjuuteen, mis.s hais i ruumii l le ja miss kuolema o l i s i lmien edes- s?
Ers ulkomaalainen kertoi m i - nulle tapauksen, joka kuvaa nln- hdn a ikaansaamaa tapojen r aa - istumista: Fouplngissa o l i muudan aviopari hakenut naapurikylst kaksi lasta Ja sanonut nitten van - hemmille, ett he aikoivat pit pienokaiset luonaan. Vanhemmat olivat suuresti i l o i s i a , kuvitellessaan lastensa psevn paremmille pi- ville j a myivt molemmat lenunlk- klns mainitul le pariskunnalle. M u t - ta tmp o l i heittnyt omatkin lapsensa maantielle, vieraat lapset ostetti in vain teurastettaviksi. F o u - pingiin tul tuaan par iskunta o l i tap- panut j a synyt ensin toisen, sitten toLsen lapsista. M u t t a k u n v a n - hemmat salvat sen kuul la , he luon- noll isesti kostivat murhaaji l le , ja huhu kertoo, ett nm tul ivat vuorostaan kytetyiksi ruoaksi.
K o k o ajan o l in pttnyt kytt Tarastoanl mahdol l i s imman sste- Usti. Silykkeet ol ivat raudoite- tu.ssa arkuissa, joka muodosti y a u - nu.ssa varaistuimcn. Thn arkkuun j r oli viljaskkikin ki innitetty. M i n u n j ; j oli onnistunut se matka l la Jlleen j \ tytt. M u t t a siin kaupassa mak- j j .soin enemmn k u i n kaks lnker ta l - I j j .sesti l i ikaa , E l l i  vil jassa o l i a k a - j j i noita Ja kaikkea ro.skaa. J o k a t a - i|' pauksessa m inu l l a nyt o l i ky l l iks i j ruokatarpeita mlttaustittenl ajaksi.
To inen autossa ol^va a rkku s i - taisi kokoelmani. Joka ksitti mo- nenlais ia matka l lan i nkemini j ! harvinais ia eshielt. O l i n saaniik !' ne ostaa mltttntn alhaisel la h i n - nal la . K a i k k i nm pienet k i r j a i l - i|i lut s i lkkimatot Ja kutomat^okset e i - vt maksaneet minul le enemp kuin par i koural l ista riissi.
Katkenneen vieterin t ak ia minun tjtyl pyshty Joksikin ajaHci Chunfau-rkyln. H a i n ksiini .se^ pn j a nytin linelle vaurion. Hn selitt i volvaasa korjata sen hjrvin helposti, j a min o l in i lo inen saa- dessani tmn pienen vlitapahtu- ' m a n Johdosta levhdyspivn.
Selitettyni seplle viel k a l k k i ke r ran lhdin klvrlnenl lheisy/- des.s3 sijaitsevalle ltklle. O l i n a ikaisemmin saapuessani nhnyt .siell nokikanoja. H i i v lske j in Icauan siell a i van tur i l aan , sill mitn njlkanoja e l en nkynyt Niinp koet in onneani kpiramet^tyksell. M u t t a siinkn mttml la e i ol lut onnea, silla elimet lhtivt p a - koon jo kantomatkan ulkopuolel la, p l  s i n ma japa lk lUan i , j a katso.
sen lhelt lhti lentoon kaks i sor- l saa. Joista toinen kuu lu i minul le . Apr iko i ts in mielessni, eik m i n u n ol is i saatava ammutuksi seplle "koira. M u t t a siin tapauksessa m l - n i m oUsl pitnyt asettua jonk in ruu- m i i n ' lheisyyteen kSj^tksenl ttx^i syttin. Se kauhistutt i minua, ime- l ha ju lyhksi ka ikk ia l ta , enk min tuntenut halua lhte sea hajun synnyttji etsimn. P- t in , ett k u n vaunu olisi kunnossa, menisin sill ampumaan jonkin koiran. Auto in vieterin korjaukses- sa, sitten ot in mukaani sepn po- jan, joka kovin peloissaan j a ep- riden istuutui vaunuun. Saa l i ina toimme kaksi koiraa, j a luulen se- pn olleen tyytyvisemmn , n i i h i n ku in s i ihen rahasummaan, mink hnelle annoin. Hn kertoi m i n u l - le Ilken k i rkuva l la nell Ja k i i h - kesti viittiliden viimeisest m a a - hanhykkyksest ja rosvoista, jot- k a mellastivat maassa. S i t ten tu l i y, j a min lhdin paistamaan sor- saani.
Huus in boylle, ett hn valmistai- s i k a i k k i sit varten. E n saanut mitn vastausta. Todennkisesti hn ol i Juossut kyln. K y s y i n l- hlromss kojussa asuvalta pojalta, eik hn ollut nhnyt palveli jaani.
'Kyll, hn lhti erin miehen kera. Jolla on viel hevonen, j he ajoivat tiehens..."
E n kuunnel lut enemp, *vaan syksyin huoneeseeni. Ov i o l i luk i t - tu , min murs in heikon Jukon. Sy- dn ol i nousta kurkkuuni , kun nin puoleksi tyhjennetyn skin enk mitij^ arkkuja. K u n n o n Y o u o l i vienyt elintarpeeni. K u n ol i Jo p i - me enk voinut lhte. eteenpin yksin, juoksin sepn luo j a otin tmn pojim boykseni. Hn e l pys- tynyt m inua kyllkn n i i n hyv in auttamaan, mut ta o l i volmakkaam- p l j a mie l ly t t i minua.
Hn lai t to i ohjeitteni mukaan vuoteeni kokoon, nouti vett lUal l is- kelttoa varten, j a min koetin It-se valmistaa ruokani, Autosta- lysin puol ikkaan hememakkara. Le lk- ko l ln seri veteen, Ja kun edessni sitten o l i keltainen l iemi, ajattelin ku lkuan i keltaisen v i r ran y l i . Joka muistut t i hememakkarakeittoa. S i t - ten menin varmistetuin revolverein vuoteeseen. Y o l i lohduttomlm- p l a . . . '
.00 ftOil Lahetyatita:
40c lhetyksist allfr lhetyksist ^2fl.0t lhetyksist fiSfO^ C $1.00 lhetyksist $80.' sek 50c jokaiselta SeuJfahtltlt.i kavalta aadalta dbUftrilt; ' " . Lhetykset $SO(^OQ j  : iilL
(3.00. haolimatt*. "Btamktir^n^fi^m*
''shkoianomalahetyksUtB OTttt^ hetyskulut $3.50 l  j i e t j * ^ ^ ; ,
Suomen ralUa. M i i i t M ^ ,2.45 sadasta Srakata.  ' ^
Tehk lbtykse^. ool
V A P A . Box 69. supmi^y. pijpp. V
Tiedusitikaif^
Suomalaisen Jsrjest&n- sihteai!^ : 957 Broadview Ave. . v ,
O. K. JOKEl,^ 126 Peter Streiet 1
J. KAHILA^ ' 448 Queen Sif>WcBt,,tar *
211 Boo| I^vfu- 
MHS mtlT^OSfC^U*; i ^ox I8i[)3. TImmj||!i/^^^ ^
eri pai<
Myskin pclti.sepn sek shk- alaan kuuluvia tit. Antakaa'mei- dn arvioida seuraavanne tyn.
P U H E L I N 1056 79 Elm Street^ Sudbury. Ont.
m mm
koko Ganadas    kaikkiiv m ^ n yirallUie1|
eja mat l^ i tnstr^rt^ han tai munaUer valtvtfa.  gUm Joja, knnksi. y,mi,4elVitta|::; f - rintk- it^ia^: 8awttt; tei^^ siih kohdJtoyi*:   ip l  f
Osoite: ' CoiuaUtt aiMal (
1410 Stanl63?"Stwrt} I tot t i - . ,  -itoom mi^":^'*^. .
(Comer Sfc Cs*lmrl|.Ji4;IW!^
Llsgkfil' on SoomeU 4^ Canadssa: ot(|i!iiU iSt^cl^ 4 te. Port Arthur, Ofet, s,^' Saarimki, 819 Bay ^t , "* Ont.  H. P. AlWA^ 479 Main St., Winnlpi Thomas Prnssi, Box Cliff, Ont; ^
 G, W; t i ^
on viime vuosina syyBtS toi toijiMta nyttnyt, auur^esti, lisintyya Amerikassa.
Sen oireet ovat: Yhtami.tt vatsan kovettuminen '.
.Jtlnen pnsrky,. . . Yfe.^
jcn vllill, sek uMiomht tuskaa sydmen kohdalta.
Tm taasj ajajn inlt B i i c j on yH ar, .nU-Ht-.t jii nnlKtf -n tnfla s*. tfttynil. K i l i n irjyiJxlrln tUyrtplIlnnn lu.-ltfrlo Bao .  . . j - ; -  . S . - maiaiHiKta knuiMkki^uvi. 3f(ta jokaiDJ-n vojaiKaansAadfl, vensoon^ itst- vu l iu i Kopiviin i i i i iuk . fn tau(!uiPD, x a m u t c o m i s e i i J krkeafl Verehpa'
LUkk:..t flvUt oi.. ,l,ftlIil:ikUf.lUi. vaan t t m N . ^ L l l l ^ iio/iiaiaiKiu vBiniit.-(tn. Jolla fioomcsa on Jo Apteekkari liijrneii on nyz kiiyutty umuia kymmitM vuojiin. > mentanufc lkkeen iihen n&d
TjlniUn klrjni)  . a l t - vniia-^fl Ja j i l tB lHt B e n M O a n n i i a n W "Kn SS olla Jok/iJK(.^n Hu . i ln . - i l : jMsa kriix.-i. 13 c-tU> m " ' . * . u 5 i isi*..*^*-  ticda kimku. nwi tnrvitjiftti; varokua hambaoki' laysi noito lhetetn . po8 aakkcftii Ja iini.,'biiuki.toijfir<ita. paasti^ hinta $2;60.
- . S u o m . ApU-fkkiUlkc- Vh.Jyvallola-  ^ - "
8^^0I^WffcSuom.'Apteekki Y lnM^a lb^
TILATKAA
Runsaasti kuvitettu, kymmenittin hirfoittAsia^^^^ Canadan TUjL :n .suomalainen jaosto j u l k ^ e e tn ' - vuonna oman joululukemiston^ ' ' T y  I  p u f ^ ' i ) 6 3 j ^ . ^ j B ^ '
TYLISET^ K A I K I L L A P A I K K A K U N N I L L A ' ? r T r  ; ^ o r K ^ 7 ^ ^ ^ ^ ^  N TYLISEN OMAA<^t J U L K A I S U A ! " 
tehtv marraskuun Ifi pivn ojsotte* TYLISURHEILIJAIN J O U L U N K O N I X O B t 1^;^ m%m,r ury, Ont. Asiamiehille mynnetn 15 prm. ^^alkldo. Sn^^^ lhetetn postivapaasti jos raha seuraa tijausta.' J feuJas i - i^  paukses-sa jlkivaatimuskulut lisksi. Kyttk aU&oleva. ti- lauslippua tilausta tehdessnne.
Allekirjoittanut tilaa tten "TYLlSUBHEJhl^J^ JX^l^VA kappaletta. Mukana seuraa $ josta on ^
poistettu asiamiespalkkion. , Nimi