,®vttw* .. .Torstaina, kesak. 25 p. — Thursday, June 25, 1964
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
- ^Vuokrattavana
^NYKYAIKAINEN, HYVÄSSÄ KUN-
VIAn"\joleva; kolmen huoneen
entti kylpyhuoneilleen vuot
»•-• • rattavana Vapauden talossa; Kuu-
* ma- ja kylmävesi talon puolesta.
•„. Kohtuullinen vuokra. Kysykää
Vapauden konttori, 100 Elm St. W.,
" puhelin 674-4264. "
: vuokrattavana
«HUONE VUOKRATTAVANA, oikeus
r keittiön ja olohuoneen käyttöön.
I Hyvä kulkuyhteys. Lähemmin: Pu-
- helin BA 5-4785, Willowdale, Ont.
(23—2)
I ' myytävänä
8:n HUONEEN TALO, SEMENTTI-
kellari, öljylämmitys, 1 tontti sekä
seitsemän huoneen talo, kaksi kah-
. den huoneen mökkiä, kahden au-
ton talli, kolme tonttia. Vuokralai-
' set asuu. Lähemmin: A. Laari, 118
: Arthur St., St. Catharines, Ont-
(EI 16-July 14)
myytävänä
HYVÄ LYPSYLEHMÄ MYYTÄVÄ-
- _ NÄ. _Poikii_ heinäkuun alussa._ Lä
hemmin A. Aalto, RA. 3 (Wanup),
Sudbury, Ont. (23—25—27)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
muistilista
Juhannusta komeine kokkoineen
vietetään Työn Puistossa perjantai
na, kesäkuun 26 pnä. Sisäänpääsy
juhlapaikalle on vain 25 senttiä. Ti
laisuuden onnistumisesta vastaa jäl-
leen Sävelkuoro.
Sudburylaisten vuotuinen kesä-
juhla, minkä järjestämisestä vastaa
CSJ n Sudburyn osasto, on kauniin
Trout Laken rannalla, Työn Puis-
tossa sunnuntaina, kesäkuun 28 päi-
vänä. Monipuolinen ja mielenkiin-
toinen ohjelma sekä muuta mielen-
kiintoista ajanvietettä koko perheel-
le. Tervetuloa.
Pikkulaulujuhlat pidetään Wanu-
pissa heinäkuun 18 ja 19 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa -keskiviikkoi-
sin, lauantaisin ja sunnuntaisin klo
-11 ip.
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
BA, OD.
Puh. 674-5156 — kotiin 673-2674
36 ELM ST. EAST YLXK.
SUDBURY ONTARIO
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
Ja ilman vaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Keating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 MaU Ave. Sudbury
Foot & Goring Ltd.
Vakuotnksia - Kttntehnlstojl
■ ■ • Kfotelmhtölalnoja
PUHELIN 675-7585
52 Ehn St. East Sudbury
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
Terveysvirkailijat
varoittavat vesi-
kauhua vastaan
Sudburyn alueen terveysvirkaili-
ja, tri J. B. Cook sanoi tiistaina, että
eläinten vesikauhutapausten määrä
on Sudburyn seudulla noussut hä-
lyttävään pisteeseen.
Yhtään, ainoata varmaa vesikau-
hutapausta ei ilmoitettu vuonna
1953, mutta tänä vuonna on jo to-
dettu 9 varmaa vesikauhutapausta.
selitti tri Cook.
Tri Cook sanoi olevansa erikoi-
sesti huolissaan niistä, villieläimis-
tä, jotka juoksentelevat tiheästi
asutuissa yhdyskunnissa.
Varotoimenpiteenä tri Cook suo
sittelee koirien ja muiden eläinten
omistajille huolehtimista siitä, et-
teivät heidän eläimensä pääse kos-
ketuksiin villieläinten tai minkään
eriskummallisesti käyttäytyvän ko-
tieläimen kanssa. :
TIL AT K AA V AP A U S
Juhannuskokko jä
keskikesän juhla
Työn Puistossa
Tänä perjantaina vietetään jäl-
leen vuotuinen juhannuskokkotilai-
suus Työn Puistossa. Tilaisuuden
viihtyisäksi tekemisestä vastaa tällä
kertaa CSJn Sudburyn osaston Sä-
vel-kuoro. Perinnäisten tapojen
mukaan siellä lauletaan kauniita
lauluja kokon loisteessa ja tanssi-
taankin ravintolahuoneessa. Tähän
juhannusjuhlaan peritään portti-
maksu, ainosataan 25 senttiä aikui-
silta. Tervetuloa!
KESKIKESÄN JUHLA pidetään
myöskin Työn Puistossa tänä sun-
nuntaina ohjelman alkaen kello 2
ip. Tämän tilaisuuden järjestämi-
sestä huolehtii CSJn Sudburyn
osasto. Tarkemman selvyyden oh-
jelman korkealaatuisesta tasosta
saamme vilkaisemalla lehtemme
tiistaista numeroa.
Emännät ovat lupautuneet laitta-
maan oikein hyvän päivällisen kai-
kille juhlaan saapuville vieraille,
jotka haluavat oikein tosissaan ren-
toutua nauttimaan tästä tilaisuudes-
ta. Kahvikultaa tarjoillaan myöskin
pitkin päivää.
Seurapelejä on järjestetty heti
miltei aikaisesta aamusta lähtien ja
mitä parhaimmat uintimahdollisuu-
det on taattu. Siis muistakaa, että
koko perheelle on varattu lystiä
tässä Keskikesän juhlassa. Terve-
tuloa!
Sudburyn suomalaiset ovat
vaahteranlehfilfpun kannalla
Finnish-haalilla tUstai-Utana pi-
detystä keskustelukokouksesta lä-
hetettiin yksimielisen päätöksen
perusteella pääministeri Lester
B. ' Pearsonille kirje, missä il-
maistaan kokousväen myönteinen
kanta vaahteranlehtillpun puoles-
ta ja ilmaistaan toivomus, että
parlamentti hyväksyisi sen Cana-,
dan omaksi lipuksi vielä tämän
istuntokauden aikana.
Samalla kertaa kokousväki liittyi
Vapauden kantaan lippukysymyk-
sessä ja suositteli puolestaan, että
täkäläiset kansalaisemme yleensä
antaisivat "aktiivisen tukensa"
vaahteranlehtilipulle.
Pääministeri Pearsonille lähete-
tyssä päätöslauselmassa sanotaan:
Erikoisesta lippukysymystä kä-
ÖLJYÄ JA KOLIA
* Nyt voitte ostaa läatupolttoaineita
vähittäismaksulla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön-
ne täyttämisestä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
lämmityslaitteiden edustaja! ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
177 KATHLEEN/ST.
Puhelin 675-5647
WEST
SUDBURY
POISTO
VISCOUNT
SEAL-O-MATIC
"SASHLESS"
(kehyksettömien)
IKKUNOIDEN
hinnasta
• MYÖS . . . 10% ALENNUKSELLA LASIKMTU-KARPXSVERKOT
SEAL-O-MATIC IKKUNOIDEN ETUISUUDET . . .
• YKSIMITTAINEN tukeva "geon vinyl" raide, joka ei käyristy,
väänny eikä ruostu • Californian punapuusta tai lännen seetristä
raami, joka on täysilevyinen kaikkiin rakennuksiin sopiva e Korkean
laadun 3/16" kristallilasiruudut — helpot irroittaa puhdistusta varten
O-Varasvastaiset ruostumattomat lukot ,» Helpot asentaa — Toimi-
vat helposti!
SUDBURY PLANING MILL
.19 Gino St Copper kadun päästä ylös. Puh. 675-6771
(25-27—1—9)
3 suomalaista autojen myyjää
Sulo Heino
Elmer Pulkkinen
Laari Hotti
Suosittujen FORD AUTOJEN välittäjällä
Voitte luottaa, että he antavat Teille Jyydyttävän palvelun moni-
vuotisen ammattikokemuksensa perusteella
U4 Ford autot ja trokit saaneet yleisen suosion
kuin myös asiakkaillemme edulliset: kauppamenettelytapamme, jotka
perustuvat suureen menekkiin vähemmällä voitolla- kutakin ajokkia
kohden. ■ . -r
EDULLISTA OSTAA AJOKkTnNE McLEODISTA
McLEOD MOTORS
65 LARCH ST.
& EQUIPMENT LIMITED
Canadan vanhin Fordien edustaja
PUH. 673-9501
SUDBURY
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"HOMEOWNERS" monipuoilincn kotivakuutus
Lähempiä tietoja antaa mr Ritari — Puh. 675-5683
RITARI AGENC1ES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
Alue juhlassa Jehun
urheilukilpailut
Vajaan parin viikon kuluttua eli
heinäk. 5 pnä Beaver Lakella pidet-
tävien CSJ :n aluejuhlien yhteyteen
m järjestetty myös reippaat urhei-
lukilpailut, joiden onnistumisesta
vastaa ensikädessä v.- ja u.-seura
Jehu.
Kilpailuohjelmassa on 3-ottelu kol-
messa sarjassa: Yleinen sarja, alle
17-vuotiaiden ja naisten sarja. Nuor-
ta kaartia ei ole liioin unhoitettu sil-
lä tytöt ja pojat juoksevat kahdessa
sarjassa: alle 10-vuotiaiden ja alle
13-vuotiaiden sarjassa.
Iltapäivällä on juhlassa eri osas-
tojen toimesta varattu mielenkiin-
toinen konserttiohjelma, sekä luon-
nollisesti ammuntaa, nuolenheittoa
ja muita seurapelejä miellyttäviksi
välipaloiksi.
Aineellista hyvinvointiakaan ei ole
unhoitettu sillä Beaver Laken tun-
netut kotikokit ovat luvanneet huo-
lehtia siitä, että juhlaväki saa sopu-
hinnalla sekä koko aterioita että voi-
leipiä ja luonnollisesti sitä kahvikul-
taa.' . . . .
Beaver Lakella pidettävissä alue-
juhlissa on lisäksi tilaisuus tavata
vanhoja tuttavia ja ystäviä eri puo-
lilta Keski-Ontarion aluetta ja niin-
muodoin uskotaan, että juhla saa tä-
näkin vuonna hyvän yleisökannatuk-
sen.
Alertsin bingo torstaina
2 pnä Työn Puistossa
V.- ja u.-seura Alertsin bingoti-
laisuus urheilutoiminnan edistämi-
sen hyväksi on Työn Puistossa vii-
kon kuluttua torstaina, siis heinä-
kuun 2 pnä alkaen kello 7.30 illalla.
Tilaisuuteen on varattu paljon hy-
viä voittoja ja tilattu juuri bingo-
peli-illaksi , sopiva sievä suvisää.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa!
Tilatkaa Vapaus!
A.K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Puh. 674-7241, kotiin 673-7414
ANDY KANGURIN
henkilökohtainen palvein
787 Lorne St. S. Sudbury
Mike's Sunoco
1329 P-gent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
KESTO-
KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
Palvelus
8«L
mora
\ampaamo .
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Korottamisehdotus
jakoi Sucibuiyn-
poliisivoimat
Täkäläisten poliisien riveihin ke-
hittyneen repeytymän aiheuttajana
oli se, että Sudburyn apulaispoliisi-
päällikön veljelle ehdotettiin koro-
tusta kahden muun miehen ohi, joil-
la oli kaksi kertaa niin pitkä palve-
lusaika kuin hänellä.
Etsivä Leon Guilletin ylentämistä
kersantiksi ehdotti poliisilaitoksen
ylennyksiä käsittelevän lautakunta;
jonka puheenjohtajana toimii apu-
laispoliisipäällikkö Hubert Guillet.
Sudburyn poliisikomissio kokoon-
tui keskiviikkona harkitakseen pää-
töslauselmaa missä pyydetään Onta-
rion maakunnallista poliisikomissio-
nia tutkimaan uudestaan 100-miehi-
sen poliisilaitoksen hallintoa ja mo-
raalia.
Poliisiyhdistys aikoo myös esittää
vetoomuksen tätä ylennystä vastaan
kesäkuun 29 pnä, jolloin poliisiko-
missionerien uskotaan antavan sille
lopullisen hyväksymisensä.
Poliisiyhdistyksen puhemies sa-
noi, että kersantti Edward Tyreman
ja kersantti Lloyd Nielty jotka kum-
pikin ovat palvelleet poliisivoimissa
20 vuotta, läpäisivät kirjalliset ko-
keet, mutta eivät läpäisseet kyselyjä
nelimiehisen ylennyksiä käsittele-
vän lautakunnan edessä. Etsivä
Guillet liittyi poliisivoimiin 11 vuot-
ta sitten ja hänet ylennyttiin esiväk-
si vajaa kolme vuotta sitten. ''
Kersantti Tyreman on kunnos-
tautunut vähintään kuusi kertaa ia
saanut kiitokset ' esimerkillisesti
työstä, sanoi puhemies lisäten, ettS
hän uskoo poliisivoimien korkeim-
milla pukeilla olevien miesten kes-
kuudessa vallitsevan jatkuvan hen-
kilökohtaisen kinastelun. <:
Molemmat, kersantti Tyreman-ja,
etsivä Robert Cowley, toinen yleri-
nysyrityksessä epäonnistunut polii-
si; todistivat viime vuonna välillises-
ti poliisilaitoksen kiistakysymyksiä
tutkivan Ontarion Poliisikomissio-
nin kuulustelujen huippuvaiheessa.
Poliisipäällikkö John Burger ero-
si toimestaan sen jälkeen kun Sud-
buryn poliisikomissioni ryhtyi hyl-
käämään hänen tekemiään ehdotuk-
sia ja hyväksymään apulaispoliisi-
päällikön ehdotuksia.
Poliisiyhdistyksen jäsenet eivät
ole myöskään tyytyväisiä siitä, että
tarkastaja Donald Daub kuuluu
ylennyksiä käsittelevään lautakun-
taan.
Tarkastaja Daub ja apulaispoliisi-
päällikkö palvelivat yhdessä McKim
Tovvnshipin poliisivoimissa ennen
kuin se yhdistettiin Sudburyyn
vuonna 1960.
Poliisipäällikkö Joseph Shilliday
sanoi, että apulaispoliisipäällikön
kuuluminen ylennyslautakuntaan
oli osana poliisiyhdistyksen allekir-
joittamasta sopimuksesta, mutta
hän ei halunnut antaa mitään lau-
suntoa lautakunnan toiminnasta.
Apulaispoliisipäällikkö ei ollut saa-
tavissa lausunnon antamista varten;
sittelemään kutsutussa kokouk-
sessa Sudburyn suomolais-canada-
Jäiset asukkaat tervehtivät tiistai-
Iltana vaahteranlehtilippu • luon-
nosta Canadan omaksi lipuksi, ja
ilmaisi toivomuksensa, että par-
lamentti hyväksyisi sen ennen,
kesälomalle menoa."
Vapautta, ja yleensä kansalaisi-
amme koskevassa päätöslauselmas-
sa sanotaan: \
"Kokous yhtyy Vapauden kan-
taan Canadan oman lipun puo-
lesta ja ilmaisee toivomuksensa,
* että vaahteranlehtilippua mai-
nostetaan edelleen lehdissämme
nimenomaan siinä toivossa, että
-ikaikkl täkäläiset kansalaisemme
antaisivat Canadan omalle, uudel-
le lipulle, aktiivisen kannatuk-
sensa."
Selostettuaan yksityiskohtaisesti
miksi "voittajan": symboli, Union
Jack ja Red Ensign ei kelpaa Ca-
nadan lipuksi — koska ne eivät yh-
distäisi vaan hajoittaisi kansakun-
nan rivejä — lippukysymyksen
alustaja W. Eklund puhui tinkimät
tä vaahteranlehtilipun puolesta se-
littäen "makuasiaksi" sen, kanna-
tammeko kolmen tai yhden vaahte-
ranlehdenlippua ja korostaen, että
"kumpi tahansa näistä lipuista on
parempi kuin ei lippua lainkaan" ja
tosiasia on. että Canadalla ei vielä
ole sen paremmin omaa virallista
lippua kuin kansallislauluakaan.
Useat puheenvuorojen käyttäjät
esitti omia toivomuksiaan uuden li-
pun suhteen. Useimmat heistä oli-
vat yhden vaahteranlehtilipun kan-
nalla ja toiset sitä mieltä, että siinä
pitäisi olla yksi vaahteranlehti ja
Canadaa mainiosti kuvaava majava.
Mutta yksimielisiä oltiin kui-
tenkin' siitä, että Canada, kuten
muutkin maat, tarvitsee symbo-
likseen oman lippunsa ja oman.
Ei sovintoa
Malesia-kiistassa;
sissisota jatkuu
Tokio. — Indonesia ja Malesia
määräsivät < lauantai-jltana jouk-
konsa jatkamaan sissisotaa Male-
sian Borneossa yhden päivän kes-
täneen huippukokouksen päätyt-
tyä Tokiossa ilman että Malesian
kiistassa saatin aikaan sopimusta.
Molemmat maat hyväksyivät
periaatteessa Filippinien ehdo-
tuksen kiistan siirtämisestä afrik-
kalais-aasialalselle sovittelukomis-
siolle.
Indonesian presidentti Sukarno
kieltäytyi hyväksymästä Malesian
pääministerin Tunku Abdul Rahma-
nin ehtoa, että "kaikkien Malesialle
vihamielisten toimien on päätyttävä
heti paikalla". ■ .
Filippiinien presidentti -Macapa-
gal oli kolmas johtaja huippuko-
kouksessa, jonka hän järjesti To-
kioon. '
Indonesian ulkoministeriön edus-
taja Ganis Harsono sanoi leTitimie-
hille läuantai-iltana, että indonesia-
laisten sissien poistaminen Sarawa-
kista ja Sabahista päättyy nyt.
kansallishymninsä ja että vaahte-
ranlehtilippu on. monesta syystä
paras kaikista muista ehdotuk-
sista. Kokous oli yksituumainen
siitä, että "O Canada" pitäisi hy-
väksyä virallisesti Canadan kan-
sallishymniksi.
Seuraava yleinen keskusteluko
kous, missä emännät lupasivat tar-
joilla taas ilmaiset kahvit, pidetään
Finnish haalilla tiistaina, heinäkuun
14 pnä kello 7.30 illalla. Keskus
telun aiheena, jonka'Vapauden liik-
keenhoitaja Edwin Suksi alustaa,
on kuninkaallisen komissionin vii
kon lopulla Ottavvassa esittämä eh
dotus kansalliseksi sairausvakuutus
laiksi, mikä on jo saanut suurta
huomiota kautta maan. Kaikki asi-
aan kiintyneet ovat tervetulleita.
SUOMEN NUORISOLIITON
SUURI 20-VUOTISJUHLA
Säästöostolla
GREENSPOON V£WVA
MUOVIPUTKEA
ERINOMAINEN
ERIKOISUUS
Sopivaa kämpille, koteihin ym.
hinnoitettu 100 jalottain
Vi tuuman ........ 3.50 sala].
% tuuman........ 5.50 sataj.
1 tuuman.........8.50 sataj.
VA tuuman .... 12.50 sataj.
IV2 tuuman ..... 15.00 sataj.
2 tuuman........ 19.50 sataj.
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
Jyväskylä, juhannuksena. —
Aurinkoa, tuulta, hulmuavia lip-
puja ja paljon nuoruutta — kaik-
kea,tätä mahtui suuri määrä kol-
me päivää — juhannuksen aatto-
na, juhannuksena ja sunnuntai-
na — Jyväskylässä pidettyihin^
yil kesäkisoihin ja SDNLn 20-
vuotisJuhlä^libiauksUn. Nuorisoliit-
tolaiset yaloittivat Jyväskylän ja
tekivät siitä hetkeksi edistykselli-
suoman nuorison tukikohdan. Se-
kä , kulttuuriharrastuksissa että
urheilussa : käytiin liiton mesta
—ruudesta monia kovia kamppailu-
: ja ja juhlissa ja konserteissa nau-
Uttiin suomalaisten ja ulkomaa-
'laisten esityksistä. Ulkomaisia
..vieraita oli kaikkiaan kymmenes-
. tä eri maasta. ■ Neuvostoliitosta,
DD:stä ja Tshekkoslovakiasta oli
taiteilijoita, Puolasta ja Unkaris-
ta urheilijoita sekä kisoihin lähe-
tettyjä edustajia ja turisteja Neu-
vostoliitosta, DDR:stä. Tanskasta,
Norjasta, Ruotsista ja Tshekko-
slovakiasta. Päätilaisuudeksi muo-
dostui Koivurannassa pidetyt ju-
hannuksen vastaanottajaiset. Lou-
naispuiston kansainvälinen kon-
sertti ja pääjuhla Harjun ken-
tällä. Pääjuhlaa, jossa puhui edus
kunnan ensimmäinen varapuhe-
mies Paavo Aitio edelsi ympäri
kaupunkia kiertänyt kulkue, jol-
laista ei tietämän mukaan Jyväs-
kylässä ole aikaisemmin nähty.
8,000 HENKEÄ SEURASI
PÄÄJUHLAA
Harvoin lienee värikylläisyyttä
tarjottu Jyväskylän asukkaille kau-
niin kaupunkinsa historian aikana
niin paljon kuin tänään demokraat-
tisen nuorison viettäessä VII kesä-'
kisojensa pääjuhlaa. Hyvän joukon
neljättä tuhatta kansallis-, järjestö-
jä verryttelypukuihin pukeutunutta
nuorta marssi halki Jyväskylän kau-
pungin Harjun kentälle, jolla ken-
tällä ja Vesilinnan rinteillä noin
8,000 henkeä seurasi reipasta nuo-
risohenkistä juhlaa kolmen tunnin
ajan. Ohjelman olivat järjestäjät
rakentaneet tosinuorekkaaseen tyy-
liin ja se koostui joukkoesityksistä,
joista vaikuttavin oli kansantanssi-
ryhmien yhteisesitys. Juhlapuheen
piti eduskunnan ensimmäinen vara-
puhemies Paavo Aitio. Juhlassa oli
läsnä useiden ulkovaltojen lähetys-
töjen edustajia sekä vieraaksi saa-
puneita veljesjärjestöjen edustajia:
Kulkueen saavuttua kentälle ja
peitettyä sen värikylläisyydellä suo-
ritti juhlien avauksen SDNLn pu-
heenjohtaja Ossi Sjöhan. Hän totesi
puheessaan mm., että Suomen nuo-
rison' falpudellisen, sosiaalisen ja
yhteiskunnallisen aseman paranta-
misen puolesta toimiessaan on Suo-
men Demokraattinen Nuorisoliitto
pitänyt lähtökohtanaan nuorison
kokoamista yhteistoimintaan elä-
mässä vallitsevien epäkohtien pois-
tamiseksi. Kahden vuosikymmenen
kuluessa koko kansandemokraatti-
sen liikkeen toiminnan tuloksena
saavutetut monet uudistukset ovat-
kin rohkaisemassa liiton jäsenistöä
ja myös muuta työtätekevää • nuo-
risoa ponnistamaan voimansa tämän
päivän ongelmien ratkaisemiseksi
ja epäkohtien poistamiseksi.
Nyt halvalla
"ME NAISET
julkaisun
IRTONUMEROITA
Vain 25c kpl.
v (Tavall. 40c kpl.)
eli
4 kpl. $1.00
ynnä postitilauksista liitettävä
mukaan 20c 4 numeron ja 35c 8
numeron postituksesta.
©
"Me naisef-julkaisu tuo
elämäänne virkeitä päiviä
Aistikas monivärikuvitus
Kiirehtikää, että pääsette osalli-
seksi tästä suuresta alennuksesta!
Vapaus
Publishing
Company Limited
P.O. Box 69. "Sudbury. Ontr
JENSENS BUILDING CENTRES
1716 Regent St. S. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 puh. 674-4722
" * RAKENTAJAIN RAUTATARPEITA
★ PILKINGTON IKKUNALASIA
★ KYANIZE LAATUMAALIA
TEEMME RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA*
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Täten ilmoitamme kaikille asiakkaillemme, että
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
SULJETTUNA LAUANTAISIN
heinä- ja elokuun aikana
Auki muina viikon päivinä seuraavasti:
Maanantaina, keskiviikkona ja torstaina
klo 8 ap.—5 ip.
Tiistaina ja perjantaina klo 8 ap.—6 ip.
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Southern Ontario Represenlaiive Selecfed
For Suurjuhla Popularify tontest
Toronto. — Elsie Jokinen of To-
ronto has been chosen to represent
Southern Ontario at the forthcom-
ing Suurjuhla Popularity Contest.
The popularity contest is an added
attraction at this year's Suurjuhla
which will be held at South Porcu-
pine on the civic holiday vveekend.
The Winner will be decided on
the number of votes he or she re-
ceives_based on the 7number of
Suurjuhla midnight dance tickets
sold on each representative's be-
half. Each~ticket or, book. of tickets
carries a certain number of votes.
Elsie was the popular choice of
the Yritys Athletic CIub7rwinning
the nomination over four other no
minees jn< a vote conducted by
secret ballot. She has been an out;
standing1 member of Yritys for
many years and has choreographed
the Suurjuhla mass gym for many
years äs "Weil as traveljed to other
sports chips around the Province
to teach it. — E. M.
Lääkärien kokous päättyi julistukseen
Helsinki. — Lähes viikon kes-
tänyt Maailman lääkäriliiton
XVIII yleiskokous päättyi viime
viikon perjantaina lopettajaistäys-'
istuntoon; Tässä istunnossa välit-,
tiin AVMAn vuoden kuluttua prof.
Urpo Siiralan jälkeen virkaan as-
tuva presidentti. Valituksi tuli sir
Clement Price Thomas Englan-
nista, jossa syyskuussa 1965 pide-
tään seuraava yleiskokous. XVIII
yleiskokous päätti myös julkaista
"Helsingin julistuksen" nimellä-
kulkevat suositukset,' jotka koske-
vat sairaanhoidon yhteydessä,teh-
tävää tutkimustyötä. Suositusten
tarkoituksena on lisätä potilaiden
oikeudellista turvaa.
Maailman lääkäriliiton 18. yleis
kokoukseen Helsingissä osallistui
lääkkäreitä 41. maasta. Virallisesti
oli ilmoittautunut 804rmutta todel-
linen osanottajamäärä kohosi toi-
selle tuhannelle. Yhdysvalloista oli
osanottajia lähes 200, Saksasta,noin
90, australialaisiakin saapui 28 ja
Englannista 22. Isäntämaata edusti
kaikkiaan 320 henkeä. Lisäksi edus-
ti maailman terveysjärjestöä, WH-
0:ta kaksi henkeä ja Neuvostoliiton
sekä Unkarin edustajat olivat myös
läsnä maamme lääkäriliiton kutsu-
mina.' - •
Gomulka edelleen
Varsova. — Wladislaw Gomul-
ka valittiin lauantaina uudelleen
Puolan yhtyneen työväenpuolu-
een ensimmäiseksi sihteeriksi
puolueen kongressissa Varsovas-
sa.
Järjestelytoimikunnan puheenjoh-
taja dos. K. E. U. Jäämeri totesi
kokouksen päättyessä antamassaan
lausunnossa järjestelyjen sujuneen
hyvin. ■ -,
Joseph P. Thompson
, (1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton 8L, Toronto, Ontorlo
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON, johtaja /
WA. 1-S971 — WA. 1-179S
LIMITED
"Kukkasovitelmamme
eriftdisalatntnc"
Puhelin HU. S-2918
695 BAYVIEW AVENUK
(Lähete Egllntonia.)
TORONTO, ONT.
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
REALTOR
2269 Tonge Street
(Egllntonin kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Kotiin CH 1-4550
Canadian''' Association of Reai
Estate Boards ja Toronton Real
Estate Boardin jäsen.
Parkvvay Bakers Suomalainen leipomo
Valmistaa suomalaista kardemummapullaa, oikeat* ruisleipää, ka-
nelikorppuja, kaakkuja, pikkuleioiä ym. lelpomöalan tuotteita.
KAHVIA EDELLEENKIN 8AAJTAVANA
Auki kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon 9—6, torstaina klo 9—7,
perjantaina klo 9—S ja lauantaina klo 9—4.
AKE SAARINEN
290 Queen St. West EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont
• «il
MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
Maailmanlaajuinen matkapalvelu
Yli 30 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystävillemme
Kysykää Miss Pontson
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONTO:
BARRIE:
SARNIA:
697 Bay Street
107 Dunlop Street East
125 North Front Street
EM. 6—9488
PA. G—6525
ED. 6—6169
Kuuluisan canadalaisen Kirjailijan
MAZO DE LA ROCHEN
JALNA-sarjan
ROMAANIT
saatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan 16 osaa
TSazo de la. Roche on saattanut elämäntyönsä päätökseen. Hän kuoli
82-vuotiaana 1961 Torontossa. Neljän vuosikymmenen aikana hän,
kirjoitti Jalna-romaanejaan. Tämä maailmankuulu -sukuromaanisarja
on saavuttanut Suomessakin vaitavan suosion Jalna-teosten yhtei-
nen painosmäärä kohoaa jo yli 570,000 kappaleeseen. Sarjaan kuuluu
kuusitoista romaania, joista jokaisen voi- lukea erikseen — mutta
LUETTUANNE YHDEN HALUATTE LUKEA NE KAIKKI.
Tämä sukuromaanisarja käsittää kaikkiaan 6,555 sivua.
Jalnan synty — 401 sivua Jlanan perintö — 511 sivua
Jataan aamu — 327 sivua Jalnan Isäntä'—■ 421 sivua
Jalnan kotiopettajatar — 376 siv. c Jalnan kukoistus — 428 sivua
Jalnan nuori Renny — 337 sivu» Näkemiin Jama — 463 sivua
Jalnan kevät — 358 sivua Jalnan miehet.palaavat — 506 a.
Jalnan veljekset — 338 sivua Rennyn tytär — 451 sivua
Jalna — 381 sivua v Kosijoita Jalnassa — 398 sivua
Jalnan perhe — 483 sivua., Juhlat Jalnassa — 376 sivua
TEOKSEN HINTA:
Kaikki 16 osaa yhteensä $39.85
Vapaus Publishing Company Ltd.
P.O. Box 69, Sudbury, Ontario