Pllpliitfll
IRINA PRESS 5-OTTELI
MEn KIEV1N KISOISSA
' Moskova. — Ennätystahti' säilyi
^^^eqvostoliitön 1 mestaruuskilpailu
ä- Jen'^ pSättyinispäivänäkin • Kievissä
Itfaaflraanennätys syrityljnaisten 5-
.oikussa,, missä Irina Press paransi
vl^n^säan 'ollutta maailmanennätys
'ta'57 pisteellä.
; ; Uusi Neuvostoliiton ennätys teh-
tiin 200 m aitajuoksussa ja 200 met
rillit Nikolai Potiko sivusi Neuvos-
toliiton ennätystä tuloksellaan 20,9.
Erittäin hyvätasoinen.'oli pituus-
hyppykin, . jossa neljä kilpailijaa
ylitti 790. Voiton peri odotetusti
Igor Ter-Ovanesjan, joka viimeisel
lä yrityksellään leiskautti .818.
5,000 metrin juokfrtf Isgh sijaan
sai taktiikkajuoksun Reiman ja lop-
puajatkin jäivät heikon^^oleisiksi.
'.Irina Pressin ennätyssarja oli seu-
raava:' 80 m aidat 10,7; kuulantyön-
tö 16,68' korkeus 167; pituushyppy
609 ja 200 m 25,0.
Tuloksia: 200 m aidat: 1) Vasili
Anjsjmov 22,8; 2) Anatoli Mihailov
23,3; 3) Jurkatamm 23,4.
'^ottelu: 1) Irina Press 5195 pis-
tettä; 2)v Galina Bystroya ,'4995; 3)
Olga Kardas 4703. ,
./Naisten 200 m: 1) Ludmila Sa-
motesova 23,8; 2) Galina Gaida 24,0;
3) Galina Popova 24,i.
200 m: 1) Nikolai Politiko 20,9;
2) Edvin Ozolin 21,0; 3) Boris Zu-
boy 21,0. , '
! Miesten pituushyppy: l\ Igor Ter-
Ovänesjan 818; 2) Leonid Barkovskl
797; 3) Antanas Vauspas 795.
, 5 000 m: 1) Nikolai Dutov 14.03,6;
2) Viktor Käzähtsev 14.05,4r3) Kes-
tus Orentas 14.08,2.
' 50 km kävely: 1) Sergei Miljutin
4.22.29,0; 2) Anatoli Bedjakov 4.-
24.00,0.
Naisten kiekonheitto: 1) Tamara
Press 57,34; 2) Jevgeniä Kuznetso-
va 55,70; 3) Nia Ponomarevo 52,69.
10-ottelu: 1) Mihail Starozhenko
8.014 pistettä; 2) Rein Aun 7.917;
3) Vasili Kuznetsov 7.673.
1,500 m: Ivan Belitski 3.43,6; 2)
Vasili Savinkov 3.44,0; 3) Nikolai
Haritshkin 3.44,8.
Repo uhkasi jo
60 m:n rajaa
Seinäjoki. — Maa juokkuekapteeni
Pentti Repo uhkaili viime sunnun-
taina Seinäjoella kovasti kansain
välistä 60 metrin rajaa. Revon kiek
ko lensi viimeisellä heitolla uuteen
Pohjoismaiden ja Suomen ennätys-
pituuteen 59,44. Entinen ennätys
58,58 oli myös Revon nimissä ja tä-
män kesän tuotetta.
Pentti Revon lisäksi loisti Seinä-
joen elokuun kisoissa Pentti Eskola
joka asetti hänen Tokion valintaan-
sa arvostelleet häpeään ponkaise-
malla viimeisellään kesän kärkitu-
loksen 797, mikä puuttuu Suomen
ennätyksestä vain seitsemän sent-
tiä.-/
c nutona 2 tol/tm*mimiunsoA
>
50 00 70 80
p&MniasQoja pohjoinen Iwey«islM»efc
ERIKOISHINNOILLA
MATKA-, LOMA- JA TA VARA VAKUUTUKSIA, SAMOIN
TULO-, OMAISUUS-, LÄÄKÄRI-, YM. VAKUUTUKSIA.
O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
(Täydellinen vakuutustoimisto)
" 697 Bay Street. Toronto, Ontario, tolmistopuhelin EM 6-8586
»OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN
. kotiin HI 4-3356 . . v kotiin WA 3-4378
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSX:n Wannpln osaston, kuukau-
; aikokoukset pidetään jokaisen
"kuukauden viimeisenä sunnun-
taina klo 1 ip. osastoir naalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
R. R. 3, Sudbury, Ont.
C8J:n Sanlt Ste. Marien osaston
sääntömääräinen kokous pide-
tään Jpka kuukauden ensimmäi-
senä tiistaina kello 8 illalla
omalla talolla, 321 John St.
C8J:n Vancouverin osaston kuu-
,,. kausikokoukset pidetään Clin-
ton-naalissa jokaisen .kuukauden
toisena keskiviikkona, alkaen
"klo '7.30 illalla. Kirjeenvaihto
V< ^sihteerille: Mrs. Hilda Saari,
.4086 Eton Street, North Burna-
by, B. C.
CSJhn Bcaver Laken ossston kuu-
, latislkokous pidetään Joka kuu-
kauden toisena sunnuntaina klo
1-päivällä osaston naalilla. Kir-
•'jeen valh tajan osoite:; N; Piispa-
l;nen, RJR. 1, VVorthington, Ont
CSJ:n Toronton osaston varsinai-
nen kuukausikokous pidetään jo-
ka kuukauden ensimmäisenä
maananaina klo 8 illalla Don-
haalilla.
CSJ:n Timmiiuin osaston kuukau-
sikokoukset pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun-
nuntaina kello 7 illalla.
CS J :n Port Arthurin osaston kuu-
kausikokoukset pidetään Joka
kuukauden ensimmäisenä tors-
taina kello 8 illalla Ja Johto-
kunnan kokous samana Iltana
tuntia aikaisemmin eli klo 7
illalla: Kirjeenvaihto osoite 316
Bay St., Port Arthur, Ont.
CSJ:n Sudburyn osaston kokouk-
set nidetään kerran kuukaudes-
sa Johtokunnan kutsusta. Johto-
kunta kokoontuu useammin
asiain vaatiessa puheenjohtajan
kutsusta. Kirjeenvaihto sihtee-
rille: Lyyli Pärssinen, Box 354,
Sudbury, Ontario.
Kuppers kauhoi
ME:n 1.00,6
DortmundV — Länsisaksalainen
Ernst Joachim KUppers teki viime
viikolla uuden maailmanennätyksen
100 metrin selkäuinnissa kauhot-
tuaan Saksan olympiakarsinnoissa
matkan ajalla 1.00,6. Entinen ennä-
tys 1.00 7 on amerikkalaisen Tom
Stockin nimissä.
400 metrin vapaauinnissa paransi
itäsaksalainen Frank VViegand ni-
missään olevaa Euroopan ennätystä
uituaan matkan ajalla 4.18,4. Enti-
nen ennätys parani 3,2 sekunnilla.
—•—
Ganefo-maat
harkitsevat
poisjäämistä
Tokio---Tokion kisoista voi joi-
takin maita jäädä viime hetkessä
pois, jos Kansainvälinen amatööri-
urheiluliitto (IAAF) ei kumoa en-
simmäisiin Ganefo-kisoihin osallis-
tuneille urheilijoille määräämäänsä
kilpailukieltoa ilmoitettiin viime
sunnuntaina asioista perillä olevalta
taholta Tokiosta.
Japanin IAAF-valtuutetun Kinic-
hi Asanon mukaan Indonesia, Poh-
jois-Korea ja arabimaat, kuten Yh-
distynyt Arabitasavalta, harkitsevat;
poisjäämistä, jos tätä kilpailukiel-
toa ei kumota.
Asano sanoi tekevänsä kaikkensa
peruutuksen välttämiseksi. On kui-
tenkin erittäin todennäköistä, että
Kansainvälinen amatööriurheiluliit-
to pitää kiinni viime vuoden mar-
raskuussa voimaan astuneesta kil-
pailukiellosta, joka sulkee Ganefo-
kisoihin osallistuneet urheilijat
vuodeksi pois liiton alaisista urhei-
lukilpailuista.
: Asiasta päätetään .. lopullisesti
IAAF:n yleiskokouksessa, joka pi-
detään Tokiossa lokakuun alkupäi-
vinä. ■■ ; - ■+ —
—o—
Ruotsi odotettua
kesympi voimistelussa
Hamina. — Suomi—Ruotsi: voi-
mistelumaaottelu jatkui Haminassa
viime sunnuntaina omavalintaisilla
liikkeillä. Otto Kestola löi yllättäen
kuulut ruotsalaiset permantomiehet
ja sai pisteitä eniten, eli 9,6. Wil-
liam Thoresson oli edellisen päivän
voittonsa mukainen myös omavalin-
taisissa liikkeissä ja jäi Kestolasta
vain viisi sadasosapistettä. Yleensä
NEUVOSTOLIITON ÖLJY-
VARAT OVAT VALTAVAT
m
HALPOJA ROMAANEJA
kesäkauden luettavaksi!
Mika Waltari:
"NELJÄ PÄIVÄNLASKUA"
194 sivua Hinta nid. $1.00
Päiväkirjaromaani "Sinuhen" syntyvaiheista Ja kirjailjian oman sy-
dämen merkillisistä seikkailuista siitä hetkestä alkaen, kun tämä "hup-
su ja häiritsevä kapine'\ löytyy liinavaatekaapista — Ja katoaa heti
'uudelleen. Hurja, ällistyttävä, pureva ja viehättävä kertomus — vai-;
■iaton tarina kirjailijasta Ja hänen syrjähyppyjä tekevästä sydämes-
><tään. -. .
"ANTONIA YSTÄVÄNI"
Hinta nid. $1.00
Wllla Cather:
J248 sivua
Maineikas amerikkalainen, uudisasukasromaani, joka vie lukijan kau-
kaiseen länteen, N'ibräska,n laajoille preerioille ja pienten, nopeasti'
'-kasvavien kaupunkieri omalaatuiseen ilmapiiriin — kaiken värittävänä
.taustahahmona kauniin Ja elinvoimaisen, rohkeasti eteenpäin kulke-
van siirtolaistytdn Antonian tarina.
Oscar Wilder v
"DORIÄK GRAYN MUOTOKUVA'
Ui sivua ' Hinta nid. $1.25
Mieleenpainuva kertomus nuorukaisesta, josta tuli pahan orja. Kan-
kaalla olevat kasvo vanhenivat tunti tunnilta, viikko viikolta. Ne tun-
sivat Dorian Grayn sateisuuden Ja kertoivat hänen tarinansa. Purp-
puranpunaisen liinan takana muotokuvan piirteet muuttuivat eläinval-
. lisiksi, pöhöttyneiksi Ja turmeltuneiksi. Jokainen Dorian Grayn te-
kemä, synti tahrasi ja turmeli hänen taulunsa kauneutta.
'TO
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Sudbury, Ont.
Box 69
odotettiin ruotsalaisten selvää voit-
toa tällä telineellä, mutta se rajoit-
tui tällä kertaa vain yhteen kym-
menesosapisteeseen. Joukkuetulok-
set olivat: Ruotsi 46.85 ja Suomi
46.75.
USAn uimarit
ihmeaikoihin
New York. — Gary Ilman selvisi
ensimmäisenä amerikkalaisena ui-
marina USA:n olympiajoukkuee-
seen voitettuaan viime lauantaina
maansa olympiakarsinnoissa 100 m
vapaauinnin erinomaisella ajal-
la 53,8, Don Schollander hävisi 1/10
sekuntia voittaen puolestaan 2/10
sekunnilla kolmanneksi selvinneen
Michael Austinin.
Austin, joka aamupäivän karsin-
taerissä teki uuden maailmanennä-
tyksen 53,7 johti 50 metrin kohdal-
la, mutta joutui viimeisellä suoralla
päästämään seka Ilmanin että Schol-
landerin ohitseen.
SE-lukuja korjattiin
uinneissa""
Helsinki. — Suomi johti sun-
nuntaina Uimastadionilla aloitet-
tua Tshekkoslovakian ja Suomen
ensimmäistä uintimaaottelua en-
simmäisen kilpailupäivän jälkeen
luvuin 57—45.' Sää oli kolea ja
tuulinen, joka kuitenkin haittasi:
vain ponnahduslautahyppääjiä,
mutta ei lainkaan uimareita, jot-
ka tekivät melko kovia tuloksia.
Suomen ennätyksistä vastasivat
Ulla Patrikka 100 metrin selkä-
uinnissa ajalla 1.14,1 ja Heimo
Toivonen 200 metrin rintauinnis-
sa tuloksellaan 2.40,3. Ulla Pat-
rikka ei kuitenkaan selviytynyt
SE-tuloksellaan. ensimmäiseksi,
sillä matkavolton vei Tshekkoslo-
vakian Yvonna Tobisova ajalla 1.-
13,9. Ponnahduslautahypyissä se-
kä naisten että miesten sarjoissa
tuli voitto Suomelle. Marjukka
Vasunta ja Pentti Koskinen esit-
tivät siinä todella taidokkaita
suorituksia.
Neuvostoliiton ■ öljyvarat ovat
viime vuosina huomattavasti Iii
»ääntyneet. Sen alueella tunne-
taan nykyisin 774 öljyeollntymää
ja sen öljy- ja kaasualue on &5
kertaa niin saari koin USAn-
Neuvostoliiton geologisen komi-
tean jäsen Aleksandr Dubinin
kertoi APNn kirjeenvaihtajalle,
että vuonna 1963 löydettiin 59
uutta öljyesiintymää, joista mer-
kittävimmät ovat Teterevskin,
Lokosovskin ja Medvedevskin
alueet LänsiSpieriassa, Ribalskin
Ukrainassa, Dxherskin ja Pashnhv
kin alueet Komin autonomisessa
tasavallassa ja kaksi Uzbeklstanis»
sa olgvaa öljyaluetta.
Viime vuosien tärkein saavutus
on kahden öljyalueen —-Länsi-
Siperian ja Mangyshlakin niemi-
maan Kazakstanissa — osoittau-
tuminen kansantaloudelle erittäin
suuriarvoisiksi.
Siperian öljystä on kirjoitettu
paljon. Tämän vuoden kauden en-
simmäisen kuukauden aikana on
yksistään Tjumenin alueelta ta-
vattu neljä esiintymää. Heti en-
simmäisen perusaukon purkautu-
ma antoi 400 tonnia naftaa vuoro-
kaudessa. Pian valmistuu Shaimin
ja Tjumenin välinen öljyjohto,
jota pitkin kulkee miljoonia ton-
neja naftaa.
Mangyshlakin niemimaa ei ole
vielä teollisessa käytössä; Äskettäin
tavattiin Kazakstanissa uusia rikkai-
ta öljyesiintymiä. Niinpä Mangysh-
lakissa Zhetybain ja Uzenin välit-
tömästä läheisyydestä on löydetty
kaksi monikerroksista esiintymää,
Karmandybas ja Tenginskoje. Jo
nyt on selvää, että Kasakstan on ta
loudelliselta merkitykseltään täysin
verrattavissa Volgan-Uralin aluee-
seen, joka nykyään antaa valtaosan
Neuvostoliiton öljystä 150 miij.
tonnia vuodessa, siis enemmän kuin
Kuwait.
Tämän vuoden tammi—kesäkuun
aikana Neuvostoliitossa on löydetty
vielä 28 öljyesiintymää. Länsi-Sipe-
riassa on tutkittu monia uusia esiin-
tymiä. Irkutskissa Markovskin alu-
eella on tehty uusi Parfenovskin
löytö, ja on myös selvitetty uusien
alueiden öljymäärät, mikä antaa uu-
sia laajoja näkymiä koko Ust-Kuts-
kin alueen merkityksestä.
Löytöjä on tehty myös Tomskin
ja Kuibyshekin alueilla, Tshetshe-
mo-Ingushetiassa, Bashkiriassa,
Krasnodarskin aluepiirissä ym. seu-
duilla. Kaikkiaan on puolessatoista
vuodessa löydetty NLn alueelta 87
uutta esiintymää.
Ukraina antaa jatkuvasti miellyt-
täviä yllätyksiä. Siellä tehdään vuo-
desta toiseen uusia teollisten öljy-
jä kaasuesiintymien löytöjä. Dnepr-
in-Donetskin syvännettä pidetään
suuria näköaloja antavana ja sen
käyttöönottoa pidetään erityisen
tärkeänä.
Kaikkein suurin teho porausmet-
riä kohden on saatu Zhetybain ja
Uzenin esiintymissä Kazakstanissa
ja myös Länsi-Siperiassa.
Uralin-Volgan alue tulee vielä
toistaiseksi lähivuosina säilyttämään
johtoasemansa naftan tuotannossa.
Koeporausten keskus siirtyy kuiten-
kin vähin erin uusille, teollisesti
vielä käyttämättömille alueille, joi-
den ansiosta lasketaan viisivuotis-
kaudella saatavan ainakin 50% lisä-
kasvu öljyvaroihin.
Siten on suoritettujen etsintätöi-
den tuloksena luotu edellytykset öl-
jyteollisuuden entistä nopeammalle
kehitysvauhdille kymmenen lähi-
vuoden aikana.
Neuvostoliiton maaperässä on
valtavat öljyvarat- Näköpiirissä ei
ole minkäänlaista pelkoa niiden eh-
tymisestä, vaikka niiden käyttöä
voimistettaisiinkin, lausui Dubinin
lopuksi: — APN.
Unitauti vaatinut
207 uhria
1
Söul. Etelä-Koreassa kuukau-
den päivät raivonnut unitautiepide-
mia on vaatinut 207 kuolonuhria, il-
moitti maan terveysministeriö kes-
kiviikkona. Epidemia on {levinnyt
kahdeksaan tai yhdeksään maakun-
taan ja sairastuneiden luku on 1,021.
NL avustaa
Tanganjifcaa
Dar es Salaam. — Neuvostoliitto
ja kaksi muuta itäblokin maata
ovat luvanneet Tanganjikan-Sansi-
baarin viisivuotissuunnitelmaa avus-
taa 15 miljoonalla punnalla, kertoi
maan toinen varapresidentti Rishidi
Kawawa.
Kawawa puhui lehtimiehille pa-
lattuaan Dar es Salaamiin talous-
ja hyvän tähdon~valtuuskunnan joh-
tajana tekemältään matkalta Neu-
vostoliittoon, Tshekkoslovakiaan ja
Puolaan.
Lauantaina, syysk. & p. — Saturday, Sept. 5,1954 , ' _
listat muslinit"
'(iihkoa oikealle
USA:n rotukiistoissa on^ pulpahtanut esille omalaatuinen ilmiö —
The Black Muslims. — '.'Mustat muhamettilaiset" — jotka tukevat ku-
vernööri Geogre VVallacea ja tämän kannattajia neekerien tasa-arvoi-
suutta vastaan. Tämä neekerijärjestö, johon mm. nyrkkeilyn maailman-
mestari Cassius Clay äskettäin liitty, vastustaa rotujen tasa-arvoa edus-
taen neekerien puolella äärimmäistä rotukantaa.
Lahkon henkinen johtaja on Elijah
Muhammed, joka väittää vuonna 1931
läpikäyneensä uskonnollisen kriisin,
Jonka aikana hänet "kutsuttiin" ko-
koamaan rotuveljensä ja johtamaan
heidän maanpäälliseen paratiisiin.
"Mustien muhamettilaisten" poliitti-
nen johtaja on kolmekymmentäkuu-
Sivuotias Malcolm Little, Jota tavalli-
sesti kutsutaan lahkon tapojen mu-
kaan vain Malcolm X:ksi.
Johtajaa kutsutaan aina "korkeasti
kunnioitetuksi" tai "rakastetuksi" tai
Malcolm X:n mukaan "tahrattoman
puhtaaksi sieluksi". Malcolm X itse
on tai on ollut koko lailla "tahrai-
nen" kuten hän lapsellisesti kerskuu.
Ennen kääntymistään Malcolm X oli
sutenööri ja huumausaineiden kaup-
pias ja vietti kaikkiaan 77 kuukautta
kolmessa eri vankilassa. Kuultuaan
ensi kerran "Kunnioitetun" Elijah
Muhanunendin sanovan, että valkoi-
nen mies on saatana, hän sanoo, "jo-
kin minussa aukeni"
Tämä voi tuntua Johdonmukaisel-
takin, kun otetaan huomioon, että
Kristuksen on täytynyt olla_musta.
Tässä Malcolm X saa tukea "Kris-
tuksen konekivääriltä", Billy Graha-
milta, joka jokin aika sitten antoi
Lifen julkaista itsestään kuvan, mis-
sä hän on työhuoneessaan rukouk-
seen vaipuneena — mustaa Kristusta
esittävän kuvan edessä.
Lahkon tai puolueen ohjelma on
KIDUTUSTA ETELÄ-AFRIKASSA
(Jatkoa edelliseltä sivulta)
he käskivät minun olla hiljaa.
Sitten pussi sidottiin kaulan ym-
pärille päähäni, jotakin kiinnitet-
tiin sormiini ja aloin tuntea säh-
köiskuja. Aloin jälleen huutaa ja
he käskivät minun puhua. Jonkin
ajan kuluttua sanoin puhuvani."
Tällaisia tapauksia on runsaasti,
mutta toistaiseksi kidutus on kohdis-
tunut vain värillisiin. Tämä ehkä
johtuu otaksumasta, että mikäli
tiedot pääsevät vuotamaan julkisuu-'
teen niin värillisten kiduttaminen
herättää vähemmän suuttumusta
kuin valkoisten.
HENKINEN LUHISTUMINEN
90 päivän pidätyksen aikana so-
vellettu henkinen ja fyysinen kidu-
tus on ilmeisesti vienyt useita pidä-
tettyjä mielipuolisuuden partaalle.
Kaksi pidätettyä oli Kapkaupungis-
sa niin huonossa kunnossa,.että hei-
dät vapautettiin vankilasta ja lähe-
tettiin mielisairaalaan "tarkkailta-
viksi". "The Cape Times"-lehti ker-
toi viime marraskuun 18 pnä, että
nämä kaksi "saattoivat kärsiä ka-
tatonisesta stuporista, jonka viran-
omaiset kuvaavat negatiiviseksi
asennoitumiseksi, johon potilaat pa-
kenevat menetettyään kaiken 'tah-
tonsa. Esimerkiksi he syövät, jos
'heidän käsketään syödä ja heille
annetaan ruokaa ja- äärimmäisessä
tapauksessa he käskettäessä nosta-
vat kätensä eivätkä laske sitä alas
ennen kuin heidät käsketään taas
tehdä näin. He menettävät kaiken
mielenkiinnon ympäristöönsä ja kär-
sivät syvimmän asteisesta henkisestä
masennuksesta."
KIDUTUKSET JATKUU
Etelä-Afrikan vankiloissa esiinty
vä kidutus on vain hitaasti tulossa
maan julkisuuden tietoon. Hallitus-
ta tukevat piirit ovat suhtautuneet
asiaan välinpitämättömyydellä,
mutta laajoissa väestönkerroksissa
ne ovat aiheuttaneet tyrmistymistä
ja inhoa. Viime marraskuussa pide-
tyssä edistyksellisen puolueen kon-
gressissa entinen kansanedustaja
Hamilton Russell esitti monia yksi-
tyiskohtaisia tietoja kidutuksista.
Hän kehotti kaikkia Etelä-Afrikan
demokraattisia kansalaisia esittä
mään vastalauseensa hallitukselle.
Oikeammalla oleva unionipuolue,
joka myös piti marraskuussa kon-
gressinsa, hyväksyi julkilausuman,
jossa vaadittiin oikeusministeriötä
suorittamaan "viipymättömän, tut-
kimuksen" 90 päivän pidätysten yh-
teydessä liikkuneiden tietojen joh-
dosta. Oikeusministeriö on toistai-
seksi torjunut kaikki- vaatimukset
ja väittänyt syytteitä perusteetto-
miksi.
Mutta kuitenkin kidutus jatkuu.
Miehiä, naisia, jopa teini-ikäisiä
lapsiakin on pidätetty ilman oikeu-
denkäyntiä ja pahoinpidelty raa'asti
poliisin selleissä. Lisäksi kohteeksi
eivät ole joutuneet vain 90 päivän
pidätyksen uhrit. Kesäkuun 13* päi-
vänä 1963 oikeusministeriö ilmoitti
että 5,000 ihmistä oli pidätetty ns.
"turvallisuusrikosten" vuoksi, ja
vankilahallinto kerskui, että tuolloin
67,636 ihmistä oli telkien takana,
jota luonnehdittiin jonkinlaiseksi
"ennätykseksi". Monia näistä van-
geista on kidutettu, ja yhä uudel-
leen vangit ovat syyttäneet poliisia
oikeudenkäyntinsä yhteydessä. Vii-
me marraskuussa "Forward"-lehti
kertoi, että 1963 Etelä-Afrikassa oli
po. vuonna ollut jo 78 poliittista
oikeudenkäyntiä, joissa oli syytetty-
nä 997 ihmistä. 40 syytetyistä oli
tuomittu kuolemaan, kuusi elinikäi-
seen vankeuteen, 650 eri pituisiin
vankeusrangaistuksiin — yhteensä
4,020 vuodeksi. Vain 331 kohdalla
syytetty oli vapautettu tai syyttees-
tä oli luovuttu. Tähän mennessä
neljä langetetuista kuolemantuomi
oista on pantu täytäntöön.
SWEDISH AMERICAN
LINJAA
edustaa , ,
Ritari Agencies
■■■■■»■■■■•■ 7 Cedar St.
SUDBURY
Puhelin
6755683
HUOLETONTA LOMAILUA
helposti käsitettävä. Malcolm X esit-
tää "sitä mm. näin: Vapaus Ja tasa-
arvolsuus lain edessä ovat < meidän
periaatteellisia vaatimuksiamme. Kun
nioltettavan ' Elijah Muhammedin
palveleminen ja seuraaminen on kaik-
kien muhamettilaisten toive. Muham-
med antaa meille tiedon omasta it-
sestämme Ja kansastamme. Hän puh-
distaa meidät moraalisesti ja uudistaa
meidät siitä epämoraalisuudesta, joka
on sokaissut meidät länsimaissa. Hän
estää mustan miehen vaipumasta
juoppouteen, tekee hänet riippumat-
tomaksi huumausaineista, suojelee
häntä nikotinia, uhkapeliä, varkautta,
valhetta, epärehellisyyttä, huorinte-
koa, ja nuorisorikollisuutta vastaan.
Joka kerta kun joku puhuu siitä,
että meidän toimintaamme olisi tut-
kittava, Malcolm jatkaa — ajattelen
aina näin:. Miksi tehdä mitään täl-
laista korkeasti kunnioitettua Elijah
Muhammedia vastaan? Hänhän tais-
telee niitä saastaisia olosuhteita vas
taaan, Jotka'- valkoinen'mies on' luo-:
nut. Hän säästää hallitukselta mil-
joonia dollareita hyväntekeväisyys'
työllään opettamalla mustan miehen
olemaan riippumaton. Muhammed
opettaa meidät tuntemaan rakkautta
meidän kanssamme samanmielisiin
niin että voimme tehdä työtä yhdessä
rauhassa ja sopusoinnussa. Hän osoit-
taa meille, miten voimme yhdessä
tehdä työtä paremman tulevaisuuden
puolestsa. Nykyisin meillä on useita
liikeyrityksiä kaikissa suuremmissa
kaupungeissamme ja toivomme, että
niitä pian on yhä useampia. Muham-
med opettaa meille, miten tärkeätä
on osoittaa, että musta mies on ta-
loudellisesti vakaa. Mutta siihen pys-
tyäksemme meillä täytyy olla oma
maamme.
Mustat muhamettilaiset ovat sitä
mieltä, että USAn neekerikysymys on
ratkaistava siten, että Amerikan 20
miljoonaa mustaihoista kansalaista
saa oman alueensa, jossa he itse päät-
tävät ja määräävät. Tässä heitä tuke-
vat ne, jotka ovat valkoisen rotukan.
täisen natsiliikkeen ja sen fanaatti-
sen "uuden Hitlerin" Lincoln Rock-
hellin lämpimiä kannattajia. Myös
Rockwell kannattaa välitöntä "apart-
heidia" väittäen, ettei musta mies opi
koskaan seisomaan omilla jaloillaan
ennen kuin hän saa maan, jota voi
sanoa omakseen.
Meidän on tultava omiksi tuotta-
jiksemme tehtailijoiksemme ja myy-
HUKKUNUT LÖYTYI UISTIN-
SIIMAAN TAKERTUNEENA
■: Helsinki. — Kaamean löydön teki
eräs Saimalla liikkunut kalastaja
viime viikolla Joutsenossa. Hän ta-
pasi tuuliajolla olleen veneen Mie-'
tinsaaren pohjoispuolisilta vesiltä.
Veneessä oli uistimen kela ja siima
koukkuineen .oli vedessä; Vetäes-
sään siimaa veneeseen tuli'sen mu-
kana miehen ruumis. Kalastaja il
moitti asiasta Jotusenon »poliisille;
jonka toimesta ruumis vietiin yöllä
Joutsenoon. Hukkunut tunnistettiin
Imatralta olevaksi kirvesmies Kalle
Olavi Talikaksi. Hän oli syntynyt
16. 1. 1923 ja perheellinen. Suori
tettavaat tutkimukset tuonevat' va
laistusta tapahtuman yksityiskoh-
tiin.:. ■
★
KULUUKÖ SUU
SUUDELTAESSA
Los Angelesin ylioikeus kokoon-
tui viime viikolla ratkomaan su-
kuopuolten välistä taistelua ju-
tussa, jossa näyttelee keskeistä
osaa "vastustamaton hajuvesi" se-
kä 35,000 dollaria ja suudelma.
33-vuotias leskirouva Catherine
Looney syyttää entistä työtoveriaan
45-vuotiasta Gaylor Richardsia siitä
että tämä suuteli häntä vastoin hä-
nen tahtoaan työpaikalla, ja vaati
edellä mainitun suuruista korvausta
tapahtuneesta.
Syytetty sanoo saaneensa vastus-
tamattoman halun suudella rouva
Looney'a mikä johtui tämän käyttä-
mästä hajuvedestä. Hän väitti, että
rouva Looney oli nimenomaan il-
maissut halunsa tulla suudelluksi
käyttämällä tällaista hajuvettä.
Don haalin
kalenteri
Pohjalaisten kokous pidetään-tluv
taipa,' syyskuun 8 päivänä kellovA
illalla. , ; ' '.Lii
Toimen Naisten kokous on keski-
viikkona! syysk. 0 päivänä kelto'7l3Ö
illalla. /'-'.[■
CSJ;n Toronton osaston jtolAna
pidetään maanantaina, syyskuun 14
päivänä kello 8 illalla. -
Finlandia-kuoron harjoitukset al-
kavat syyskuun 15 päivänä kello 8
illalla. Mennään joukolla Heti en*
simmäisiin harjoituksiin: Kaikkia
entisiä ja uusia laulajia toivbtaan
mukaan.
Koleraa Intiassa
Jalagaon, Intia. — Kuusikymmen-
tä ihmistä on menehtynyt koleraan
ja kymmenen isoonrokkoonj,Jala-
gaon piirikunnassa Intiassa kaitaan
«viimeksi kuluneen viikon aikana,
ilmoitettiin Jalagoaniin saapuneissa
virallisissa tiedoissa. <■-,-•
Parhaillaan raivoavan kulkutauti-
epidemian aikana on todettu 508
kolera- ja .86 isorokko tapausta 6 ja
lääkintäviranomiset ovat aloittaneet
rokotuskampanjaa
— Itä-Siperiassa sijaitsevan 'lU&-
adamn huuhtomon työntäjä
Emilia Maljak on löytänyt kulta-
kimpaleen, joka painoi 2,777 jjfam-
maa. Siinä näkyy selvästi raivaus-
traktorin telaketjun jälki, jfljen
sen oletetaan olleen lähellä maan
pintaa. — TASS.
NLn ATOMI LAITOSTEN
TEHO 900,000 KW
Moskova. — Kymmenen vuotta
sitten Neuvostoliitossa rakennet-
tiin ensimmäinen 5,000 kilovvatin
atomivoimalaitos. Tämän vuoden
lopussa Neuvostoliiton atomivoi-
malaitosten teho on lähes 900,000
kiIo\vattia. Lähimpien viiden—
kuuden vuoden aikana Neuvosto-
liitossa rakennetaan suuria atomi-
voimalaitoksia, joiden yhteinen
jiksemme mustat muhamettilaiset sa-
novat. Meillä täytyy olla käytössämme
oma teollisuutemme. Valkoinen mies
vastustaa tätä siksi, että hän haluaa
pitää mustan miehen oikeudettomana
valkoisessa yhteiskunnassa. Hän vaa-
tii, että musta mies olisi ikuisesti riip-
puvainen, kerjäisi työtä, vaatteita,
ruokaa, suojaa ja koulutusta. -Valkoi-
nen mies ei halua menettää sitä,
minkä haltijaksi hän pitää itseään
asetettuna. .Hän haluaa säilyttää
mustan miehen valvonnan käsissään.
Muhammed opettaa meille, että heti
kun eroamme valkoisesta miehestä
me selviydymme ilman häntä samalla
tavalla kuin valkoinen mies on sel-
viytynyt ilman meitä;
Malcolm X vihaa valkoista miestä,
vaikka kieltääkin sen — myöntääk-
seen vihansa seuraavassa silmänrä-
päyksessä.
— Kohta kun valkoinen mies kuu-
lee mustan miehen sanovan, että tä-
mä on lakannut rakastamasta val-
koisia ihmisiä, syyttää valkoinen
mustaa siitä, että tämä vihaa häntä.
Mutta valkoinen mies ei ole lainkaan
niin tärkeä, että korkeasti kunnioi-
tettu Elijah Muhammed ja hänen
kannattajansa haaskaisivat aikaansa
häneen. Siihen tarvitaan hyviä her-
moja. Minun oma vaalea varini joh-
tuu siitä, että valkoinen mies rais-
kasi äitini. Vihaan jokaista Itsessäni
olevaa valkoisen veren pisaraa.
: — Pelle Hagman.
teho on useita miljoonia kUonat*
te ja. 1980 loppuun mennessä
Neuvostoliiton atomivoimalaitc^- .
ten teho tulee olemaan useata
kymmeniä miljoonia kilowatteja.
, Näitä tietoja esittelee lausunnas-
saan Neuvostoliiton atomienejrgiako-
mitpan puheenjohtaja A. Petrosjan,
joka matkusti Geneveen kansaihvä- ■
liseen atomivoiman rauhanomaista \
käyttöä-käsittelevään konrerertsslln
Neuvostoliiton: valtuuskunnan >^oh-
tajana.
Lausunnon mukaan erityisesti Si-
periassa atomivoimalaitoksilla pn
suuri merkitys. Siellä sijaitsevien
atomivoimalaitosten yhteinen teho
on 600,000 kilowattia. Tuhannella
uraanitonnilla voidaan käyttP'100
miljoonan kilov/atin atomivoimaiai-
toksia vuoden ajan. Koko maailman
uraanituotanto on nykyisin yli 30,-
000 tonnia vuodessa. .
Neuvostoliitossa tehdään suuria
työtä nopeilla neutroneilla toimivien
reaktorien rakentamisessa. Pitkäai-
kaisten ja vaikeiden tutkimusten
jälkeen on nyt hyväksytty päätös no-
peilla neutroneilla toimivan •: maail-
man ensimmäisen suurreaktorin ra-
kentamisesta. Sen teho tulee ote-
maan 350,000 kilovvattia.
Suurten atomivoimalaitosten
ohella rakennetaan pieniä ja keski-
suuria laitoksia Siperiaan, Kauko-
idän ja kaukaisimman Pohjolan alu-
eita varten. Niiden tarpeisiin raken-
nettavat voimalaitokset on helppo
siirtää lentokoneilla ja asentaa
maan etäisimmissäkin osissa. Nämä
laitokset myötävaikuttavat pohjpis-
ten alueiden talouden kohoamiseen,
vaikka niiden tuottaman sähköener-
gian hinta onkin korkea. 4
TILATKAA VAPAUS!
* 1
Jouluksi Suomeen :>
OSAUISTUKAA ILONTAYTEISEEN JOULUHUViMATKAANI {f
< ML KUH6SH01M...J0ULUKUUN 2 p:nä, 1964
.—■ Now Yorkilta Göteborgiin, (osta erinomaiset yhteydet eri puolille Suomea. /
Maikan johtajana Mr. George Helander, SAL:n New Yorkissa toimiva pakaasimeitari
Matkatavarat voidaan lähettää suoraan New Yorkista Helsinkiin,
Turkuun tai Marianhaminaan.
rJOULUKSI SUOMEEN 25 PROS. ALENNUKSELLA
Jot matkustaja lähtee New Yorkista GRIPSHOtMILlA lokakuun 13. tai Jouluinatkaäa
KUNOSHOlMlltA joulukuun 2 p:nfi, , i...
hän ostaessaan meno-paluulipun samanaikaisesti, saa 25% :n alennukMQ.
säästökauden one-way-hinnasta. Euroopassa olo saa kestää 30 päivää, fii&atd
turistiluokassa on U.S. $117.50 — ja I luokassa US. $180. >
Lisäksi muut säännölliset laivavuorot N«w Yorkilta:
ML. GRIPSHOLM Syysk. 19, Lokak. 13
Kääntykää mafkatolmiitonno puoleen tai suoraan
Swedish American
326 Logan Ave., Wlnnlpeg 2, Man.
1255 Phillips Square, AJtonirealv 2, Que.
■/ii.(-..t.i