Sivu 4 Lauantai, taimmik. 13 p. — Saturday, Jan. 13, 1968
SUDBURYJA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
{a sunnuntaisin kello 1-11 ip.
: Vuosikokousta valmistava kokous
pidetään*tammBc. 14 pnä kello 2 ip.
Sitä ennen nautitaan miesten val-
mistama mojakJkapäivällinen.:
Sävelkuoron harjoitukset Finnish
haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 il-
lalla.
Finnish haalin kirjasto on avoinna
joka keskiviikko kello 7—8, illalla.
. MTaäll8,tulee morsian'' näytelmän
harjoituikset on Finnish haalilla
tiistaina ja torstaina klo 7.30 illaMa.
Kaikki-mukaan.
lUojakkapäivälliset Finnish faaa-
lilla sunnuntaina, taimimik. 14 pnä.
RuokaUn alkaa kello 12 päivällä.
Sävel-kuoron bingo Finnish^haa-
lilla tammik. 18 pnä 7.30 ip.
(1Kabaii^ta!nlst^'
Hurjan hauskat kabarettitanssit
tuillaan pitämään Finnish haalilla
lauantaina,' tammikuun 20 päivänä'
Tanssit järjestää Soidburyn haitari-
soiton opettajat ja soitosta huolehtii
Pirom poikien yhtye.
Sisäänpääsy on ainoastaan $1.50
hengeltä ja siilien sisältyy moni-
puoliset voileivät Tarjoilu aloite-
taanai kello 8 ip. ja tanssi kello
9.
Opettajat jiärjestävät nämä tanssit
(haitarioppilaiden oppiraha&ton kar-
tuttamiseksi. Mennäänpä oikein
joukolla pitämään 'hauskaa ja anta^
maan kannatuksemme hyvälle asial
le.
— Haitari-oppilas. —
ApESTEN PÄIVÄLLISILLE
1! (sinne sitä mennään suurin jou-
kbirt Finnish haalijlle sunnuntaina
)pyliseit aikaan syömään miesten
rälmästaama mojakkaa ja on siellä
arkiruokaakin.
i, Ovat miehet tuossa hissukseen ke-
huskelleet, että_ nyt., sitä näytetään
akoille mihin sitä pystytään, joten
pitää sitä mennä maistamaan onko
poikien puheessa perää. Siis siellä
tavataan.
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA>
UKKAL AHTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
LOUGHEED
FLOVVER SERVICE
Puhelin 673-9595
22 Durham St. N.
60 Eyre St., Sprucen kulmassa
SUDBURY
Kansalaisiksi 24 pnä
Ensimmäinen vuonna 1968 uusien
ikansailaisten valaistunto on (määrät-
ty pidettävällesi oikeustalolla tammi-
kuun 24 päivänä.
Tuomari OsiasGodin tulee otta-
maan uskollisuudenvalan 24:ltä uu-
delta canadalaiselta.
Vala-istuntoja pidetään niin usein
kuin tarve vaatii, sanoi »sihteeri'Ross
Sowerby. Ne pidetään Suidburyssa,
North Bayssa ja Soossa.
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh...konttori 674-4914
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLAS8A
Ke«klv. Qtap. Ja torat, aamvp.
Sävel-kuoron bingo
tanunik. 18 pnä
Nyt kun olemme sivuuttaneet jou-
lunpyhät ja siihen 'kuuluvat rien-
not, niin on aika ajatella kevätkau-
den toimintaa haalillamme ja mikäs
on sen parempi ajanviete kuin bin-
go.
Siispä 'Sävel'kuoro saikin tämän
vuoden ensimmäisen .-. bingavuoron
Finnish naalille ja sen onnistumi-
sesta huolehtii reipas komitea. Niin,
että pideläänpä mielessä torslai-
ilta, 18. p. tammikuuta kello-7.30
ja mennään joukolla koettamaan
ketä uuden vuoden onnetar suosii.
Tietenkin bingovoittoja otetaan kii-
tollisuudella vastaan. .
Kuoron puolesta. —E.
Putkitus- ja lämmitys- <
EXPERT1T
> • ÖLJYPOLTTIMOITA • <
* F"stännusarviot vapaasti/
> Murrison Plumbing & ..<
►Heating (Sudbury) Ltd.<
> PUHELIN 674-0797
"4 Elfin St 8., Sndbofjr
><fl<IB»JBti<M>»lBi''»ifc
Pelongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St Puh. 675-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA ,' . TALOUSTAB-
PEITA PAKATAAN — MUUTE-
TAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄ-
HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Viisi loukkaantui
nainen syytteessä
Naisajuri asetettiin syytteeseen
■sen jälkeen kun hänen autonsa
ihyppäsi katukäytävän reunuksen ja
sen seurauksena viisi henkilöä jou-
tui sairaalaan.
Ainoa, joka joutui jäämään sai-
raalaan on 18-vuotias: Elaine Mink-
kilä, 528 Tedman Ave. Häneltä kat-
kesi oikea käsivarsi ja siinä joudut-
tiin tekemään leikkaus General sai-
raalassa keskiviikkona. :
Elaine Minkkilä' on suomalaisille
hyvin tunnettu hyvästä pianonsoitto-
taidostaan ja Elaine mm. soitti vii-
me kesäkuussa pidetyssä Suomi-Vii-
kon juhlakonsertissa taiteelliset
pianosoolot. Toivomme Elainelle pi-
kaista ja täydeflistä parantumista.
TILATKAA VAPAUS
HYVÄ KIUASi-SATJNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki kesklv, lauant. Ja sunnunt
k*D.o 1 Ijp—11 ULUU
1742 PABIS ST. 8UDBUBY
II l; . [j A
Siion Seurakunta
33 Lorne St. S. Sudbury
KOKOUKSET
Torstai, 7.30 Raamattutunti
Sunnunt. 10 Pyhäkoulu
10 Aamukokous'
7 Herätyskokous
Radiolähetys joka sunnuntaiaamu
klo. 8.30, radioasema CIINO—900.
TERVETULOA!
HAUTAUSTOIMISTO
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli. neljä-
kymmentä vuotta edistyneellä tavalla, jonka
vuoksi yoimme tarjota hienoimmat mukavuu- —
det: kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja
• .kykenevän'' henkilökunnan. ilman''lisämaksua.-
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larcli St.
Sudbury
TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA
■ - •■:■ ■ käyttttkM: '■
LAINE AG E N CI E S
VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOTMISTO i
Canadan suurin suomalainen kiinteistöjen välittäjä
PENTTI PENTTILÄ / « OLIVER R. LAINE
Kotiin 675-2941 Kotiin 674-4167
Konttori 675-6427
126 DURHAM ST. S. SUDBURY, ONTARIO
Finnish haalin
toimintaohjelma
TAMMIKUU:
Osaisten miesten mojakkapäiväl-
'linen 'tammikuun 14 pnä.
Sudburyn osaston kokoupkello 2
samana päivänä.
Sävel-ikuoron bingo tammik. 18 pi
Filmi-ilta .tanmikuun-28 tai hel-
mikuun 4 pnä.
HELMIKUU
■'. Naistenkerhon bingo helmik. 8 p.'
Sävelkuoron päivälliset helmik.
18 pnä.
Johtokunnan bingo helmik. 22 p.
MAALISKUU:
-* Sävelkuoron vuosijuhla maalis-
kuun» 3 pnä.
Alertsin bingo maaliskuun 7 pnä.
Osaston päivälliset maaliskuun 17
■ »»pnä. ■■.
Näyttämön bingo maalisfk. 28 p.
HUHTIKUU:
Kevät karnevaalit huhtik. 27 pnä.
TOUKOKUU:
Lastenkomitean bingo toukokuun
. ' •■ 2 pnä.
Äitienpäiväjuhla toukokuun 12 p.
Harjoitusten alaisena on näytel-
mä "Täällä tulee morsian", mutta
sen esityspäivää ei vielä voitu mää-
ritellä.
Yhteinen kokous toivoo, että eri
toimikunnat huomioivat osalleen
tulleet tilaisuudet ja ryhtyvät niitä
hyvissä ajoin järjestämään.
LÄHI-IDÄN POLTTAVA
PAKOLAISONGELMA .
Synnytys kadulla
Joensuu. -r- 20 asteen pakkases-
sa synnytti 22-vuotias joeasuulais-
rouva kolmannen pienokaisensa ka-
dulle torstaita vasten yöllä. Karis-
kon kaupunginosassa asuva rouva
lähti appensa kanssa sairasautoa
vastaan. Auton tulo viivästyi, mut-
ta pienokainen ei odottanut sitä ja
niin äiti joutui synnyttämään yksi-
nään ''-taivasalla. Äiti ja tytär voivat
hyvin Pohjois-Karjalan keskussai-
raalassa.
Ennen kello kahta yöllä tunsi äiti
aikansa lähestyvän ja' lähti ulos vii-
pyvää sairasautoa- vastaan. Mukana
ollut" appi lähti herättelemään naa-
puritalon asukkaita, koska pieno-
kainen tuntui kiirehtivän tuloaan.
Ennen kuin hän ehti saada asuk-
kaat hereille oli tytär syntynyt sa-
manaikaisesti kylmään maailmaan.
Lähitalon asukkat ottivat äidin ja
vastasyntyneen lämpimään mistä
heidät toimitettiin sairaalaan. Mo-
lemmat ovat toipuneet hyvin yön
tapahtumista.
"Subwayn"
vaunujen ovet
viallisia
Toronto. — Kaupungin pormes-
tari William Dennison varoitti tiis-
taina, että liikenteestä tulisi pois-
t.?(a sellaiset maanalaisen raitio-
tien (Subvvay) vaunut joiden ovet
sinkoavat auki, ellei niitä voida
korjata.
Eräiden vaunujen ovet ovat au-
enneet junien liikkeellä ollessa
seitsemän kertaa viimeisen neljän
kuukauden aikana. Loukkaantumi-
sia ei ele ikuiterakaan tapahtunut.
Pormestari ja Ford Brand TTC:n
toimenhaltija olivat molemmat huo-
lissaan mahdollisuudesta, että ovet
voivat aueta kiireimpinä aikoina,
jolloin vaunut ovat tupaten täyn-
nä ihmisiä. TTOn maanalaisten'
raitioteiden liikenteessä on 220
vaunua.
Ovien aukeamistapauksia tutki-
nut komitea sanoi, että se on mää-
rännyt kaikkien vaunujen oviin
laitettaviksi varoituskirjoituksct.
Tlee vahink viissalckki, tyhmä! se.
on ain toises kädes.
Rauma.
Naoiaa väkisten kun vclekaenen
isäntä. Kärsämäki.
MANDI NIEMEN
MUISTOLLE
. Kuoli HmmJnslssä, Ont.,
tammikuun 12 ,pnä 1950.
Aina mujsfiaen,
r . Helen Rigg ja Walter
Timmtos, Ontario
Lillie ja Toivo Niemi
VVlndsoi', Ontario
Hänen nimensä on Khadra AI-
Mun^hn ja hän on yksi niistä sa-
idoista- tuhansista arabeista, jotka
ovat toista kertaa elämässään pa-
kolaisena — tai oikeammin — joi-
den elämä on ollut pakolaisen
osaa yli 19 vuoden ajan.
YKn pakolaisjärjestön UNRVVAn
joulukuun bulletiini kertoo hä-
nen tarinansa normaaliproosalla,
tunteilematta ja miltei asiakirja-
maisesti-Nc
Khadra-oli p^kutyttörjoka^asui
vanhempineen/- Jerusalemin laita-
milla BeiUet-Tarin kylässä, kun Pa-
lesitiinah—juuitalaisvähemmistö 1D48
julisti juutalaisvaltion Israelin syn-
tyneeksi.- Khadran vanhemmat ku-
ten muutkin kylän asukkaat pakeni-
vat juutalaisten tieltä -itään, alueel-
le, joka tunnetaan Jordan-joen län-
sirannan nimellä, ja joka oli osa
Jordaniaa.
Khadran vanhemmat asettuivat
UNRWA:n perustamaan Dheishehin
pakolaisleiriin/mistä tuli Khadran
koti seuraavan 19 vuoden ajaksi.
Pikkutyttö kävi koulua,-varttui ja
meni. naimisiin, mutta ei koskaan
päässyt normaaliin elämään. Kun
uusi sota viime kesäkuussa puuttui
Khadra. Al-Mun'imin kohtaloihin, oli
hänellä ja hänen miehellään kolme
lasta. Perhe oli elänyt jatkuvasti
Dheishehin pakolaisleirissä ja UN-
RWA:n tukemana — perheen pääl-
lä oli ollut työtä vain kesäisin ja
siitä saaduilla ansioilla oli saatu
lisäravintoa UNRVVAn perusannos-
ten lisäksi. ,
TARINA ILMAN LOPPUA
Kun sotatoimet kesäkuussa puh-
kesivat joutui Khadran perhe teke-
mään saman valinnan kuin tuhan-
net muut -—jäädä tai lähteä. He
lähtivät. Kuuden päivän jalkapatik-
ka lapsia kantaen toi heidät Jordan
joelle nälkäisina, janoisina ja lopen
uupuneina. Khadra kantoi Afafia,
nuorinta, joka oli vuoden ikäinen.
Kun perhe vihdoin pääsi ylittämään
Jordanin Allenbyn sillan raunioiden
yli '.oli..vuoden, vanhan. Afafin paino
pudonnut syntymäpainon tasalle —
4.5 kiloa. Hänen normaalipainonsa
olisi pitänyt olla 8.5 kiloa. Pienokai-
nen oli muuttunut uudelleen vasta-
syntyneen ryppyiseksi.
Perhe oli vain yksi tuhansista sa-
manlaisista — kodittomista, omaisuu
dettomiFta. UNRVVAn avulla perhe
majoitettiin Karamehin telttaleiriin.
heille annettiin peitteet ja ruokaa.
Afaf pääsi hoitoon, sai glukoosia ja
lasten ravintoa. Suolistotulehdus
näytti elokuussa olevan voitettu.
Perhe oli anonut paluuta entiselle
asuinsijalleen, mutta ei päässyt sii-
hen pienee;wyhmään.jor>k;i .paluu-
seen" oli suostuttu. Marraskuussa
perhe yhä: asui lomaleirissä' ja Afa-
fin tila oli uudelleen huonontunut.
.Poikanen joutui jälleen hoitotoimen
p:'t?iden kohteeksi.
:Valitettavasti tällä tarinalla ei ole
loppua, sanotaan UNRVVAn lyhyes-
sä selostuksessa.
Tämä on vain alku.
PAKOLAISUUS KOHTALONA
Kun Israelin hyökkäys kesäkuussa
alkoi oli UNRVVAn ylläpitämien-pa-
pakolaisleirien kirjoissa 1,344,576
Palestiinan pakolailta, jotka oli si-
joitettu pakolaisleireille Jordaniaan.
Libanoniin/Syyriaan ja Gazan alUr.
eelle Egyptissä. Pakolaisten alkupe-
räinen luku vuonna 1948. oli paljon
pienempi — noin 800,000. Pakolais-
ten osasta oli vain pieni osa päässyt
irtaantumaan, enemmistö jatkoi pa-
kolaisen elämää, lapset varttuivat
leireissä, menivät naimisiin ja lisä-
sivät pakolaisten määrää.
YKn yleiskokouksen joulukuussa
1048 hyväksymä suositus, joka on
uudfstefu vuosi vuodelta, ci ole to-
teutunut.'. Siinä on hurskaasti toivota
■tn; -että pakolaisille joko annettai-
siin mahdollisuus palata takaisin Pa
lestiinan-kotcihinsa tai saada kor-
vaus mene'tämästään - omaisuudesta.-'
Israel.ei olo hyväksynytpakohrsten
paluuta, sc ci halua saada maahan
lisää arabeja Se ci ole myöskään
suostunut korvauksiin siinä laajuu-
dessa kuin on vaadittu. Tilanne on
ollut — ja on yhä'.v- takalukossa;
KESÄKUUN. KKIISI - -
Kesäkuun sota synnytti uuden ti-
■limtcen,. kun Isiaol valloitti uusia
arabialueita. Jordania, jonka äTueel-
la isommat pakolaisleirit sijaitsivat
k e h o Hi van ho j a 1 'a le«t i i n a n_pakol ai-.,
sia pjisymiHin paikoillaan israelilais-
ten valloiU am il 1 n-, alueilla, koska se
ei kyennyt hoitamaan uutta pako-
laistulvaa. Kcliotusita ci kuitenkaan
.noudatettu, vaan --Jordanian länsi-
osan asukkaat — niin vanhat pako-
laiset, kuin kantaväestökin — siir-
tyivät jatkuvana virtana itään.,
•v Kansainvälisen painostuksen an-
siosta ja Punaisien Ristin kansain-
välisien komitean toimiessa välittäjä-
nä, Israel suostui ottamaan takaisin
osan kesäkuun 5 ja heinäkuun 4
päivän välillä Jordanian länsiosasta
siirtyneistä. Yli satajtuhattä 200,000
:sta pakolaisesta anoi paluuta, mut-
tajEfokuum lopulla vain 14,000 oli
päässyt paalaman ja muutamalla tu-
hannella oli paluulupa.
UNRVVAn tilastojen mukaan uu-
sia pakolaisia on seuraavasti
35,000 Siinaista Egyptiin paen-
nutta,
2000—4000 Gazan alueelta Egyptiin
siirtynyttä.
200,000 pakolaista Itä-Jordaniassa
heistä puolet aikaisempia Palestii-
nan pakolaisia, v
116,000 Israelin valloittamalta syy-
rialaiselta Quneitran alueelta Syy-
riaan siirtyneitä; heistä 16,000 en-
tisiä Palestinan pakolaisia.
UUDET PAKOLAISLEIRIT
Jordania, jossa pakolaisia on eni-
ten; on täysin kykenemätön heitä
hoitamaan jo senkin takia, että maa:
on menettänyt .talouselämänsä selkä
rangan, viljavan ja turistituloja
tuottavan länsiosan. Pienentynee-
seen Jordaniaan on nyt perustettu
yhdeksän suurta pakolaisleiriä, jois-
ta UNRVVA hoitaa kuutta. Suurin
osa pakolaisista asuu kuitenkin muu
alla, sukulaisten ja ystävien luona.
Leireissä oli elokuun puolivälissä
73,200 henkeä/joista 49,200 UNR-
VVAn hoitamissa leireissä.
: YKn pakolaisjärjestö, joka on toi-
minut viime 19 vuoden ajan Pales-
tiinan pakolaisongelman kimpussa,
korostaa, että olisi tärkeätä mahdol-
listaa pakolaisten paluu entisiin lei-
reihinsä nyt Israelin hallussapitä-
mille alueille. Näille leireille on
vuosien mittaan luotu pysyviä rar
kennnuksia, kun sen sijaan uusissa
leireissä pakolaiset on jouduttu asut
tamaan teltoissa. Ja talvi tulee.
UNRVVAn suurin huolen aihe ovat
Jordanian alueella olevat pakolaiset
joita siis jo määrällisesti on paljon
— 200,000. Syyriassa on UNRVVAn
lyö kohdistunut vain 16,000 pako-
laiseen, jotka ovat entisiä Palestii-
nan pakolaisia, koska maan hallitus
ei ole pyytänyt kansainvälisen eli-
men apua syyrialaisten pakolaisten
hoitamisessa, kertoo UNRVVAn uu-
tisbulletiini; y
Sama tilanne on Egyptissä; missä
UNRVVAn avustuksen kohteena on
3,000—4,000 entistä Palestiinan pa-
kolaista.
UNRVVAn . uutisbulletiinista käy
ilmi. että lokakuun loppuun men-
nessä, oli pakolaistoimintaan saatu
yksityisinä lahjoituksina pääasiassa
pakolais- ja muilta järjestöiltä 2.6
miljoonaa dollaria. Luettelossa ei
ole muita suomalaisia järjestöjä
kuin Zontar Valtioiden apuna oli
UNRVVA saanut kesäkuun 1 ja loka-
kuun viimeisen päivän välisenä ai-
kana 5.5 milj. dollaria. Tässä on
Suomi mukana 50,000 dollarilla.
POLIITTISEEN RATKAISUUN
Pakolaisten hätä ja avuntarve on
suuri ja pysyykin sellaisena, ellei
avustuksiin liitetä poliittista painos-
tusta pakolaisongelman ratkaisemi-
sesta neuvottelutietä. Pakolaisille
on. annettava oikeus palata kotiseu-
dulleen. Se merkitsee' ensinnäkin,
että Tsracl luopuu kesäkuussa val-
loittamistaan alueista ja ryhtyy neu-
vottelemaan Palestiinan pakolaisten
asian järjestämisestä YKn suositus-
ten pohjalla — paluu tai korvaus.
«jr» v-\
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Millaisella pannulla paistatte?
Suomessa 32
telexkeskustaa
Ensimmäiset telexliittymät Suo-
messa oteltiin liikenteeseen v. 1946,
mutta.-'.vasta Helsingin olympialais-
ten aikoihin tilaajamäärä alkoi kas-
vaa... ."■ '•
Tätä nykyä telexvea^kkoon kuuluu
32 telexkeskusta, joihin on kytiketty
2245 tilaajaliittymää. Telexliikenne
lisääntyy vuosittain noin 15 pro-
senttia Suomessa. ,
Telexliik enteen automatisointi
aloitettiin v. 1959. Kotimaan liiken-
ne täysautomatisortui V.-1964; Ul-
komaan liikenteessä voidaan tilaaja-
valintaisesti liikennöidä suurimpaan
osaan Kuroonpaa, aina Moskovasta
Lontooseen ja etelässä Italiaan saak-
ka, yhtä helposti kuin paikallispu-
helu iv ottaminen.
Viikkaan-kysyinnän takia joudu-
taan leJcxikeskuiksia jatkuvasti laa-
jemtaimaan ja uusia asentamaan.
Käynnissä ovat »mm..: Helsingin, Po-
rin ja Kajaanin tclexke»kusten laa-
jentaminen. Lähiaikoina aloitetaan
uuden telexkcskutacn asentaminen
Varkauteen,
* "V 'i >v <•< »j« »j« »•< .j< »;< «j« «j< •{« <• »j-< *j« % ■> ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ •:« ❖ *t* »> ❖ ❖ «t»» * * * * •> •> * * * v v »♦
Canadan. Haitariopettajain Yhdistyksen
Sudburyn Osasiton
KABAREE TANSSIT
FINNISH HAALILLA — SPRtJCE ST.
| 'Lam;nlaina,:-''ta]Yimiikuuin'20''.:!mä.'-~ Mo 8 illalla |
% "Pröm Boys" yhtyeen railaikas itanssinrusiikki
% | Slrä-ftn] iiit-^y $1.50 hengclttl, ^lsftMft^iTv maukkaiat volleivftt- :
* JOKAISELLE NAUTINTOA!
Kotitalouskeskuksessa on suoritet-
tu markkinoilla olevia paistimpannu-
ia .^koskeva vertaileva~>koesaria:itar^-
koituksena saada selville paistinpan-
nujen käyllöominafeuudet; On selvi-
tetty pannujen rakenteellisten yksi*
tyiskohtien tarkoituksenmukaisuutta
sekä eri raaka-aiin^ista valmistettu-
jen-paistinpannujen ruoanvalmistus-
ominaisuuksia. Kestävyyskokeita ei
suoritettu.
Koepannut on ryhmiitelty valmis-
tusraaka-aineen mukaan seuraavasti:
valurautapannut
alumiinipannut
ruostumattomat teräspannut
emaloidut teräspannut ja
lasipannut
Raaika-aineryhmittäin tuloksia tar-
kasteltaessa -voidaan' yhteenvetona
sanoa seuraavaa:
Valurautaan ..-yleinen- paistinpan-
nujen raaka-aine. Valuraudasta val-
mistetut pannut ovat halpoja ja kes-
täviä. Käyttöomisuuksiltaan ne so-
veltuvat hyvin yleispannuiksi. Läm-
mön jakautuminen kokeissa oli ta-
saista ja l-uokia paistettaessa saatiin
hyvä rusketustulos. Valurautapannut
lämpenevät melko nopeasti.
Alumiini on toinen paljon käytet-
ty paistinpannun raaka-aine. Alu-
miinipannut ovat kevyitä ja ne läm-
penevät yleensä nopeasti.
Lämmönjakautumisen tasaisuus on
sisäpohjaltaan sileillä alumiinipan-
nuiila" erittäin hyvä. Paistotulos on
hyvä. Ruoka ei itartu kovinkaan hel-
posti pohjaan kiinni, mutta rasvan
tarve on suurempi kuin valurauta-
pannulla paistettaessa Kuviopohjai-
nen alumiirapannu ei sovellu yleis-
pannuksi.
Ruostumattomasta teräksestä val-
mistetuissa, paistinpannuissa on ul-
kopohja joko kuparia tai alumiinia.
Teräspannu, jossa on riittävän pak-
su alumiini- tai kuparipohja, pn
ruoanvalmistus ominaisuuksiltaan^
J^ä^SipuUnzSKd^^
tienkään, onnistu itpäspannuHa. .
; Hyyän paistinpannun "rakennekin
voidaan määriteHä mellk» tarkkaan.
Varsinkin paistinpannua sähköliedel
le hanötitaessa on valittava sellai-
nen pannu, jonka uikopohjän läpi-
mitta mahdollisimman tarkoin vah-
taa paistolevyä. Lämpötaloudeilises-
ti on tärkeää, että lämmönlähde ja
pannun pohja liittyvät mahdollisim-
man itidviisti toisiinsa. Paistinpannun
pohjan tulisi myös olla pysyvästi ta--
sainen.
Pyöreä pannu on mukavampi käy-
tössä kuin nelikulmainen.
Pannun reunan tulee olla sopivas-
ti kalteva. Sisäreunan ja pohjan yh-
tymäkohdan tulee olla pyöristetty.
Sopiva pannun syvyys- on n. tuu-
masta puoleentoista. Riittävän suu-
ret kaatonokat tai kaatoreuna estä-
vät ruoan valumisen kaadettaessa
pitkin pannun kylkiä.
Paistinpannun kahvan pitää olla
lämmönkestävä, etkä se »myöskään
saa kuumeta liikaa. Kahvan on ol-
tava riittävän pitkä ja hyvin muo-
toiltu, jotta siitä saa kaadettaessa
pitävän otteen. Kahvan kaltevuus-
kulman tulee olla sopiva ja kahvan
on oltava kiinnitetty tukevasti oi-
keaan kohtaan pannussa, joitta pan-
nua olisi helppo nostella. Sormi-
syvennykset eivät yleensä ole hy-
viä, sillä kahvaan täytyy voida tart-
tua eri otteilla. Sormituki on kui-
tenkin paikallaan.
Paistetun ruoan hauduttamista
vanten tarvitaan pannuun kansi
Suoritetuissa tutkimuksissa todet-
tiin, että markkinoilla on useita hv-
viä paistinpannuja, joskaan mikään
ei täysin vastaa kaikkia paistinpau-
nulle asetettavia vaatimuksia.
Kylmästä tulee huuliin rakkuloita
Hulirokahtuma. (herpes simplex)
on miltei jokaisen tuntema virusin-
fektio. Aikuisilla se yleensä on vaa-
raton, vaikkakin harmillinen vaiva.
Pienillä lapsilla se sensijaan voi ai-
heuttaa paljon pahempia oireita —
kuumeilua, särkyä, kipuja. Lapsi on
todella sairas. Vk.—2i/,-vuotiaaksi
asti lapsella tavallisesti ön vielä äi-
diltään syntyessään saatuja vasta-ai-
neita" ja rokahtumaa ■■■ esiintyykiin
haivoin tätä 'nuoremmilla lapsilla.
Sairauden tyypillisiä,:'pieniä nesteen
täyttämiä rakkuloita esiintyy taval-
lisesti suun sisällä; Lapsi on asetet-
tava vuoteeseen ja hänelle on an-
nettava sopivaa lääkettä. Mitä aikai-
semmassa vaiheessa hoito aloitetaan
sitä paremmin voidaan vaivaa lie-
Ehdottoman tehokasta ja nopeasti
vaikuttavaa lääkeainetta ei toistai-
seksi ole keksitty, mutta mm. eräs-
tä silmäsalvaa on menestyksellä ko-
keiltu suun alueellakin. Huulirokah-
tuman: rakkulat esiintyvät pieninä
ryhminä ja puhkeavat: helposti. Se-
kä lasten että alkuisten on varot-
tava koskettelemasta, näitä rakku-
loita; koska: ne helposti tarttuvat
henkilössä toiseen. Tarkoin on va-
rottava koskettelemasta silmiä, kos-
ka sairaus erittäin helposti leviää
niihinkin.
^Puhjenneisiin rakkuloihin saattaa
tulla» baktereja, jotka puolestaan ai-
heuttavat tulehduksia ja taudinkuva
voi muuttua. Joillakin henkilöillä vi-
iras tuntuu erityisesti viihtyvän. Vä-
lillä se ei anna mitään merkkiä it-
sestään, mutta yleiskunnon tilapäi-
nenkin: heikkeneminen saa sen taas
kukkimaan huulilla,
Etenkin syksyin ja keväin jolloin
ilmat vaihtelevat, näkee herpes sim-
plexin monilla sen vainoamilla koko
komeudessaan; Mitään ehdotonta
lääkettä siihen ei tunneta, mutta ap-
teekeista — vaikeimmissa »tapauk-
sissa lääkärin reseptillä — saa pai-
kallisesti käytettäviä lääkkeitä, jot-
ka ainakin jonkin verran auttavat.
Talouspaperi perheenemännän apuna
Tämän päivän perheenemäntä suo-
rittaa taloustyönsä täysin erilaisessa
työympäristössä kuin hänen äitinsä.
Tämän huomaa etenkin kaupungeis-
sa ja muissa asutuskeskuksissa, mut-
ta sama muutos on parasfaikaa ta-
pahtumassa maaseudullakin. Keittiö
on nvt- entistä pienempi, mutta hy-
vin järkiperäisesti kalustettu ja työ-
tä helpotetaan monin erilaisin ko-
nein ja välinein. Kaikessa pyritään
nyt ent:fitä suurempaan tehokkuu-
teen ja taloudellisuuteen.
Rinnan mainitun kehityksen
kanssa on myös paperin käyttö koti-
taloudessa nopeasti kasvanut. Moni-
puolinen ja nykyaikainen paperi-
teollisuus suokin perheenemänniHe
hyvät mahdollisuudet alan tuonei-
den tehokkaaseen hyväksikäyttöön
kodin piirissä. _
Huomattava-osa-talouspapereista
kuuluu ns. kodin hygieenisten pape-
reitten ryhmään. Ne on valmistettu
huokoisesta ja pehmeästä! krepar
tusta paperista. Tuotteet ovat pitkä-
aikaisten kokeilujen tulos ja jokai-
nen tuote on pyritty valmistaman
juuri omaan tarkoitukseensa, tuo-
manne helpotusta perhcenemätintin
työpäivään.
Toilettipapcri On nykyisin baksin-
kertaisla .ns. ikaiksoisikreppiä. ; Vain
kerrostamalla kaksi ohuitta paperia
saavutetaan kyllin suuri pehmeys ja
imukyky. Arkkien irroittaminen on
orititäin helppoa uudentyyppisen vii-
va! äyistyksen ansiosta. Rullat on pa-
kattu hygieeniseen umpfkääreeseen
ja niitä on saatavana useita eri vä-
risävyjä. Kuluttaja voi suhtautua
täysin luottavaisesti käytettyihin vä-
reihin. Ne on tarkkaan tutkittu ei-
vätkä ole vaarana terveydelle.
TALOUSPYYHE
Perheepcmönnän tosi ystävä on
kodin hygieeninen yleispyyhe, joka
on pakattu 2 rullaa muovikääree-
seen. Se on erittäin imukykyistä ja
hyvin pyyhkimistä ja. kosteutta,
kestävää paperia. Pyyhkeet saadaan
rullalta helposti edellä jo mainitun
viivalävistyksen ansiosta. Kätevim-
min voidaan keittiöni Haa käyttää
asianmukaisessa telineessä. Tällöin
yhdellä kädellä on satavissa rullalta
aina taipeen tullen uusi hygieeni-;
nen ja huokea pyyhe.
NENÄLIINA
Nykyaikana alamme heti nuhaoi-
reiden ilmaantuessa syödä kalliita
lääkkeitä ja unohdamme hyvän oh-
jeen "Pois nuha taskusta". Pehmeä,
imukykyinen ja ehdottoman hygiee-
ninen paperinenäliina On kuitenkin
ehdoton edellytys järkevälle nuhan-
hoidolle. Nenäliinaa on my-ös^käte^
vänä taskupakkauksena..
LAUTASLIINAT
. Tarvittaessa aistikasta ja pehmeä-
tä sekä hihnaltaan huokeata lautas-
liinaa on larjolla useita yärejä.^Öis-
ta perheenemäntä löytää helposti
kulloinseenkm tilanteeseen parhaim
min sopivan sävyn.
★ ★ ★
TALOUDELLISTA
Saippuanpaloja ja jäjtteitä »ei kan-
nata heittää pois. Niistä voi saada
uijjcn saippuan asettatmaila ne kat-
tilaan jossa saavat sulaa miedossa
lämmössä. Sitten kaadatte seoksen
sopivaan muottiin jossa se saa jääh-
tyä. Saippuapalat voi myös panna
johonkin astiaan ja kaota kuumaa
vettä päälle, jolloin siitä tulee kuin
suopaa ja sopii uudelleen käytettä-
väksi.-, ■ -.-> - ■
NAHKA-ASUSTEET ' ' h
Takkeihin ja puseroihin tulee hel-
posti rasvaisia raitoja, varsinkin kau-
lukseen. Ne voidaan estää jos näitä
kohtia aina kävjtön --JÄHreen hanga-
taan tavallisella raapekumilla.