Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantain*
Perustettu 1917
Canadan suomalaisten itsenäinen
iyöväenlehii /
Autharlzedas Mcond cliu maU by the Post Oflka Dpp«r^>eot, OtUwa, and loc payment of po»ta*e in cath. VAPAUS. 100 Eta» St. W., Sudbury. Ont. P«tafe paid at Sudbury.
No. 6 — Vdl. LII vuosikerta
Sudbwyy Ont.
Tiistai, tammiik. 16 p. — Tuesday, Jan. 16, 1968
Kokonaisia kauppaloita tuhk^^i järistyksessä^
kuolleitten lukumäärä ylittänee SOO; kodittomia 10,000
- Palermo, Italia. — Tuhannet sisilialaiset olivat maanantaina kylmis-
sään ryhmittyneinä autoissa ja teltoissa uusien maanjäristysten jatkuessa
aamuvarhain olleen suuren maanjäristyksen jälkeen missä kuoli ainakin
283 ihmistä,
Toistatuhatta ihmistä loukkaantui maanjäristyksessä ja yli 10,000
ihmistä joutui kodittomiksi.
Viranomaiset arvelevat että kuolleitten lukumäärä ylittää 500.
Neljä kauppalaa tuhoutui Sisili-
an länsiosassa ja luhistuneiden ra-
kennusten raunioissa arvellaan ole-
van satoja, ihmisruumiita.
"Ihmiset pyytävät lupaa mennä
etsimään rakkaimpiaan raunioista,
Liikemaailma ei
suosi naisia
Vancouver. — Kolme liikenaista
on ftullnt siihen johtopäätökseen,
että liikemaailman rattaita ei ole
rakennettu käytännöllisesti eikä
henkisesti siten, että siinä tarvit-
taisiin naisia.
He ottivat osaa panelikeskuste-
luun keittiö- ja kauppa-asioista.
Ruth Cairöthers, vakuutusliikkeen
asioitsija sanoi,: että kaikkein pa-
himmat kokemuksensa hän sai ol-
lessaan vakuutus sovittelijana. Mie-
het eivät uskoneet, että-hän voisi
tietää tarpeeksi autoista täyttääk-
seen tehtävänsä.
"Minä airvelen että miehet,. eivät
oikein paljon luota meihin", sanoi
hän.
"Sanoin heille, että . minä olin
sovittelijana, mutta he: pyysivät oi-
keata sovittelijaa. He- vain eivät
tahtoneet sitä uskoa."
Toiset panelikeskustelun jäsenet
olivat Audrey Bothamley, "publie
reJation" toimiston keskeisin hen-
kilö Trudy Jackish, perheenemäntä
ja Margaret Harling, yhtiöiden asi-
anajaja:""
mutta me emme voi sellaista hupaa
antaa siksi kun pelätään, että vielä
pystyssä olevia seiniä voi kaatua
milloin tahansa ja haudata alleen
lähellä olevia ihmisiä," sanoi paikan
päällä käynyt eräs poliisivirkailija.
Maanjäristys kaatoi taloja, sai-
raaloita, keskiaikaisia linnoja ja
kirkkoja. Se oli Sisilian tuhoisin
maanjäristys vuodesta 1908 lu-
kien. Montevagossa tuhoutui eräs
sairaala haudaten raunioihinsa
200 ihmistä Poliisjn tiedonannon
mukaan suurin osa näistä poti-
laista kuoli.
Tuhoalueelle oli pakkassäässä tu-
lossa teltta-.vuodevaate- ja ruokata-
varadastissa olevia kuorma-autoja,
autoja, laivoja ja lentokoneita. Sa-
dat kodittomaksi jääneet kärsivät
kylmyydestä. Monet heistä sytytte
vät nuotioita. Tuhoseutu, mitä pi-
detään Mafian tukialueena, on kot
mio, mikä sijaitsee Salemi, Pog-
gioreale ja Santa Matrgherita fi Be-
lice nimisten kauppalain välillä.
Roomaan saapuneet epäviralliset
tiedot kertovat että maanjäristyk-
sessä kuolleitten lukumäärä ylit-
tää jo 500, mutta paikalliset virkai-
lijat selittävät että tarkkaa laskua
ei nykytilanteessa voida suorittaa.
Ensimmäinen maanjäristys tuli
puolen yön jälkeen maanantainvas-
taisena yönä. Sen johdosta joutui
tuhansia ihmisiä pakenemaan yö-
pukeissdan asunnoistaan,
-poliisit; sotilaat ja palokuntalaiset
I) BQBBm BB OB I a |
Jaatava sada ja lum
halvaannutti Toro
Toronto. — Maanantai-iltaisen
tiedonannon mukaan Suur-Toron-
to tulee vielä kärsimään myrsky-
jen aiheuttamien palvelujen puut-
teesta ja vioista ainakin vuorokau-
den. ■
Tuhannet kodit olivat vailla säh
köä, puhelinta ja muita palveluja
joiden vikojen korjausta ei to-
dennäköisesti saada loppuunsuo-
ritetuksi ennen puolista keski-
viikkona. Toronton monet kadut
ovat avaamatta ehkä torstaiaa-
muun asti.
Ennen kuin ilma seestyi maa-
nantaina iltapäivällä, Toronton
alueelle oli satanu t 11 tuuman
vahvuudelta lunta. Sitä aikaisem-
min olleen1' jäätävän sateen ai-
kana tuli kaduille tuuman vah-
vuinen jääkerros, mikä katkoi pu-.
helin- ja sähköjohtoja sekä särki
tuhansia, puita.
Ainakin kahden miehen kerro-
taan kuolleen lunta lapioides-
saan. ■ .,■ ■■
Koulut olivat maanantaina sul-
jettuina ja lapsia kehoitettiin
olemaan sisällä siksi että eivät
saisi sähköiskuja maahan painu-
neista sähköjohdoista. Töistä
pois olleiden lukumäärä oli 10-
prosenttincn ja monet työhön
tulleista olivat tunnin myöhässä
aamulla. .
Londonista.Ontariosta tiedoitet-
tiin että maanantai-iltaan mennes-
sä oli saatu jonkinlainen järjestys
palautetuksi mainittuun 200,000
asukkaan kaupunkiin missä vielä
eilen oli 100 katuneliön suuruisel-
la alueella asunnot Ilman sähköä
ja lämmitystä.
Toronto. — Sähköjohdot olivat
sunnuntai-iltana hajallaan ja pai-
noksissa Suur-Torontossa ainakin
sadan kadun varrella Hytdron1* työ-
läisten taistellessa jäätävää sadet-
ta ja lumiräntäsadetta vastaan, mikä
riehui Etelä-Ontariossa ja Georgian
Bayn eteläosassa. Suurinta vaikeut-
ta tämä, myrsky aiheutti kuitenkin
Toronton kaupungille ja sen asuk-
kaille.
Toronton katuliikermehallinnon
virkailijat tiedoittivat sunnuntaina
iltapäivällä, että ainoastaan kolme
katuvaunua oli silloin enää liiken-
teessä sen vuoksi kun jäätilanne
esti katuvaunut saamasta 'kosketusta
sähköjohtoihin.
Kaupungin kaikki palo-autot oli-
vat sunnuntai-iltana ulkona autta-
massa alueita, missä sähköjohdot
olivat painuneet alas. Useita sähkö-
häiriöitä tuli jäätilanteen takia ja
kuten sanottu, katuvaunuliikenne
oli asiallisesti puhuen pysähdyksis-
sä.
Air Canadan puhemiehet tiedoit-
tivat Toronton kansainväliseltä len-
tokentältä, että kaikki lentokoneet
estettiin sunnuntai-iltana nousemas-
ta ilmaan ja suurin osa Torontoon
tulossa olleista, lentokoneista ohjat-
tiin Montrealiin.
Canadian Pacific Airlines tiedoit-
ti, että osa sen lennoista oli peruu-
tettava Toronton sääsuhteiden vuok-
si.
Linja-autoyhtiöt tiedoittivat, että
bussit lähtivät matkalle aikataulu-
jen mukaan mutta.saapuivat Toron-
toon noin 30 minuuttia myöhästy-
neinä. .
Liiketoiminta Toronton kaupun-
gin liikeosassa oli miltei kuollut.
Maantiet olivat liukkaita ja vaa-
rallisessa ajokunnossa Windsarin
ja Toronton välillä. Satoja hiihtäjiä
pääsi myöhästyneenä takaisin To-
rontoon No. 400 maantiellä vallin-
neen huonon ajokelin vuoksi.
Yli 800 puhelinta joutui myrs-
kyn vuoksi Brantfordin alueella epä-
kuntoon ja 600 puhelinta Norfolk
Countyssa.
Sähkö- ja puhelinjohdoissa oli
Brantfordin alueella puolen tuuman
vahvuinen jääkerros. Maakuntapo-
liisit kutsuivat ajurinsa pois maan-
teitä vaarallisen ajokelin vuoksi.
olivat jatkuvasti työssä vapauttaak-
seen 'puristukseen joutuneita henki-
löitä ja etsiäkseen kuolleita rauni-
oista.
Lisää pienempiä järistyksiä ta-
pahtui myöhemmin maanantaina.
Noin neljän tuuman vahvuinen
lumikerros peitti maanantaina jä-
ristyksen aiheuttaman tuhoalueen.
Monet kadut oli suljettuina auto-
liikenteestä, missä nukkuivat asuk-
kaat, jotka eivät uskaltaneet pala-
ta asuntoihinsa.
"Kaikki ovat peloissaan", kertoi
eräs poliisivirkailija. "Maa liikkuu
kymmenen minuutin väliajoin. Ku-
ka tietää olemmeko elossa vielä huo-
imenna?"
Tuhoalueella uhkaa epidemia
onnettomuuden uhreja sillä kuol-
leitten etsintä raunioista saattaa
kestää useita päiviä.
-•'••it1 • *f , tili
MANSFIELD VAATII LOPETTAMAAN
POHPOIS-VBETNAMIN POMMITUKSEN
v
Mielipidetutkimus osoittaa, uttä presidentti Johnsoin on sotaisempi
kuin Richard Nixon tai Kalifornian kuvernööri Ronald Reagan
Veden saasMus-
kuuluslefui
Niagara Falls, N.Y.—- Kansain-
välinen yhteinen komissioni pitää
yleisen kuulustelun tiistaina, tar-
koituksella valmistaa suunnitelman
Canadan ja USA:n virkailijoille
siitä mitä tehdään Niagara joen ve-
den saastuttamisen estämiseksi.
Erie ja Ontario «järvien neuvon-
ta^autakunnan komi&sionin rapor-
tissa tuli selville, että enin osa li-
kaa' joka saastuttaa veden, saa al-
kunsa USA: n puolelta, ja sen ar-
vellaan johtuvan suuremmasta asu-
tuksesta ja teollisuudesta;
Lautakunnalle selvisi myös, että
joen saastuminen; kunnallisen ja
erikoisten teollisuusalojen jätteiden
ja lian, huomattavasti öljyn vaiku-
tuksesta, on vähentänyt joen viehä-
tystä.
Washington. — USA:n senaa-
tin . enemraistöryhmän johtaja
Mike Mansfield kehoitti sunnun-
taina Yhdysvaltoja lopettamaan
PohjoisVletnamin pommituksen
siinä mielessä, että päästäisiin
rauhanneuvotteluihin Hanoin eli
-Pohjois-Vietnamin kanssa. -----
Sunnuntaisen lausuntonsa pe-
rusteella senaattori Mansfieldista
tuli yksi korkeimmassa hallinto-
asemassa oleva henkilö, joka vaa-
tii Pohjois-Vietnamin pommituk-
sen lopettamista.
Tämä montanalainen demokraatti,
joka on aikaisemmin' vastustanut
pommitustauon järjestämistä, sanoi
New Yorkissa sunnuntaina julkaise-
mansa lausunnon yhteydessä, että
Pohjois-Vietnamin ulkoministerin
äskettäinen lausunto antoi mahdolli-
sen merkin Hanoin neuvotteluval-
miudesta, kuten hän selitti.
Pohjois-Vietnamin ulkoministe-
ri Nguyen Duy Trinh sanoi ai-
kaisemmin, että Pohjois-Vietna-
min hallitus "ryhtyy keskustelui-
hin Yhdysvaltain kanssa" jos
USA lopettaa pommituksen ja
kaikki sotatoimet Pohjois-Viet-
namia vastaan.
Pääministeri Pearson lisäsi vettä kansallista
sairaushuoltoa vastustavien mylljyn sanomala,
että "hallitus tutkn uudelleen'' medicare-lcysvmysitä
- Ottawa. — Liittohallituksen
ministerit, jotka vastustavat kan-
sallisen sairaushuoltolain voimaan
astumista tulevan heinäkuun 1
päivänä, esittivät taantumukselli-
sen kantansa julkisesti viikon, lo-
pulla.
Samalla kertaa todettiin, että
maamme asioista huolehtii nyt hal-
litus, joka on hajaantunut kah-
teen vastakkaiseen leirin maan
edessä olevan yhden tärkeimmän
sosiaalisen' lakiparannuksen .tiimoil-
ta.
Liittohallituksen terveysminis-
teri Allan MacEachen tiedoitli
perjantaina, että. hän ryhtyy "to-
dellisena liberaalina" tavoittele-
maan puolueensa kansallisen joh-
tajan paikkaa/ mikä jää avoimek-
si pääministeri Pearsonin vetäy-
tyessä kevättalvella yksityiselä-
mään. Samalla kertaa terveysmi-
nisteri korosti, että liberaalipuo-
lueen kunnia-asiana on huolehtia
siitä, että kansallinen salraushuol-
tolaki astuu voimaan heinäkuun
alussa kuten on pyhästi vannoen
luvattu.
Mutta kauppaministeri Robert
Winters ilmoitti, että hän vastustaa
VIIME TIEDOT
Minneapolis.—Ammattilaiseen jäakdekkoilijain Hilloon
— National Hockey Leagueen — viime syksynä liittynyt
29-vuotias Bill Masierion kuoli varhain maanantaiaamuna
niiden vammojen johdosta, mitä hän sai lauaniai-iltaisessa
jääkiekko-ottelussa. Hän kaatui ja löi takaraivonsa jäähän
pelin ensimmäisessä erässä. Hän osallistui peliin Minnesota
North Starsin joukkueessa Oakland Seals-joukkuetia vastaan.
Molemmat edellämainitut joukkueet liittyivät tähän ammatti-
laisten jääkiekkoliittoon (NHL) viime kesänä, jolloin lUito
laajennettiin.
Lontoo. — Pääministeri Harold Wilson antoi maanantai*
na ymmärtää, eitä brittiläisiä laivasiovoimia jää Singaporeen
vielä sen jälkeen kun brittiläiset asevoimat vedetään sieltä
pois vuonna 1971.
Ottawa. — Quebecin hallituksen entinen jäsen Eric Kie-
rans, joka tavoittelee nyi liberaalipuolueen kansallisen joh-
tajan manttelia, antoi maanantaina uudelleen tietää, että
hän vastustaa kansallisen sairaushuoltolain voimaan ^astu-
mista heinäkuussa. Hän puki medicare-vasiaisen kantansa
väitökseen, että canadalaisten on tehtävä valinta Kansallisen
sairaushuoltolain ja asuntojen rakennusohjelman välillä mi-
käli halutaan välttää dollarin arvon alentaminen.
Ottawa. — Israelin pääministeri Levi Eshkol keskusteli
eilen pääministeri Pearsonin kanssa ja antoi uudelleen ym-
märtää, että hänen hallituksensa suhtautuu edelleen kieltei-
sesti Yhdistyneet Kansakunnat järjestöön Keski-Idän rau-
hankysymyksen käsittelyssä. Hän sanoi» että YK on ylevä
järjestö mutia (!) sillä ei ole voimia, jotka saisivat edes ara-
bit keskustelemaan rauhasia! —
jyrkästi kansallisen sairaushuolto-
lain voimaan astumista, ja että hän
eroaa sekä hallituksen että parla-
mentin jäsenyydestä maaliskuun 31
päivänä.
Terveysministeri MacEachen sai
viikon lopulla maatalousministeri
J. J. Greenen ja ulkomhiisteri Paul
Martinin kannatuksen siitä, että
kansallinen sairaushuoltolain — me-
dicaren — tulee astua voimaan hei-
näkuussa, kuten on luvattu.
Mutta yhtenä huomattavimpana
liberaalipuolueen johtajamanttelin
tavoittelijana oleva transportti-
asiain ministeri Paul Hellyer julisti,
että hän, 'kuten kauppaministeri
VVinterskin, on valmis lykkäämään
sairaushuoltolain täytäntöönpanon
hämärään tulevaisuuteen kuten
amerikkalaisten rahamiesten omis-
tamat suuret vakuutusyhtiöt ja nii-
den propagandistit ovat vaatineet ja
edelleen vaativat.
Jonkinlaisena yllätyksenä tuli
-. pääministeri Lester B. Pearsonin
perjantai-iltana antama lausunto
että liittohallituksen ministerit
tulevat tutkimaan uudelleen me-
dicare-kysymystä."
Lomamatkalta palattuaan päämi-
nisteri Pearson sanoi, että hallitus
tulee tutkimaan uudelleen 'kansallis,
ta sairaushuoltolakia "niiden sano-:
mien perusteella mitä on maakunta-
hallituksilta saatu."
Mr. Pearson ei antanut mitään
vihjettä siitä, että hallitus taipuu
suurten vakuutusyhtiöiden ja nii-
den asialla olevien muutamien maa-
kuntahallitusten painostuksen edes-
sä, mutta hänen lentokentällä an-
tamansa lausuntonsa aiheutti selvää
huolestuneisuutta niiden ministerei-
den keskuudessa, jotka-vaativat,
että parlamentin hyväksymä kansal-
linen sairaushuoltolakia on saatetta-
va voimaan heinäkuussa, kuten on
luvattu.
Toisaalta finanssiministeri Mit-
chell Sharp, jonka tiedetään aiheut-
taneen sen, että Medicare-lain täy-
täntöönpanoa lykättiin jo viime
vuonna vuodella ja että hän haluaa
sen voimaan astumisen lykkäämistä
nytkin, esitti lauantaina Halifaxts-
sa vetoomuksen, että kansallisen
johtajamanttelin tavoittelukilpailu
ei saisi tuhota liittohallituksen soli-
daarisuutta.
Mr. Sharpin uskotaan julistau-
tuvan pian yhdeksi johtajapaikan
tavoittelijaksL -
Senaattori Mansfield viittasi pre-
sidentti Lymdon Johnsonin ja ulko-
ministeri Dean Ruskin lausuntoi-
hin, jokien mukaan Pohjois-Vietna-
min pommitus lopetetaan, jos Poh-
jois-Vietnam antaa yhden pienem-
mänkin merkin "neuvatteluhalus-
ETELÄ-VIETNAMIN PROFESSORIT RAUHAN PUOLESTA
-ta^--
"Minun mielestäni Tainihin lau-
suntoa voidaan pitää tällaisena merk
kinä, sanoi senaattori Mansfield.
Senaattori Abraham A. Ribicoff
(D.Conn.) esitti Hartfordissa,
Conn. Geneven konferenssin uu-
delleen koolle kutsumista siinä,
mielessä, että voitaisiin keskustel-
la keinoista Vietnamin sodan lo-
pettamiseksi. Hän sanoi eitä Kii-
na olisi kutsuttatva mukaan tä-
hän konferenssiin.
Hän sanoi, että Pohjois-Vietnamin
"syvä pommitus" olisi lopetettava
ja esitti syytöksen että Vietnamin
sotaa käydään Yhdysvaltain toimes-
ta 'Väärällä tavalla".
"Syvällä pommituksella" tämä
demokraattipuolueen senaattori tar
koitti Kiinan rajaseutujen sekä Ha-
noin ja Haiphongin pommitusta ja
niiden lopettamista;
"Väärällä sodankäyntitavalla" hän
tarkoitti sitä, että Yhdysvaltain ei
tulisi "etsiä" taisteluja ja '^tuhoa-
miskohteita", vaan sen sijaan olisi
"puhdistettava" vissejä alueita ja
pidettävä ne hallussa.
Kyproksesta
kotiutettavia
Vietnamiin?
Nikosia. — Kreikan sotilashalli-
tus harkitsee joukkojen lähettämis-
tä lVietnam iin, kirjoitti kypros-
kreikkaiainen iltapäivälehti Telefea
Ora viime viikolla.
: Lehti sanoi Ateenan hallituksen
harkitsevan parhaillaan lähetetään-
kö Vietnamiin pieni sotilasyksikkö
vai kokonainen divisioona.
Vietnamiin lähetettävä osasto
koottaisiin kreikkalaisista joukois-
ta, joita parhaillaan poistetaan
Kyproksesta.
Saarella. oli vielä, äskettäin 12,
000 kreikkalaista sotilasta, mutta
näistä on jo 4,000 kuljetettu koti-
maahan. Loput, lukuunottamatta
950 miehen vahvuista osastoa, ko-
tiutetaan täimän tammikuun lop-
puun mennessä, lehti sanoi. .
Samaan aikaan tiedottettlin
Gallup tutkimuksen osoittaneen!
että yhdysvaltalaiset valitsijat pi-
tävät presidentti Lyndon John-
sonin Vietnam-ohjelmaa sotaisem-
pana kuin minkään häntä- vastaan
mahdollisesti nimitettävän repub-
-Ukaanipuolueen-ehdokkaan-ohjel^
maa.
Noin kaksi kolmasosaa ihmisis-
tä, joiden ^mielipidettä asiasta oli
tiedusteltu, ölT ilmaissut käsitys-
kannan että presidentti Johnson
on mieluimminkin sotahaukka
kuin rauhan kyyhkynen. Tässä
sotaisuussuhteessa presidentti
Johnson on edellä entistä vara-
presidentti Richard Nixonia ja
Californian kuvernööriä Ronald
Reagania, joita molempia pide-
tään sotahaukkoina.
Belgia torilta
myös USA:fa rau-
haan Vietnamissa
Bryssel — Belgian hallitus ke-
hoitti viime viikolla virallisesti
Yhdysvaltoja aloittamaan rauhan-
neuvottelut Pohjois- Vietnamin
kanssa.
Belgian ulkoministeri Pierre Har.
mel jätti Yhdysvaltain suurlähetti-
täälle Ridgway Xnightille nootin,
jossa sanottiin Belgian hallituksen
lukeneen kiinnostuksella Pohjois-
Vietnamin ulkoministerin Trinhin
31. joulukuuta esittämän lausunnon.
Lausunnossa pyrittiin antamaan kä-
sitys, että Pohjois-Vietnamin halli-
tus on eräin ehdoin valmis neuvot-
telemaan Yhdysvaltojen kanssa, sa-
nottiin nootissa.
Belgian hallitus on tästä syystä
tähdentänyt Yhdysvaltain halli-
tukselle olevansa sitä mieltä, että
USA:n on käytettävä jokaista ti-
laisuutta hyväkseen rauhanneu-
vottelujen käynnistämiseksi. Vain
neuvottelujen avulla voidaan löy-
tää rauhanomainen ratkaisu selk-
kaukseen.
ONNETTOMUUDESSA KUOLI 6;
LOUKKAANTUI 60 IHMISTÄ
Sao Paolo, Brasilia, — Kuusi ]&•
mistä: kuoli ja ainakin kuusikym-
mentä loukkaantui : maanantaina
Sao Paulon ja Santosin välillä ta-
pahtuneessa junaonnettomuudessa.
TALVI ON NÄYTTÄNYT
TAPOJAAN EUROOPASSA
Lontoo.— Lumimyrskyt ja oikul-
liset suojat aiheuttivat sunnuntaina
vahinkoa kautta Euroopan. Sveitsin
alppialueilla joutui tuhansia turis-
teja eristetyksi lumivyöryjen pelon
vuoksi.
Äkillisen suojan johdosta kehittyi
Britanniassa tulvatilanteita. Tavalli-
sesti auringonpaisteisessa Italian
eteläosassa oli suuria lumimetoksda.
Lumen ja kivien vyöry tukki Län-
si-Saksan eräitä valtamaanteitä. Ti-
la nnetta pahensi pakkaskautta no-
peasti seurannut suojasää.
Zermatt ja eräät muut Sveitsin
alppihuvilat joutuivat eristetyksi
paksun lumen peittäessä pet ja
rautatiet samalla kun pelättin lumi-
vyöryjen syntymistä.
Toisin kuin muualla Euroopassa,
missä oli pakkasta, suojasäätä ja
tulvia, Espanjassa oli kaunista ja
aurinkoista talvisäätä. Lomailijat
olivat uimassa Espanjan etelä- ja
itärannikolla.
Italian eteläinen osa sai sunnun-
taina epänormaalisen talvisen muo-
don siellä riehuneen kovan lumi-
myrskyn johdosta. Erään satama-
kaupungin lähettyvillä sanotaan
maanteille juuttuneen 80 autoa noin
6 jalan vahvuiam lununietoksiia
Italiassa sanotaan tapahtuneen
neljä ihmiskuolemaa poikkeuksellis-
ten sääsuhteiden vuoksi.
. Britanniassa kuoli eräs patrullissa
ollut poliisi kun hänen autonsa lui-
sui lumisella tiellä ja kaatui tiepuo-
leen.
Yön kuluessa kehittynyt suojasää
lopetti jäätymistilanteen Britannias-
sa mutta lumen sulamisen . vuoksi
oli maantieliikenne pysäytettävä
Englannissa eräissä osissa ja myös
Walesissa.
Sama suojasää aiheutti tulvia Län-
si-Saksassa.
Moskovassa kerrottiin sunnuntaina
sataneen lunta kovan tuulen voi-
malla. Maaseudulla kerrottiin olleen
lumimyrskyn johdosta 4 jalkaa kor-
keita luminietoksia.
Saigon.— Ryhmä etelävietnami-
laisia professoreja, lakimiehiä ja
intellektuaaleja on ymmärrettävis-
tä syistä esittänyt nimikirjoituksia
vailla olevan ehdotuksen sodan lo-
pettamiseksi Vietnamissa.
Miten voidaan lopettaa Vietna-
min sota^nimisessä manifestissa tä-
mä opplneiston ryhmä ehdottaa
ongelman lopullisena ratkaisuna
sitä, että Vietnamin pulmakysy-
mykset ratkaistaan yleisvaaleiila,
mihin Kansallisella vapautusrinta-
malla on täydet osallistumisvaltuu-
det ja vapaudet.
Vaikka osa tämän imannifestin
kirjoittajista on huomatussa ase-
massa Saigonissa olevia henkilöitä,
he eivät kuitenkaan allekirjoitta-
neet julistustaan pelätessään Ete-
lä-Vietnamin (Saigonin) hallituk-
sen kostotoimenpiteitä.
Yksi heistä sanoi viikko sitten,
.että heidän tarkoituksenaan on
esittää ehdotuksensa paaville ja
Yhdysvalloille sekä Kansallisen va-
pautusrintaman Pariisissa oleville
edustajille.
Ryhmän manifestissa sanotaan
että neuvotteluratkaisu antaa ai-
noan mahdollisen ulospääsytien so-
dasta. Manifestissa sanotaan, että
yhdysvaltalaisilla ja heidän liit-
tolaisillaan ei ole kykyä Kansalli-
sen Vapautusrintaman tuhoami-
seksi ja toisaalta, että Vietkong
ei voi tuhota yhdysvaltalaisia liit-
tolaisineen.
Manifestin suurin kiistanalainen
esitys on se, että Etelä-Vietnamin
hallituksen — Saigonin juntan —
tulisi tunnustaa Etelä-Vietnamin
kansallinen vapautusrintama, ja
myöntää, että sillä on oikeus hal-
lita osia Etelä-Vietnamin alueista
ampumisen lopett^mismääräyksen
ja lopullisen rauhansopimuksen
välisenä aikana.
Manifestissa sanotaan: "Käytän-
nöllisesti katsoen Kansallinen Va- <
pautusrintama kontrolloi vissejä
alueita ja vissejä kansanosia; sillä
on tehokas hallitus- ja sotilasko-
neisto.
Ensimmäisenä toi me n piteenä
tämä ryhmä dhdottaa, että Yh-
dysvaltain tulee lopettaa Pohjois-
Vietnamin pommituksen, ja että
Hanoin tulisi lopettaa sotilaiden
ja aseiden lähettämisen Etelä-
Vietnamiin.
Ampumisen lopettamismääräyk-
sen yhteydessä olisi kartailla mää-
riteltävä mitkä osat Etelä-Vietna-
mista ovat Saigonin ja toisaalla
Vietlkongin .kontrollissa. Kiistan-
alaiset alueet olisi alistettava yh-
teisten valvontaelinten hallintaan.
"Vaaleihin asti kummankin puo-
len kontrolloimat alueet saisivat
elää rauhassa, erillistä elämäänsä",
sanotaan manifestissa samalla kun
Saigonin hallitus ja Kansallinen
Vapautusrintama • 'muodostaisivat
yhteisen komitean vaalien järjes-
tämisestä huolehtimaan. '
Surveyor VBB lähettää
televisiokuvia Kuusta
Pasadena, Kalifornia,—- Miehit-
tämätön amerikkalainen avaruusa-
lus Surveyor VII, joka laskeutui
aikaisin keskiviikkoaamuna Kuu-
hun, ryhtyi heti lähettämään Maa-
han televisiokuvia Kuun pinnasta.
Pasadenan avaruustutkimuslaitok-
sen edustajat sanoivat luotaimen
tehneen pehmeän laskun kello 3.06
Suomen aikaan ja ryhtyneen lä-
hettämään kuvia 42 minuuttia myö-
hemmin, Kuivien laatu on tyydyt-
tävä.
Ensimmäiset kuvat esittivät maa-
perää aivan luotaimen tukijalkojen
lähellä eivätkä siten paljastaneet
yksityiskohtia alueesta jonne luo-
tain laskeutui.
Laskeutumispaikka on lähellä
Tychon kraateria, vuoristoisella
alueella, jonne tulevat Ikmiastro-
nautit tuskin laskeutuvat muuta
kuin hätätilanteessa.
Avaruusalus, joka on Surveyor-
sarjron viimeinen, lähetettiin Cape
Kennedystä viikko sitten sunnun-
taina. .Pehmeän laskeutumisen on-
nistumisen imaihdoHisuudet Tychon
kraaterin vuoristoiselle alueelle las-
kettiin alunperin vain 40 prosent-
tiseksi.
Surveyor iVII viikonvaihteen ai-
kana lähettämät televisiokuvat
osoittavat, että. Kuun pinnalla on
laskeutumiskohdalla vyörykiviä.
Viranomaisten tietojen mukaan
Surveyor VII oli sunnumtai-iltaan
mennessä lähettänyt Kuun pinnasta
yli 8,000 televisiokuvaa.
Kuun pintakerrostumaa tutkineet
laitteet ovat lähettäneet tietoja tut-
kimustensa tuloksista yli 12 tun-
tia ja ne toimivat edelleen sun-
nuntai-iltana.
Tiedemiehet kokoavat Surveyorin
lähettämiä tietoja Kuusta kunnes
viikon lopulla alkaa kaksi viikkoa
kestävä Kuu-yö. Silloin avaruusaluk-
sen tutkimuslaitosten toiminta kes-
keytetään kunnes alkaa seuraava
Kuu-päivä.