■ ILMESTYY TIISTAINA JA ^ORSTAINA
PERUSTETTU 1917
CANADAN SUOMALAISTEN
TYÖVÄENLEHTI
•KCOND CLAtS MAIL MOItTNATION NO. 107* —VAPAUS, 101 KLM STRCCT VIII, •UDIUIIY, ONTARIO
No~fö ^ Voi. LV vuosikerta
Sondlbury, Qnt.
Tiistai, syyisk. 14 p. — Tuesday, Sept. 14, 1971
Oppositiojohtajat toivorikkaita; eläkelaisi
varattomille ilmainen medicare; vankilassa kuoli 37
Toronto. — Jatkuvasti 28 vuotta vallassa ol-
leep konservatiivipuolueen pääministeri William
Etyvis tiedoitti. maanantaina, että Ontarion maa-
kuntavaalit pidetään lokakuun 21 pnä. Yleisesti
o^ajcsutaan, että konservatiiveina bn tiukat pai-
kat jäissä vaaleissa.
Samalla kertaa mr Davis ilmoitti, että kaikilta
eläkeläisiltä ja muiltakin varattomilta poistetaan
medicare- Jja sairaalamaksut josta yksityiskohtai-
semmin alempana.
pntarion lainlaatijakunnassa oli nyt 68 konser-
vatiivia, 27 liberaalia, 21 NDP:n jäsentä ja yksi
" itsenäinen.
Antaessaan virallisen tiedon tulevista vaaleista
— vaalikampanja oh asiallisesti puhuen ollut
käynnissä jo useita viikkoja — noin 6 kuukaut-
ta pääministerinä ja Ontarion toryjohtajana toi-
minut mr Davis jätti kokonaan mainitsematta
konservatiivipuolueen nimen ja antoi sen sijaan
ymmärtää, että hän henkilökohtaisesti haluaa val-
tuuksia johtaa Ontarion kansainvälisten poliittis-
ten ja talousvaikeuksien aikakauden läpi.
Kummatkin oppositiojohtajat — liberaalien joh-
taja Robert Nixon ja NDP:n johtaja Stephen
Lewis — tervehtivät vaalipäivän määrittelyä il-
maisemalla "toivorikkautensa" siitä, että heidän
puolueillaan tulee olemaan menestystä häissä vaa-
leissa. Kummatkin selittivät, että vaalitaistelu
käydään talouskysymysten perusteella.
ELÄKELÄISILLE JA KÖYHILLE
LUVATTIIN HUOJENNUKSIA
Pääministeri William Davis tiedoitti maanan-
taina^ että Ontarion kaikki eläkeläiset ja muut
varattomat vapautuvat ensi vuonna medicare- ja
säfraalavakuutusmaksuista.
Sen lisäksi, selitti mr Davis, Ontarion terveys-
huoltomaksuja (ne ovat korkeimmat Canadassa)
alennetaan kaikille ontariolaisille. Keskinkertai-
S^'4-henkiselle perheelle tulee siitä $45 vuotui-
nen säästö; yksinäinen henkilö säästää $4.80.
' |^r.'D^avis sanoi,/että medicare-säästöt voidaan
saada ilman mitään verokorotuksia. Suunnitelman
laskdtaan aiheuttavan hallitukselle $127 miljoo-
nan . menoerän,. mikä, korvataan yleisistä verotu-
loiirta. . . "~ ' . ". "
.Tammikuun 1 päivästä 1972 lopetetaan kaikki
mecjicare- ja sairaalamaksut 65 vuotta täyttäneil-
tä ja sitä vanhemmilta. Tämä tarkoittaa, että yli
23(^,000 eläkeläistä tulee saamaan ilmaisen medi-
caren.
iiuhtikuun 1 päivästä lukien v. 1972 kaikki hen-
kilöt ja perheet, joilla ei ole verotettavia tuloja
liittohallituksen korotettujen verovapautussum-
mien perusteella, tulevat myös saamaan ilmaisen
medicare- ja sairaalapalvelun. Tämä auttaa
35,000 :tta pienituloista ontariolaista, jotka mak-
savat nyt joko kokonaan tai osittain nämä pal-
velut ■ . •'
Käytännössä se tarkoittaa, että medicare mak-
suista vapautuvat 4-henkiset perheet (joissa on
kaksi huollettavaa lasta) joiden tulot ovat alle
$3,000 vuodessa. Perheet, joiden vuositulot ovat
olleet $1,500—$3,000 välillä ovat maksaneet ja
maksavat yhä $132 vuodessa medicaresta ja sai-
raalavakuutuksesta.
Perheet, joiden vuositulot ovat $3,000 ja $7,000
välillä, ovat tähän asti maksaneet häistä palve-
luista $202.80 vuodessa. Heille tulee nyt $132
maksut vuodessa, säästäen $70.80.
$7,000 ja sitä enemmän vuodessa ansaitsevat
joutuvat maksamaan $268 vuodessa nyt voimassa-
olevan $309 maksun asemesta. Nämä muutokset
astuvat voimaan huhtikuun 1 päivänä, selitti mr
Davis. ' : p ; v
Ne tarkoittavat, että yli 1,500,000 ontariolaista
tulee saamaan ilmaisen medicaren ja 400,000 suo-
rittaa vain puolet medicaremaksuista verrattuna
siihen, että viimeksimainitussa ryhmässä on tällä
kertaa 125,000 ontariolaista.
ATTICAN VANKILASSA
SURMATTIIN 37 IHMISTÄ
Attica, N. Y. — Attican osavaltion vankilassa
kuoli maanantaina kapinoivia vankeja vastaan
järjestetyssä hyökkäyksessä 37 ihmistä — joista
28 vankia ja 9 panttivangiksi otettuja. Seitse-
mältä panttivangilta oli leikattu kurkut.
Muut panttivangit — heitä oli 29 — saatiin
hengissä pois vankien käsistä, mutta neljä heistä
oli vakavasti loukkaantunut. Noin 100 vankia
haavoittui.
Hyökkäys kapinoitsevia vankeja vastaan kesti
noin 3 tuntia. Näin verisesti päättyi neljä päivää
kestänyt vankilakapina. Hyökkäykseen osallistui
2 helikopteria joista pudotettiin kyynel- ja her-
mokaasua vain 50 jalan korkeudesta vankien ja
panttivankien joukkoon.
Kahta tuntia aikaisemmin New Yorkin oikeus-
komissioneri Russell Oswald hylkäsi viime hetken
yrityksen amhestian myöntämiseksi vangeille.
Hän sanoi vangeille, että heidän tulee vapaut-
taa 38 pantti vankiaan tai muussa tapauksessa
poliisit tulevat hakemaan ne pois.
Poliisit sulkivat kaikki vankilaan johtavat tiet.
Yli 1,700 osavaltion poliisia, sheriffiapulaista ja
kansalliskaartilaista osallistui tähän operatioon.
Vankilaan tunkeutuivat vain osavaltion poliisit
automaattiaseineen. Vankilassa on _ pääasiassa
neekereitä ja puertoricolaisia.
.Verenvuodatuksen välttämiseksi toiminut laki-
mies William Kunstler sanoi hyökkäysoperaation
alettua: "Minä toivon ettei heitä murhata: Luu-
len että murhia tapahtuu." Hän puhui sekä van-
geista että heidän panttivangeistaan. "Me pyysim-
me eilen illalla lisää aikaa", sanoi mr Kunstler.
Pääministeri Trudeau puolusteli "lakki
kourassa'' pyhiinvaelluksia USArhan
Cornwall. — Mikäli tämä yh-
dyskunta edustaa pienoiskoossa
Cänadaa, kuten pääministeri Pier
re Trudeaulle sanottiin, lauantai-
il^aha,'silloin voidaan todeta, et-
tä pääministerin henkilökohtaisen
suosioni vastineeksi on noussut
voimakas vastarinta talouskysy-
mysten johdosta.
George Vanier-korkeakoululla
oli 1;200 kansalaista, jotka ah-
toivat pääministerille ystävälli-
sen vastaanoton ja toisaalta kir-
peätä.arvostelua liberaalihallituk-
sen ohjelmasta.
Pormestari Nicholas Kaneb
luki voimakkaita suosionosoituk-
sia saaden tilaisuudessa muistion,
missä .syytetään hallitusta vai-
kean työttömyystilanteen aiheut-
tamisesta esitetään olettamus, et-
tä' hallitus tuntuu olevan sisäi-
sesti ristiriitainen, ja sanotaan,
että hallituksen suunnitelmien'
tarlcoitulksena on huolehtia yhti-
öistä ja jättää Cornv/allin kan-
salaiset sellaisen tunnelman val-
taan, että heitä pidetään "mene-
tettäväksi katsottuina eturinta-
man voimina maan taloustaiste-
lulssa". Öornwallissa on erittäin
piha* työttömyystilanne.
Arvosteltuaan hallituksen oh-
jelmaa'alueellisen kehityksen hy-
väksi, pormestari Kaneb sanoi,
että. Cornwall edustaa monessa
mielessä pienoiskoossa Canadaa
ja"sanoi, että tämän vuoksi corn-
waJlilaiset voivat puhua kansa-
kunnan nykyisten tunteiden mu-
kaisesti.
'-Pääministeri vastasi hänelle
esitettyihin kysymyksiin ja ar-
vosteluihin harkitun pidättyväi-
sesti ja ihmetteli miksi aluekehi-
tysapua saava Cornwall on tyy-
tymätön tähän ohjelmaan.
• Pääministeri Trudeau sanoi
olevansa."sairas" pilakuvista ja
toimituskirjoituksista, missä ar-
vostellaan hallituksen "lakki kou-
rassa" Washingtonin käyntejä.
Sellaiset esitykset "oksettavat"
häntä sanoi mr Trudeau ja selit-
ti: "Missä on sellainen liikemies,
joka parhaan asiakkaansa mene-
tettyä ei mene hänen luokseen
tiedustelemaan, mitä olisi tehtä-
vä
Se on "hölynpölyä" sanoi mr
Trudeau "lakki kourassa" arvos-
telusta.
Rahaa ei riitä
eläkeläisille
sanoi Trudeau
Belleville. — Pääministeri Pier-
re Trudeau sai paikallisen radio-
aseman "kuuman tojan ohjelmas-
ta" Jdrpeäfcä arvostelua eläkeläisil-
tä, jotka eivät töittämättömyydes-
sään voineet ymmärtää, miksi hei-
dän täytyy tyytyä 42 sentin eläke-
korotukseen kuukaudessa silloin,
kun pääministerin johdolla korotet-
lihjn parkmentaarlkkojen palkkoja
peräti 50-prosenttisesti.
Eräille eläkeläisille, jotka valit-
telivat eläkkeiden pienuutta, päämi-
nisteri Trudeau vastasi olkapäitä
kohauttaen, "että kaikki haluaisivat
saada enemmän käteisrahaa halli-
tuksen kassasta."
"Puimana oh se, miten se raha
saadaan", hän tuumi.
VIIME TIEDOT
Ottawa. — Huoltoministeri John Munro esitti maanantaina
alahuoneen käsiteltäväksi uuden lapsilisälain, jonka hyväksy-
miseksi tuleminen tarkoittaa, että paremmin palkatuilta ja kes-
kivarakkailta otetaan lapsilisät pois joko kokonaan tai osittain
ja annetaan hieman korotuksia kaikkein yarattomimmille. Tä-
män lakiluonnoksen mukaan Canadan 3,500,000 perheestä 1,-
250,000 tulee saamaan täyden lapsilisän, 850,000 perhettä osit-
taisen lapsilisän ja 1,400,000 perhettä jää kokonaan ilman. Alle
12-vuotiaille annetaan varattomuuden perusteella korkeintaan
$15 kuukaudessa ja 13—18 vuotiaille lapsille $20 kuukaudessa.
Nyt maksetaan kaikille alle 10-vuotiaille lapsille $6.00; 10—16-
vuotiaille lapsille $8 ja 16— 17-vuotiailIe, jotka ovat edelleen
koulussa, $10 kuukaudessa. Korkein lapsilisä maksetaan
uuden lain mukaan niille joiden perhetalot ovat $4.500 tai sitä
vähemmän vuodessa. Lapsilisää vähennetään 33 sentillä jokais-
ta $100 tulolisää kohti yllämainitun alimman rajan ylittämisen
jälkeen. Yhden 12—17-vuotiaan lapsen perhe ei saa enää lain-
kaan lapsilisää kun tulot ylittävät $10,560 vuodessa ja yhden
12-vuotiaan tai sitä nuoremman lapsen perhe jää kokonaan
ilman lapsilisää jos perheen vuositulo ylittää $9,045.
Kairo. — Egyptin ulkoministeri Mahmoud Riad sanoi eilen,
että hänen hallituksensa on odottanut turhaan kaksi kuukautta
että Yhdysvallat, ryhtyisi toimenpiteisiin lilhi-idän kriisin lau-
kaisemiseksi. Hän pyysi Britannian ulkoministeri sir Alec Doug-
las-homea ottamaan aloitteenteon lilhi-idän rauhanneuvottelu-
jen hyväksi. Mr Riad sanoi, että Yhdysvallat on vieläkin puo-
lueellinen Israelin hyväksi.
Egyptin ulisi
hyväksyttiin
Kairo. — Egyptiläisten kerro-
taan ahtaneen miltei yksimielisen
hyväksymisensä uudelle perustus-
laille, minkä sanotaan takaavan
entistä suuremmat henkilökohtai-
set vapaudet..
Perustuslaki laadittiin presi-
dentti Anwar Sadatin määräyk-
sen perusteella ja alistettiin vii-
me lauantaina hyväksyttäväksi
yleisäänestyksen perusteella. Lain
hyväksymisen puolesta kerrotaan
annetun 99.9 prosenttia kaikista
äänistä.
Sisäministeri Mahmoud Salem
sanoi, että Egyptin 34,000,000
"kansalaista sanoi kyllä poliitti-
selle vapaudelle, kansalliskunnial-
le ja sosiaaliselle oikeudelle."
Hän lupasi, että uuden perus-
tuslain voimaan julistamista —
se on ensimmäinen virallinen pe-
rustuslaki sen jälkeen kun kunin-
gas Farouk syöstiin vallasta —
seuraa erikoinen kehitysohjelma,
Perustuslain sanotaan varaa-
van perustan uudelle kehitykselle
minkä yhteydessä korostetaan
arabien sosialisti valtion kansa-
laisten tasa-arvoisuutta.
Presidentti Sadat, joka pn aiem
min tiedoittanut vapauttavansa
useita satoja poliittisia vankeja,
joukossa useita sellaisia, jotka ei-
vät ole saaneet minkäänlaista oi-
keuskuiilustelua, on sanonut, että
uuden perustuslain puitteissa ei
voida mielivaltaisia pidätyksiä
jä omaisuustakavarikointeja suo-
rittaa. :
UTTÄ
Yhtiöiden avustamisen asemesta oltei korotettava
väestön ostovoimaa ja kulutusta, sanoo Wm. Kashtan
Ottawa. — Finanssiministeri E.
J. Benson sanoi sunnuntaina pitä-
vänsä todellisena mahdollisuutena
sitä, että Yhdysvaltain kongressi
hyväksyy lakiehdotuksen, mikä
voi aiheuttaa sen, että yhdysval-
talaiset alayhtiöt siirtävät tuotan-
tonsa eteläpuolelle rajaa, mikä
tarkoittaa työpaikkojen joukko-
mittaista vientiä rajan toiselle
puolelle.
On merkkejä siitä, että Yhdys-
valtain kongressin kummatkin ka-
marit hyväksyvät/tänä vuonna
DlSC-nimellä tunnettavan laki-
luonnoksen minkä senaatti hylkä-
si viime vuonna sen jälkeen kun
edustajahuone oli sen hyväksy-
nyt. .. Mainittu lakiluonnos esi-
tetään uudelleen kongressin kä-
siteltäväksi tammikuun alussa
1972. :•/;"./■;
''DISC ohjelman tarkoituksena
on se, että ulkomailla olevat ala-
yhtiöt siirtävät tehdastuotanton-
sa Yhdysvaltoihin", selitti mr
Benson CTV-televisioverkoston
"Question Period" haastattelussa
"Tämä tarkoittaa suuressa mi-
tassa tehdastuotannon siirtämis-
tä Canadasta Yhdysvaltoihin, mi-
kä olisi maallemme erittäin va-
hingollinen toimenpide", selitti mr
Benson.
Mainittu lakiluonnos voi muo-
dostaa Yhdysvalloissa kokonaan
erillisen yhtiöryhmän, pääasiassa
vientiteollisuuden alalla, mikä
saa; valtuudet lykätä tuloverojen
maksun miltei rajattoman pitkäk-
si ajaksi eteenpäin.
Pääministeri Pierre Trudeau
lohdutti alahuoneen istunnossa
viime viikolla epäröiviä kysymys
ten esittäjiä sillä, että ko. lakieh
dotus tuli viime vuonna hyljä
tyksi.
kaisemassaan lausunnossa. Se
vain takaa veronmaksajain' kus-
tannuksella canadalaisyhtiöille
tappioiden korvauksen, antamat-
ta taetta siitä, että canadalais-
työläiset eivät menetä työpaikko-,
jaan.
Viitaten kauppaministeri Pe-
pinin lausuntoon, mr Kashtan sa-
noo, että lakiluonnoksen tarkoi-
tuksena ei ole. ensikädessä_työ-
paikkojen taakaminen, vaan vien-
titeollisuuslaitosten rationalisoi-
minen kapitalistimaiden markki-
nain kiristyvän kilpailun vasti-
neeksi. '
Hallituksen työllisyys-lakiehdo-
tus (Employment Suppprt Bill)
ei tee mitään sen suhteen kun nyt
on 6.3 prosenttia työvoimamää-
rästä työttömänä, Ratkaisevat
kysymykset talouselämän vilkas-
tuttamiseksi on jätetty kokonaan
huomioonottamatta.
Hallitus omaksuu virheellisen
asenteen, että "mikä on hyvä kor-
poratioille, se on hyvä Canadan
kansalle", että "jos korporatioHle
annetaan $80 miljoonaa, se tulee
tippumalla maan työtätekeville".
Käytännöllisessä elämässä, kuten
aluekehitysohjelma on osoittanut,
hallituksen lahjoituksista hyötyy
pääasiassa monopolipiirit.
kuoli lauantaina
Moskova. — NefuvostboÄon enti-
nen pääministeri Nikita Hrutshev,
joka kylmäin sodan lanmidmpina päi-
vtiinä sai xm^Mm^s^Msst huo-
miota ja tunnustusta osakseen, kuo-
li sydänfoaiviankseen viime lauan-
taina. Hän oM 77 vuoden ifcäpnen.
Hmtshev toh noin seitsemän vuot-
ta sitten sivuubeiuksi virastaan eri-
näisten ibeoreettiisten ja fcäytännön-
poMtibisben virheitten vuoksi, kuten
selitettidn, . sisäMyem niihdn välien
aiheeton ldristäminen Kiinaan, liial-
linen innostuminett miaissuiviJijelyn
laajentamiseen jne. *
Hrutshev haudattiin maanantai-
na. '
Yhtiöille annettavien lahjoi'
tusten asemesta tarvitaan ohjel-
mia, jotka laajentavat kotimaista
kysyntää, korottamalla kansan-
joukkojen ostovoimaa. Tämän li-
säksi hallituksen tulisi julistaa,
että mitään tehdasta ei saa sul-
kea, eikä ketään työläisiä pakko-
lomauttaa Yhdysvaltain 10-pro-
senttisen tuöntiveron korotuksen
johdosta. Hallituksen tulisi jär-
jestää tehtaiden yhteisomistus
niin, ettei mitään tehtaita voida
sulkea, sanotaan lausunnossa.
Presidentti Kekkonen:
KIITTÄMÄTÖN TOIMENPIDE
Toronto. —- Hallituksen esittä-
mä työllisyystuki-lakiehdotus ei
ole pätevä vastaus Nixonin halli-
tuksen 10-prosenttiselle tuontive-
rölle, sanoo Canadan kommunisti-
sen puolueen kansallinen sihteeri
Wm Kashtan viime viikolla jul-
Köyhiä vastaan esitetyt
Nixonin lausunnot ovat
Washington — Presidentti Ric-
hard Nixonin kongressin istun-
nossa esittämä lausunto sosiaali-
huollon varassa olevien loukkaa-
miseksi on nostattanut suuttu-
musta kongressin tummaihoisten
jäsenten keskuudessa.
: Kongressin neekeri ryhmän jä-
senet leimasivat presidentin tors-
taisen lausunnon rotusyrjiritää
edistäväksi ja selittivät, että pre-,
sidentin talousohjelman tarkoi-
tuksena on avustaa rikkaita köy-
hien kustannuksella.
Ainoa tummaihoinen senaatto-
ri, Edward Brooke (R. Mass.) sa-
noi toivoneensa, ettei, presidentti
olisi ko. lausuntoa lainkaan an-
tanut.
Puhuen avustettaviksi joutu-
neita amerikkalaisia vastaan, mr.
Nixon sanoi sosiaalihuollon tu^
kahduttavan veronmaksajia, ja
että siitä on "tullut suuri häpeä
ihmisille, joita on tarkoitettu
avustaa. Vapautukaamme jär-
jestelmästä minkä puitteissa on
edullisempaa olla sosiaalihuollon
varassa kilin käydä töissä", sa-
noi mr. Nixon.
Korostaen kovan työnteon tar-
peellisuutta — ja jättäen huo-
mioonottamatta sen, että hänen
edustamansa järjestelmä kieltää
miljoonilta amerikkalaisilta työn
teon mahdollisuuden —?. mr. Ni-
xon sanoi: "Hyvä elämä ei ole.
laiskan elämää, tai tyhjää elä-
mää, tai elämää, joka. kuluttaa
tuottamatta. Hyvä elämä on ak-
tiivista työnteon elämää — mi-
presidenitti
"herjausta"
kä antaa sekä ottaa.. .Tunnus-
takaamme kerta kaikkiaan Ame-
rikassa, että mikä tahansa työ
on avustusta parempaa."
Tummaihoiset kongressin jäse-
net arvostelivat erikoisesti sitä,
että "mikä tahansa työ on avus-
tusta parempaa". "Tarkoittaako
presidentti lausunnollaan, kysyi
edustajahuoneen jäsen Ronald
Delums (D. Calif.) "että sellaiset
toimet kuin prostitutio, uhkapeli
tai huumausaineiden kaupustelu
on vaihtoehtona sosiaalihuollol-
le?"
Edustaja Walter Fauntroy (D)
sanoi mr. Nxonin syyllistyneen
"rotu8yrjintäretoriikkaan" — pu-
hetaitoesityk8iin. Fauntroy sanoi
tietävänsä ketä on Yhdysvallois-
sa nyt avustettavana: "Kun me
saamme öljystä rikkaat miljo-
näärit pois avustettavien luette-
losta. .. silloin minä olen val-
miina harkitsemaan, onko $1,600
avustusta saava neljän hengen
perheen pää haluton menemään
työhön."
Senaattori Brooke sanoi, ettei
mr. Nixonin olisi pitänyt sanoa!
että "mikä tahansa työ on avus-
tusta parempaa." Hän sanoi, et-
tä "tässä maassa on ihmisarvoa
alentavia töitä" ja suurimman
osan niistä joutuvat tekemään
"tummat ja valkoiset köyhät"
Eräs toinen edustaja halusi
tietää, että onko presidentti tie-
Toinen, jotta 6.2 prosenttia maan
työvoimamäärästä on nyt työttö-
mänä.
Helsinki. — Tasavallan presi-
dentti Urho Kekkonen on lähet-
tänyt : pääministerille ja Suomen
pankin johtokunnan puheenjohta-
jalle sekä työmarkkinajärjestö-
jen keskusjärjestöille kirjeen,- jos
sa hän toteaa, että UKK-sopi-
musta laadittaessa lähtökohtana
oli se, että hinnat eivät kohoa
koko 15 kuukautta kestävän so-
pimuskauden kestäessä elinkus-
tannusindeksillä mitattuna 6 pro-
senttia enempää.
Presidentti toteaa kirjeessään^
että hinnat ovat kuitenkin ko-
honneet jo 6 prosentilla, vaikka
työehtosopimuskausi on vasta
puolivälissä ja edessä on ensi
maaliskuun loppuun mennessä
monia uusia hinnankorotuksia;
Tämän vuoksi presidentti esit-
tää, että valtioneuvoston, Suo-
men pankin ja työehtosopimus-
osapuolten olisi viipymättä yhtei-
sesti selvitettävä hintarintamalla
vallitseva ja odotettavissa oleva
tilanne ja ryhdyttävä sen mukai-
siin toimenpiteisiin, mihin selvi-
tys antaa aihetta. Niillä toimen-
piteillä olisi turvattava se, että
UKKrSopimustä solmittaessa ta-
voitteena pidetty realiansiöideh
nousu saavutetaan.
Kun SKDL ja SKP katsoivat
vuoden vaihteessa, että ne eivät
voi pääministerin vaatimuksesta
hyväksyä UKK-sopimusta, niin
siitä muodostui se kanto, mihin
silloin kansanrintamahallitus
kompastui _ ja SKDL joutui
jäämään pois hallituksesta.
"ARVIOMME OIKEITA",
SAARINEN
r— On ymmärrettävää ja oi-
keinkin, että tasavallan presi-
dentti puuttuu talouspoliittiseen
kehitykseen jo siitäkin syystä, et-
tä useimmat työehtosopimukset
oh solmittu hänen viime joulu-
kuun alussa tekemänsä esityksen
(Jatkuu sivulla 4)
Quebecin ammattiyhdistysväki arvelee
vaikean talouspulan pahenevan edelleen
Toront o. ^-Sovinto-oikeus mää
räsi Toronton seitsemän sairaalan
eUammattityöläisille samanlaiset
palkat ja reunaretuisuudet sekä
noin 2Ö-prosenttisen palkankoro-
tuksen 2 vuoden aikana. Tämä
koskee noin 2,500 työläistä, joi-
ta edustaa Service Employee in-
ternational Union.
Sekatyöläismiehille määrättiin
$85 palkankorotus kuukaudessa,
saaden he palkakseen korotuksen
jälkeen $490.00 kuukaudessa.
Tuntipalkoiksi laskettuna palkka
nousee 2.33 dollarista 2.83 :een
dollariin. Tähän ryhmään kuulu-
vat vahdit, astianpesijät, puhdis-
tajat, jätteiden kokoojat jne.
Naisten peruspalkka nousee
68 dollarilla eli 400.aan dollariin
kuukaudessa. Tähän ryhmään
kuuluu palvelijataret, tarjoilijat-
taret jne. .
Sairaanhoitaja -miesapulaiset
(orderlies) saavat 90 dollarin ko-
rotuksen ja sen perusteella $540
kk; apulaissairaanhoitajattaret
97 korotuksen ja sillä perusteel-
la$520 kukaudessa.
PAHIN TALOUSKRIISI
1930-LUVUN JÄLKEEN
Montreal. — Tehdaslaitoksissa
meneillään oleva joukkomittainen
pakkolomautus työntää Quebecin
maakuntaa pahimpaan talouskrii-
siin 1930-liivulta lähtien, sanoi
Confederation of National Trade1
Unionsin presidentti Marcel Pe-
pin viikon lopulla. Tämä ammat-
tiyhdistyskeskus (CNTU) eduB-
taa noin 225,000 työläistä.
Mr Pepin sanoi, että Yhdysval-
tain tuöntiveron 10-prosenttineii
korotus "nopeistuttäa pakkolo-
mautuksia" ja tulee aiheutta-
maan "äärettömän huolestutta-
van tilanteen."
CNTU :h johtokunta esitti hal-
litukselle vaatimuksen, että Ben
tulisi vaatia työnantajilta vuo-f
den palkkaa pakkolamautetuksi
tuleville työläisille.
USAn PALKKAJÄäDYTYSTÄ SEURAA TOMEl
Washington, r- Presödenbtii Ric-
hard Nixon sanoi torstaina, että
työväen yleisesti itiuomitsema pailk-
toojen ja hintojen "väliaikainen"
Jäädytys päätityy alkuperäisen tie-
doin mukaan marraskuun 13 päi-
vänä, mutta sitä seuraa jonkunlai-
nen muu järjestelmä hintojen ja
paikkojen stabiilisoimiseksi (va-
kauttiamisekid).
Presidentti ei selittänyt yksäyis-
Ikottaiiisemmin mimkälaiinen paJk-
kojeh "vakautitominen" on tulossa,
mutta hän rauhoitti kuitenkin työ-
väkeä sanomana, että tämä jatko-
stabiiliispdminen on myös välliaikai-
nen toimenpide.
tuksena on huolehtia — voittoihin
ja korkoihin kajoamatta — siitä,
ettei "Amerikka joudu uudelleen
kärsiimään valloillaan riehuvasta.
iinf:aa'^ioväruilcsesta,', sanoi presi-
dentti.
Mr. Nixon sanoi tässä yhteydes-
sä kutsuneensa, puhuteltavakseen
teollisuuden, uhioiden, maatalou-
den ja kongressin johtaijtat, saa-
diaikj^een heidän hyväksymisensä
pa^kaijäädytystä seuraavalle palk-
ka- ja hintasfcalbiilitille.
Puheensa yhteydessä presidenttt
Nixon yritti vaikuttaa kongressin
jäseniin myös niin, että hänen ye-
roailcnneusehdotukscnsa tulisivat
ft/väksytyksi osapuiiecn olkuperäi-
sessä muodossa; hän vetosi tulö-
j^akoa ja huoltoreformia koskevien
ehdotusten 'hyväksymisen puoles-
ta. Ehdotettuhan veroalennusten
muodossa kaijaluontcista valtion
avustusta suuryhtiöille, presidentti
Nixon piti saarnan sosiaalihuollon
varassa oleville tyhjäntoimittajalle
ja toisaalta kovan työnteon ar-
vosta. / ,
Mr. Nixon sanoi Yhdysvaltain
olevan ulkomaiden avustuksen
JoamtäTjtia edölleen hyvä jä antelias
maa, muitia >nyt on tuiilut aika kiin-
nittää uudeHeein hiuomaoba "Arne-,
rikan etuihin".
"Mikä tahansa työ on sosiaali-
huoltoa parempi", sanoi president-
ti Nixon vaxattomäHe. Toisaalta
hallitsevan repubUkaampuokteen
edustajat esittivät heti vetoomuk-
sia/ että kongressi Iryväksyisi
maMollisimman pian presideintin
v^ronaleninuselwiotukset teollisuus-
kehityksen (siis yhtiöddea) hyväk-
si, nopeästuttadsi yksilöiden vero-
vapau*usperusban (laaiiienltamista ja
autojen tavaraveron podsbamjsto'.
Annettujen selostusten mukaann
Nixonin puhe oh kaksiosainen; hä-
nen uuden *atousohjelmainsa puo-
lustelua, mähin ikäytettiin % pu-
heesta, ja toiseksi vetoomus kong
ressille "ikansaiUisen suuruuteimme
juurien uudelleen löytämiseksi. /,
jctta saavute*tadsiin uusi vauraus /
ilman sotaa ja ilratan inflaatiota,"
6Q