【三】號ニ廿百ニ第 糖 時 陸 大 8十月三年十五百九千
2^
一
1^^
0ゑVI0 30『3
507 81^0011 5で.，5で 肌2222 '肌7071-.
?1"66'0 611マ61ケ國國561:^14:6.111111.5.加.ぶ
"6讲863加11011111I^x^1^6 01 ^^^^^^^^^^^^^31"站打0加0顶
使下斷行新藥ストレブトマイシン 每皮十ー時まで開店
各種藥品を安く早く白本にお 送ゲいたします
染調合専門
デビッドソン藥局
ぉ115，60抑0，5
779 (:^^006狭）^6,妖【1^0^^ドみ8.仁
160 1*^^0421151*0"
丁6し'".六.'6252, 丁0「0'010, 0门1:
74.21は21ゎ6111胃81ノ人、'で0で0111:0， '0111:.
?れ0116 ?IV 6334
丄'6 丁0ダド06(1'じ0.
127 !)加(1ぉ51.，.
.'丁0『01110
ョ.".II105111 ョ3^1^1:^&^16 丁3110な
239 0076な011れ加，ノ-1*0101110,3
?ヒ01163:しし9695   ,   1^117. 5978
(で01*11161*13^ 0^ ^&I1^011) ャ3「1！65 30(1お606131100
バザ1、、」演藝會
レ|モンドで盛大
3 4/5 ,にら0
(レ1モンド)去るニ月廿五日午
，：じ.に：たラちぶつ.会いしゅ.さい
後ニ時から當地佛靑主催のも^/に
ぷっ-^-，妄だラ，：. ：.....
佛敎貧堂は、おいて力I一一 .ハル、，ハ
かいさいばいてん
ザ，を開催、..资店ははスシ、：.ドI
ナヅ、\メタド —グ、ソフトドリン
.，た ：ふ.為..おつゑん
ク、？？-ケヅチンでは婦八貧の應援
广 もちだぃはん.^ ひ
でゼンちィ、餅が大繁昌、乙の日
ぅり.ぁけ4^かチ^^ ,んかくたつ.よし
の資上髙は驚くべき額は達した山
:ご，じ サ，ぢょ^5し5,さぃ.3^んけぃ
午後七時よゥは少女貧主催の演麥
香-,,1!ち..^5.9?=:」はやにひろなか
48ぁゥ、日英兩語の芝居、弘中、
ぎ離4^ぉ.がみの&8、。き4
:だぃかっさぃ：はく1厶ぬんさ
?:-な大喝釆，ぉ博1滿員の：盛说、：午
;》.-，"仁？；乡，：
後十1時散贫した
，ねん，養，にっはんはラ、ケちノに
一昨年十月よゥ日本訪問中おつた
から^| ふさい15" 1*7，坛ん1
傲木三雄氏夫妻は去るニ0^,.6^旬、
炉ケ；：さラ.かぅ5^ .-ヽ4^伫^^ー 、き
ゥ：；^ルヅ：ン號ゃ桑港着"：營：^.に歸
穀したークハ「。に」リ「へ」べノゾ》〈ふ「「、
トロント佛敎會役員
,ぶつり、54 ,さ，み1.,,にち
トロント佛敎皆では去ニ月十4:?日
ほんねん6^てい3かいさい にむ くゎゃ
本年度定期總畲，^開催、事務、曾
けいおよ，かべぶ-^んは71く ，？にん.-;し？
計反び各部門の報吿ぁ6承認、種
ぐ.じ^，けふV 0せん，よ し八ゎ.^ー
々の事項協該後選舉に3.:'新年度
!"ゎ，にん，ぁ.さら.，さぃ，".0,せ"く8ぃ.っ-,::
世斷入，^舉げ更に最近互選貧で次
の如く陣容-3^さまった
厶補敎士大橋松次郞、吉田勘
次郎、川ロ勝藏、中川佐助厶顧問
花月榮吉、森助五郞厶名眷會艮
大西乙吉厶會長新善太郞厶副
會艮伊豆川作平厶議長杉万
岩藏(副ー鹿谷政次郎厶會計林
與惣彌(補)田邊圃藏厶幹争伊
藤忠三郞小財新九郞：宗教々
.育部長氣任)厶監查役：4^銜宇ゼ
江畑忠七、前田藤吉厶內陣係森
〜ス源泉郎、中尾瞎一ぃ，.前は银吉,行
比紋平、赤田定治郎、中衬源松
西川淸太郎厶肚話八(慈患部疫
兼任)川岐茂八、森彥兵衛、三尾
〜.：で窗吉、：^衬登富藏(會11艮歡誘き接
兼任)竹印宇之吉，、寺家衬作13
兒玉未吉、上田武夫、滩邊純衛
、ゾ高橋ぎ11^田賢輔、馬塲贞罾ぁ郞
厶娛樂肚交部長ー大西)一
,IXねんふ：さ"&厶く，^ゃ、フ.、,ば、マふ，.，に、
な，は本年度、會.員勸，誇蕃楚...欲
ん"くしゃか-,し3リ，1いく.力く :^んゼぃ4！
樂社交、宗敎々育の各部門制度.^.
.ミらゃぐゎん 、::!1;^ ,5かノつ
設け没員はすベての部門に分れて
"ってん ..，0^く 二、
後暖のなめ努おする筝さなつた
承移動厶ビ|シー^ ,ハI ノン亂木
新勝氏はバナド1 力Iチス銜ナ
ぃ.，.ひん？5:,,
六七五(0ックヂ.^^-郵使局內)
に厶グランドフ1^1クス森利.牛氏
はステブストン(郵.幽1二 )に厶
安くて...速くて喜ばれる
國產ギ
:1かっ輸入救恤品
.案
ミ,一か.っ檢入救恤品)
慰問品後送の新機軸
空便指圖|日本在庫
:白,砂：.糖
化脏石验
洗濯石ケン
:白.：：米
.うど...ん
マ，ゾラ讪
布袋入
ラククス
クリスタ
ホフイト
ヒ
ココァ
.カ1ふショ
粉ミんク
キ.ャン，ヂ1ノ
十斤入ニ祸
十斤入二箱
一斤绍入十一一個
1コート雜四個
夂ス(ェム，ジェ1,ビ—)
1斤雜六個
.:ハ.11シ1|1雜丄ハ個.
ンミ^ク
小鎮廿四ケ
斤耀入六ケ
斤入十ケ.
二十斤
二打
二十斤
同，
十二斤
四コ！
六斤
六斤
二打
六斤
十斤
三弗九十五仙
三弗二十五仙
三弗二十五仙
三弗九十五仙
五弗九十五仙
四弗五ナ仙
,三弗五十仙
六弗七十五仙
三弗五十仙
二弗七十五仙
四弗九十五仙
四弗九十五仙
、@卿ギブト(輸出向極上品一
裁縫ミシシニ：.
..タ1.:.ャ及チ.ュIブ
純毛，)々サージ
..,111:キャラ.コ.
.:白ケラ.ンネ^
腕..時計
同」へ
浴衣地
ャマサ將油
品麥
グ
〇〇一三鉴製一臺.
〇ニ四宮田製二臺
0ニ六(廿六吋幅ニ臺分
01參(五十七时幅)三ャ，ド
〇一四「四十吋幅)十ャ1ド
〇參一(卄八吋幅)同"
〇ニ〇精丁社製紳士用
〇ニ三同：婦人用
〇ニ七パィ"ット二本
〇三三極上 一反
0參四二ガ：1ーン錯入11ガ口ン
0内地配速料、保險料共全部^^〕んでるます
0注文人手後二、ウイや以内に配達します "
0稅金はぃハのー錢もか、りません.
0氣京支店より在庫品をすぐお届けします
米國加州桑港 ^日5^肖10^^きま
,サタ，街一七三四
1734访仁116「の1，661〉33コー「3コ0ー50015, 03ーー,0「コー3
ゃ为+,ダ代理店内片食料品商
六十艽弗，
三十弗
四弗二十五仙
九弗七十五仙
三弗五十仙
參弗
十二弗五十仙
1弗
二弗五十仙
两弗五十仙
、大陸咏報.社：.
|1週ニ回發行|
205 013山61, 51.ミ....1.01.0口10, 001
西ダンダス街二〇五
電話ビーェル一八八八
六時以後ュルュル七九0六
主任岩崎與理喜
#購讀料二力月五十仙
1力年(前金に限り)五弗
上つ 力月同二弗五十仙
鲁廣吿料十五宇詰，一行廿仙
据置廣吿一カ月壹吋式弗
參住宅の內外装飾は
これからが好時機
家屋內外ぺンタ1ねり、紙張6'
マステック、ラパ各種タィル、ベス
メントフタ，ズグ1フぺインチ
シグ、家屋修樣.
ィンソーブレクキ
大野宸雄
束クヰン街五三一
電話ビIェルニ一七六
5310仁6ひコ34."331 ?厂1176
⑩冬向のォパコート
糖ス.，ッ
の仕立は定評ぁる宮崎で
お願ひいたします
ハリー宮崎
"78 32-2:162'81. :\VX. 5342
.一0311さ，031,
丄春季生徙拿染〜
ぃ钌シ^權藤洋裁學梭
初涉の方々へも卒易親切に教授致します
規定の課程を卒えし方には免狀を差上ます
為入學隨時便宜を計ります
し-? もごが，^-ちじら7し
ァ*'，ハタ州テ1,ハ1本門吉次郞氏
はレ11ァに、コI デI ^山本茂
氏は，ッルックスにをれ，（移勧
多本會に左め寄附を頂き感謝に堪
,ーぇま；せん合掌トIIント佛敎會
矗五拾弗泡井嘉，平氏(佛、靑、婦三
ケ團体へ亡妻ィフ氏香奠返し)牟
鑫拾弗尾本光氏(亡夫子之助氏香
奠返し)矗拾弗佐藤定氏(息女結婚.
記念4拾弗古屋留五郞氏矗五弗小
沐龍；ー一氏，.(故兄淸太郞氏一周忌記
念クラクストンI4五弗那須實氏
矗五弗古本勘市氏ん三弗高岡氏芈
武弗梳本義.ー.氏產武弗西衬久吉氏
ネ1ソ，ル
パ丄ネント
池田美粧院
パ1マストンと
ダンダス免
^.^六ニ五ニ
拳婦人，子供服仕立物I切：
承毛皮コ，ト仕立直し修ぜん
四裁縫所
電話ィ一ェル三六西『
?1511,0 5:1.. 3641,7031き，0コ叶..
法律事務一切の
相談に應します
ん辯護士
第一第ニモゲ，ジ貸借交涉に應ゃ
,倉田..ル（シ：ン
15 3コュ2コュ.！？ュ6:参
1.0555ンョロ闪31
灸點治療
0萬病に特効ある事は申すまで
もぁりま^ん
0多年の經驗をた信賴下さい
コ—ル，テール住田爲次
1.^ョ1ュ3 。031ュ31ク^113，
1
キッコ
ャマ
ン
サー
#鮮魚.精肉.
參和洋食料品マ切パ
力マ.ホコ、，：サタマァゲ製造
ポブオフ魚肉店木下
|\43ーマ0「ュ6736『くー06
，6小じんま-0て淸潔：
ョ：11料理人は，第一流です
，11味がよくそれで經濟
31 ? 4小酌御隨意軍.
叩^ ^みな樣のご光來歡迎
^，^5-1營業時間は每日正午：
61池^から翌朝五時迄
3ぉ"、： .
叩れ1合心飯，店
ほ..6、
IVに..8 . .
一裕詰五十斤以上
きん.
おいし、，士 .
醤油のもろみ漬大根！
生大根もあり やます〗、」 「
手紙で御注文下さい配達します
寺本農圜
ノ2！，5，7^0^ミ015、シ、」「り
20, 2720「く3ー,；っ0コ1,「
:...V.-
ハ
參日本入^光來大歉迎
をいしく清潔で樂しんで食事が
できますノ
,支浙料藍,5^.12^
晚市パクュ〃街ニ五ニ
252 ?0ミ^131，，く338156， 3.0，
塑3^ .?な1のぉ引立を御顧
おい，ゝたします
西クイン街二五六大衬みね
ぺ，パリ^ジョンスの中間
た美味しい事そして
安い事本店の特色
室內装飾は乇ダーン
サ—ビス满點
皆樣の御光來歡迎.
マンダヅン
チヤブスィ
淺草のりコンブ,竹の子
龜甲万正油カンテン
新進づけ顧神づけ樂京
乇チ米粉クナギ錄
利財食品店
電話ダブリクェー六ニ四七
男女高极洋服地
安くなりました
洋服新調の時期は今
布地附堪品1切販貝
注文は多年經驗の相星へ
御一報ヌお竜話次第
昆本持いいたします
.^皿男女洋服裁縫所
0 5
，1
巾^.1.0"御會食はゅっ
的6
.0"" ぐりく.つろげ
11"1る弊店で
12钍.^ 0味がよく
《ん5的
室內は美しく
ゅ1ミサ，ビス滿點
《ふ
南京料理加東樓
(店主は元廣東樓のジ.ミ，ォン.ダ
ェリザぺス街ニニ半
電話ィーチケ四八五七