速鹰小粗
争は,吉 ぐく '
「1*6(1リ1X11)6
0X0^ 1^, 10^078110# (^0^ 8じ15877 . 11お.8ん1-8988
日本語學羽
に|
九
五
亇
十
方ン
.,.;-,て人は.^'だいに"。ん一、1八"、.,^
責抵展望逢は日本搭問坦^
^て-0た"船1^の飢&、に跏
んで。る1赚加二世の私こし
ヒ..^けん/》.1人だい1しん 1
て持に言瞎問組",心を持つ
..:^;.^ : ノ麵1画.リ, ,?、國
てるので、私の思ひけつた虚
を述べて兒たぃ
ょ々さ氏の^はれ.る汰に如
か :...ご:..1く、、いV64.いく
何なる入で4-自國詰以外に虔
っゎの?^恥:11ぱヒ^ンて1&るビ
!&ふ事は、^^^の入に^^って非
船にお敏な恥でもる、1.^はー一
ノ7,ぃノーし,人ノ ノそ-赁んけん:.:.,な
三世^自分の祖先の旨洁ヒ學
か9
大
時
千
0
號,
ぶのは限ら^'、 01本-仏5しか知
らなぃ1世ゃ1怖のニ世^^ち
、い、、"ぁひ ミ,"
^紀搭.^學ぶ11厶"でも同席で
もる
.11:は11、三肥歉"^拟?叫
ノノ4なノた.:.につほんぶん.,^ゎ.し..
ヒ學びたぃ、日本文化を知ゲ
度ぃー取っても.、其の幽盲"
惠めれて.0る",^:5^、夷搭
.2;: ..1^母 0ぞく .ぞく ノに?
V-全く乾つな語族に粗す,0 2!
はん:."ぃ,: はな:.ひ^,.;.^
本洁を、英梧だけ18せる入ケ
,をし :?.ュ.か9, .^,なん
は狄,81る事は不可能に近い鬼
,.一1 7入こご た,しに?けい.
陸II装な25事でもる、當市,日系の
紫さんは4^れぉ1&歉の"、
ゎん争ん.0 3^^.^11" ,冬
年面日本語學|1のなめ努力さ
れて&なのだ、^配の^|8
で,^ぉ敏^日本1^を靴.5るの
は、普通の堪合無理でもるV;
考"られる、第1兩1"日本
晤のみならす、英晤の^瞰がー
なければ何4?はもならない、
其の日本语、ガ富でなく少
.ノ.へ.,.1?、1.ち余ノ .:/やし...
ビも煤準賠は私ぃものヒ故5
ねばいけない、奇魔は音怖つ
にリけいひIX : 11:2^こ5 0 :ピ
た日系类八"汚ぃ19勤で、.自
2^ゃは5I;& 4卞に縱してる打
み.ノ 二 7 . ..复..
を0?る事ももる、こ、はあさ
指導者お持つ.た日本ゴ學校の
ひっ.旨1-看ぃ..,で19 .
必嬰性5出來るのでぁ4
よ々5氏は条後に「こうし
』;-0ん.「1|ってんゾ^ため^へ
た日本な學使の接展の爲に
はん.にっけい1,為 ,?冬 ゃ-?.
般日系社贫"努カする樣に,
ぞ1&ぺ?^ヒ辯んで.0る、形箭
比日本ゴ争投ぉ接波さすの.み.
ならす、少しでも多くの入々
、,一にリはんぶんくわ.し
±^日本1^5,日本文化ヒ知らす
.甲..ぃ.,.ふ4 ..」ご
のは與は意義深い事でもる^
4!^して.私"はをの船に^51^
て5たV^1か.^るだ^5" 5^
.け"?0, : ^^ご,,.た「 た, ネ1'
系\の先頭に立ち、正しい方
吝
し厶
:向へ.港.4ねばなら2日本ゴ新
附"^のI&紀.V~點して.0る
も部昆へ-^るヒ、すぐ封ど切
つた。
——何ゃて.?か.ォささん
大阪へ來るんゃて?
か:;.?0
彼は紫ぃた。
!!35ぞ魁され、:^ま5さん
も急:^麥如する事になゥ杂良
":^罚は!5-拘する芸だが、彼女
Vち,な1|1 いか にも
は途中で仲岡さ别れ、十+^日
は大阪の丑之助お訪ねるから
ひ3 くかほみ っ1はな』
久ケば欲ヒ見て、枝る話おし
リ じ,ベ いづで厶は「
な.ぃ…::暨く時閱は何れ電報:
で.^らせる,ぃ5"ぉ"よ
はで急いだらしく亂暴な走り
榖さ^してぁった0
彼だって;^まさ1-^んには貧
ひたかったのおが、,.V-の目的
だけでぉ-ほへ,、には!^1^な
赘もく^ジ なに
ぉ活だつた0何^の吊は"乙
つけて一度出おしたい芒思づ
て.0るV-こスへ、鹏ぉのぉ^
ら歡おいんでくれるのは顿よ
ぁ、かた 。ゥは1る
ゥ有紐い。ちよぅ^/法華九の
"^,まで船一^靴もる^らー
もの胡ほゅっ,-6彼女^-大阮
ぉ^もさせたぃし、防る縱ゃ
っ1あい!5 4,.?
ら校る资情やらも故出したい
彼女の滔も、なまヒ旅館など
へ連れてゅくょゥ&.ヽ氣心の
し け
知れた下宿がい1ではない。
彼は手を鳴らして,力,さ
んど碎んだ0
.「あのなし、明日東:;^から
51客さん"來るのゃが、夜具
もゥます"ぃな』
やぐ2
「夜具位もゥますが、か部
屋は:::」.
「都尾は1猪でかんまんで
すらい0 ,,ナゴの客おすけん
…::」」:
1.ォ1タ、を^いな仲のか
客さんだすやいな0をらぁん
た何どォゴ,なはれ:.」
,丄必1けさ,か;くづ
,丄必1けさ,か.,くづ
丑之助も相好お崩して頷
た
0
"新;!1は^ちャねな1^紀^
ー5^-て.っ 1,1はん?へ
來て、明朝九時竿ズ上六驛に
眷ぐざ云ふ乙^-で瞎しくな人
船賦ヒ,拟つけさせたい、紀
ぃ醉""姻ってくるヒ、よく
な"鼓35-^起さてさた0 .
11やま5さん^來るご富
ぶ入ほ,.0 , こ,
分堀江へも行やれん事になる
曰:にづぃて
タリォ森生寄書
だらクゎ、5^船の^がの一つ
「一般大浙ヒ正しく偏しな
ぃ书向,?.指^する」'.云ぅ肚
めおな6^ V-いふ射5^ ,がもる.
".8ぉ,VれV-:!-づく ^加は
拂われて居ないようお、で私
は銜歡し^:1ぃ、ぉれは紀&船
は日本ゴ簾痤.ヒ、日本ゴ爛に
6ぃ、一か.3 ? み 1:*V
夷認11座ぉ載せて顶さたぃざ
い 、.2 : ニ" 3き
富5事でもる、之が機贫ヒな
つて、二世は日东語は、一世
は英晤::^81心お寄せるようは
.」ん
.な,.^1 .さ.瞎ヒる"らである
ぁお
。(ニ九五)翻子文六
0珍客來るらし
.,じV ..か,や.
丑之助は龜.尾.ん上客でも-
な.じみ.... し人^~,罾
钏染:;1なるV、ひなく私切は
する土地の惯らひで、ゎ"家
のような居心地を味わされて
っぃ忠が「ぉくなるのだ"、こ
:ぁ3かへ 1こて,,
て、朝歸々、:少,し手岡^V;2
ひ一こ? か4;や
た日の事だった。尤も龜昆を
肚たのはもぅ連ぐ1^-な,.^つた
お、都此くめスァンダさ5ふ
店で1パィゃクた"、,ハ力は
.さ" ニし
酒"ゥャ"つたので.腰お船ち
つけてしまった0ス,ンダ,
はゃ"しな藍號だが、隅クこ
はもる店さいふ意味だをうで
,ぞはゥ午前中だけ商,おする
れ.、.:傲歡糾を?^さしたゥ,く
て敦.ャ;1^だづた0
..玄」ー1っ5 ,へ" ,|
銜!1&伊像常に瞎って來たの
は九時ど邋ぎぐ.0た0この頃
では、ムカ1さん、丑之助れ
船紫は射れて^?1^もしなくな
つたマー敝!8 二断へおろ5 V
あか9 て备《
「ぁ羽はん、手始來さりま
つせ」
亡、一船の!1恥のもる射劃
ヒ波もてくれた。
ノ. .,れ争ゃ.
手.跡ぉみるV;紛ふ方なさ、
おま,さんの紛筆咨^1だった
なん
.1何ど急用"いな1
そぐたつ よ二
,女5、速達など寄鍵すの
は珍らしい2さなので丑之助
森,クチ,-^物理治療
小澤健康治據所
21006ミー3.7829
暴法律事務折
法律、公證車務ニ切
御用件は日本語で
お申込み下さい
辯護ヒ鬼尿敏三
ヤング街ニニ九第四〇三II;拿
事務所
電話ィ,ュム三1五00ニ
ォ—ェクス一丄ニ三八八
中華料瑪
會食を
心地よく出来る飯店.
消潔で美味^-の定評ぁり
日系各位の御来店を歡迎
晚
市
竹
て1110:1VI^;.:1-1935
02002-1:8.頃.0
里き.1.5左紀に移轉倍驀
9-231:31^のお,引立鼷ます
谷右權四郞
ハー,ハ竜車で,ュ?ザ"ス下車
119 2ー2さ61ば「8ー
丄ビ「ミ110 (201.111:ミ1:)11ー-ーミー
參ヮチ
0時針
0ライタ1.
修ぜん
0格杓指輪
0時針
0資石籬
米满時計店
ズね,ドビク通り三
べ030ョ芝11.10蓬1101.1
(1163I^ 061.21.ュ81.)き.6.3652
11ひ5.1,5:.に.744ひ
"、ちょつビ船かしでやみ"
鉱は與1^^も^としな。
折にふれて
ト市並木しげる
〈,ビム50船ぉ|をぁ^に^^5
付けら;"るようになって、老
入垂も暇に任して艮るので、
,/けい や^0ーもん;,,
ス.ホ1ク、演私.、社貧問超V;
な^/、詳しくなった、八十
ー:^ぃ御老入ゎら、四カ國外相
奮蔽の成行5な。閣ゎれ、こ
;,
ちらお.タ.チノ、する事.扒ある
に."ほ為ざつし
ム乙れは日本の雑誌"ゎった
ふ.1 1」!^-めべ
敏だが、ラレビ过與正面めら
艮るょゥ#少し斜比兒る方ぉ
よい,.Vぅだ
厶经め胆ぃら捉^計が出たさ
, 0ょ,43.0
云う11ゥスはロス.方面で大括
恥V^なって-^たぉ、あれは殿
赤な噓だっ^1:-を^'だ、失業中
の男お;5!事僚しに利用したの
だ、こんな隨吐さ,^雇ふ入が
ぁるだろぅ,
1けゥ、.ノい
厶六月は结断!3^な0上1;-5"
ひ ひ^-,*'じ、:.ぉV
^ぃ日の披瞎宴は、汗の、グ^~
ヮ〜に招かれたようで、55^
れた吝もなか/、:だが结婚し
た1^當ん^^ちもさど暑いこさ
1かほ #、
でもらぅ^^、興顏になつで同
情して.0たがある
:ノ回湧く雲
..高田浪
あるや5にえ形に雲の
空やス.レ,トの匿根、:^
白色
ひた瞎ゥの無臭土塊入の,
に掘ゥ出-れて芽ぐひ-^の
なさ
生さ〃ければ整く汗。;にみ
て着く 土は空し-昼ゥ上,
たる \
。出激ち添い茂る山の虔さ
3^,?しく1^く塗られぃし境
;ゃ"^^鳥の聲麵わひ山ふゥ
げて行さ"てす去る心ゎょ
むし暑く山肌の土こえのせ
卞かばむは點し船の1郞,
クラウン
生会ほけん
代理,
7レ,ドク,7
争辯護士
森レデナルド
1校法律公澄事きぉ親3.ぞ,バメ
て頃.疾瓣-」組マ-まて
トま.フ,奏西1一一
第1〖V九:1111室
ダブ,クュ!1西五六二
自宅ォ— ュクス九八五六五
」ビー11ー1;
±,ー」三0….?,!ーでマひ,ー|2ニミ||ーョ2
()11ー2-:ミー,1.4502
ー,:(.)"1こーョー5
新築支那料亭
參風雅な室内装餘
幾郞重なザ1ビズ
争結婚披豕、會食には.,
大廣國を脚科用卞きぃ
晚市束ぺンダ1街一〇ニ
(3 Vンビャ街角ー
10ェ0 20, 515
き01き.き.1.-.1030
寺日本人飲迎
內都は新装淸潔で溫かく壤所
は下町に近し(支.邻街附近)部
屋代クィキ七弗乃:至十西弗
丧柏りはニ弗七十八,,ケぁ
.りパ1.キンねク.ト及ヮシ.身.
1もぃにします
ェドヮ1ド翳
1*111望.^413
錄一琉廣東料理.
此度內称新装樊しく餘りまし
て新重慶^,-改稱致しました
三スビ,ドブレャーぉ持ちのぉ方の魅カレ3|ド.?
西十五鹏七寸磐御案內
上段逸料共一枚一、四十仙下段送料共一枚一、五〇仙
/^花頃街堪三波春夫、港町十三番地
パぉはろ月小喷同及川广伊豆の乗合, ハス
、ぉ儿^,道中三波春夫ヽ江戸ク子壽し
,羊次郞さんぶ丘ひろみみなしごつばめ
美空ひば-'
同へニゃっ「、、
一山田ども
子(
からたち日記
待.ぽぅけ.さん.
富象,4:^子
ーーー波春夫(歸14^か"美空ひば.
.(、もてふんやくづし
(.チ.,ャ.シチ.キぉけさ,
船方さんよ
,虔ゅ渡.-鳥三波春夫ヽ有樂町で逢ぃませぅ永井
广銀.平さん鶴美幸广夢みる乙女藤本二三代
三波春夫、船は批石ろは八丁三描美知也
沫れ旅及川美千代广鼻うた街道 若原一邻
各,日本レコ1ド日本苗籍雑誌ケ| ,获田幢入資彻所
ス.ミ0ョ1^1ーョで0ュ6,,0ー51『ー19仁ーミ
? ん649罾ミ65133~311ミ33^、\^3ゴ0ひ11く6,8,13ヒぃ〉、ニトヽ\に
31036: 〔?..34131 I 1ぉ65卜ヒ【,2233..
晚市束ぺゾダー.街一七べ
,鬼蔽ェムュ丄ニ1ニヒ三四
718^/^0 丁 639 "】3ゆ
1781-1ミま.,
ぐミ|さ11くミ,11」(;;ま.一一.一一二 734
鮮魚賴:肉和洋食料品一.切
,,^30ナプ,掛整造
キノ|象肉店木下
220-5 |突ョ
0じん豕丁擎
メ 1ブル靴:8^饍店
スパダィナ街西「五
5ー
家屋寶貧業:〕
晚香坡でパゥ:ス、ァパ1,
ト、ビネス等其他すべ
ての爽買の御相味は63^
共親切本位を毛5VVIと.
する,浪へ扭用命下さい
日系人都代理:
.增..原章:康
丄竜テ,ァ",六丄ニ一:1
關自宅ティァ\ル,一七00
1-11, 6.2111;!165. 7IV 9.1700
ナ
.ド
ひ
加
0
ん5 I
《で1け
1ふ粗
,"!
ま
く1
7
.5頃
巾れ0リ4,?3鹏豕::2おり.
お
「ほ
3、
べ|
旭
:.5.
お
0
3丁"
@夏の
暑さを一氣に吹飛すュ1^"ァ饋物
家編島 一、六0このさきの危險一、七五
大爭九人夷三横ニ、七0
ぼ&ぐも肚15:「林ー、ぉ0;
^」^^、ゃ〜だ緻員获展1《六0「
磁は氣まぐれ根岸ュ、七。
ぉがざ:ぃ;败:主川:ー:、七五:
禁男令级な&1::.マふー::,七:0.
ゼ0令嬢-1四郞繞ー好一、五0^
、七〇パパさんは純情社艮一、ニ0:
.銜ち
ごめん遊ぱせ花婿先生一、六〇
ぽんくら社員と令级1、五0
:痛快^^免私身:,ぃ1舟ぉー:1ぉひ:
浮氣は異なもの良舟一、七0
餓愛注文模北町ー、七0
あんみつ令级玉虫一、七0
袭,;^〔净艰、.「..「き守
令缚ぉ暨者園生
法律事務一9の
相換に廳します
第一第ニモゲ,-貸借交涉
倉田^ Iシ
ビク.-1ク\、魚つりのシ,ズンになりまし
つお辨赏の用意は
0ナシマ蒲後
0ナ,ハ照燒
。赤具味付
01同,.くし燒
。叛タコ味附
0ィカ照ゃき:
:-4美味しい油汰頃が澤山^151荷しておらます
XI新鮮"魚類ス午ャキ用肉
ダンタスュ一一,^ン船
1 。ント市西ダ;-ダス街1七三
觅瞎.^.1本ム四1七六,;^ニ
ィ,ヱム六1-1六六三
二幼四4.五仙
I銷四十仙
同四十五仙
同三十仙
同五十五仙
同三十五仙
同四4油
.にさ
おん
2ぉ
好碎のジバ4フ1米
百斤十六弗五十油
藝友白髮(ソ,.,'ン)
參潘物の素
条天ブラ
攀燒はまぐ,罾
#お茶づけ海若
拳タクァシ
0
8 1
6
に.1.一斤..
同
同大
小
なんでも安い
三十五仙
七十五袖
五ナ五擒
七十五仙
五十五仙
三十仙
何んで4描ケ.
大陸家庭消費組台
西ダ^Vダス街六1八
でんわィ1ヱ.厶六1五五八九
赤ちゃん佐々木一、五〇親鳥小鳥佐々木1、五0
新婚举法三橘^ー、六0乾杯東京娘中野ー、五〇
淺草アベック騒動一、六〇奧樣多忙源氏,八0
0旅行切錄取次0據斤小切手及爲眷肇給
龟两書籍紫具商會親っ
龜两據行案内.ゅ鼇:"
1^036018 80018 一3庄39 〔0;「
113 ?;02118,.,1.01.0040,001., ?1103 2お.9.9684り
.5,
0|
ケ30
「0
..2
0 3=3^
晚滩出帆."賴5帆
.しり..::,.日.
八ぉ廿七日.
.、、も1
ぶ,.6^ 88
ュ;
,
な1
にお
.、0
让
::ひ〃
ん
矗日本鄭船1切糖欧极
定期船
く1し七月七日
到—,八?8
九村ャ,8
矗ァメリカンブレ^デダトラィン切糖取接
矗各航空好.5
ク,?スト運货
ト:1^'ト束京抑
|银
纖
,"き
片道五百九十二弗,.,
往欲千0八六弗四十袖
晚香坡沐京1
片敏四百八十八弗
3^八百七十八弗四十袖
血肪曰ニ世並に妻子阵寄手續】切
公瞎岩田簾行案内社ー岩田欽1
晩市束へスチーシダス街1六秀
55為ュ丄1丁四0五七
.^")ト支ぼ龜圃.德術
@夏向きの御料理に
曰本ソ,メン
同冷麥(太手ソーメン』
同ュ錄賠
北寄風,
.ニ;匕.;/ :「.へ.........ゃケ.、「ひ「に
ハワイ效タクワン
日本爽タクワン
同"^カン鐘賠
ビン糖
錄薛
ニ斤函入七五仙
同 八五袖
两 八五仙
ー鲻八九袖1五九仙
1錄五五袖
同 四五袖
八五仙—七五仙
三0油1五五仙
ニー仙
日本送金は古尾て
良い品をか安.
、ュト市古屋貿易會社
旨.
13113,お1.5620 8」
3815!^さミ^^V&.
3,53561,9丝~ ,