Frtday,S6pt柳beM3,1985 :The new CANA()應AN Pif簾
i
太平洋旅行社
秋、冬季の訪日便の お申込み受付中。
ご旅行に関する一切を 私共にも、まかせ下さい。
PACIFU: TRAVEL SERVにE
'234 E:;imon Ave. E"t-'.
Toromo,OnL M4P ,K5 Te,:《4161481.5141
ギフトウエア& ぶ-
ク
ジャパニーズ.フード Jで
;《
I
づ
日本ギフト 3本食品
フカ一ウェア、 ック、皿、盆等
月曜一土曜オープン 曰曜日は休み
2690 DANFORTH AVE.
きTORONTO TEし698 6246 !
日本ビデォ
営業時間:毎月曜'火曜及び土曜日-£月12日からは午前10時〜午後e時迄
毎木曜及び金躍午前10時〜午後9時迄
毎水躍と日瞎は休み
ま
1;
,
1993 DAN FORTH A VENUE <1block West ofWoodbiIK)
TEL: 6^0633
'トサィズの靴
ご婦人用はサィズ2から 男子用はサイズ4から。 普通の靴店Kはこの様な 小さいサイズは売ってぃ
ません。 毎月,火躍日は休み0
Albert'8 Sboe Store, 132a Qu鄉StTMt Wettt Toronto,OntT«L 531-1931
パーティ、仏事 用の鉢盛ね合せ 寿司のこ'注交を 受けたまわ1?ま
BUS,琳M^
前 原
フ
i
ド
•mTAUTC) SERVIGE,
"Front Street»Toronto M6A2Y4.
OPEN:S.M:W.10»>m/rO。p.rru T.F:S.10,.nuT09p^m<'.CUiSE:TUE..
221SPAb,NAAVE,TORONTOTEし593'033S
AUTHENTICJAPANESE DISH Ed 肪STAU1?ANT 挑RICHMOND ST,W必9 Chutch Sretet* PHONE *77-»5" Ph, 924,敏
TORONTO,ONTA附(i
日-这 瞎九 午七 後;
五?
時】 よ九
り五 開一
g九
九 五
西
ク
ン ド 銜
袭 さ
3 水
始
九チ ニヤ 四, ,チ
一裙 S四 O五 三九
△ rカナダ現代ei.Kぬ祐.七.:x"
一部送料とも十弗
厶「晚香坡の愛」ェ歷尖代子
s .フノ-リッブス共著
i邻送料とも十七弗五Q^
厶rカナダ大陸横断鉄道の旅」
,八木座男.一部送料とも
:十弗
rhe New Canadian
479 QUI str$t wミt
Toronto, ont. MひvaA9
住宅売貢s
昼夜を問わず、住宅売買にw
ついて喜んでご相狡、に応じs?
ますo贫話して下さいo
4kss.H鬼磁敏ーーー
(クインズ•カウンシル)
事務所ト市ュニパ一シテ
街四二五、ニol号室
電话五九八lニooニ
自宅四九三,二四五七
、al然食料理霍
,だンを克服し、元気な身
体となって毎日を感謝して
慕してぃる景森昭葉さんの
自然食の「料理法」(二八
〇ぺ|ジ,英文)
郵料ともで十二ドルで取り
次いで.sますo本紙ブック
部へご注文下さis"- _
TaE x«w CANASAヌ
479 Queen Street West
TorミtタOntいM5V 2A91
•■ 2
w c
15sf-roBレス
すきやき、鉄板焼き
その他日本食
©毎月曜日
だけは休み
ライセンス
o • K
電話
1四0〇0
日系に好評のぶつくす
棄壁知tf著(未来社)
寫眞婚,の妻たち
1カナダ移民の女性史
?l^料ともvj部十ドルで取hN;i5^ぃでぃます0
中山吾1牧師の力作(英文)
,lpは好評てすー茲
I部十ドル(送料ふくむ)本社で取り拨クてぃます。
求il暴員。英糖麻の記
事の一«ずをホンャクできる
方。展歷眷持參、委細は面
瞎の.Hで。
壤括三六六.,'五oo五
貸室ゥHロ.デール地区。
.地下鉄駅.近く、三部弯サ
ィドストリートoアプライ
:テンセス一切(電気器具)。
一力月千百ドル。十月十五
白以後に入居でざるo詳細
は六六九l五五一七へ、午
:该六時以後。(ト口ント)
盒ケ野の且那.,(七)
長次節もま.<^おどろかぬ
お松を見て、来外の様子では
なかったのであるo
この十余a^の,に、ぉ,ば
見ちがぇるょぅになってが:<4^。
顔,の傷该,が消ぇたゎけでは
ないけれど、駒場野で南に打
たれ、泥まみれとなつた体を
旅人に犯されかかった時の面
影はなぃo
茶店で正気にもどづズから
「まるでおこりが落ちだよう
だ」
と、又六が拽らしたよケに
ぉ松は旺盛な食饿を見せ-^。
「女という生きものは、これ
だから強い」:
長次郎が、又六夫铺へ、そ.
つと、ささやいたものだo.
当時の十九廣の女といえば
子供が一人や二人いてもおか
しくなかったが、.それにして
.*p^まだ体は若い。見な見る
,2cvに、お松の旗にも体にも
血色ノがよみがえつてきた。
こ一;^,p^お松自身は気の:ゥ
ぃてiないことであったが、
加突屋での明は暮れにくらべ
ると、茶店や長次郎15iPにおけ
るそれは、まったくちがって
それは何故か.:。,,
§の老夫婦ゃ、長次郎ゃ
i婆さんがお松を見る浪の
色には、いささかも疎ましさ
がなかったかちでおる。
お松は、ぉ兼婆ざんに富ゎ.
れなくても、家の掃除から洗
袖にいたる.までヽやってのけ
そこは、母親が死んでしま
つた少女のころから、家の中
のことを、小さな手ひとゥで
やってきただけに、何でもな
かった。
むしろ、加突屋に"た時の
方が、ふてくされて氣けてい
たといつてよio
「体をラyjかtぱ、ぃょぐ食べ
られる。食べれぱ体に肉が.つ
き、樣氣._^生*<れる:れ:&物の
.道理充oゃ;...
「人の:,ぃぇ、,.iKの体は、
ことさちに、そラできていま
すのさゾねえ、,旦那」:」
一まは、長:^银へそういつ
.-.た...ー.::.っ:..ゃ:ー..vパー:.
そうしたときに、長次郎は
あめ〔食タ野の旦邻〕,のこと
ミお松に告げたのであった。
リrffl-は女しだぃ、め女は男しだ
れと"ぅ。ど*2^ね、ゾぉ&0 〉
ぉじ:3んw見^ゎめをつげた/
:且那の相争になつて見る氪は,.
ないかえ?」:.:...>
,ぉ松はiss^レだが、ゃゃぁー
.って、....:ノへ-ノ. :::>「
「ぉ豕か.せしまず」に
:リ.うっ.,^て、;低ぃ声.で".& 、
「.ぇたuに。.一:「,•,一 .「:•:::.:「::.::
「そぅか、そりゃぁ化ょりだ」
..f.ぁ.の.•;」:「,
「遠慮ぃらな:^。何でもぃっ
てごらん0 -^れャなぐては「リ
ぉじさんが虔ioo"/んなこど.
は、私の口か:らいわずとも、
:ぉ前がだんだんぉ:か:っズくる
ことだw、,おさんほね、お
針が何とか倖せにななように.
と界っv^、專を運んで;i:るっ
もりなのおからね」..
「はい」
fさ、いってごちん」
「あの、名前を::名前を変
えなくてもいいのでしょうか」
「名軌…ぉ前の?」
「はい」
へ.「,ふ.ぅむ,:,」-
:1瞬、長次郎の眼が光った。
仏青野球に勝杯
,O九B;八日ブレ.ィ才フの最終
:戟、仏背六対谷野五で白熱戦。
延長の末に仏背に凱歌あがり■
リーグ戦及びブレィ才フ,の両
方を征場した,。.:
レ
-ソ
ダ
幼
在
曰
1
1.
月
9
値
断
5
1
—
2
7
1
5 7
.2 3
8 .7
ー【•11一一
o o買o
o oのo
11行l
豕$级套
s賓
u京
oけ
•■力
丄c
1
ぐずし」上映
月l金曜.午後六.時半•九時四十分
土l日曜午後三時三十分.六時四十分,
「「:.:..「.年後.?^時四十分•
日本映画「美少女プロレス」
; 失神十秒前
a^l凌曜牛後八時ー一十分
土 1日哮午後三時二十分,五時一1十四分
::•.,:、:,.八時三十分■
;:両映画とも成人向き。(ま年者は入場
、できません)
sf修理ー切
各種自動車のリべ.ァ、チュ
1ンァッブ、その他.こ相該
に応じますo
ガルフ•サ1ビス
ステ《•ション
共営者
並木、
,田上