i
系
間のァドパンス予約がぃづれ
も必要である。
脳死した女性が一
六時間後に出産
t新冯】今年1一月K妊娠中
毒症から脳膜炎を起し、死亡
(お死)と診断された女性が
六時間半後K0然出産で女児
を無事出産した事が、このは
どぁきらかKされた。未熟児
だった赤ちゃんは約八十日た
つた現在、すくすく育ってい
るo
この女性は妊振して八力月
目K妊娠中毒症となhN、新潟
大学付属病院に運ばれた時は
-:Bl体で、まもなく意織を失い
お死状態になった。病院翻は
胎児の生命の危険から帝王切
関Kょる出產を勧めたが、夫
が断ったため、そのまま母親
の手当てを枝けたところY陣
,械が始まhs千四百三十グラム
の女子が努生。
同大学では「赵死の状態で
帝王切開をして出産した例は
あるが、自然出産での前例はき
聞いたことがい」といつて
いる。父親は「母親の代ゎhN
Kすくすく育つてほし.sとぃ
う顆いをこめて育代と名付け
ました」と語っているo
不正な献金集めで
二上議に重い割金
【ハリファックス】自由党
首相によb-カナダ上院議負に
指名されたノヴァスコシァ州
出身のニ名上議tt^同州自由
党政府時代itl、その欧治的勢
カを恶用し、州自由党への政
治献金運動にか悉り深い不正
的行動があったため、先遇末
の州最高裁で二上議はそれぞ
れニ万五千ドルのss金刑をゥ
けた。六カ月以内i^支払ゎね
ぱ六カ月彻の体刑と悉るo
罰金刑をうけたのはァ—グ
イン*パ0,上議(七〇).Ai>
チャールス,マクフアデン上
逢(六九)で两氏は上院から
追放される可能が十分あるo
安.-っ..」ぺ「.>
き.
や,-、-.,-
4
•
E
腿お1
o ,
毎週火,金ニ回発行
鹏耽一年ニ4-五弗払
料金半年十五弗劝
カナダ,トロント市
ニュlカナデァン
,
、#丄
vに
J、 *•
i...、:
Kギ
,.り,、,.
然せー
ザ:.
甜?:
ず、、
き.
努
ーK「「ゃ
IV
\」つ
:應
.ニ
す:
8.
国;理のカナダ代表者が批判
カナダの文化交流は
いる
…後を促進
ミラ.l藏相進退決る
「ー「::【トp ,ト】十日.1^後,才
ぺンタリォ州のl.九八三〜八四
::に年度新予蓉;^フランク,
J.大を臣から州議会に
"iまv^た々新予算糸4r先
い通.r:ロ rブVァンド,ーメ〜ル
「ー紙にょゥて一部公表さ:れてし
ベまぼ;f^定JJSれ上程さーれ石か
:2v,か應炎ま;?tて;.^.}^マミラ
::^,^lll相ir;:躬者会見でtこの
せ;5tcisをとcvて辞任すべ
;:专かどうか数日中に決定する
:.:「.£1&っん*^...:に:
.ー:「:iラ1^鬼相ir.新予k案の
》乾4^0蓋か私企叛に税徙過.
.^Hせ済還ぉ促滋する.tと
._ ,--.、ゥ-...」,?3,.!::^>7>.^>ソっ:^ゃ3- .-:-
にぁる、と述べ、主に中小企
業そ対象にした三億五千八百
万ドルの税控除をもって弱ま
つた経済への刺激剤にした。
しかし、予算案では,才ンタ
リ才の失業率は昨年より多少
増大し十1•七多になる.もの
と、予想している。失業者対
策として大幅に予算を計上し
てぉら^h、ビジネスが活発に
なることによって雇用の增大
が得られt<^、とミラー蔵相は
見ている。それだけに多くの
失業者にとっては、まだまだ
泉い冬が榜きそうである。
更に予算案は、オンタリオ
個入所得税に新たに五多の
"社会奉仕"と呼ばれる追
加税が七月一日から来年一杯
まで課すことを諧つているo ,
これにょって失業対策费の一
部が産出されるとしている。
他に主な予算案のハィラィ
トを見ると
〇九月1日からオンタリオ健
康保険料金が五多増加し、個
人料金が月に現行の二十七ド
ルから一1十八ドル三十五セン
トへ。家族料金が五十四ドル
から五十六ドル七十セントに
なる一
〇酒税が一〇多から一二多に
【オタワ】力ナダは他国と
の文化交流を、もっと広い心
で理解し受け入れなければな
らなぃ,と国際連合教育•科
学,文化団体へのカナダ代表
イアン•クラーク氏が先週語
増大し、五月二十四日から十
一ー,ホトル入りのビール箱が十
五セント追加される。ワイン
等他の酒も同様に値上りする
〇今年八月九日までに買った
新しい家庭用器具に売上税を
課さない。
o今会計年度の見込財政赤字
額は一一十六億九千五百万ドル
米國の改装GMェ場
日本式の組織を採用
〔米ミシガン州ボンテアソ
ク】同地の改装されたボンテ
ァックェ場で新スボlッカー
rフィェ口」が製造されるが、
この工場ではじめて「日本人
スタイル」の就労組織が労組
のrやってみょう」という協
力を得て開始されることにな
つた。
このH場Kは会社范役専用
のダィニングルームも、専用
駐車場もなく、流れ作業中、
労働者が自動車組立てに欠陥
を3^出した場合「ストップ」
の.ホタンを押して、それを修
正するという日本式を採用す
ることにしたo
他に改正された点は重役に
対するボlナスの虎止でぁる,
駐車場は全員が公平に使える
ようにし、.タィーーングル — ム
も一つで労働者も重役も同席
することにし、衣服もスlッ
ゃタィは強制せず随意。
時給働きには戟場でラ.シ才
を許し、新車を一晚持ち帰っ
-Wyyyyy9n5-s-yyyya " a a a c-c.<^ a"v3nnnnr<nnnnrg-glnnnnnnnnnnnnr3..5nnnnnnT.3nnni
:ヽ-
カナダ北極のアイス
クテルii!
万九千八百斤が空輸さる
卜レ1
ド
カナダoyャパン
カウンシルの月判「一一ュ
lスレタ,」ul月号のェドト
リプル、(*i説) 中に日本人の
歉移々ビジネス"センスにっ
>て述ぺている-yの要点は汰
厶日本の某会社がカナ.タ北極
圏内のビクトリア島から取つ
た一万九千八百斤の「永久結
氷」(アイス)をカクテルに
使oァィスとして日本で売ぉ
出して大へんな人気だという。
北極でとったアイスをヮック
スしたコンティナー(容器)
に入れて空輸するという仕組
みだが、自然的に炭酸化する
アイスで、ドリンクに入れる
とすぱらしぃ色になるo
厶現在、日本人は;ハスいっぱ
いとなって次々とカナデアン
• ロッキー見物に遥々やって
くるが、彼等はカナダの太古
からの氷河をみるのを楽しみ
にしている。その氷河のとけ
た水をボトルにして「カナダ
*グレィシャ1•ヮ—タ1一
と銘打つて市場に出せば大当
hs必至とるろう。ところが事
実は反対で、ー儲けをネラぅ
商品に対して日本人は猜疑を
抱いて、買おうとしないので
失敗する。
厶しかし、北極でとってきた
アイスをドリンクに使うとい
ぅァイデァは日本人の好奇心
にビッタリ合致してぃて、今
後も続々と日本向けに送り込
まれることになろう。
つた。
カナダ芸術大会で、クラー
ク氏は、rずいぶん長い期間
問われていることだが,政府
の外国文化理解は、狭い外交
政策の目的のためにしかおか
にるる等。
舒党は一斉にこの新予算案
を批判し、失業者対策として
十分でなぃぱかねか,貧乏人
を更に困窮に追い込むひどい
ものだとしてぃるoそして、
速ゃかにミラー大蔵大臣は责
任をとって辞任すべきだと強
気である。
て吟味させることも認めると
いう。会社も労働者側もよい
アイデアだ、やってみょうと
労使一体となっての新しい試
みで、間断なくトラブルを起
していたG M工場は、この新
システムで生き返ぇることを
期待している。
カナダで最初の
原住民大学創立へ
【北西準州•ヱスキモー•
ポイント】一九八八年、北西
準州(N WT)に始めての大
学が開校することになった。
カナダ最初のィヌイット(原
れてぃるぃ」と述べ「他国と
の美術文化交流費として政府
は七百万ドル計上しているに
すぎない」と批判し
スは三億四千万ドル、
スはー慮一
ドイツでも
フラン
ィギリ
千七百万ドル更に
忠ドルも同交流
?Kとして予算に盛っている、
と指摘したo
前カナダ博物館々長てもぁ
つたクラIク氏は、外国との
文化交流は、広い意味での外
交政策の1環としてとら,1/
カナダが他国に理解してもら
住民)大学は、原地にあった
ュニークて興味あるものとし
て創立するだろう♦と同州の
デニス•パタースン教育大臣
は語った。そのために、カリ
うための「広告」であると強
「我々が世界の文化の一員
として思う時、狭い理解や地
域主義は文化交流にとって大
きる弊害にもる」とクラーク
氏は二百名の大会代表を前に
して演説しr政府はもつと芸
術家を育てるために、税控除
て優遇したり、溥物館展i;^品
を買い入れたりして、カナダ
の芸術振興に力を入れるべき
だ」と提案したG
ブー紫ゃィグルー(ィヌィッ
トの住宅)の建築等領広い北
極圏の文化を知り、この地域
径済に貢献できるコースを中
心に設けることになっている
今夏安上り飛行
エアカナダが率先!
【モントリ才ール】滅収に
あえぐ国営ェァ•カナダは多
少景気が上昇気味にるりつつ
あるので、国内及び国外ルー
ト(米国)の飛行料金を四五
多もデスカゥント(割引き)
すると先週未発表,その安レ
lト有効期間を六月十日から
九月六日までにする意向でぁ
るo
エア•力ナダやシ — ビーェ
ァに対抗して、ヮ — ド,ェァ
社ではトロント、ハリファッ
クス間往復料金を大割引きし
たのに対し、それより二弗安
くェァ,カナ.タが才ファして
•、
ノ
ン市全小學生の半5
非英語系人が占める
【パン市】当市の公立学校
に在学する生徒五万一一千五百
入の約半分は、第1ー;ーーn語とし
て英語以外の言語を使用して
ぉhN、更にその生徒の一千二
百人以上は英語の基礎能力を
殆んど持ってぃなぃことが、
パン市教育委員会の調べでこ
のほど明らかにされた。
発表された同調査によると
英語を第,一1言語として持つ児
童数が、一九七四年以来一一四
多の増加を示しているのに反
し、英語が母国語であるその
漆は三九多も滅少。又、同期
問の就学児歪,;sは六万六千六
百六十七人から五万一
七十八人と1 i
る。英語が第一
千五百
多減少してい
言裙てぁる生
徒の約三分の1一は、中国語、
イタリア語、あるいは柬イン
ド語のいすれかを母国語とし
いるヮ|ド*ェァでは「大
人気ないことだ」と苦笑して
いる。パン市〜ハリファック
ス四往復のェコノミー料金は
九五四ドルが普通だが、割引
て五二五ドルにするとェァ•
カナダは発表したo
米国向け安料金は米当局が
才lケーした上で、そのレ.,.
トを実施するとこんどは慎重
に構えて、前回のようにドタ
ン場で米国から拒否されて大
ぁゎての失態をくり返ぇさる
いというところ.-これらの{女
レートのフラィトは二十一日
この,,"査レボ|トを害ぃた
ロナルド•ラトレ氏は、「英
語を母国語とする生徒がこれ
ほど滅少した理由がわからな
い。たぶん郊外へ移住してい
つたか、多くは私立学校へfe
校したのかも知れない」とい
ラc .
こういう現象の中でパン
布教宵委負会は英語教育に力
を人れなければならず、連邦
改府に資金の援助を要請して
いるが、なんら,効果がない、
と同#1具の1入ブライアン•
ハネィ氏はぃってぃる。