!fli^I^is0i iO,Piti^e,頻a多ーなuet May 8th
抓R01JT0—The ParWAle Nisei iO-Pin bow'Hngleague ban-^JJ^jJ^nぃ"the'P6rts of C&ll.Everironeてはj:eciuestMtobし、oii
'胁;
ひ nit ed Church To Hold "Satsuki Matsuri" I^ay 8th
TO鹏TO.—The Toronto Japanese Umtもd Church willbe k】dine their sprhig concert "Satsuki Maitsuri,, on Saturday, May ぁs^iiing8:0ひp.m. Location ,iさthe Centei"UalUi"te4 Church, ?JlDover CO价t Road in Toronto. Everyone is cordially invited
厶ま-::./■::.:...::::.■:ザ^
【aponese Art Lecturer Prof,Trubner At J.C. Centre
TX)RONT<^.—The'nmn responsible jTor/selecUng .the art objects むr next year's Japan Art Treasure Tom',Pi'of. Hem-yTnibner :o{ tlii Dept: of— East'Asぉn .StU(jies of the. UmversU》'of..Toronto, ■■.vdli give alecture, aぃl:he 'Japanese Canadian,CuU".i'al.Centre on Say 29th. at 2:00 p.m. cmノ'Japanese Art."
Prof..-Ti"ubnei',、、'ho is..also curator'of the. Far Eastern Dept. ■d.tlie "'a1Ontario Museirm,'、、'iU show' slides. E my one is co really invited' to attend.
J.C.C. Ontro
!opanese Art Exhibit Showing At Van. Art Gallery
VA>fCOUVER.—The exhibition of ccmtempoi':"'y Japanese (ie--(orative:arts and prints will'..be displayed at the V:mcouver.Art ■G3l!ery through IUa.v 24, . ■
It consists of ceramics, metalwork, glass ami1acqiu、r ware ad bamboo work.
The Children's GaUei'y 、vi11featm'e.'an interesting group of 政xkut prints by Japanese children of the Tyogochi,Jiii"oiぃkiゅ S(boolin S.himizu.city, Japan, that have, been collec.te(i by the §ir Gbrles Tup per Schoolhere, :
Mink Stole Waiting For No 2726 At J.C.C. Centre
TOROMTO.—Wm theムC. Centre Bazaar ticket number up her or his川ink stole prize ...piease? J And if it woulc?n,t be too much bother, "'ould】iumb(n- 2945 h I wily drop around to theJ.O. Centre to get theii'newir' piece :;まie?scook、vear. There's also a watch waitingきimmbei'2.:354. .ifsheorhe(;a!'estoown'one.
Other prizes tlx at have ali'e.ady been picked up aiで:l(;-inc】】 ふ、rtaミ!e TV set won by Mrs. N. Mitsue; and a movie camera ,nb〉: Mr. Sam Hagino (!) 、vho incideiUallv is the president of the J.C. CuUm.alCentre. •
Tje Ce.nti-e 、vishes to thank allthose who offered kind aid レ)ma—this bazaar a'whopping, success.
Bob .Kadoguchに'
Origami Experts Visit Von, On 'Way To Toronto
ト.'〜AXゃUVER.~Schoolchildren 'the world 'over are tauglゾ
ミo/"ぇ,fibres and designs out of folded paper.
"tuieぽefforts are crude when compared 、vith the バ "ラ,Japanese paperむlders who passed through Vancouver on
l^faytoionstrate at the NewYork World's Fair. "? Panese group, headedbyToyoaki Ka、vai, has a reper-"でOf severalゅoi;isandinti"icate paper designs 、vWchtheyn、ake "-リ,,oゅeach from si'ngle sheets of colored paper.
=〗! saミdthemost >pular of the designs are醒.e than ,"^?ょon.a1Japanese masks which thら^oup makes. Kara5T巧mに(paper folding) is a ver^ popular pastime in Japan,"
?i , Butthesej)eople are the masters of the "i.t.,, Oiti:?anese group arrived hefe on the P & OOrientliner U^T。、,,ミ?tinued to SanPrancisco On the sWp. They will ,K,.ヽewYoトに:ー,:ー:-:,
5c\"e^f!?i^ said they、vm give demonstrations of their cmれin wdSiS^r aewss th e continent, inchid in g Toronto, KansぉCは.v
Tet5^feミ^^ム0 meetthもgroup in VancouverwasJap:mぉにConsu】
-^!5^??n,h"nselfanamateurpさp^r-ぉlfSnぉartist. \Wまな,,?烛tなom a- veかearijra辟inJapan,": Ban said, uwiy adults eominuもthe p站time after thもyleavさsゅoo】."
〜,:ons Through Fude" At Tpronto BucJIdhisf
1pJ!S^S^ミ?:rきuietlyv好kiiigfoi" the "stfeW:》-<^ars has been "pallet\や"おstudying exaetinsr,butfasciiiating,artof S^^^Lょ?'1. P,ting uni!er the direction of Mr:l^azuo "Shin -、幼ね&^れ,ゃ'Hamasaki is a.ぉduite of the .Jひsui Kai "rtified,i:トr oたP幼ka, Japan, and is one of very fewholding a
1i时a^P!om,ゲfor teaching, リービt》,g comment oれhis art, Mr. Harflasakireぉtes: I^t 0;pnlT!^ L?3inti1^ does not netesaarily mean one must *,QQ〗《?f」、suりects. Thereお《6ー-much to b elearned frop thiミ ぉJJi3aiJ。,,inき,and I feelthat we should assimi!ate itsぉo:" '4ぉPoran? 、yPy :this to 。ur ownenvironmenビ,Wit)v thぉcon— ん;e?^"^int in mind, the artist feds students of this ,"1"r'a it even inA*"*^ん。パ.
,3妝S〜I^NはE1 RECREAT!bN. APJU!«
ぉ!lメまaj^ぉe"が"H。【r^Ha";Hi'
レぅdiゃ乏High A、-eKi3e 'ー.-マふ出0-..-ぉふ. tarxibe; ■ .: :■•一.
Ladie's ,リiph;- T:ipleニ:Kim Oda:
An e'【ミ;t!le、en more fasc6vating幼d challenging. ;J"コ?h F^"リ2,】'o",,of Jai^anese brush paintings, "lmpreぉ;。コ: P*thQr^t<5=、 ""^!l^k held at thもToronto Buddhist Church, 918 ^PiiiirlgJ^JoSきtui^ay, May15, (rom1to 9nvie、、: 、y"丄"
、
artistICr. Seirin Ninomiya andthミ pais"-ntr1?*^****^ of OmJUi, Japaiu Also on display ^:'1 ,rat"-,ミr JTiHamas aW and his student artisにI^, (っTerrv,、;,】i'**?,heki during the show b》.Mrs. Hi幼ye Hav?ヌh1, XrKa:J,ii Mrs. Kay Hayashi and Mr' Hamas*ki.
c7 *k H^I?ttMki and tbe cO"«poo»ots, the CulturalDe-.^^^e TorOf!to BodiSiist Cbwrh^ invites friend;ゃ" toおokibitioiL Admissioni、75 cent^-. "「 一tkt To"ニ" ;^tnb«ted the Nippon" Hot re for the Aged 10则o Dana Sebotapthip Fnni^執willbe «rved.
'•'♦Wed
:^epマゃヌtV7Sm?jrさ-:Y5—Kifagaa: 丁ー
、:Hcmdicap::Wiiind":.
!!, H)ghT,e c~ .Tets.德i: ■: ぉcH?s"iきhもミp5i?—.ヌwe JCUqgciwo; ^■sns,:h:gh: Single:::. Pichqnf':Scirei;-..
La会dia's. •リiミH Si'ngle ' —' h'ぉrgさora,.': •. l.etfgua Chonipa:-H。".v.HaYashi,lVr.. ■ WatonabMfci Sora' ''CWi»:.Ogc, jcai, 、Tolc' .Ypshida..ゃJayoU、 Cliaini>«« Ro.ゾ
-■Ushijir^a,. T(?nf: HashimQlo.,-,Rarle)' H。-
.:M.o.—
FRIDAY NIGHT TEN PIN B0WL1N3 riESULTS, APFUL 23. MENS: Miko!de-
2CもCkre.V/cud E09"5: Wm'ne Kレ mura ;Sl.223: foe. Tsu;imo,o'ぉ4:. L'd Utsunomiya- 5?8.'2(3!: Don Marlin S55,.: 肌.T。d Wakabayashi祝.210. K<"n ,;akcn':shi说SeぉN^akコi So"'. Taicn.ta' 5ぉ:'Coi:Hohan 5"4L': っici: Isosh-:rr", 5?5.:、ク;1--Jo、 B、っi LADIES: A::ncr ,'V:;sor- M>3 Mnry
Sにr:o丫'A:ヒosh: 4e^5' S;にdcs.トにs::^ia くリ. "^クr:.;、 Yc::;;:Gnコtク--にく
■A.T.
SCARBORO NISEI MIXED TEN PIN, PESULTS FOR APRIL13,196S: T:!r' ;'.、-•-,::-.0:0 Tc:v. f.lscicikor^ 54>^ Frank
V.'aJc-.d;: 54t:, Tごm W,、,:cin,che 541;F^t:に
?。 5:9,-Ma.sに:-oぉ528: Nobby'「:、-
RESULTS FOR APRIL 23; MEN:
Mc:d:1i。:0 • 5さ9i SトっG,':"
sヒ:n(? 5^4—: Harry Hayas—hi!^4": 丁','n t:?umoto ,':?3: }c:;:>"o Tコnalcc1 !Cク.、.、''—:0
V、,OMEN: G:ona Vんlcidc;
The following .a" ,h». "auUs..o{ the AnnualVancouver Nisei 5-pin toyr-lament, at EasferUme:
MIXED TEAM CHAMPS: F卯LEAGUE 《3713) — Mr. Y. Kor.:shi, M「s. Ko:iis'::i:. Mr. A. Y。nashi,a,に:s. C):icav;コ;
Ladies Doubles:164S — M-s F,コn:t^; にaw ago ve and Mrs, Ycsh1ncnュ、'e.
Men's'Doubles:1780 —.W'. A .Ysi::-: sh'::コdiidトズ:..X nc:yashi.
Ladies' Team Champs: 3113 — Vis k'cib:i3yc!S'-ふM:s- )4o:omochr Milci' Ci-kawa. M:s. Oil:cj-んa and .Rc-iko iC:)|xi-vc:sr;i
.Me" Team Cham": 3613■ — Hコr:y K"コv.'ag':chi. Ken r:;纟'r.i?てにa. ,Vorn v.-。gr"chi, .Ken Ha:aga and Bi'i).ほ.コr::ai.
L"es' Si lei I Champs: 4 '::コqos ■Sciatch: Wコ:g. N:sヒ98?, Handicap: H::suko Yoshid3105
Men's Singles .Champs: 5 -games --Scratch and Handicap: Wcs Kiヒg.ゃコ 】5G9 endは25:. Hor-d.;cop Tr。rhy ;。Runner-up: Mr .A. Yaracishi!a D-j:in3 t"e Eas;er tournament 'he' lowingおgames, "re .th:。wn: Meiu JCoichi IGtaga;va 913, -901:"as iCitagawa 915, 968.- Tad'.JCi!agawa K-:ic:っriCumcgcri 907: Connie Nozaki'90G.
Sp"ecicl men": on to: Cor.rvi^? Mrcaヒ :j8S and Fujisawci 3?Z for the
.!aぉfi.. ■ ■ '-' . 一 ■ ■ .
Many ne'*- and Seiuof. members ci iト.e. Isei .groups paゃ:cipG;ed in.ゃs. Annuc'ievent 'cmd Jcok .man》'oi me cコsh p了ヒes asゃ'eflas. th.e trophicミ.
EASTERK CANADA NISEし<;^»
KozICuroda (Sun Mixed U 3455: Roゃr T加コia (Fdmily Lecgue) 3ミj^; S:d.ぶd:mHcrぶh (Sゅ-MixedL)ぶ"^; 乂十..!cさOdd 'は-jn: M:«"d "I^^g-/- Ohora-fDanci League) 3339; :トh Hirry-Inouye.は;in.-Mixed L>您:
Swer Tana"鄉:2i",d. Ken KoDOTa、-sト.i 跌Srd. Sanio i ,:
M幼、拓gh Singl"Is? Bob Aj^Jj: fe-:47 2r,d Stubb./V/atabcr/ashi 337.' Uchiyoma 、.?28-, - ,- . ;i;
Lcdi"'招ゅTn'pl,:e丄st,Ij?Cミ'义w 7化2nd. LiJy Kisヒゅ738:-3rd. 3uddie
も1^t? W S—ぉA:^, Fぉニ
M»&s Doubl":K Shir
ト7ケ3rd—K-' Ucト.さ(raa and. Dニ
4:"n. 7. Nミiトii:ー""^。C2dミ『Baba
まd/丄ョDc恭"!s: ,W?:oゃ-=^〗
OfeUuari"
MゃA》は雨 : WILUnVDALK, 0】、t.〜lnfmit
ganuUsuj)れsさedawayスat Sick
でA:',pi'iva,《servict!.ヽvas-heUi. Jh" te:i."んnt.-'took pUice, ■ at: -'York:
.:;.YA.sm':.:"
KAMLOOPS, B.C. — Riokichi Yasui, .85 .,.■.. 'of.:. K amioops,:.-B.C.' paきsed .■《">'■'■ (m'. April:12th: at the Royal】nlaiu!:Hosp"al',:.
Fリnera! soi'Wces v,、、'ere:co.n-(iu(、toii at. .St. George's—Allg〗?ci、1、 Churc)i 、vith'.(panoilNelson .'Atkinson officiating.
He is survived by 'I sou a,i(i
by .his 、vifi、〖"ui '2 sons.
Also surviving are '24 grmu!-('hi!(h'eiiami17 gmit-かaml-
Engagements
TOROヽ'TO. — Mr. Mrs. Kiyokusa M:inakata of Toronto ::re hap')y to annoi"ircv the eiト gagcM"eiit of their daughter, Ki-•vonii to'Mr. Shigeki Oyama, son of Mr. and Mrs. F. dyanm ..of Osaka, Japan. Aim ounce nient took place at a party, held at the Ch"ia House on Ma、' 2rid,19G5.
Seu.anins 、、'ere Ml..and Mrs. k. Edamura.
WI>CN:1PKG, Man, — Mr. and Mrs. T.ャaini of Toronto ai"e happy 'to announce ノtheおgarment* of their .'daughter, Mariko てo. Mr. Hirokazu ノAforita of Ot-■ta、va, soIV of .Mr. 'and. Mrs. H. Morita of SVinnipeg, Manitoba. Announcement, took, p,lae,e at a pa】'tv at the Nikko Garden on Apri'l24th,1965.
iJe、vanins. were Mr. an (I Iklrs. Takeo. Nakano.
CHANGEOPADDiiESS
AIO^^TRぉぶI^•■~ Mrs.
.i,o:かt、ss"Is: -7ぉ7' .Dti:'Noれ、i"n、っlle:
TORIC
OぉOMETRISTS
Compktsみ" -or Your fy"
覼カ艦定士
鹏錄一切御用命に瞎ゃ
ll8We$tH<istin9s St. VANCOUVER, B.C.
C咖O FT HANKS
nilla"、ふfor仏etr Wi^ thoCiぉhts and expfijssiorts of
reccivj?4 'durinft :our,.recー.b^',. reaveni.en:t:- 'o"'' 'the' p'iissi:れg:.: (?f :dur beloved-..::father .Tomiz—tt. Jiaiido. ■■■、、'<>::.rtpociall:.w(ゅ:.:to lh'aiik::ltevemi.d; New.ton: Iゅレ and ''l".ve:reM(l .、Va.fMUiぉ. f|br thoir conミoling word8,'ま'0 t'o. Bukyoka,, :.Fiijinkfi,,.:.GQho-' kai, .Sa叫ha-.a.nd I Sana: forゅeii.
Yeiko .and Lorne.Hando Toshio Hariiko'Ba'ndo Yoshio and Mciko Uando Minoru audJune .Kixtaina Itoss :und Joyce Taniishi
It i, a .good pot icy ,0 ■ hav« th« .RIGHT POUCY
Consult
WALES end DUNCAN INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, ToroiUo Phone WA.1-3171
Lucien C
BARRISTER opd SO U CI TOR NOTARYKTIUC Oliic* .'Hours- SotUHiaY Oc'o"r to AprilIndusf'« 62 mpKKOND ST. WE^T Sult« SIS T他pU Building
TOaONTO EM. 6<3323 — B," BO. 7>3427
雨ONQDERA 狂u,94654 — hu.1>6805
540 E豕!iiitonAve^ W,
ん'r':tusak(i o^kI fp Oha:<i cmd ーT, スぷヒct.d C "3-
に",--〗"?シト?: K--i cn:irか
fふ.? Y^^^^ "^"3^4^L
A4»ni9«<*:て<^、ァまコ,
t:r.'TS---'245:'. ?三,ニそrじp 一 Sr:-
F.r-r.ぺじJ" 一 :>^ニ今S-:"3に
■-Wolcpio^ JupcuM^ OcnodicB ^Hcodi
EM 126
:p^c^ Attar 2*0029 Fc
Aftarmon on T血Qui Qixian Foi* KM^nrottons EM. 2>43^ SirまDonidkBfcTcwk^
Mi Put I or