PAGE 6 T HE NEW Cん1^ A D lA N Fridav.
ONTARK5 MINISTRY OF REVENUE
メトロ、トロント地降
市町内の全住宅所有主及び
テチント{こ對するノーテス
ー九七o年租稅評價法第五條第四十 の基準に從ぃ下記について注意いた
■0.,:. '.
—九七に 4年租税界愤に對す《最終上訴日は一九七三年十月 三十一日です0
租我評愤表は各地方役場で檢分することができ!:す。
扭税評愤农にっぃて机稅=»ミツショナーiたは各地區租稅 評愤事務所の評愤係官に,月躍から金曜まで每日午前八時
芈ょい午後四時四t五分までのnfi,魅し合うことができ ます.
町1所
M)UGH OF EAST YORK >ROUGH OFETOBI COKE )ROUGH OF NORTH YORK )ROUGH OF他RBOROUGH CITY OF TORONTO BOROUGH OF YOぉK
两評愤事務所
.7. Overlea Boulevard' 4 Era Road '55 Doncaster Ave. 7 'Overleai'Eioulevard' 2221Yonge Street .:'4 Road.
油
が
未 解
决 な の
北 向
ァ.7ス,で糖该上海K-K
+グプ.の3.1ス-をsc:.る.もo.
どみ.vrれてぃ.る,,.
.ト市日系合同
敎会のバザl
ト市8糸合同歉會では來
る十三日(土)午後二畤か
秋のパ.すI A-圃骤,禽安、
跌店、切ケ花、鹰囊物"つ
きねてのJf-ちなどが用意さ
れてぃ..る,-.•
御敏
過日、日系文化41館で催
しました美生流カナダ支
部の生花展にはぉ忙がし
い中をおいで下さいまし
てぁケがとうございまレ
たo . ■■:
皆様のご支援によりまレ
て成功裡に終わることが
出来ましたo紙上お借
て厚くお踵申上げます。
美生流生花研究会
ケ
ト
佛敎会々银
寂淨院釋祥豕
故宫绛新造..:
aシト佛敎會々葬に祭し
l遠路ゎざゎvoご会莽を忝ぅ
し、ご鄭重なるご芳志、御
供物を賜ゎり、ご懇情のほ
ど统に有雜く、膝條ながも
紙上をもって厚く.«;&申し
上i-ます。
九七三年九月廿七日
口ント佛数会
dK ar本入補習•
、.1^授業长教師..
開校予定.:明年四月,(每週
土躍日のみ),
トね,vト在住tn本人子弟
のための小學校、中學梭
教師.の希望者を募bi
希望者は友紀鬼展麼害を
ぉ送-^下さぃ,
Mr. S. Fun sale &
cヽひWit8ui & Co. (Canada) Ltd.
P. O. Box 68,
Toronto-Dominion cen?,
T2.slto,ont M5K1G7
アップルV白菜、
大根等できました
毎年のようにiDyキント
ッ、ゾとデリァス樣のァッ
プグ,©白菜©練馬大槿
©宮重白首大扭が淨,3祖
もろってぉります争
四ol公道をミシ:サガ-
oiドに入ft,、 *へ約三
マィル,rナが*マ一i-
クトyのサィシを追って
お出で下さい•
....仲.ーマ.,.ケ.ット
楚括.八六五l八一三丄
NAKA FRUIT MA2BT
Phonc 865-6
秋のバ;ザI6案内ハ
第十六回秋季,ハ> 1を次の逢り催します,皆様y-绣ぃ
合わせの上多數ご泉会下さいますようお待ちしており
ます*に
厶期日十片十三日(土)午後一.時1五時半
厶場所トV;Vト:B系人合同教会
(ドバnrト街七0「)
厶食堂5どん、しるこ、チャク乂.ンと银恢
すし、カレ1ライス
厶食物資店すレ、まんじゅう、赤叛、ホ — ムベ-
キン,ク、その他
厶品物爽店手赛私、おもちゃ、切れ地、その他
厶切ー花资歉物
厶ゲIム、:^.1ァ•プラィズ 一
<1っきたてのぉ餅がぁります.
トロント日系人合同敎ま
.,:..「.:..同」...:.;■ u.世..敎.ぐ会
ポ年^スケジュI
fVぺシ> ^ •ズasイト(パyクlパ---
出亲.... 歸驟
十二月寸8 十一月箫US
十l月廿四cn七w年一月十七B
十二月t 二日七B年一月ニ01
爭績二切を安心してまかせられ本
lデ
申込所晚市岩田旅行1
岩田旅行Jsha
塞Dtmdls St* wst- Toronto
3011
讀物
ミ浦
仝 生き基ふ鳳ふ^-と(《仰雜鹏;
,換鍵子率賴という名の幸編
佐藤愛子镇魂敏
永并路予万囊麵軟
松下幸之助息ふまま
仝 進を;3らく
ぃざとぃ5時の聿l丄.ド>タ.|
中山光義世にも怪奇な物瞎
中两ft哉歡界霣魂物每
新しぃ式辭、挨接ノ演我
新修頃糖及ts澳和辭典
<§>新籌害案內④雜誌雔段褒I—纖墓
航空船切符敏IPきHI A
小切手SI I«糖A
8第Dsdfi St. wstt TV
30Is
て新::着品
使ってわかる昧の良さo
©丸金楚油
ダンダスュ二オン店特製
©簾鲑
食店で甘據Kして逢って有l
ー度も試し下さぃ争
ダンダスュ一一ォ
三六六l-H
m nsdM ?sl w&« T禽
,
「j
申薪期艮は,flsflr疾半
:...;1ァン,,7.ス泉民相か教後警告「.
人の九九%い許可辨みiiな
つている。ァンド,ネ移民
相は,この蓬勤翔始後の争
瞎者の,大怖分は在學中の大
〔オタワ〕来ふ十五H便华
までに不祐滞在者が永住權
申請お行わないと、上訴す
ることなHS遼-i對象ズな
が拔等を受入れもるとは大
きな利得である』といづい
な,リ:
多民センタ,にでかせて
申睛すななとにち沙,フち-ri
るとァy ,トラス稗民相が再ー學生又は卒業生k^、力ナダ
び替吿し^?;:
ぶ霣、議余で沐縧」欲
通通した六卞日两の申婧
期Mは、十月十五B以後
は糖歸延长されなぃ,各
潛主、Kスュtvク團体、
その他1股人で不法辨在
している者お知っておれ
ば、fta-K申瞎するょ5
すすめて汰しぃJ
とァシドラヌ移民相はアビ
,ルしているo申賴さぇし
ておけば、ねA}え許可困雜
プのHttbに速絡する?•と,か
の.どましぃと同ス臣はMISり.
ている.
市生I
B
の家
i成会
シービ,ェァ一
便數は平常化す
ト市生長の家誌友相愛會
では來る十二Bから十四:a
までRI系文化会館でf抹成
j曹Jを行ぅ。措導糖歸とし
て本部鹏師仙頭棄氏はじめ
北米據*菊本.*-ル*、北
米抹成局長中津海久博氏が
逢加*五回の食事おふくめ一闻社はスト中、すべての便
,鈴木カナダ肚は近い弁来
現地でスノ IモIビ4だや
乇lターサ.,',ルを組立て
る針畫.かあるとの乙とだが
成功を祈るJと語6-リ、ホ
シを力,トした,
1晚市】ニカH:にゎたるミ
シュスト努組ストが終り、
シービIェァ機は今週がら
务便と-*卒常にもどった*
て曹费は十弗
,
ュlに,錄木カナダ食社J
!が三方五千平方s:の称分セ
なケlスと賴断された場合ーンタ,4J去る1B正式ォl
h訴する機食ゲ與えらでもブンした。同肚の西副社長
れるからでぁる參 ,办ナダの乇lタlサィ
瑰地製造も將來計画
鈴木カナダ社が部品センタ1
ト市北郊外、,クxスビl木炎が占めてぃる,昨年の
セl.ルスは十三万台、N-れ
を二〇%にふやす見込みJ
と述べ,澳松の同本社の鈴
木氏もめいさつした。
定剣よおくれて出席し
A-五c劣カットlて運航を
つづけてきた,
なお同社$技術班はカナ
ダと中S閱C定期阮空便K
始にともない、今遇北チに
向けて出發した。シ-ビ1
ェァではディシ1八•ジェ
ット機を使用、年內代も
のグlトに就航させる準備
をととのぇてぃるo素京給
ーhv