扭
,星 日四廿月五 ^"^?1^",,, "-"^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^年六十五國民華中 ,卩(196 4一一一頁四第
、11
丄(
666 ^)/训汰6撒《0.
82歸6,11 ?"0加["-8-4229
1丁0『011,0, 0时 01110(10
1花氏
605 8(17 5,. 二樓10丄,0 2
366-4595 ""145 231-7457
'焱賴尼5 15期驟匿焱1尼51^76
在11 〔105565 0〖1050「00(6 119印201)6^ 5, 10「0010 2, 0",. (!(10
0讦1(6 368-9109 1?65. 2-6901
,〗市中心區無電:
假期中無.^訴苦
木市凯:市.中4"嵐於滩多
利亞日,.^午,付行一火地段無
電,但31^假期之中影,1不大
模一「「餘零恥,段,沐载餘^一寧
。窗銜及;,餘銜.々啊,瓶冀瓶"^^;
输爆银.^:豫败贵報乾.:-,::謹一;.:一 一
森"尚旅店中亦無屯, 一 部
份入^^旅店内昭歌.,紀念一九
六五年卜 一 月北美洲火牛黑暗
之大事,但參加之人不多,船
敬錄11浙,影^^^5「」一「一〕〕一\「
歌,揽下〕(翁街上俜人务與
及旅客":^記返之六枝入燭光。
叫,1六分^之後,范力恢
:画,懇讓薩
在市府前公開表演
木巿釩:民族"4"術聯合曾
,.;:^新市政廳别舉;"之加韋火
...一银騰晚备據簡,滩嚴演獲
摇舞銜草."遍邀艰举.^脏姬嫩
:參晝,審,銜配瓶憂:,^:,陶
始,"華八,廿叫晚及廿."晚均;:::
演出云。
两河堂林秉權,樓岡公所1火俠
乾::,,脂此1浙伍,鹿,.泉傲
,"校资5^.^^ ,阈光業餘.^"黎诰
然,林九牧公所林架啓,^.^
部林黄彩诊女士等,^^^由」^^降
:餐凝",已:&,."猴诚^4^:一"、:
!!:1:晚問七時假座金龍洒喊脇
設公哀,筵阅一 一十席,山〜^^1^^1^
^-"0-佈宴付旨趣,各人,:::出暢
欧,至九時識軟而故。
11811( 1 、^
徐宋幸芬
房命買
坎問顿訊.梳胞何4";挑,
:廣遷.,德:菱,」.^.歸;
:濕,双,坎滅^央〔影隊疯衡:";
,暨,^,;業被華,孤彭
"4:-口 ( :^-期叫)下午二時,假
入壽燕梳
肝文學海
民刑訴訟
:「頻
6
:3:
焱
2
0
0
.1 0 ,6孝
邓站幸
下住徐
.丘
测鹏南彪
1 00
磁3
牛午
5 5
2 5
6 5
涂
學.
一
接辦各項商業大小接
目肖計塡報入息稅等
肌華殆係站
磁:歸「聖
誠接::
:啓蕃",弟园微恙;^-^鼓^
铜治」,泰得鲁玲化方、^^一111
轉,,;^院貼問,^"农宗叙
,^臨慰叫,並贈以^花
,香训等珍::^ ,^領之餘
感"中,現已.,安出院,
休"",未克一 一蹄1:逍,^
.緣牧着.,,聊啦謝辨,;:::."一〗
"'乂, 一
1」,
处.^
,銘
木埠聯添劇:^ ,於昨让
日下午一 一時舉:"成」^"第三丄
週年紀念慶典,鱧"^-點線輝煌
力一"薦歡更;,:,:敏應亂應新关银
日滿地紅魂旗,隨:^招揚,並
得荣林進寧合家,盤氏花店^及
差李鄉君各贈屮"花成篮,增加
^!^塲牛色,各界代表來賓:^:^
員躍踴參加,首^此卓卞;待儀
式,行如係,主版江鄉就位,
,亂置,一;,,謹,一
主席宣佈紀念总旨,及说述木
針經過三卜三,牛之审拔,各代
、表次第演講各計,51:安省屮雄總
一:脊條総械,、:歐:民黨分:邻酸柳
裕,世界鏡劇:^?1,^心,涉趣
掘條,歡,:將,询鄉.4霧慨.,
:;::^,;1乾恥公;恥爽騰歐":沐
尋人廣吿
「「、「李宗「一一「光聲」「現泉雀脉^\!一
命,列虚:遍竹.-老先1 , 31,;-屯
;要之^扣告,兄.::^;^^約地方川
〕」,一。|衡舉漆頻懸#膝餘」〕一、
I承受生意聲明〗〜
啓祈,多城雄,化..萬利焼船
八厶,^染主5^「家鱧,及张^、氏,
.一今凶,^老退休,願將全盤屮.总
,包括保伙:^物舗批諫與.仮俊
〔.裤蹄腊承受一..-.準^ .?-沐3!
一仵菜水錢律帥樓交易淸楚,如
;中叫-^士,5:服項幅螺未活^ ,
一站于^^交易的向該律師權报化门
一返^ , 一俟交易传,^與承々
,.^-無沐,特此贷報-1^叨,:^免
雄慮屋:出賣:.:;涯.薦:
房,.^浴.:^" ,:?-勞,"5也七干
疋,一 .:^隨時1戍欵焚約。 一
,交叫跟二 。
.…".?《屮〕4-醉:,全:傳獨、^鬚々.
"匕^人房,近人^^^ ,交迪方
他,收.:^ 。
:一::::一一(V屮,,:"^舉^醇愚".:.
交迪方他,交叫銀;二.1.儿,一
.^1.^.:::^期隨時1:^欵?人約。
血屮:^"^ ,础-^,及.^;:柏义
,近^:,^-街,一 |^说時溢欵焚
約。 ,
"成屮-4-:2!,近&銜純-:^亞
矗屮-43"^ ,全-!^|一 一^人.
一藤:,:「1.^.豫一?二二.尉磨"":一0胸所
,近^-學交^方他,交現銀
一萬元,一 :^1,.^隨時溢欵契
約。
在"^.^ ,析式"(偶.":.-柏"乂
,收入.:^:^ 交^ 一萬,交迪
方处,1张,;+隨時:〈"欵契約
,^总;"^紫^ ,撥.;^:^接洽。
油漆
裱花紙
丄作粘良
保設滿总
乂
乂
房屋出寶
彌:房;、妄缓I.」:嚴恭平."!^。;、::「::,一^.:
息工6-17 80一^15一0兩層,九個
房,大地段。1033尺,能停^.^
一::一「蕭;蓬價三.萬.一"^^龙&元"、
問舗位^四偏亞械文:;,;条償六
萬.五矛^元^:。:.V「^.^;」.^:^::V」一「.^:?:「「;一:,;:
處000,0『111 6一66芸00: ^牆六
侗亞根文乂拔^息:"务慣东萬
痴1^充「。、.:力::.?,:一V「.二.V、.「:^;.「、:
【1-條養325.3155
.363-4534
室常備
」木.宰降設...絲..,
"辦蘇:,..各色:美
容禮服,#爲
中胆女界数剪
「,鼓計新装..。〕
黄情玲5.1.
530弓311关 ,1^,.^278-〔一望
黑白彩色范祝,
泰,粒條奮德「,一一
,^,體錄音機
败赏錄镇脾廉」,一
报保牛年
忠華承接
油色装修木
#承接装修房^^一 ,商店^
外,浴室,水舰,汕漆,5;1
,水澗,砌地台膠財等-1.作,
敬.43:執照装修水龍,.化火^工
作,^多年驟験,大小",.-3^ ,
一律欧迎。由晚1時全"
?本號專營
1金豬燒腦
0.
大1〗,魚蝦瓜菜
生加,:零售批發
鹏1」:僑胞光顧
一了5 。: 一
X
0
0
多期多
表歡迎
,翻
多有
九六七^^斤.闩卄三:::
注3:
主1卩
人
木论洗衣能,-^;^?給^
,设期工作,"总断職.^^
1謂一
1【I
龍阿親義公所通吿
木公所定亍4:月:^八:1;下午三時"阅全節::比仲付^^
論重要事項.仰各昆仲依時淑贫,共货逃"爲^ 。
右通吿 一
劉關張趙1:姓:5仲 ,,委:3:5::
民阈-九十六年斤月廿三;1:
.木;;6能,;:座:^八.^餘,装,
修沐^.;^ 一 ,地位適屮,生一
.:〃鄉一 1倘败^私貨:成:1&庄":
,"131 一股-^;+老"病,以致
,迫要別愛,取15^極
"个,^;总經1靳忠",^:^1伊!
臨而講,勿火.:1、储.。
,,8,11
523
!」0
都城天主敎中心啓事
木中4-篛辦降子教育計釗事,徑已全力逝^ ,
志於黎加該計釗之學習及服務备,諧,1
一張必剛神父以書面報吿爲盼。
51. 51.,
養5一.
5謹一
^3-彌寂。^1一一1録
园,1〔【〔-『
444 0芸害51.
房屋出賣
在,工1一。1 8|0。『缚牆,九^
房,-响浴室丄二針房,六偶房
::^私处.括疾.^:,每对^^息三良
元,交現銀 一 戲兀。
血80|1|\^一11工-「00,^牆,純位
及沐柳房〉,.:淋附房.:,^赠坐总
匕0一兀,交^銀 一 萬元。
底"651善亂"售啤酒:^返
悟衝執照,瓶執嫁^ ^.〜作藝后
街之^,近央街,生.怠设.:^,
交現銀一 一离-,.-干元
〔01一」0110 ^^0-9滩蔬 一襌699.7627
?" "6。1 "5! 925.3155 ,
385 510。 ?.
餐館出賣1
371 8一。。「:.笑.區,地點设良
,11取合經祭:忠髮館,"座位六
"叫偶,像私完備,好批約,
;:^总斯紫吝,撥電詰接洽。
5 ,曙醒9
事實减憤遠近歓迎^
唐山雑貨廣羅萬刊^
加拿大
泰:
』 兩
:5"辨;
州;I
I簡
銜到小提琴洋琴樂器
歡迎知音者駕臨惠一
精造备式祺袍套
薪薦產,門,
顧綉1,〖山與枕袋
,懇置塞風:
牙彫石刻工藝品
東餘置虽一,
名貴大方
两益
萵魔參
大辅茶
各稀染材
一飲迎惠顧
新貨源源抵埗",零沽批壤
,歡迎遠近賜顧:
么口灣竹筝切片馬歸,
日本味精四時瓜菜(.
一各江海味,逢國灘,:":
一地道藥材
應有均備「:麵,旨画
小均一
,如攀
1治安環球公,?
友記合棧公^
中阈魂貧公^.:
涯育5^既汁辣
海宫魚舗
良:^理髮所
張遷址啓蓽
木辦事處終於,^多年一前開業,
輕營二切保險架務,如入奮,火堪
^ ,汽車,意外各權保險.
兼齊覽資新售房屋,餐館,乾
一濕衣館,亞柏文樓,大小旅店等產
窗:,;及謝艰牆膪套托:事乾:,;:現豫;發一
展架務起兒,因齒址不敷應用,特
於六月一日遷,化華區依利沙白街1
19 1一 4-九號照常资架,如蒙委托,
蕃^新嫌,歡歉脊":外脊嚴舰脊辨
11^途電話或由新:^來函賜教,宫堪
誠辦裡. 林舉貞諧说