『
錄.:::::,:4'::':"::'争;^;;1,":':(:;"(::二:、;':1:'-;11^^
:;^(識邻化1^,;(:;:;(隨域1『;虑1;1;^:" 1;;4〗;'!1)〗戚跑?;逸难〗,歸:〕; I , ! 々1〗"1〗1
顧
,二"",-" ;1.^ \ ; ,. "。"-、?「-「468^^&5^1^^^^886&^^9^^^^3^131^".: ?-"」,-1::". .:.「. .:::::,:.: 1 ).「,"::..:
錄
睹
1
、
1
售
潔3
驚
;?.",1 ^^、
I
層
惕港添民切勿受饞
,二加隼大移民局池吿各市民:本局楚於目翁本港化直少)
私、^^^機稱,専以市民物色|^主,.?,权前往加拿大就棄戎;^
學,而藉此搾取市民之金錢^,
7蠤:.吾\誘在此忠吿市民,凡一 5移民或學生,入境簽證
1,均由本局免費代辦,此等機構均與木局無闕,其所代浙1础
之聘寄成人學批准書,均不;1^以保誇閣下推得签證前往加搴:
哈|大7忟將會因此而々到长期\!阻延,甚成不接受申諧今後
1凡舆此等機構1洽.5^ 一 1^域自效.加象大政府移民局諫佈」
五
年
窗
.力:
已.
丫
八
.1
,一、
曰
鬼
肌
.:;::錄熟悉内幕入+稱,,介期到外蹄任喊之公1?拔多,:虑
經食者阁不少,但亦.朽若干顯然係以级財爲目的吝,急於求
職者務須小4-,以免遭1損失從然失荣,,
這些不可靠^;介紹^外國求職之公.^,化做法沐執簡
主要工作是訂阅倫敎之泰哮士報:^-美魂紋約時報,":從該等:報
资所刊之分始廣吿中.選擇其可"適合.香港^應徴":他.^
函徴氺-:-資之外成商^;;;:戎-」蔽聯絡,取5:-^十义件.^发格?
!^1^以化,港经〕11代化該泉外闺商"攻工歉招十1入21111:"饥;^
:懷能「「彼.卽^;不拔所:沐布么..;-^件成乾銜,,如统刚淑擇〈.^
如魚兒上約."至#被眉^火都木.4.條件,不足.;1::^爽詰說
得不好,根木無亂事,1「等,甚卡文宵办;;::之,蓄总"^.^
泉^1. ,!1:^^^乾套「肩糊^^^霧為氷骗"1:::3(耍求職.^
,賺徵.^.徵乎释麼都;^齢每1 ,超#「搞脇1 ,胆一;^錢之豫
,.腿如驰擊、^滩,1^蒼冗义楚,,。::…》:.「:「::(:,:〈:〕」:「
3 .-、,一 — ;、乂--,.
.5
寧
:0、
6 1
...... 2.
0 :^、 1
..一 2
:禽、:七::;、1一 一:!::…
各琉胸,"::1臨?^、:?.&^,..
,;.:.一::..:V.::;:」\設〉」」一「「.:.:..
0
.一^^ ,....
^ ,匸
言作
9
;:,;木公唯怫刚地帝.牧票化多.倫:多:5-站約:
- ^已逃::一.乾化..^ ,-^以,^^^^.^:公.? ^加,"^地:
:;^",魂^一州跌^^爽:^,^:^::."
...:一..(.「.識!1:〕;::,."德,.一〉:.^^^^^.:.一一一」
二一一|萬,x::千二兀.",:,;「「:.:..:,:::^;「.:..;:。
丄(一")地^1:::〕"::站.""!"?-"一"、:^:^滩.:::
^布巧\干统\^^1,^
鬆^鹿^0^一,【,參窗|^
0
一 ,"^;"^ ,
,1
6 3::; 、1 ,:
國乂」「:52、5?
針
6
;:^"、〈^刊渡「,一::.^;^.^敢牟^^^」尝二1一一」空 一";證,关
3 ^一一一夸^一2 :「化:^之^;:",;-;;:苹乾街
金站?一井.::?,.,公.^、,:-":久;3 ,.足?.^:5".:人士
牧资之^.對保?,? , !々^^知^^^悄,,巧,^、,;^么.?-地
陳成辦專處,,地::^ :多.倫多臾街二 一 1;二凡嫂
.^1沾,叫八"1八六;;.一
六「问1二.九(:)化:.:.::一
6辨大量灘刺
1.,:冬節一年货
4,:3跚」汰峰佳;:?
6^〜「賀罾^5^拔菓二
,幽,乾货海味^
涯薦謹一
树^一花碗,氛1
「柳辆1规簡,|
多两度
,-1一置匿专在!-88111音
1各」"水,,什货,「:、
卄,思膨4^田抓,接眉11-."白果,
一,^禽1艱0^ ,^:蔗:
,懇、廳,,「「一「一」;
一奮,,:农麼『.
一」獨家代種
一"薦,德讓一
,〖,錄竭李3^询遵李强11?1^同331.
一加車大,:?,^
一
2
,"^ ^
、.0 1.2
加"博
《0 5奢1
1"1 0
:.9:1:
豪】2
,
裔
,^^
3
曰
1總絲輪船:
,券数,
爽^教錄紧
:眾化,,"
姿工\^安必環
:辨安普:,:.「、
遏啓
永::)
緣::
一昌
咖 9 ^郎
「/ ^ , 二芸1一…
柳仰
1醒
化
雪囊.
一奮贵
,顯
,蕃,
,無任飲迎
^,^:海味银樣,
1一藥林丸1
1一1 一磁器碗"碟
薩1舰頓拷絲畫、
肪,1拷花々鞋
隨上闺際味粉
务:;〕....」:一、、^〉」」「》-」7二「》\「.1
"!^ (冉;3-送货快捷妥尝)闘
冊
丁:5 "
加拿大
,./, 一,义.斤.
6. 一.-: .
本公司直
日選廳及
:〕)「:"::,纖募,:
;一一..歸蓉齊泉,一
、0 、 I .:;:;,'
,? ,1,
涯魏:
續需
3
.?5^「泉魚力
.,"52 一』巧123,^^^^
本報代售
宇电海卜.^
7..?装六.几,",5?^"儿
#卯#齊二毫^五、乾
,外
.4
:?21!;:?谅
、」.1? -,I
司
都期4
人
司、趵
八厶"巧
益,
賴
尝
广/.1
水托.:.^」"、1
-二^1^一、陽、?、「:^"、,,.
、17 :^. , ,:::一、,
,1 ^ ,
滿鹏
、池:拔
""""〈,义1
,\小光-^
,观,賓錄满一.
公^^一
,2龄
各
京,-15" 广:
:!:;",』。1^
5 服"
「5"
..罚
:4
本號
專營
一牙菜
白米
4^:? 1行
:舰一
、、十(/.二,
:一牛.魚;鬼,;
..5.! "1;;至5 乂
,、;;7右:,.::;,";:
5;一 ^?^-^-:^";
,德
宇,11:
,」傳敛长、^一
、银花欲,装,^
作辆^.-.板境從辦
,消萄安富":如染惠斷:、,?
.隨,町應八,...,:,.:
菱46134 、2.8194
唐秦:
節繊
霡到
糾,葛馬蹯
纖藉寧仔
新驊咸魚
新離肉食
僑胞光顧
遠近歡迎
咏,
伯一
磁?關碗碟
男化拖鞋
私蛇川品
!3 ..3 :-豕.!史
付貨妥當
;大
6
1辨:2.化:、靴
一貿
小《么".*.、.?-^^:^,^*.^^..月^.-^(
地道藥材膏丹丸散;
I
,搏.
公^卩^翌1屮暨城灸師趙闕材寓
像电中经:1-.^抖^,:!^^5^
阈府3^院歉凝屮一醫歐」一一一一」一
,:卜.
歸^
:4.^令.&.0.&;^^^^^峰^争4.1'0-争444番争寺寺4:务々,8^,^.^,:,?."^^々:,2^^4:^^^
:》
、、
大紋運到
賀年糖菓
海味雜貸
江西瓷黒
遠近光顧
無任汰迎
I
裕
、5^
2一5
0
八
、木:^说接效蔡,手鲺簡鲺,
^^,辦瑰迅據,如欲搭機充期,均由.
一-1林善堂1
一 询瑪
, 一刷總5^黄蘭灰"、
,本號幾營
喊錄
、蓍名蜜條:
中驟月一
合蜂據職
5^」
一化
,多期」多
鮮明染材
吉林眾枝
委託寄埠
资丹丸散
莺碎參鬚
快捷霧
鹏
加掌大,,
生
零
沽批
車送到
迎光顧
經種趙利
種林银
慕
,
木
,3" ^
鹏1』
闕.1
0
..加
0
生
如
逾
袋
專
藍
光
營
货
顿
大小欧迎
,5,^!!^^^围蜜,-;:7^—画
一1
"、.",',^」一
齊,;