AJ Ķristapsons
JL A T V HJ A
Sestdien, 1S60. gada 9. aprilī, 29. n-rs.
J095 Queen St^E.TeLHO 6-5152 FaSŪtmajUmUS
Piedāvā svētku [i6d\)t laikus.
tcreaoī
ELROSE . DELICAtESSES
3366 TON.GE ST. (ZIEMEĻOS NO LAWRENCE ļ . ODEON ■FAIRLAWN- KINO), TORONTO TEL.
Latviskos un visu citu tautību gardumus varat MELROSE DELIKATESSEN veikalā, kā, piem.: ābolkūkis, kliņģerus un Lieldiemv paschas. Tāpat
EIA
HU
galdam
produktiļs, kas vajadzīgi ikdienas^ un izsmalcmatara
dal^ūt tikai latviešu visUs gaļas svētku
latvisko, zviedru un franču).
PASUTINĀJUMUS LŪDZU NODOT LAIKUS. Pieņemu pasūtiiiājumus viesību galdu klāsanaļ^katrā mā un kaSrai^vajadzibai. ' ZELMA B^ĪVTE
aOE=30
131 BROADVIEW AVE. (pie Danforth), TORO J TEL. HO 5-9905
Piedāvājam latvtešu un citus eiropiešu gaumē gaļa^ dājumus, tortes un dažādus cepumus no pašu "
Pieņemam arī pasūtinājumus.
E. M.- M E
: visas Latvijā pazmamāsi DESU ŠĶIRNES, eollsķiņķus,
. .ZOSIS, tītarus, PILES,
St. E. Tel. HO 6.5152, Toronto. ŽĀVĒTAS. - :ŖULLēTAS ZOSIS,
PIEGĀDĀJAM
S» pie 94749
.dažos vārdos
NTO
izstrā-cleptuves.
D.Ņ I
Ing. E MĀMDI
v;,: ^VSEOLA^
490 COLLEGE- ST., TEL..'WA 4-83!.9, T0RONT^„
Piln^ apmācības kurss braukšanaļ un rakstveida pārbaudījumam.
i Mēs sūtām
MED IK A M E N T U S M Mz Latviju, Igauniju. Lietuvu un citām Eiropas binēm
- Piegāde 3 nedēļu Jaikā.
Mūsu cenas ir zemākās. Nododiet mums pasūtinš jumus. '
'^C^- ■ 676:Q
ToroTito
EM 3-280b. . :
STANDARTSAIŅUS jūsu piederīgiem SPE.C.IĀLPIEDĀVĀJUM S
2 pāriem garo zābaku ar visiem/piederumiem, ~ oderāda, zoļāda u. piederumi: Pasūtinājiimus pa pastu izpildām nekavējoties pēc pārveduma saņemšanas.
viraāda naudas
Krievu vēstnieks Arutiumans, kas no Otavas bija ieradies Toronto teikt plašāku runu Toronto universitātes rīkotajā banketā, izteicies, ka Padomju Savienībā (sākot ar 1964. gadu) darba dienu skaitu nedēļā sama^ zināšot uz 5 dienām. Patlaban Padomijā visi strādājot 6 dienas. Viņš arī teicis, ķa fabrikās un birojos esot nodarbināti 54.600.()00 strādnieku.' Saprotams, šajos skaitļos nav! ietilpināti vergu nometņu iemītnieki, kuriem stundu un dienu skaita nav. :
■■-Oritario ■ pirovinces premjerministrs L. Frosts nesen asi kritizēja Kanādas automobiļu rūpniecību. Pēc viņā domām, pašreizējās automašīnas neatbilst iedzīvotāju prasībām. Viisi modeļi esot caurmērā par dārgiem un izmēros par lieliem, šis esot galvenais iemesls, kādēļ kanādieši ar katru gadu viarāk pērkot eiropiešu mašīnž^. '
Kanādas valdība sākot ar šo mēnesi uz Savienotajām Valstīm eksportēs 1 miljardu ku-bikpēdu dabiskās gāzes, kas industrijai ienesīs 500 milj. dolāru.
Kandā sagaada ierodamies 112 holand;iešu „tīneidžeŗus", kas studēšot šīs zemes lausaimniecību,
Kanādas AVRO firma projektē jaunu, divvietīgu sporta mašīnu, kas līdzīga vāciešu DKW modelim. Paredzētā cena — apmēram §3.000,..
.-. Žurnāls .. ,3Iclean's " ziņo, • ka vairākas kanādiešu firmas savas tekstilpreces eksportēšot uz Eiropu, īpaši uz Romu un Parīzi
TAUTIEŠI, ■ : i
turpmāk naiudu ir iespējams nosūtīt, uz LATVIJU ar mūsii Sainīšu nodaļas starpniecību.
ļ NAUDU pārsūtām ar gaisa pastu, un to saņem visātrākā :V- • :iaiķā.^ .
IZMAKSĀ par vienu dolāru 10 rubļu — pēc tūristu kursa. Pakalpojuma maksa:
Uīdz ^50.— ir $3.— '
■ ::i-S4rs' ,■ ir $5.-^. ' ■
. DV SAINĪŠU NODAĻA, 123 Huron St., Toronto 2-B, Ohtario, Canada.
Nupat: kādu dienu dzīve vecajā Anglijā likās pagalam, apnikusi. Tā men .sirds vilka prom pa-sajulē ... '
Saka, ka bagātais dara" kā grib, nabagais — kā var. Vecos laikos pasaku prinči sēdās uz saviem lidojošiem paklājiem, lai
VĒSTULE NO ANGLIJAS
jas iekšpusē.' Mājas architektū-ra ir īpata: tā atgādina šveices; kalnu mājiņas. JGalvenai daļai virs garāžas piebūvēts it kā slēgts lievenis, ;ķas, izrādās ir dzīvojamā istaba. Nezinu , vai
ka tajā zemē dzīve ir laba!
šajos laikos attālumi neeksistējot: pāris mirkļos jau biju „pa-saules lejas pusē", kā šeit sauc Austrāliju. Tur bez citiem labumiem vēl piedāvā glāzi vīna. To pašu dara arī dienvidafrikāņi, pie kuriem iegriezos brīdi' vēlāk. Tā kā pašreiz Londonā aicina
sasniegtu tālās zemes; es — kā tiešām tādas mājas ir Kanādā, ^ _________ ^_____
jau 20.. gadusimtenī — kāpu pa- ^n v^ tādās ;dzīvo mani tautie- boikotēt ^ Dienvidafrikas ražoju-
zemes vilcienā, lai pēc pusstun- ši tajā zemes malā,; bet šī pa- mus, kā protestu pret rašu šķi-
das izkāptu,,gan turpat Londo- raugmāja man likās .gan īpata rošanu, tad rinda pie vīna letes
nā, pieturā ar skanīgo vārdu interesanta, bet ne sevišķi ir maza, bet vīna diez-
..Olimpija": tuir sākās un bei- "Mājīga. Visas telpas savienotas gan liela.
dzās mans pasaules ceļojums, ša- tieši durvīm, izņemot gu- vēl iegriezos pie jaūnzēlandie-
jā milzīgajā celtnē ik gadus no-, lamtelpas augšstāvā; kāpnes - gļem, kam turpat aiz galda za-
tiek laikraksta „Daily Mail",or- vaļējiem pakāpieniem, ne sevis- ļa pļaviņā ganās gaiši brūna gg-
ganizētā izstāde „Ideal Home^.Ķ arošas bērniem un vecākiem t^^^^^ ar diviem teļiem. .Gotiņa
kur bez Anglijas firmām un uz- cilvēkiem. Lai gan mēbeles sa- kustināja galvu \m asti, pat ie-
- • kārtotas vairāk pa mūsu, gau- māvās pa laikam, bet pienu to->
mei neka angļu mājas, viss to- ^ēr nedodot, paskaidroja Jauti-
mer atstāj it kā.pagaidu iekar- ^ēlandes meitene: lopiņš, lūk, to juma iespaidu. Staigājot pa
gaišajām koka grīdām, domās
mēģinu telpās saskatīt kādu no
dmgiem Kanādā Un justies it kā
būtu ciemā pie tiem. Iedomas
spējas man ir labas, un pie
ņēmumiem piedalās arī Britu Kopvžlsts un Eiropas valstis.
Par izstādes apmērieni zināmu ieskati dod pirmā stāva plašums: tur novietota vidējas ģimenes vajadzībām piemērota Džordža laikmeta māja ar pla-
šu dārzu,'uzceltas 10 atsevišķas šos un citus interesantos ^-.^ira^rios mājas ar garāžām un , ... Pētersones modeļus skatīsim §v. nelielu dārziņu, "iekārtoti stendi" ^^^^
Jāņa draudzes modes skatē, 24 aprīlī, Toronto, 15 Robin Ave.
tikai savu ādu aizdevis mēcha-niskam aparātam. -
Laimīgā kārtā ne sarkanā Ķīna, ņe sarkanā Padomju Savie-«niba šeit „ciemā" nav aicinātas. ,Atgriezos vecajā Eiropā: Zviedrijā, Dānija, Norvēģija, Rietum-
vairāku simtu dažādu firmu la- ^^^}. ^7 vācija, Itālija, Spānija un Por-
žojumu izstādīšanai, un Ierīkots ^ - visa^ rāda savu zemju
Skaists 5.000 kv. pēdu liel. 4^^^. S^^auSS^ -^Ps ražojumus un mākslas
pilnspiedošu pavasara puķu un radmieķa atsūtītais foto- strādājumus. Pat Cechoslovaki-
krūmu, turatrodas arī telpas_pā- ^^^oSkU atsūtījusi šokolādes Liel^enu
ris kino teātriem. : vairākiemun ņoteiicti plasaka neka gaķīšus uii olas, lai rādītu, cik
skaistumkopšanas saloniem un ^ »banga o". Dzīvojama is- -^^^^ komunistu jūgā ir salk ^ arī krietnam skaitam dažādu sti. taba^^ganan;^- valda televīzijas;. ^ §
VIETĒJĀS PIEGĀDES ļ. ^ veidu kafejnīcām un re-
" storāniem. Virs pirmā stāva pa-;
acs, bet kaktā ir arī rakstām-
un
466 BATHUPSTSTREĒT; TORONTO
ATVĒRTS IK DIENAS LĪDZ PLitŠT. 550
^nifiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiitiniiiiiimnminnniinu^ I Pieņemu pasūtinājumus audumien^ |
i VIENMĒR KRAJ^JMA:
plecu lakati, galvas latviski spilveni un šedzikas.
i Velta VUsons, 117 Collier St., Toronto (ieeja no G&ijfck St.) =
vdUiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiimin
ZtGPmDS ART POTTERY
FASuTINIET1
170 gr. kārbiņa— 750
SRUMBRIA
170 gr. kārbiņa — 500
iioiiUBiniiii?
KERAMIKAS
.SALONS
.. 1425A BLOOR^ ST., ■ W., f 0R0NT3? • - TEL. LE Mm viena tramvaja pietura rietumos no Lansdowne.
A MI KAS VAKARA
200 gr. kārbiņa — 600 110 gr. kārbiņa — 450
ŠPROTES
150 gr. kārba — 250 105 gr. kārba — 200
Cena iesķaitita pi^ūīļtīšana.
Aploksnē, liidžu, pievienojiet M6ney orderi vai čebu.
Piemērota: persona, kam vēlēšanā? palielināt savus ienāku-.ņius piepelnot' brīvajā; laikā, var dabūt darbu, piegādājot mājās labi pazīstamas firmas ražojumus.
Tikai preču piegāde — pašam nav jāpārdod.
REPLEKTANtlEM vajadzīgas labas atsauksmes. Jārēķinās ar vismaz 6 stundu darbu. Jābūt braukšanas ;at-. ļauj ai uņ-'dr.ošības naudai • $1.400,— ^mērā.
dodot savu adresi ,un telefona numuru.
Rakstiet:
PERSONNEIi MANAGER,
Box 27, Statioh H, Montreal, P.Q.
ceļas vēl. divi, apmēros drusku Parasta Anglijas niājām ir ■ .. ■ ■ rikaņu „ģimene& istaba", 1
mazāki. „Pasa
vēsturisko Džordža laika kur veclaicīgais, mijas ar moderno un, jāatzīst, labā saskaņā. Vecās lietas man tomēr šķiet pārākas par modernajām: senie zelta un sudraba, galda trauki, paplātes un svečturi izstaro pavisam sevišķu skaistumu. Virtuvē gan bez iebildumiem pieņemu visu moderno: ja. būtu jāgatavo
Laiks steidzas, un jāatgriežas
grāmatu plaukts. Ne- '^J^.^^jB^''
^ ieskriet „Pasta^vestures muze-
ame- .-„ „„ u,.u^„"
kas ar
ja", kur, uz bukas sēdot, past-
^ , . , . ,, savu.vienkāršo uri praktisko ie- ļJ^Ķ PŪŠpasta tauri, - brīdi pa-
_,,Pasaules^ceļojumu'V saku_ ar patiesi noder visu ģi- ^^^vejos.skaistajā modeļu^para-
T....... ^aju, locekļu dažādām ^^.^^^^ff^^^
bibām.-Tā mn patīk, tādu rīko- bet ar steigu_ metos
tu arī savā .Adeālā mājā"kād- ^"^^^^ reiz-;zem dzimtenes debesīm, ^f-^l^. ražotajiem un dem^^^^
■Amerikāņu virtuvē gan. drus-!^^?^^^^^^"^^^'^^^^^^^^^ ku pārsteidz lielais pavards -^^^^^^^^^ nas vidū, bet visumā šī virtuve "° .
derētu manā nākotnes mā- Viss, .šķiet, būtu apskatīts; to-. . Man blakus divas an- "^^^ ne-vel izkārtne aicina ap- . kritiski dveš: ^.Kādas te "meklēt ;,izplatījuma kuģi". Lie-
an jā
glietes
pusdienas uz vecā pavarda,- tad. j^j-āsas- zils un zaļš kopā' Un ^^^^ zilgani sudrabotais aparāts šīsdienas steigā vienu otru rei- _ ^^^^-^ ar sarkanu! Bries- izskatās kā liela raķete ar ko-zi būtu jāiztiek bez maltītes! īz- - . ,„ ^- . ^ nu galā: Iekāpju. Kontroles tel-
staigājusi šīs.skaist^^ - " -
jas,mikstos paMajus, „kapju at- bez šim krāsām tai pašā telpā
pakaļ tagadne." orķestris majas ^^^^^ ^ dzeltens, vio-
darza terase spēle Vmes. valsi, sārts ar melnu . . . Nolēmu, gaiss pilns neļķu smaržas; aiz- amerikāņu mājā man tīri la-
mājā«iPā-šaudās Uguntiņas; dūc vien-šā telbā "^"l^'^i kāds motdirs. Bet sl!p^^^^
mirstas pavisam, ka atrodos lielpilsētās centrā zem milzu kUpo-
.la.,';
Gar dažāda veida un lieluma ledusskapjiemi gāzes un elektrības pavardiem, dažādām mēbe-
bi ipatiktos dzīvot, ja .arī vienu otru «veclaicīgo" litagrafiju un gleznu' labprāt nokarinātu no sienām nost.
• Ar ciemošanos nu biju' galā,
gaisā, siksnās un stieplēs iestiprināts, karājas pats „kuģa" pilots. Nekas nebūtu pretī izlaist līkumu līdz Mēnesim vai Marsam ! Bet .instrukcijas ceļotājiem" vēstī; ka pirmais kuģis došoties ceļā vēl tikai pēc pāris gadiem. Tā kā drusku pār ilgu šeit kāpju atkal ārā uz drošā -
bet tā kā iedomu draugi mani lēm un raibu raibiem paklājiem, ne ar ko nepacienāja, tad atspir- ^^"^es pamata, nonāku filmU z^vaigznes Džan- dzinājumi bija vien jāmeklē pa- Piecās stundās esmu apceļoju-netēs Sķotes guļamistabā — tā gai. Izstādes otrā stāvā var ie- si apkārt pasaulei. Bet būtu to-vismaz vēstī uzraksts.pie sienas, turēt launagu gluži par velti: mēr bijis labāk lidot uz paklāja Drusku vilšanās — biju iedomā- katrs pārtikas reklāmas stends kā seniem austrumu prinčiem: jusies filmu zvaigznes aparta, pie^jāvā savus paraugus. Juzdā- pēkšņi jūt Mūsu pienākums ir brīdināt cU- m€ntus_ greznākus un — arī ^lās vēl tikpat kā otrpus okeā- nogurušas. Ieeju vēsajā tulpju vēkus pret ildcMru, kas nelegāli gaumīgākus. . . ,^^^^^^^^^^,^; ' - ■ . nam, devos pie kanādiešu gal- dārzā. Ir tik labi tur atsēsties pieņem, pārsūtīt naudu uz Lat- Pēc neskaitāmu parauga vir- diem. Uzņemšana bija laba: ā ziedu vidū, un domās
viju. .Naudu vai* pārsūtīt tikai tuvju, vannas istabu un citu mā-; ļu sulas, dažādi gaļas un zivju celt savu „ideālo māju" — kaut tās fiianas, kam ir liteenees no at- jas telpu izstaigāsanasi sasnie- konservi, cepumi un siers. Viss, kur Gaujas lejā vai
SVAmOS PAZIŅOJUMS
EL.IENT1J.■ AIZSARDZĪBAI
, . IMPORT ^^^^ ' -10 WIDMER ST., TORONTO
tiecīgām iestādēm naudas pār- d73i„izstādes ciemu", kur ziedo-siitīšanai. Lai novērstu zaudē- šu koku ielogotā ielā atrodas da-ļanm ~ sūtiet naudu tikai ar žādu firmu un; organizāciju celtas un iekārtotai paraugmājas.^ Visur piemēroti pēdējie atzinumi ^nājkopībā", Bet ieejot šajās mā-
ko redzēju un garšoju, liecināja, krastā.
Daugavas A. L.
Dunlop — Firestone — Goodrich D^aler
459 Roncesvalles Ave.,
VIĪSĀDA VEIDA ZIEMAS RIEPA^. Pārdod Firestone, Dunlop un Goodiicta augstākās kvalitātes riepas. Mēs vulkānizējani un atjaunojam jū m. vecās. Zemas cenas. Riteņu balans^ana. Garantē ;s darbs.
Ŗunājaiļi zviedriski un krieviski. Atvērts no pirmdienas līdz piektdienai iīdz pīkst. 8 vakarā, sestdienās līdz pīkst. 6 vakarā.
J. KREIĻA
izdara uzņēmumus iekš< un ār-piis studijas, izgatavo bildes pa» sēm, apliecībām, kā arī pārfotografē un palielina dokumentus nm bildes. Amatieru filmas atlaista un kopēi Uzņēmumus lūdz iepriekš pieteikt.
EO e-3800i 445 Pape Ave.
ARTURS ZUTIS, B. A.
ADVOKĀTS & NOTĀRS,
1S3 Richmohd St., W, Toronto 1, Onario.
EM 6-8996 (dsrbā) RO 7-5919 (mājā)
t U l.k
duļķojumiem no angļu valddļī.
Ļoti' labi jāpārvalda dā. Tulkošanas darbiļis pa vakaritem.' Eakst ;t
■I-.:
atviešu
^iigļu valo-var veikt LA^201.
PASTĀVĪGS PIEGĀDES DARBS
šinī rajonā pastāvīgam vai daļējam darba laUcani
aespējams labi nopelnīt, strādājot pilnu vai daļēju darba laiku.
Vīriešiom vai sievietēm — prakse nav nepieciešama •— nav jāpārdod:
Viegla ražojuma preču ■ piegāde pec uzdotajiem vārdiem. Labi pazīstama kanādiešu firma ' meklē piemērotus, uzticamus darbiniekus, ko attiecīgi apmācīs šai darbā. Vēlami atturībnieki ar nevainojamu auto vadīšanas praksi. Vēlams vieglais auto vai puš-smagais preču vāģis. Ieinteresētiem jārēķmās ar $1.500,-ieguldījumu kā nodrošinājumu, .darbā var stāties nekavējoties.
šī nav iespēja „k|ūt bagār tam", bet kārtāgiem darbiniekiem, kas uzticīgi strādās, ii labas izpeļņas iespējas, jo tiem, kas vēlēsies strādāt tiks darbs garantēts. Mēs; vēlamies tikai tādas personas, kas atbilst augšm^ē-tajām prasībām. Citiem nebūtu, ieteicams kandidēt. Jiīsu; atbilde būs konfidenciāla, rakstiet:
Personrial Office,
Suite 214, 3089 Bathurst St.,
Toronto, Ontario.
licencēto firmu starpniecību.
N:A;ij:DA^^
ir brīnišķa dāvana. Tā saka tūkstošiem cilvēku USSR, kas saņem naudas dāvanu—naudu ir tik viegli nosūtīt—Junis vienīgi jāuzdod miims naudas saņēmēja pili« vārds un ad-resse USSR, Jūsu vārds un adrese un jāatsūta mums čeks vai naudas orderis. 2 nedēļu laikā banka USSR izmaksās naudu saņēmējam par SPECIĀLU KURSU, 10 rubļu par katru dolāru. — Saņēmējs saņem ptinu summu, bez atvilkumiem. — Naudai nav ne; muita, ne nodoklis, vienalga, oik; summa liela — Jūs varat sūtīt jebkuru summu, arī vienai personai. — Divas nedēļas pēc naudas izmaksas Jūs saņemsit no mums speciālu sa^ ņēmēja parakstītu kvīti. — Visi pārvedumi ir pilnīgi ga-rāntētiun apdrošināti. — Pakalpojumu maksa ir:
līdz § 50.00 $ 5.00
līdz $100.00 $10.00
līdz $150.00 $15.00
līdz $200.00 $20.00
Lielākas summas 10%. :
Lūdzu ievērot, ka mūsu firma ir banku un apdrošināšanas departamenta licencēta un nodrošināta, un ka vienīgi mēs dodam pilnu garantiju.
Sūtiet naudu saviem diem un draugiem USSR tagad un aplaimojiet tos,
Grameŗcy, Dept. la
118 East 28th Street, 9. stāvā, New. ¥ork 16, :N.Y., U.SJL Ņujorkas telefons: MU 9-0598 Atvērts:; no pirmdienas līdz piektdienai 9—5.30. Sestdien, 10-1. Svētdienās slēgts.
jās, man šķiet, ka trūkst telpas: viss tik šaurs un saspiests, aprēķināts līdz beidzamam centimetram. Kā šajās ierobežotajās «kabīnēs" var novaldīt un nodarbināt vienu vai vairākus veseli-. ģus bēmus, to nevaru lāgā iedomāties. Triikst telpas bērnu un jātmiešu skolas uzdeviunu veikšanai, nemaz nerunājot par istabu, kur ģimenes galva varētu ko netraucēti ;pastrādāt. Kopējā dzīvojamā istabā valda televīzijas aparāts un mājas bārs. Acīs ■duras angļu pieķeršanās dažādiem izgreznojumiem, kas nepatīkami kontrastē ar vienkāršo taisno moderno līnijUi levil-kumi un Viktorijas laika volāni rotā ■ gan gultas pārklājus, gan aizkarus, gan arī dažādas, mēbeles.
Pēc šo māju apmeklēj urna „at-stāju Eiropu" un nākošo soli jau speru uz Kanādas zemes — pareizāk sakot — Kanādas koka.'Angļu mājiņām ,,ciema ieklās" galā pievienojusies «Kana-das māja", kas celta no koka. Anglijā koka mājas ir retums, tādēļ kanādiešu celtni visi aplūko ilgi un pamatīgi. Jānostāv "labs brītiņš rindā, lai. tiktu mā-
speciālietaupījums UZ
gataviem saiņiem Sūtīšanai uz psrs ■
Zemāk minētās cenās ieskaitīti; visi izdevumi kā par sūtāmām precēni, tā par muitui, pastu, ^apdrošināšanu, pakalpojumu u.c. maksas (uz Āzijui S1.25); Jūsu piedeiļga-jiem par saņemtajiem saiņiem nekas nebūs jāmaksā.
UN TĀS VEIKALI VISĀ KANĀDĀ PIEDĀVĀ:
SAINIS Nr. 1 . . 2 plīša gultas pārklāji "Sofija"- i vai' "Aurora" 2, 220 x 245 cm dažādās krāsās: zaļi, zili, sarkani vai, zelta kr., ar krāsainu paimatu un bārkstīm* ■ PILNA CENA: .857.32
SAINIS Nr. 2
2 plīša gultas pārklāji "Aurora" 1, parastā lieluma 180 x 220 cm, dažādās krāsās ar zeltītu pamatu un bārkstīm.
.. PILNA CENA.: $51.36
SAINIS Nr. 3: ; 2 plīša gultas pārklāji, īpaši lieli, 225 x 280 cm "Jolanda" 2, daudzkrāsaini, ar zeltītu pa-matu^un bārkstīm — zaļi, zili, sarkani vai zelta kr.
PILNA CENA: S74.33
SAINIS Nr..4 ■ ' ... " I . . -
2 gultas pārklāji, tādi paši kā sainī 1, plus
10 vilnas lakatu dažādās krāsās vaī musturoti.
PILNA CENA: $85jy4
Mūsu laikraksta .'LATVIJAS- AMERIKĀ ' pārstāvis,
VILIS MIĶELSONS
kalamazu, 426 N. Prairie Ave, pieņem sludinājumus un kart« sS^nementus.
SAINIS Nr. 5
3,5 jarda; labākās kvalitātes (15 unČu) vilnas drānas uzvalkiem, pelēka, tumšzila, brūna vai tumšzila ar svītrām, brūna ar svītrām.
1 komplekts piederumu (oderdrēbe, astru un kabatu drēbe, pogas, apkakles).
10 vilnas lakatu, vieņkrāsamī, vai musturotL
15 jardu zīda kleitu drānas, vienkrāsaina vai musturota.
/; PILNA CENA: $94.41
962 BLOOR ST. WEST vai 1162 DUNDAS ST. WEST Toronto, kā arī citās miisu aģentūrās Kanādā. Pasūtinajumi pa PASTU adresējami: UKRAINSKA KNIttA, 962 Bloor St. W., Toronto, Ontario
Šestdi&n, 1960. gada 9. aprilī, 29. n-is.
VIESTURA' KORA K
Uzsākot sa\ai gadskārtējo koncertu, ciklu, kas šogad notiek 10 gadu jubilejas zīmē,, vīru koris „Viesturs" savu pirmo koncertu ■dziedāja 2. aprīlī Hamiltonā. Ne^ bija runu un apsveikumu — tos koris saņems savā dzimšanas vietā 23. aprilī St. Katarinēs, bet dziesmas, aplausi-un ziedi. Vies-turieši šoreiz atskaņoja 15 dziesmas, no kurām lielākā daļa bija : novitātes kora repertuārā, ieskaitot ari tris J Norviļa, Im. Sakša un J. Cīruļa pirmatskaņojumus.
Programmas izpildījumā pirmā Xiēma vārdu Ludmilla Al-bertiņa, iesākot ar kora dibinātāja nelaiķa Valdemāra Lindes cildenā iejūtā komponēto „Ticl". (Plūdonis). Tai sekoja V. Ozoliņa viru korim aranžētā ^.Krēs-lā" (Fr. Bārda), kuru gribētos dzirdēt intimākā, vijīgākā uztverē, toties jauki atplauka A. Skultes „Dievzemīte" (Pārslietis) un netrūka sava spara ari J. Zā-liša ,.Kareivji drošie" (K. Skal-be), kaut gan diriģentes sievišķīgi elegantam žestam tā atbilda mazāk. Lielāku ritmisku pre-
cizitāti varēja Ābeles ..Divbaļ ka šī džiesina ļ dusies vīru aļ ,savu, lietu'proļ arī koris viņas | 'Programmas piekrita Jānin| zīmējoties uz ka ar sienu" Jēruma „šitā, (t. dz.) un j; tenē" L Kalniļ ka diriģents ļ galā. Sevišķi i| ja abas pirmāļ iiiņa „šurp, brl bet Norviļa d( mēģinājumu Tās grūtibas šl vigi veidotos 21 kas kontrapui „sblo", kā ari dulācijās uz (ļil niecības' toni dziesma visaiļ svaiga savā ief
T.
________\(/x
® Lietuviešu laikraksta j,Drau-giis" (Cikagā) gada prēmiju par labāko romānu iegiiva pazīstamais IVtuvieSu. rakstnieks .Jurģis Gliauda par romānu „Sik-spārņu Irouis." Prēmija ir Sl.OOO, un to pic.šķiŗ jau, devīto rci/i, Gliauda bi;ja apbalvots ar šo prēmiju jau 1952. un 1953. gadā. ® Krcvcs prēmiju, ko piešķir Montreālā, bguva jaiuiais Ueiu-cicšu rakstnieks MariuwS Katilfš-ķis par savu grāmatu „Tie, Ituŗi vairs neatgriezīsies.^' ® Pasternakam padomju valdība parādījusi „lielu žestu," uzdodot %'iņam tulkot dzejnieka Rabindranata Tagores dzejas. 1961. gadā paiet 100 Tagora dzim-. šanas diena.
Kongress 100.00 Beļģijas franku ( apm. 2000.- dol.) godalgui piešķīris franču dzejniekam St. Džon Persem.
• 1957. gadā, pēc pašreiz UNESCO publicētās statistikas, visā i>asaulē iznākuSas 315.000 grāmatas un brc^ūras. Pirmā vietā stāv Padomija ar 60.000 tituliem, otrā Japāna ar 25.000, Lielbritānija — 20.000, Rfctumvācija 16.000, Indija — 18.000. Cik patiesībā Padomijā kā tādā ibiā^ kusas grāmatas, nav ;dnāmš,. jo paziņotajā skaitā ietilpst arī visas satelītu valstis.
—ro
Kāpa uz e jaunie piani savas darba mas pirmajā aud^^ēkņi.sāķļ ar 8. gatavil^, skolnieku va vien "nez* ku nodomi un lielākai daļai migl. Skolotā, lietpratība bl, jama laimīgo lē. Iepriecina ;zlcija, prieki kas vispārlī
4Xtn
„;,T. ZELTU
ROMA]
Fr. MUta vljļ
(33. turpinājums)
• ,,Runātājs maktens, tur nav ko sacīt," uzbilļ kāpostu Darbaois, kad abi pie solu galiem sf kopā gāja- tālāk „Sistu sprediķos mūsējo p| dziedamā rīkle sitam plānāka. Kad mūsējais bērēs uzņēma melctiņu — ērģelēt noērģelēja priekšu, lūko tik turēties līdz."
„Kādas nu kairam Dievs dāvanas devis ar iztiek," nopietni atturīgā balsī sacīja Puķukāpc vilka no vestes kabatas zelta pulksteni: „Līdz virtuvi pēc pusdienām vēl vesela stunda laika, kā. liekas, Uk ātri mājā.s nebūs — palika uz {Jā tej.as; sēdi, Es^ viņai gan teicu (nekā viņ,^ m'lļ gribēja tik palielīties pats un palielīt Emmu), neplēšas cilvēks-pu.'īu un svētdiienJls no veikalļ nām atpūšas, bet viņa ne dzirdēt — šī esot ba? mām vajadzīga, nevarot pa.šas iztikt." . Darbacis izlikās nedzirdējis un gramstījj .pēc pīpes, jo Viņi'jau bija iznākuši nometnes | ,,Tad iznāks Vēl laika aiziet lidz čūčelim, Sar ceļam sivēntiņam pienenēs, ēdējs dūšīgs, līcizl būs klucis, kas klucis, pietiks aizdaram visai zļ
„Klausiēs, Darbacu tēv, tu esi nopircis si'vļ tu to dabūji? Cik vācieši noplēsa?" nepatīkami jautāja Puķukāposts. Kas. varēja zināt, ka neienāk galvā pašam sākt .tirgoties ar gaļu. ;
„Par pilnīgu velti." . . „Par velti,? Nebūsi tak zadzis?"
„Pasargi Dievs, kas tā par valodu, brāliļ smērētu savas vecās rokas, kad visu mūžu ne kā melns aiz naga — neadatu no otra-neesiiiļ