Sestdien, 1860. g. Sl. decembri, lOS. n-^^j
g» batcheller
33 Fairview Blvd., Toronto
REAL ESTATE BROĶER
HO 3-6612
NEMAKSĀJIET VELTI IRI IZMANTOJIET \H .St l/nE\ i GO KKEDiTĒSANOS tJX MAZĀS IEMAKSAS. lEPĒRCIET PASI SAVUS IPASPMUSI
PĀRSTĀVI^: 61 Hogarth Ave.j Toronto
vēlē .VISIEM TAUTIEŠIEM TUVU UN TĀLUMĀ.
HO 1-3670
UZTICAMIEM laAJlJ PIKGEJIEftI PALfPZAM l^eilKUKSTOSO VA^ lEMAKi^Al SAĢĀOAT BEZ GALVIMEKIEM UZ 3 GADIEM U2
VlSIZDEViGAmEM NĢTEl ktlM ZVANIET MUMS NESAISTOŠAI INFORMĀCIJAI. MĀJAS LiļELAIZVĒ^ VISĀ PILSETĀ^^
»l|i|IMffi^Mi^^ .....MlliaM
b & a pharmacy
178 PAKLJAMENT ST., TORONTO. WA 1-0432. WA 1-2425
Miibu uzticamie latviešu klienti mums ir labāka reklāma.
AIZRĀDĪJUMS: Pēc 1. oktoljŗa mēs pārsūtāioi msdiksmem-: tus uz Padomju KrievJjis šā
1. MĒS PIEŅEMAM JŪSU PASŪTINĀJUMUS UN IZKĀRTOJAM ATĻAUJU, KĀ ARI RECEPTI MO PA-' DOMJU ĀRSTIEM; TĀ VAJADZĪGA SAEAM AK . JAUNAJIEM NOTEIKUMIEM.
2. IZPILDĀM PASŪTINĀJUMUS PĒC JŪSU PBSStnPI-TĀS PADOMJU ĀRSTU RECEPTES VISĪSĀKĀ LAIKĀ.
PlET),3iVAJAM LAIPNĀKO UN ĀTRĀKO APKALPOŠANU
MEDIKAMENTI UZ LATVIJU no MŪSU ^ VEIKALA. ĀTEA PIEGĀDĒ
iūsu tuviniekiem draugiem Eiropā un zemēs aiz dzelzs Aizkara. VISI SŪTĪJUMI APDROŠINĀTI,
)ūs varat mtit^tins: 13.0(H9 saiņa Latviju sasniegumi 10-12 dienās.
INFORMĀCIJAI ZVANIET-WA 1-04132 vai WA 1-2425 va pie-, nāciet personīgi Apkalpojam klientus visur—kā Kanādā, tS ASV. ^- . 1
Kur pēkšņi izgaisa, tavas skupijas? Kas tevi iepriecināja? ^ Es ziedu uzlūko ji& .. .
S V E i C i E T AR S 5 EDI E M !-
KĀDS VĀRDS PAR LATUEŠU
{Pārnesums ao S. Ipp.) un aprakstos, kās ārpus Jiatvijas met say?is laimes!" (viensk.ģen. bijis Latvijas Zinātņu ākadēmi- pieejami M^^^^ SauJieša „Oeļa jūtīa").
jas Valodas un literatūras insti- nām otram ari lī'»izino Latvijas. tu nesoUJi viņdien Lieņai tūts, bet piedalijušās tanī (dar- 2) Tālāk iegaumēsim, ka rafetu gredzena?" (no br. Kaudzīšu trī dažas auerstākas mācības icbUtpj'āirā.^^^^^v^^^^^ kurā sacerē-„Mērhieku laikiem").
. Vidzemnieces vēstule: LAeo Solonikiem
bā) arī dažas augstākas mācības Jeb literārā valo^^^ kuŗā sacere- ..m«iue«.u i^^mj. draugi, savu vas 25. izstādes svētkus, bet laiks
iestādes. Darbs noritējis 3 virzie.- talielum lielā daļa musu-rakst- Tiem pretī tāmnieku (tāpat ziemassvētku sveicienu jums sū- toreiz bija lietains un vēss kā ļnos: 1) strādāts gar latviešu va-.niecības, inav taču nekāds m^^^ ^i" tu vēl no Grieķijas - no Saloni- vienmēr rudenī Salohikos. Pilsē-
^lodas dialektotoģiias atotu^ 2) §Sīgā toinā^ums, tā nav izolēta dus dialekta apgabalā dzimušie ļ^em ķaut gan. es domāju^ ka ta bija pārpilna ar tuviem un ik gadus (sakot ar 1047. g.) san- no tauitas valodas. Mums, latv.-e- un uzaugušie latvieši ^ Pišīn., j^u geņ būšu Vācijā, tomēr tais- tāUem .,ciemiņiem". Biļetes bija
kā un
-_________. . ________.g„ redzama
samērā liela vērība veltīta Mok- lodai ir Jelgavas apkārtnes izlpk- gadījumos pie noliegta pMoša ^jjgg^g jj;^ j^an tepat vien būs jā- ari Grieķijā pirmā televīzijas šņu apraksifcu rakstīšanai. snes). Tomēr rakstu valoda nav verbā objektu lā^^^
Par valodas dialektoloģijas at.. nebūt norobežojusies an no pare- gātīvā. tātad sacīs: „Ik -dienas vojas.Ziemassvētki. Tiešām to Pa todes laiku notika arī lantu^ams, ka.tauzdevu^_ar jo augšzemm tamniekij^āte,raušus necep"u. t.t. šī va- pamamjusi. Ap mani jo- grieķu kinomotografu festivāls,
ģeogrāfiskas metodes _palid2.T,u^
sniegt parskatu^par^ zināmu va. rakstnieki un dzejnieki, rakstida- pētīta. Ļoti interesanti vērot, kā ne mali, bet ne jau mas un akUeŗus. Finno gt^algu
todas paradu temtorialaizpla-^ rakshi valodas attīstības tāpž nebūta ižverojusimemas--!^^^
tibu. Palaikam katrai valodjsj)a-. aizmirsuši sava dzimta^^i^^^ gaitā rakstnieku ,un dzejmeku ^^gu. tuvošanos. Vairāk Vainīgs tā aktrise A^iki Vujuklāki. par radībai ir paredzēta sava karte; valodas īpatnības. īpasi^as sa- darbos laikiem pārsvarā ir ģeni- te būs šejienes rudens, kas šogad kuyu tenko, ka viņā ir ieimlējies
veikt spoguļojas viņu 'daiļdarbos. Ne. Latvijas rietumu. vidus_^un aus- STpaskSbT Semeļa'^ ālēšanās. S^flestta^ stp-tikai mū^r n«pr vai ša sadsimta i^inirSm, sacensību' par ^^^a niekošanās. Dzeltenās lapas ni<
iela, pie telrLE 3-3884, Toronto.
DAIĻAMATNIEKU SAVIENĪBĀS SALONS.
lokšņu pētīšanas darbu
*• -daudzkārt grūtāk ^ kur un ho tikai inūsu paģ. vai šā gadsimta trumu izlokšņu „
kā l^ai te vāktu m.ateriāl;i5?! Ar valodas bagātinātāji (j^^^ . . ...^
lielu atzinību pieminēsim stende-nāns. iRrōnvaldā Atis. K.Mīlen^ šai gadījumā, tā arī citos ga- r^£s^^^^^^^^^^ .-F^l f^^.^^^
tM^\yBmmAog^m^Br^^ rktu valodas attlst^
ņaunbaltufiloloģesVelta.Ŗiiķes stu valodu (Starp dt^
- Draviņas lielo, stingri zinātnisvjuši ar apvidu vārdierr^^ ki izstrādāto Stendes izloksnes rijuši u^
aprakstE. Apraksts (kam matē- un^^d^^^^
riāli. bez šaubām, lielāko tiesu; prieka vai parādībai nav lekta izlksnes. dzigi sākušas brt. i^sam . o^r ..a«r=nf M«>.Honno.
festivālā Epi-slavenā Ma-
______________________ no rakstnieka izloksnes literāra-: valodas), bet veidojusies ogu ķekariem, kas mazliet atgā- ļJf ^af^i saubam.ii:
. LOKŠŅU ATSPOGUĻOŠANĀS 3^ valodā. Arrakstniecības storp- ^^j^j- j^loksnēm,^ dzīvo, dina:„Kristus ērkšķus» dzimtenē, ^^^la makslmiece. Viņas balsī tik-
3. latviešu valodas .is-
sSiBaiHiuiiiMSBiimiiniiMiiHiHiiiiniiimiunn^^
USTRA ŠMITS
DĀMU RFIZIEŖSALONS
BURTNIECĪBĀ UN RAKST- i^^ecibu literārā valoda nē tikm : ^ tāpat kā tur, pavasaros /skan
niecībā ; .m^^ 3) Visi apzināmies savu izlok-u^^^^
stošus vārdus: arī ar dažādu si- , ^, 2 mdAnnct io ogas ir tjīiādžu krāsā ^^s, tikko jaušamais skarbums ir
Nobeitot rakstu, ; lūteffinonimu ieiešanu no rakstnieka .topēc šo dziedoni nemilu.
dzimtā novada Uterārajā ^^ff ^'^'^f'g^S'Š Z ;S.S:S,riStoūšlo sauc^^^ J^^^^^ -Vou SKaiari un lespciiuigi ^^^^ „ugunserk- ■ ^
i 737. Blooi St., ItiiiiiniiiiiiMniiiniiniiiMiiuiiHiniiniiinHiiiiiniRKiiiiinm
A. EGLITĪS — RADIO un TELEVĪZIJAS veikals - darbnīca
IERlEiļO TV ANTENAS. Atvērts līdz pīkst. 9 vakarā 6 dienas. © IZIRS TV^par $8,- MĒNTESl.' ®
161A Rdncesvaltes Ave., Toronto. Tel LE 7-1
s pavisam īsi vēl atbildēt uz 'di' viem jautājumiem:
1) Vai mūsia burtniecībā un kal ajuw oi^aiv^-i u.^ _ . — - ka rakstu mu
šiirm tūr esniu'redzēju- "Mākslas cienītāji Gr^ arī dzeltenās akācijas, tā dziļas sēras par slavenā diri-
iburtniecības, bet it īpaši rakstnie- svešumā piesjama: — Iegaumē- centrāla vieta un cībaš darbos, kas sacclrēti rakstu sim arī, ka dialektismus rakstnie- 'bijusi uņ ir rakstniecība
jeb literārajā v^odā?; ^'^''"^^^ tākajam, ko radījis cilvēks. Die-
I a) Burtniecība ""f'SS -' ^ gandrīz kā plaukstoši bērzi, va iedvesmots— kalpoja mūzi-
' ^ - , , . . sonu runa _ lakstuŗoaami^ar ^^^^^^^ rakstniekus, padarīda- Tajoskai, un viņam nu gan neļjija ko
Kas. nmsu tautas .dziesmas m^eiņt ^^^^^"^'^^ dzīvodams'darījis
pasakas l^srJams, ir^evers.s ve-, ku ļaudmrmnaļot). . Sp^^ ■ ' labu.^ vat ļaumi. kā tas ndtiek
nm ari to valodai,:bus pamani,: Minēsim piemērā dēļ arī kādu pārējos. Bet vienības mums viv/jau vair^^ no: vie^:^^!?^^.^.f?^^"^:^^^^
.little riga
VEIKALS,
■343 Roncesvalles Ave.,: Toronto. f el. LE 4-8974.
MŪSU SPECIALITĀTE
©viesību :galdī,. aukstās'bufetes.
v © auksto uzkožamo plates kokteiļu partijām.
dažādu salātu izvēle uz pasūtinājumu\^ — (waldorf. olivjē. šrimpu ~ sparģeļu u. c.)
9
__________ _________________ labu.'vai ļaunu, kā tas nbtiek
jis ka zināma dala to ir ugrak- -^^^^^^^ pārējos. Bet vienības mums viv/jau vairākus j^^^ no; vietas ^
stīta izloksnē Tas .pats sakāms izlokšņu siiitakses īpatnību, kas siem tik'ļoti vajag! Turklāt rak- lielajā firziķu kokā aiz mana lo- -^.^ ... ^. . . , ".-T
Ziņā. Kā zi- skaidrās tautas valodas - aU^
apildinātājs) smēlusi dzīvības snēkus. Ne tikai t,o h^čō^^ ofr^ōnio r.c>vc..6rw «k j'ota nave — diriģējot Milānas
citā
miem: mīklām, . sakāmvārdiem, . .
parunām u. c. burtniēčībasvei-^^^^^^^ v ^-r^- ō..h.v . ^ ---------- - - ■
diam namsr objekts (papildinātājs) smēlusi dzīvības speķus. Ne tib^^ . , ^,, ,
irav retums arī tādi burtriiecT- P'-«»«*^«§^P^^^^^^^^ ^^^^nes izlok- p^tns, 'droši vien, te ir atlaidies ^kala
bas sacerSi,^4^^^^
tikai pa kādai izlokšņu formai nostatisstemtiva. kamēr mums arī ko skumt, ka musu ŗām kādam ^namam, es dzirdu. ^^^^ ^^^^^^ ^"S^^"-
vai vārdam, citādi tie uzrakstīti: ^^^^^
loksnēs tas nostājas pārsvarā
iz- rakstniecībā: tik maz kādā izlok- būrītī ieslodzītu, dziedam cīruli. Nusi saulainas Grieķijas
literārajā valodā resp kādā vi- ^"^"«s ^as iiu^cujas p^^v^rasnē sacerētu daiļdarbu. Arī lite- Nabadziņš! Brīnos, kā viņš vm- ļl^^J^^^^^ dus dialekta izloksnē, kas ļoti tu- ^?u^^*fā(^^^ no izloksnēm sava verdzībā.tik jautri dziedāt?. tOrf Sf« JTv^I^'^"
va rakstu valodai. : " taninieku dialektam tuvas Vid- pārņemtie vardi nezaudē savu Tā īpašttiēks ihān pastāstīja, kā f^g"^ interesentiem viegli par to pār- ^emes ziemeļrietuinu:izloksnes), seniskumu, košumu, un īpatnē- pirms šī; cīruļa viņam bijis cits, ^^^"'"^'^ nrtnHnv«, :h«.r.,... f..
----— palaikam jos izlokšņu ritmus,
VIJA KRAU JIŅ A.
Zeltkalis A. ĶĪVLEMEES
Gatavo un l.'iliM visu, kam sakars ar rotām.
Pretoria Ave., Toronto 6, Ont^ HO 3-1008.
PIEPRASIET KATALOGU.
1597 BLOOR ST.
9,
visam v
TDam,.
rotas,
audumi, ādas izstrādājumi, keramika.
Piegāde pilsētas robežās,' M. BERTULSONS.
' KAŽOKU DARBMdlA UN VSffiAI^
(IGAUŅU VADĪBA)
LEE FDRS
707 Mt. Pleasant Rd., Toronto 7, tel. HU 3-6851.
® Gatavi dāmu kažokādu mēteļi, žaketei apmetņi vtc
©Pieņem pasūtinājumus
® Labo un pārveido kažokus
® AugstvērKgas kvalitātes mateslālg
® Pinnkla^gs darbs © Kreditēšanās iespējas KafaDiņtauti» latrieSa Miienti lēe
iecināties, pāršķirstot apgāda Augšzemnieki., piem., „Imanta" izdotos sējumus vai miklu, un - parunu sakopojumu gan teikt: izlasi) apgādā un prof. K. Stranberga redakcijā iznāca 1956. igadā. Grūtāk ar tautas pasakām, jo svešumā iznākušas tikai, izlases, kur nez vai tik viegli izdosies saimk-lēt izloksnē uzrakstītus tekstus. Tie gan ir atrodami prof. TP. šmi ta ..Latviešu pasaku uh teiku" 15
pārrunas ortodoksu baznīcas tē-.^alotw kas ne Par'ko neesot gribējis kas to neatzīst. No
SKAŅU BRĪMUMS
ir atklāts taisīšanas noslēpums?
nabaga, cīruļi, kas nespēja dzīVot un dziedāt bez brīvības un ,,iz-'danj'ā pašnāvību", savā izmisumā izvēlēdamies labāk nāvi nekā verdzību būrī. Ak, ja es Varētu atvērt visu brīvībņ durvis un ; palaist putnus brīvībā — uzdā-vāt tiem tiz Ziemassvētkiem bri-
tie nu mētājas kapsētas „kaulu kambari". ■
šovasar ' Grieķijā mira arī viens no ievērojamākajiem jaun-grieķu rakstniekiem Miķel'.s, Ka-ragacis.
Pagāja ari 28. oktobrī grieķu
naciomālie svētki ar karaspēka un
sējumos, kas iznāca Latvijā no Pēckapa gados — sakarā ar esot saņēmis aizdevumus, uņ šī: vību! Vai t cīrulis, ie- skolēnu parādēm. Diena bija
1925. līdz 1937. gadam, bet svešu- dzēsa un līdzīgas mūzikas uzva- pati iestāde viņam došot vēl lie-; slodzīts dzelzs būrī, ņav ari mū- saulaina un silta, un visa Silbni-mā nav pārspiesti. šis lielais, zi- ras gājienu — brīžiern šķita, ka lākus naudas līdzekļus „StradiVā- su mīļā mazā dzimteiie? , . ku pilsēta bija zili balta no ka-nātnisbais pasaku" un teiku sako- vismaz 400 gadu vecais vijoļu rija vijoļu" ražošanai, jo fiziķi. _ ziemassvētki un es un ^°Siem, kas plivinājās pie katra pojums tikai retam būs līdzi no darinātāju amats driz piederēs esot atzinuši, ka skolotāja dari jūs _ mēs atceramies 'dzimtenes^"kojotieš Grieķijas dzimtenes. Svešumā tas būs liz- pagātnei. Protams, vijoles Vēl nātā izmēģinājumā vijole skaņas gļ^j^āssvētkus j^ūsu bērnības ^^^^l^-^^ ^'^^"''^-^^ ejams lielajās bibliotēkās. .pirka, bet galvenokārt lēt^^ fab- ziņā pilnīgi atbilstot tiem iristru- giemassvētkus' kās brauca izrak-^°"^^^ kavējos pie mūsu saikan-
b^ Rakstniecība riku ražojumus, par kuru skai?u mentiem, kurus pirms gadu sim- svītās kamanās. Es kavēšos Solo- ^alt-sarķanā. Man bija sāpīgi un
pastāv ļoti dalīti uzskati. Paša-teņiem darinājis leģendārais ^i^os pie skatu logiem un sap-
Latgales rakstnieki un vijoļu darinātāji vairs ņesū^izas ka vecais virs pēc visa mūža pē-,niein un ērģelēm, M-ah gaŗārn
dzejnieki, kuru (šādos darl)os) ne vien par darba trūkumu, bet tījumiem atklājis kādas dtu ne- \piydis dienvidnieka drūz-
lietātā latgaliešu valoda pamato- kā ar uguni meklē ari apdāvina- pamanītas Stradivārija vijoļu j^a, kurā es nespēju iekļauties,
jas uz augšzemnieku dialekta, tus mācekļus, jo arvien vairāk darināšanas ģeometriskās īpatnī- j© mani zied klusuma ilgas pēc
Bet nav par to samērā niecīgo aug pieprasījumi pēc meistar- bas. Protains, komunistu ziņu ziemeļiem, pēc leduspuķēm logos,
raļa un kroņprinča priekšā.
No Grieķijas arvien vēl plūst strādnieki uz Vāciju, uz ārzemēm visj)ār. Pēdējā laikā — atkal ļo-
skaitu tik daudz ko skumt. 1) darbnīcās darinātām vijolēm, avotiem nav piešķirama sevišķa p§c ērģelēm : . Klusu, ar asa- ti sakāpinātas pārtikas cenas. Jau ieiprieikš minējām, cik grūti Kā zināms, vijoļu darināšanai ticamība, bet pēc to ziņām pirmā rainām acīm, es pie sevis skaiti- ^ii^' Grieķijas ēdienu pamats, mōsu laikos atrast ' • -^~=='~ «... . .
runātāju. Par Eadzēlīns liecina,
apgabalu, kur tagad gsfūti atrast le. Lai gail kopš Straidivārija lai-
personu, kas vēl runā tīru izloķ- kiem pasaulē ir ražotas dauzās
sni. Daudzkārt grūtāk tādu cii- lieliskas vijoles, kas ar leģendā-
vēku nāktos atrast svešumā, kur rajām Stradivārija'vijolēm slavā
— atšķirti no savas tautās un ze- im skaņā īsti nespēj mēroties.
mes, sava dzimtā novada, bet pa- Par apmēram 250 gadu vecajām
BĪSTAMA. „ZIVS
Poruka, jo-neviens latviešu rakst- ,., ^ ...
nieks man neatgādina tik dzīvi, cilveku_ Grieķiļa nekad nav biju-
tik ļoti Ziemassvētkus un ziemu kārtīgi paēduši. —
kā Poniks. Un, varbūt, tā ir la^ Pēdējā laikā paliek iespaids, ka
bāk: dzīvot ār mūžīgo ilgošanos, Grieķija pamazām kļūst par s©n.
kuģis- nekā būt zemē, kas tik ļoti at- laiku muzeju, jo arvienu no jau-
9J
Rietumvāciešū zvejas
Bur-19" ziemeļos no mnemin- gādiim ļdzim
kļauti svešai ietekmei — daudzi Stradivārija vijolēm slaveni mū- des savos tīklos noķēris kādu kai svešums Kaut kā man ir jā- tas atrod senlaiku pilis, pilsētas,
•dzīvojam- jau 15—16 gadu. ; ziķi maksā pasakainas cenas un noslēpumainu priekšmetu, kas mēģina sevi mierināt par to, ka kapenes^ alas. Tā kā Grieķijas
Tad nu mēģinājums ķo-sacerēt tomēr t^ kļūst arvien lielāks vēlāk izrādījies par kādu pilnīgi liktenis ma^^ ceļi ir ļoti bīstami, arī šogad te
! kādā izloksnē vi^ii vas§tii toeig- retuais. Kā tagad ziņo ungāru nepazīstamu Padomju Savienī- es vārētu viņām tikt klāt, ne- jnositās vairāki svešzemju tūris-
ļties nesekmīgi: rakstnieks vai laikraksts„Pesti Hiriap" tad bas raķeti. Cik noprotams, tad viens mate gan viņam nepaliktu t». Jā, Grieķija ir Skaista, bet
dzejnieks, vairs labi nezinādams kāds un^ pensionēts skolo- raķete ar ļoti bīistāmusprāgstvie- uz galvas! Tagad es to varu ti- viltīga zetne, mežonī^ zeme.
savu izloksni, viegli ieviestu sa- tājs, beidzot nācis už pēdām lu ir kāds jauns krievu zemūdeņu kai pamatīgi izlamāt, gan tikai Savu vēstuli beidzot, jums vi-
cerējamā daiļdarba paviršību, Stradivārija lidz šim tīri mistis- ierocis un par tā īpašībām attie- grieķiski/jo latviski lamāties ne- siem no sirds novēlu priecīgus
kļūdas,Udzēties varētu varbūt, kajīem noslēpumiem. Vecais sko- čīgās vāw^^ iesādes neizpauž ne protu, bet maris liktenis, droši" un gaišus Kristus dzimšanss pameklējoties mūsu bagātīgaics lotajs Ungārijas paWtu v^^^ vien, grieķiski neprot! svētkus!
J iespiestajos Mokšņu materiMos saviem ,tālMi«m^^ ^^^P^^^^ As. šoruden Saloniki nosvinēja sa- Jūsu VMteemmlecs.
Sestdien, 1&80. g. 81. decembri, 1W. n-rs.
STORM LOGU DEP.
PIEDĀVĀ:
LABĀKAS KVAUTĀtES STORM LOGUS pL,
: : :^^.^^P^^ : Hb.55
MAKSĀJAMS PĒC 3 men.
PL7
LLi
GAĻASUNDELU
klie]
363 roncēsvalles ave., TOl
1
L A IM JAUNO
V ē 11
alfeedSs
Realt
HU 1-04X1, 189 BALLIOL ST.,|
MURRT'S F flAiniNi^^"*
Zāļu pagatavošana. Bezmabsai piegfide m&JI Filmas. Satfim medlkamemus uz
^rma bija, nc vasara,
; Nezied Vairs pureniši . . . Bet, ja kādam sirds karo vacM
LAIPNI LCDZAM lEGH
a l l
PUĶU VEIKA]
Tautiski l'Astrļ
727 «ANļ H0 8.991l|
ZIGFRĪDS ART P0TTE1
KERAMIKAS DARBNĪCA -
1425A BLOOR ST.,W., TORONTO.
viena tramvaja pietura rl^tumo» no Lļ
9 Piedāvā LATVISKU, MOlDĒRNU KER/ LIETIŠĶAS MĀKSLAS VZSTRADA
• Turpat dabūjami BILŽU LOGA
AMERIKĀ
;M'0
• . mŅEM VISĀDA VEIDA
lESPIĒDUMDARBU PASŪTI © LAULĪBU un IESVĒTĪBU lELGGUMĪ 9 VIZĪTKARTES, • DOKUMENTUS BIEDRĪBU VAJ • KONCERTU PROGRAMMAS, • SARĪKOJUMU BIĻETES,. ■',#, PLAKĀTUS. DZIESMU LAPI • GRĀMATAS un ŽURNĀLI 9 VĒSTUĻU VEIDLAPAS,]
PASŪTINĀJUMUS PIEŅEM:
LA BIROJA, 123 HURON lELAJ ONT., CANADA. TEL.:[
Pasūtinājumus lūdzam nodot k