1
Sestdien, 1®51. g. 12. augustā, Nr. 64. LATVIJA AMERIKA — 1
3. LATVIEŠU DZIESMU SVĒTK
toronto m septembrim 1961. gadā
OTRDIEN, 29. auffisstā
SESTDIEN, 2. septembif!
SESTDIEN, 2. septembrī
2. septemM
SESTDIEN,
. 2.. septemM
SESTDIEN, 2. septembri
SESTDIEN, ^ 2. septembrī
■2.-§eptembn
SVĒTDIEN, 3, seip
DIIESMU SVĒTKI
Dziesma latvjus
vieno,
dziesma tautu cel.
MĀKSLAS IZSTĀDE
Atklāšana pīkst. 19.45 Public Librarjr CbUege & St. George ielu.stūrī). Piedalās gleznotāji no ASV, Eiropas un Kanādas. Izstāde atvērta līdz 3, septembrim pīkst. 18.00. Ieeja brīva.
DAIĻAMATNIECĪBAS IZSTĀDE
Pīkst. 9.30 Sv. Andreja baznīcas zālē (Jarvis & Carlton ielu stūrī). Redzēsim ASV un Kanādas daiļamatnieku darbus. ' ~» SH^Ī^i
Turpat daiķmatniecības tirdziņš. Ieeja brīva.
FILATĒLIJAS IZSTĀDE
OSKARS PERRO
pieņem klientus katra laikā, ieprleM pieteicoties pa tālr. LE 5-5555, Toronto.
Pīkst. 10.00 Sv. Andreja baznīcas zālē (Jarvis & Garlton ielu stūrī). n -^a^ff
Izstādē piedalās 33 filatēlisti no visas brīvās pasaules.
Turpat varēs iegādāties 3. Latviešu Dziesmu svētku propagandas aploksnes un markas; darbosies arī pasta kantoris. Izstāde atvērta no 2.-^. septembrim.
TAUTAS DEJU SACENSĪBAS Pīkst. 9.00 Central YMCA, 40 College St.
Ieeja pret ziedojumiem.
RAKSTNIEKU CĒLIENS
Pīkst. 11.00 Canadian Legiōn Hall, 22 College St.
Savus darbus lasīs: Elza Ķezbere, Zenta Liepa, Hugo Pūriņš, Jonass Miesnieks, 'Ģirts Salnais, Velta Tomūi IngriM Vīksna un Artūrs Voitkus. Sekos pārējo ieradušos rakstnieku parāde. Ieeja: $1.50, un $1.00,
SPORTA SPĒLES
Pīkst. 11.00-^15.30. Jarvis Collegiate īnstitute (Jarvis & Wellesley ielu stūri).
Vīriešu un sieviešu volejbola un vīriešu basketbola sa-. censības starp ASV un Kanādas izlases vienibām.
Ieeja: $1.00. Bērniem līdz 16 gadiem $0.25
SVĒTKU KONCERTS
Sākums pīkst. 17.00 MAPLE LEAP, GARDSNS, 60 Carlton St.
Svētku runa '
Douglas S. Harkness, Kanādas aizsardzības ministrs. .
Piedalās 36 koru vienības ar 1379 dziedātājiem nōSav. Valstīm un Kanādas.
Virsdirienti: Jānis Cīrulis, Arnolds Kalnājs, Jānis Norvilis un Bruno Skulte.
Paredzēta tautas tērpu un koru godalgošana.
Ieeja: $3.50, $3.00, $2.50, $2:00 un $1.50.
SVĒTKU BALLE ...
■ . ■ ■ »
Divi lielākajās deju zālēs PAIAGE PIER un CLUB KINGSWAY, SWANSSE. Lakeshore Rd. 100 Queensway
Spēlēs Armanda Krūmkoka un Femenettes (dāmu).
. orķestri. Sākums pīkst. 20.00. Ieeja, ieskaitot galdiņu, ^ $2.50.
JAUNDARBU KONCERTS
Pīkst. 10.00 Lansdowne Theatre (Bloor & Lansdowne ielu stūrī).
Programmā paredzēti visi dziesmu svētku jaundarbu konkursā godalgotie darbi, kā arī citas jaunas kompozīcijas, jauktā kora „Daina'\ dubultkvarteta „Kalvis?\ PiGeistauta, baritons, r. Ķeniŗia; klavieres, A. šturma, flauta, Dz. Trevmaņa, čello, izpil^jumā. Pie klavierēm J, Bogdanova ' Nāruna un V. Leinvebere - Langenfelde.
Ieeja $2.50 un $1.50r bērniem puscena.
TAUTAS DEJU LIELUZVEDUMS
SVĒTDIEN, 3. septembrī, pīkst. 13.30 Varsitv Arēna Bloor St. (pie Bedf ord, ielas).
Pieteiktas 15 deju kopas ar 250 dejotājiem no ASV, Argentīnas un Kanādas.
Dejas pavadīs pūtēju orķestris un sieviešu ansamblis V. Svennes vadībā.
Ieeja $2.50 un $1.50; bērniemlīdz 16 gadiem $0.50;
jauniešu grupām puscenas visās vietās.
TEĀTRA IZRĀDK .
3. septembri, plx^.'t. 17.00 Lansdowne Theatre (Bloor & Lansdowne ielu stūrī).
Annas Brigaderes pasaku luga ,,Princes€ Gundega un Karalis Brusubārda^'.
Lugu sagatavojusi Em. Kalniņa - Znotina. Dekorators — Edg. Krūmiņš.
ieeja: $2.50, $2'.00 un $1.50, bērniem līdz 16 g. puscenas.
SVĒTKU ATVADAS 1 Pīkst. 11.00—18.00 „SĪDRABENĒ".
No Dziesmu svētkiem mājās braucot, šai skaistajā latviešu vasaras ciematā vēlreiz varēsiet tikties ar draugiem, dejot pie ragu mūzikas un vērot"jautras sacensības un uzvedumus. Atspirdzinājumi.
Ieeja: $1.00; bērniem līdz 16 gadiem ieeja brīva.
DZIESMU SVĒTKU INFORMĀCIJAS BIROJS, Sv. Andreja baznīcā (Jarvis & Carlton). Tel, WA M563.
BIĻETES visiem sarīko-jumiem, izņemot Svētku koncertu, saņemamas Toronto puķu veikalos „CALLA'V„LOTUS"' un „VENUS",'vai pa pastu: 3. Latviešu Dziesmu svētku ricības kjomiteja, 47 Keystone Avenue, Toronto 13, Ontario, Canada.
Pieprasījuma: veidlapas biļešu pasūtināšanai pa pastu jau dabūjamas visos latviešu centros, organizācijās un pie koriem.
, BIĻETES uz Svētku koncertu dabūjamas pa pastu nto Maple Leaf.Gardens, 60 Carlton Street, TiDr^)nto, Ontario, Canada, bet sākot ar 14. augustu arī uz vietas ho Maple LeafGardens
' kases.
Steidzīgi vajadzīgi DRĒBNIEKI sežpnas darbam,
iespējams darbs arī visu : gadu.
Labs dalgofuMS. :
Rakstīt:
'; j, BĒRZIŅŠ,
■ ST.ANDREWS,N.®.,'V P, O, B6X 344, 183
i KREIĻA
2. LATVIEŠU DZIESMU SVĒTKU KANĀDĀ RĪCĪBAS KOMITEJA.
izdsra tizņēmumns 1^ ārpus studijas, fegatavo bildes pa-sēm, aplieeibām, ka sxl pārfoto grafē «n palielina dokumentus un bildiss. Amatieru fUņsas at tīs^ un kopē. Uzņēmumus lūdz
HO 6-3800, Pape Ave.
Danf orth - Pape rajonā
:'v-.īztt:O.D;A^^tf^^^^
glīts dzāvoklis — 2 ists^as ubi virtuv© (ii stāvā). Zvanīt ho 6-7521, TSomhto. Satiksme. VdkaJi
GRĪDU — GRIESTU — SIENU
■b'TILES"."
LINOLEJI TEPip — KRASAS
Bezmaksas piegāde Informācija un aprēķini latviešu valodā.
ASPHALT SERVICES LTD.,
702 WESTONRD. RO 9-4734 TORONTO RO 9-4154
WASAGA BEACH — ROSEBUD GOTTAGĒS
L A t V LE Š U PASĀKUMS • A T V ērts ' ^,;;,-VASA;rNIEKIEM 2 un 3 istabu kabīnes un atsevišķas istabas izīrējam nedēļu nogalēm un nedēļānt. Ēdiena pašgata\'Oāuia. Lieliska atpiī-tas vieta: peldēšanās • makšķerēšana. Reģistrējieties laikus jiisu atvaļinājumam! ^ Brva laipna lietošana. ^ I el ū d z J. BAJĀRS — ROSEBUb COTTAGES, Moseley Street (tuvu FINA benrina stacijai).
a-žlD
^ V PIRMKLASĪGA APDARE DAŽĀDOS Lffi^^
DV; G R A M A T;^ I € A, 123 HŪRON OT., TORO^ .
E»*rba laiiks no pl. J>—S, sestdienās no pL 8^ dfenā..
. ^IZīReVJAMAS
2 istabas un virtuve ii stāvā,
39 PLA¥TER BLVD^, 5 nun. gājienā līdz Djuiforth ielu dzelzceļam.
Žvaiūt HO 5-651)5 vai HO 1-2679, T o r 0 nto.
ARTURS ZUTIS, B. A.
ADVOKĀTS & NOTĀRS ' m RICIHMOŅD' ST.,,W.,/' TORONTO 1, ONTARIO.
Atvaļinājumā no 29 jūlija līdz 13i augustam.
EM (6-8996.(darbā). RO 6-8354 (mājā).
Pilsētas rietumos ■ i:Z ! Re J AM A glīta, mēbelēta istaba.
Zvanīt ĻE l-5i93, TMnto,
JSur pēkšņi izgaisa tavas skumjas? Kas tevi iepriecināja? Es ziedu uzlūkoju., . .
§ V f i C i,E 'r A R Z 1 E-d 1 E M !
802 Bathurst ielā, pie Bloor ielas, tel, :LE 3-3884, Toronto.
MĀKSLAS SALONS
Mest FLORm
567 Mt. Pleasant Rd.— blakus Crest teātrim, Toronto.
P i e d ā y ā:
e Visskaistākos un vissvaiglUcos ziedus grieztus, ziedu sakārtojumus uņ tropiskus stādus. Fasūtinājumus pieņem pa tālruni
HU7-049L
Pāri zi^em lielā izvēlē LAT VJU GLEZNOTĀJU pRI<?INĀLDARBI nesaistošai apskatei un iegādei pēc vēlēšanās
l^ABAS DAIĻAMATNIEKU SAVIENIBAS " ■•■SALONS. ■-.■• ■ ■^'■ / ,■
I"iii]iiiiUiiu«hiiiuniniuuiMUi(iiiiii!iiHm
I 737 Bloor St.,m, pie Grace^Tororito;LE 5-679 lufmiiiiRinunmiunipiiiiniiUiiflM
RADIO un TELEVĪZIJAS
Ierīko TV antenas. Atvērts līdz pl. 8 v., sestdienās līdz pl. 6 v. ^ IZiRĒ;TV.par
liBlARoncešValles Ave., Toronto. Tel LE 7-1401
ZIGFRĪDS ART POTTERY
0 Nekustamu īpašumu aģentūra O Reģistrēts "Obligāciju birojs.
Toronto Real Estate Board biedrs.
Pakalpojam visā Metro Toronto pilsētā ūn tas apkārtnē.
Alberts UZANS HO 5-2892 Ralph LUCGETTA RU 7-9947 Lita STIKUTS HU; 1-7103 BIROJS HU 1-0431
189 Balliol St, Toronto 7.
: : KERAMIKAS DARBNĪCA - S^
:i425A. BLOOR ST., .W., TORONTO.TEL.; LE 6^^^ viena tramvaja pietura ri£tumos no Lansdovrae.
Piedāvā LATVISKU,' MODERNU KERAMIKU^:. ņa dtus : : ■ ; LIETIŠĶĀS MĀKSLAS IZSTRĀDĀJUMUS;
© Turpat dabūjami BILŽU LOGĀTI. ®
I
0:D:E;rn a
PimEM VISĀDA VEIDA^l-lĒSPIEDŪkDARBU PASpTīNĀJUMUS:
G LAULĪBU un IESVĒTĪBU IELŪGUMU KARTES. © VIZĪTKARTES, © DOKUMENTUS BIEDRĪBU VAJADZĪBĀM. 8» KONCERTU PROGRAMMAS, :0SAIlīĶ0JIW BIĻETES,
■ ® PLAKĀTUS, DZIESMU LAPIŅAS. GRĀMATAS un
b VĒSTUĻU VEIDLAPAS, APLOKSNĒS
i
LA BIROJĀ, 123 HURON IELĀ, TORONTO, 2-B, ONT;, CANADA. . TEL.: EM 8-0792.
• Pasūfinājumus lūdzam nodot Mkus.
. U\: ■l)ODOTiES ATVAĻmĀJUMĀ,^^
apskatieties
■^^;^:'■
"■• ..■ ' pēc ■ ^
■ .;: • ::.LABAS GRĀMATAS^^::
A. Dziļuma — NOKALTIS ZARS romāns
K. Ķezbera - MAINAS HERCOGISTE - romāns ...
J. Ziemeļnieka — KOPOTI STĀSTI...........................
T. Zeltiņa - DRUPU REPUBLIKA — romāns ..........
KALEVALA — Somu tautas eps ...................................
v. loma — MŪŽĪGĀ SPĒLE — deejas..........
Māc. A, Ozols STĀSTI PAR JĒZU............................
Māc. A. Ozols TICĪBAS MĀCĪBA, 3.-^, Aspazijas autobiogrāfija ZILA DEBESS
ZELTA MĀKONI:,
J. Ezergailis - ANDŖIEVS NIEDRA .............................
L. Pērļirpe — ZAĻOJOŠAIS ZARS — romāns.....
t. Vesoss MELNIE ZIRGI — romāns.............................
vK Zariņš - KAUGURIESI- romāns.............
MAZAIS KATECHISMS ........
Anši"Ēglits MALACHITA^^ DIEVS, romāns A. Sinisone ATMIŅAS, atmiņas .........
Klāra Zāle — MĒNESS KOKLE - dzejoli
Velta Sniķere — NEMITAS MINAMAIS - dzejoļi ....
;teodōrs reiters un viņa kori - :
j. Rudziša redakcijā ■P];of. P. jurēvičs — KULTŪRAS sejas — esejas ....
S. Lazdiņš — SADEGUŠIE SPĀRNI — romāns-.............
h. Kreicers — CEĻI UN GĀJĒJI — atmiņas ......
$3.20 $3.60 $4.50 $5.20 $8.40 $2.95 0.90 1.50
$6.80 $4.80 $3.60 $3.60 $4.00 $0:50 $4.50 $4.00 $2.80 $2.80
$6.00 $5.75 $3.60 $6.50
123 Huron Street, Toronto 2-B, Ontario:
Hdz
Laikrakstam LATVIJA 123 HuT(yn Stj Toronto, Ont., Canada
Lūdzu toiitiež man laikrakstu LATVIJA AMERIKĀ
..... mēnešiem uz šādu adreoif".
... uz
Adrese:
Mr., Mrs., MIss .... Pievienoju Money 0rdc?l/ 6eku vai skaidrā nauda $
... abonementa uzsāk&aia| — pagarināSanaS (Nevajadzīgo svīteot).
P&rakste
Abonēšanas maksa^^: SL50 par i mēsL, $4.50 par 3 mēn. $8.50 psff 6 mSn., § 16.00 jpap gadīt
Visi mūsu laikraksta abonenti un pārstāvji lūgti kārtot savus maksājumus tieši ar apgāda Daugavas Vanagi, 123 Hnron ^ Toronto, Ont.. Canada, vai a/ galveno pārstāvi ASV — A.Li«4, Bff!iftwat»:Coui?J, Br«oklya 35,.W.Y.i u.8A