iWS IPASUjmJS!
ļvišķa divstāvu 8 istabu ļiives, 2 vannas is^Iias, iebraucamais c4š 5W iemaksa $ 2.500^..
UZ 3 GADIEM UZ Ilē VISĀ PILSĒTĀV
A
.^bankās" . kongresā nav :' jlusies neviena balss. Milvo- -congresa ierosmājumi un at-Imi, kurus toreiz novērtēja ļtīvi, ir palikuši bez iever!- ^
^i! būtu jāzdn, ka 1) tagad liesiem pietiek pašiem savu ļekļuikredita vajadzību ap-ļrināsanai, un 2) ka ASV ir Ijamas ap 20 latviešu. „ban-i" ar gada apgrozījumu 4 — "lilj. dol., no kā peļņas tiesu id priecīgi iegūst cittautieši, apsaimnieko mūsu naudu kredita iestādes visos centros.. (tros izveidota, kreditkoopera-uii plaša tautiešu līdzdalība v li ASV latviešiem dotu dzīvī-apdrošināšanu kopsummā S 10 milj. dolāriem, pie „banku" biedriem par to.' )ūtu jāmaksā ne centa.
jādara un ko var darīt |A šinī   lietā?   Vispirms to, t šīm idejām un realitātēm ir .. iod . publiska  atzīšana, ietei--^ns un aicinājums. „Tautieši, ^anīzējiet paši; savas naudas ļkredita iestādes visos centros, jguldiet un aizņematies naudu , [ai paši savā „bankā' un iz-intojiet   bezmaksas  dzīvības : Idrošināšanu". Šāds, ALA's .uz-ikums tautai būtu ļoti svarīgs ierosinātu • pašdarbību un ļsmi arī tur, kur tās vēl nav.
iPlaši izvērsts kredītsabiedrību Is. ļoti  ievērojami sekmētu itiešu labklājības līmeni un ar to arī • sekmētu ALA's ļateriālo bazi. Tas stiprinātu ŗī mūsu nacionālās kopības ilg-ļošu pastāvēšanu svešumā.
/     Mag.oee. J. Platais
—-i^^  I ^^^^
loinātos rakstus lūgums sutU ķl Olive Ave., Willowdale,. Qffli
bskatāma par spēcīgāko Angli- ^ (as ziemeļos ar vislabākām tel-)ām sanāksmēm.
LIDPASTS IGAUNIJĀ im . GADA ZIEMĀ
. (V) Amerikāņu lidpasta filatēlistu biedrības mēnešrakstā The kirpost Journal 1964; g. jūnijā- . Ievietojis pukveža leitnanta R. ^.ihonius rakstu: „Lidpasts starp . 3'allinu Igaunijā un Helsinkiem fciomijā, 1920. g. ziemā", kas pār-hemts no žurnāla Eesti. Pilate-ļlist 1963. g. augustā.
Autors norāda,: 'ka 1920. g. zie-la bijusi ļoti barga un Igauni^ Ijas piekrastes ūdensceļi aizsalu-ļši ar biezu ledu. Dzelzceļš uz , ļLatviju pēc firmā pasaules, ka- ; 'ŗa postījumiem navX vēl bijis sa- * ļ^ests kārībā. Lidpasķ nogādi no ļTallinas uz Helsinkiem un otrā-ļdi veikuši Igaunijas^ un Somijas ļi;aŗa  lidotāji,  izdarot 1920. >g. jebruārī  un   martā 21 lidoju- -Lnu turp.un atpakaļ (ii igauņu un lo-. somu lidojumu). Interesants ir norādījums, ka šie : lidojumi noorganizēti pēc tam, kad mēģinājums uzsākt gaisa satiksmi .starp Latviju un Dā^ niju neesot izdevies.
I  Tālāk  autors noskaidro pir-' mās ilgaunijas lidpasta markas
I izdošanas datumu ^m noteic to uz 11. vai 12. martu. Tā kā pēdē-
I jais lidojums 1920. g. veikts 15. martā, tad ar šo marku apmaksātas lidpasta aploksnes gaisa ceļā nogādātas tikai ar zīmogo-jumu' Tallinā ar li. līdz 15. marta datējumu un ar saņemšanas vietas Helsinku zīmogojumu 15. • martā. Visas vēlāk sūtītās vēstules ar šo marku nogādātas pa ūdens ceļu un saņemšanas vietas zīmogojums ir ar trīs līd.z četru dienu vēlāku datumu kā. zīmogojimii Igaunijā.
Sestdien. 1&S4. gada 4. jmiji. ^55. a-fs.
WASAGA BEACH
2 UN 3 ISTABU KABĪNĒS UN ATSEVIŠĶAS ISTABAS IZĪRĒJAM NEDĒLU NOGALĒM UN NEDĒĻĀM. ĒDIENU PAŠGATAVOŠANA. LIELISKA ATPŪTAS VIETA: PELDĒŠANĀS - MAKŠĶERĒŠANA. Pieteikumus telpu rezervācijai adresējiet — J. BAJĀRS - ROSEBUB COTTAGES, MOSELEY ST., WASAGA BEACH, R.R.1, ONT.
LOTUS PUĶU
ARMNADAS :MTVIEgU BMĻAMA1WIE&IJ SALONU ,   ■.
Mz sreptemtorim pārcēlies Mz-858 BatJiurštSt./-viēnM bloku/ziemē^^^ ,., jiļa Bloor ,St.
•TĀLRUNIS LaDašINĒJAIS — LE" S-M : Gaidīsim klientus jaunajās pagaidu ^ telpās, bet mdeni atkal vecajā vieta,
šinātā veikalā modemā jaunceltnē.
ARVI0S TĪRUMS
Fasūtinājumiiis ■.iesvētībāBU .lūdzam- raiijdoi-.v ^ - ' ■ laikais.-':
Pulksteņi un rotas ar dimantiem, pērlēm, krāsainiem akmeņiem un dzinl^mv
Pulksteņu un roto labošana.
■'■•Gravēšana.- ■.•■-;:■■;,•.:: /.Ķiatviešu^iriiākslime^^^ .gleznas.;. ;■ Veikals atvērts no pīkst. 18.00 - 18.00, piektdienās līdz
Z-eltkdis ANTONS KIVLENIEKS
964V2 Bloor Str, W^ Tordnto 4, Ont. tālr. 533-283? Pieprasiet jauno latvisko rotu katalogu.
Ir liela starpība
VALDoBEBRIS
JMSU-
m:o STUDIJA
āsdara uzņēmumus iekš- un ārpus studijas, izgatavo bildes pa* eēm, apliecībām, kā airī pārfotografē un palielina dokumentos un bildes, ļ Amatieru filmas at-BB'feOfē. Uzņemamus li^'/
445 Pape Ave., Toronto.
727 Damforth Ave., Toront^lt. HO 6-9911.
bagātīgas . ziedu veltes UN ziedu ;
SAKĀRTOJUMI KATRAM GA-. P1JUMA»Ī. ZAĻURIU UN TRO.
PISKTE ST™
^       TAUTISKIE IZSTRADAIUMI.
nEGMJE MĀJAS, v:    . ■
Toronto Wmdow WG Co, Ltd •
1S5 CENTRĒ ST. E^ illCHMOND HILL, ONT. Pisdāvā augstākās kvalitātes aliumnija logus m durvis.
Izdara dažādus logu pārbūvju darbus. LABS DARIBS.   " ' MlREN^
Nesaijitošai informācijai zvanīt
EdvardaBi vai Aldonai S P E 0 Ģ 1 S darbā 285-1471, mājās BA 5-5314.
a: e g l i t i s
RADU) m\ TELEVĪZIJAS veikals - darbnīca
SerīKo TV antenas. Atvērts no pl. I lidz 9 vak., sestdienite fio pl. 1 līdz 6.vaV;ari. O ĪZiRĒ TV par S 8,- MĒNESĪ. ©
161A Ronc€svailes Ave.. Toronto, tel, LE 7-1401
ARTURS ZUTIS,  B. A.
ADVOKĀTS un NOTĀRS
12 Richmond Street Easi Tos-onto 1. Ontaiie, Tel. ĒM «-594(8. Suite 10?
. ' 'mo 6-8354 .(majāsD.
SEIPTIŅAS POLITISKĀS PRĀVAS AUSTRUMVĀCIJĀ
APKUŖU IERiKOTAJS 204 Oakwood A^e., LE 1-6583/ToīOBto.
L A-T'V-I J'U.
US $ 10.. pret 9 jauniem rubļiem.
Sūtīšanas izdevumi $ 3.50 līdz $ 35.-
pārējām summām
Sūtījumi a]
Saņemšana 14:-21 dienu laikā.
DfmNfŠU NODAĻA,
123 Huron St., •:   TORONTO 2-B, ONT. C A N A .D A
PUĶU VEIKALS
© Ziedi un ziedu sakārtojumi visādām
0 Latviešu keramika. Ādas izstrādājumi. ^ 231 Roncēsvalles Ave., Toronto. LĪS 4-4645; LE 3-403'2 pēc darba.
A. PUTNIŅŠ
Ērika vm Hornstein: „Staats-
feinde", Kiepenheuer und Witsch izdevums, 317 1. p., cena —DM 14.80
Septiņi cilvēki, starp tiem viens students, viens žurnālists, viens prokurors, viens luterāņu mācītājs un kāda jauna meitene, ir autorei pastāstījuši par saviem piedzīvojiuniem Austrum-Vācijas terrora žņaugos un ieslodzījuma vietās, kas -viss izveidots „p8C plāna un grafikas", sekojot līdz pašiem sīkākiem Padomju. Savienības paraugiem, šo rindiņu autoru visvairāk, pārsteidza, ka kādu pratināmo piespieduši .parakstīt sekojošu deklarāciju:; ;,Es apņemos par pārrunām, kuras man bija šodien... ar valsts drošības ierēdni, absolūti klusēt, apzinoties, ka pretējā gadījumā draud sods ii. t. t. (sk. 207. Ip.) kas gandrīz pilnīgi līdzinās tai deklarācijai; kuru autoram lika paraK-stīt Stabu ielā Rīgā, kad viņu naikts laikā izsauca uz tS cau-camo „proverku" (pārbaudi).... Tik verdzīgi austrumvacieši savā cilvēlm spīdzināšanā seko Maskavas prieltšrakstiem;
Arī apiešanās nopratināšanas laikā un vēlāk pēc ieslodzīšanas cietumos ir visai līdzīga tai procedūrai, ko ievēro padomju čekisti.
Autore ir aplēsusi, ka pēc Hitlera 3 .valsts sabrukuma ,Vā-
cijas demokrātiskās republikas' izveidošanās Vācijas krievu olm-pācijas joslā pāri" par 12.000 ir nokļuvuši „valsts ienaidnieku" lomā, tikuši sodīti ar nāvi vai ieslodzījumu cietumos līdz 25 gadiem. Sakarā ar apzinātu šo cilvēku badināšanu un antisani-tāriem. apstākļiem cietumos arī daudzi no tiem, kas nebija notiesāti uz nāvi, miruši no cietuma necilvēcīgā režīma radītām sekām. Salīdzinot ar visā plašā' pasaulē izreklamētām nacionālsociālistu Gestapo mežo-ņībām, Padomju Savienības čekistu mežonības ir nesalīdzināmi drausmīgākas, bet par tām līdz šim brīvajā, pasaulē ir.visai maz zināms. Tāpēc autores visai veikli uzratetītie 7 „vālsts ienaidnieku" dzīves stāsti pelna vislielāko ievērību. Arī latviešu lasītājus, kam bijusi lielā nelaime personiski iepazīties ar komunistu paradīzes jaukumiem,
īParnesumsno 3.
9
Šekspīrs kunga mežā nošāva stirnu, un, negribēdams . tādēļ iet cietumāi 1578. gadā aizbēga uz Londonu. Līdz pat Londo^ nas laikam Šekspīrs strādāja par skolotāju, mācīdams latīņu valodu. Kā skolotājs, viņš jau bija uzrakstījis kādu lugu pēc latīņu klasiķu parauga. • _
Šekspīrs Londonā sāka strā^ dāt arī tJar zirgu puisi. Turpat Londonas tuvumā atradās teātra ēka, The Olobe, kur Šekspīrs kļuva par aktieri. Aktieri, kas spēlēja šajā teātrī bija arī dzejnieki. Dzirdēdami par Šekspīra lugu, tie mudināja viņu ļ r^i^jTIKA . ŌELIKATESES tālākai literārai    darbībai, jo
KENNEDITRAVEL BUREAU Ltd.
286 Qu€en vSt..West, Toronto,   Tel. 362.3226 un 13fi Yorkville Ave. (Bloor un Avemie Rd.«uvumā) tel. 921-3721
JŪS APKALPO ĀTRI UN RŪPĪGI
© Palētinātas lidmašīnu biļetes! i
® Ar mūsu starpniecību jūs ceļojat lētāk kā jebkad — uz Vāciju un pārējām Eiropas valstīm!
® Sniedzam informāciju par grupu (ne mazāk kā 25 personas) ceļojumiem.
miiiBDii(emniiiiitmi9MmniminntiMiiti(t;iiitiiiiiiiiniiiiiio99UiiiiitD9Hillilii^
AUSTRA ŠMITS    ' I
■ DaMU FRIZIEŖSALONS
i 737 Bfeor St.. W.. m Grace, Toronto. LE ,5-6792 i inii{eiitmtu(iiHnu8iiHutovimti!iiuii8nin(ifiiuiiitiiiiiiiuiiiii(iiiiiutiiMiD"
lAS? KUR? KO?
sī grāmata varētu interesēt.
AKL nā'Jumam sarakstīt jaunas lugas. Ugunsgrēkā,;.:kurā nodega The Globe teātra ēka, bojā gāja liela daļa   Šekspīra .darbu.
paši teātrinieki centās sarakstītļ DļJAAļļVIl^ lugas The Globe nākamajiem ie-ļ ^^^^^"^ V ilJf f
studējumiem. DELIKATEŠU. VEIKALS
J',Sfsi« i'ttieS ■       105 DANPORTH AVE." (pie Brt,advlew).
dzējls ar The Globe citiem ak- Tel.: HO 5-9905. AUSMA MIKELSONS.
tieŗiem un paldamīja ari aici-' '
mī rejamas-
B ISTABAS Uim SAULES '^^"^^ sacerējumu tomēr sagla-
; bājās un tos 7 gadus pēc šek
Hflin
desu veikab - darbirelca
1095 QUEEN st. E.
Constance St., Toromto. Ro. 9.5S3S.
spīra nāves publicēja viņa ■ drau- ļ Pavasara delikatešu veikails m
gi — The Globe teātra aktieri, ļ Šekspīra   laika   biedrs Bens
iDžonsons gan mēģināja apgal- 3gi RONOISVALLES AVE.
4^
; pirms, nododat iespiešanai savMS. iespiedumdarbus citur, sazinieties a?
LATVIJA = AMERIKĀ ^ SPIESTUVI
Mēs iespiežam
ID  LAULĪBU un IESVĒTĪBU IELŪGUMU KARTES
m VIZĪTKARTES B)  DOKUMENTUS BIEDRĪBU VAJADZĪBĀM ; 1  KONCERTU PROGRAMMAS m  SARĪKOJUMU BIĻETES ED   PLAKĀTUS, DZIESMU LAPIŅAS B  VĒSTUĻU VEIDLAPAS, APLOKSNES , m  GRĀMATAS, ŽURNĀLUS .
-:.La!Js -darbsi^;;-v'' Mērenas-cenzs..;' PASŪTINAJUMUS LŪMAM NODOT LAIKUS.
123 Huroni St., Toronto 2-B,
ar mieru mācīties gāzes un eļļas apkuŗu ierīci
Lidz zvaait liE. 16513, Toron«®.
m^^y» ■    v« .   .-ivot, ka Šekspīrs esot tikai pār-
Bioor - longe rajona | kaisījis citu'   autoru darbus.
I Z ī R e J A M A     i '^^^ ^^J^ aplams apgalvojums, |
jo Džonsons; nevarēja minēt neviena autora vārdu. Šekspīra darbi dzīvo vēl tagad. Viņa darbi ir tas, ko Viljams Šekspīrs nerakstītā testamentā at-
LE 1-7353
Spainless 8T. CUKŪLP
922.1315, Torosjto.
e
- stājis audžu audzēm.
Realty Ltd, 316 Hāirbord St.LE 4-8447
NEKUSTAMI ĪPAŠUMI ^ vianopUsētas rajonos. APDROŠINĀŠANA — auto, m^icles, mājas im OBLIGĀCIJAS — maju un aaito aizdevumi. NOTĀRS — līgumi, noraksti, tulkojumi.
IZĪRĒJAMS
BLOOE > RUNNYMEDE īajos^
CODE 416
/
uz
bez
Zvsisiīt'pēe pUssļt. 5 va&a£@. RO 9-1291, Torooto.
Zvanīt HO 15148, Toronto.
TautieSi!
Ja jums kaut kas jidegSdS-Jas vai ari vajadzīgs UetpjatS-Ju darbs, tad lasiet ^iidiaiju-mus mūsu le&raifesta. JiSs noteikta atradīsit lat^etu vsl--feahj vai amatoi&ku, kas var6s jums
DA2iy[>I
SSg Mt. PleasantRd., Toronto 1.
Everiast Meating C®.     ■ LE 1-1101
62 GEARĒY AVE. Oazfis un eļļas apkures leflcca.
Ipašn. A. RASA. Tālr.mājss HO 5-5317
durner & forter
Eoncesvalles Chapel Eoņcesvalles 3-7954
2357 Bloor St. W RO 7-3153
Parkošana abās l^ŗu mšjšs.
CREST FLORISTS HU 7-0491
567 MOUNT PLEASANT RD.   (pi® Bolsizs Dr.)
Ziedi katrai vajadiobai. Z&tvieSu mākslinieku gleznas. - Latviskās rotas liatas.       ____   SLMĀRA' GULBIS
GEORGE A. FALLIS, Q.C., B.A., LL.B.
BOUGK, HETHERINGTON, FALLIS & IM)UGLAS
Barristers and Solicitors
365 BAY STR.
34451
Krāsu m baltmeinās filmas
attīstīšana palielinājuma duplikāti uriciti dsrM ar izcOo Ecvalitā43 atlaide
iBENiAMINFijiLjļjnīaioūG^