1933 ÉV DECEMBER HAVI PÉNZTARI JELENTÉS
BEVÉTEL BETEGSEGÉLY ALAPON
1. osztály " $ 25,60
2. 31.10
3. 6,00
4. 6,10
5. 12,90
6. 45,80
7. 33.50
8f 8,95
9. 2,20
10. .90
11. 8,00
12, 9^0
14. 5.50
15. 9.20
16. 9.05
17. 2.55
18. 3.30
19. 2.75
20. 6.15
21. 2.35
• 23. 38,15
24. 28.05
25. 19.45
- 26. 25.06
,-27. 59.05
29. 12.10
30. 8.20
V 31. 19.25
32. 3.80
33. 8.80
85. ' 4.40
36. 7.10
h. r. 1.00
Montreal klub 5.95
East Ooulee klub 2.00
Windsor klub 4.65
Hamílton klub 8.80
.Simon Joachim
Összesen
4.80
491.20
BEVÉTEL VISZONTBIZTOSÍTÁSI ALAPON
1. Osztály
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
14.
15. 16
17.^^
18.
19.
20.
21.
23.
24.
25.
26.
27.
29.
30.
31.
32.
33.
35,
36.
Simon Joachim Összesen
$ 16.00 19.00 6.00 5.50 11.00 30.50 16.50 6.50 1.00 1.60 3.00 14.00 6.00 5.00 3.00 3.00 2.50 4.50 3.50 150 22.00 16.00 8.50 17.00 15.00 5.50 2.50 10.00 1.50 4.00 2.00 4.60 2.00
DECEMBER HAVI BEVÉTEL ÖSSZEGEZVE Maradvány november hóról Betegsegély alapon 697,95 Viszontbiztosítás alapon 2511.71
Össze's maradvány 3209,66
DECEMBER HAVI BEVÉTEL Betegsegély alapon Kamat dec. 31 1933-ig Viszontbiztosítási alapon Kamat dec. 31 1933-ig
Felvétetett a Kanadi Magyar Betegsegélyző Szövetség Központi Intéző Bizottságának 1933 Decem ber 10.-én megtartott rendes havi gyűlésén.
Jelen voltak: Pásztor Miklós Elnök, Domsitz Ferenc Alelnök, Blaskó József Titkár, Krizsa János Jegyző, Juhász András és Fü-
270.00 12.30
Összesen
KIADÁS DECEMBER HÓNAPBA
Betegsegély alapon Adminisztrációs alapon Szervező költség Sajtó alap Exchenge Visszautalt tagdij Viszontbiztosítási alapon
776.20
491.20
2.70 i löp Ferenc Ellenőrök.
Az elnök a gyűlést megnyitja é.s kéri a jegyzőkönyv felolvasását, amit a megjelentek jóváhagyó lag tudomássul vettek.
Következő a pénztári jelentés, melynek értelmében Szövetségünknek a következő forgalma volt 1933 November hónapban:
1933 Október hóról §3138.46
171.75 110.07
33,25! Maradvány 23,95 I
15,80 Bevétel 1933 November hónapban
4.05 203.55
719.08
Összesen
Összesen 562.45, Kiadás 1933 November
November havi maradvány 3209,66
December havi bevétel
3857,54 hóban 647.38
776,20 ■
összesen December
havi kiadás
3985.86 562.42
3209,66 25.00
Maradvány Kézipénztár
Tiszta maradvány december 31-én
3423.44 25.00
1933
$ 3448.44
270.00
ÜJ ÉS TÖRÖLT TAGOK
UJ TAGOK 1. OSZTÁLY
I ga Gézá^ Molnár Joe, Fekete Ste-ve. Arthur Green.
Mrs. Mike Soos, Kurpé Vilmos, Bertasz Pál, Megyesi pál,
5. OSZTÁLY Berecz József.
6. OSZTÁLY
Pocza Erzsébet, Therese Feren-czi.
7. OSZTÁLY
Sirkó James, Kepiró Steve, , 12. OSZTÁLY
Somogyi János. "
16. OSZTÁLY
Bíró István, Stefanovics Joseph.
17. OSZTÁLY Floris Martin,
19. OSZTÁLY Csubák János. -
20. OSCTÁLY Joseph Kovács.
23. OSZTÁLY ' Nagy József.
24. OSZTÁLY
/ Kakos Mike, Czintel János, Kun ^ihály. Bognár Antal. ^ 25. OSZTÁLY
ai^uzsa Steve, Pap Sándor, Szálai Péter, Kajtor Steve.
27. OSZTÁLY Fray John.
28. OSZTÁLY
Albert Steve, Sírkó Louis, Var-
K^íszönefnyflvánitás
Tisztelt volt tagtársak! A hozzám küldött levelüket november 15—1933 keltezéssel a részemre küldött §37,50 -es mit hálásan köszönk a volt csekkel együtt megkaptam, a-Betegsegélyző Szövetségemnek igazságos munkájáért, ugy á központi, mint a 27-ik osztály vezetőségének, valamint az össz tagtársaimnak, akik támogatásukkal lehetővé tették, hogy a. betegsegélyt, amiről már én lemondtam, részemre elküldték^ Tisztelt tagtársak és munkás társak!
Én Ficzere János Szajla Heves megye magyarországi lakos, a Kanadai Magyar Beteg-I segélyző SzövSseg tagja voltam, mig a kanadai hatóság be-; tegségem miatt haza nem de-; portált. Betegsegélyemet akkor I nem kaptam meg és most mi-' kor haza deportáltak küldte utá ' nam volt Szövetségem a ne-> kem járó betegsegélyt, §37,50 centet^ Azért kérek minden mnnkástársamat, aki még nem tagja - ezen szervezetnek támo-gas3a és váljon tagjává, mert ez a szervezet becsületesen megadja tagjai részére a nekik járó betegsegélyt.
- Most pedig búcsúzom az ösz-szes tagtársaktól 'és csak azt kívánom^ hogy tartsák''föl a Be-tegsegélyzSnket, amely segítséget nyújt minden szerencsétlen betesT tacrtársunknak, amikor arra a Jegfobban^ rá vafí utalva. ;
Tagtársi üdvözlettel Ficzere János, a 27-osztály volt
29. OSZTÁLY
Nahr Mátyás, Nahr Mihály, Dorn Andrew, Gömöri Steve, Bodor József, Bodor Alex, Juhász Steve Doák Lá.szló, Mező John, Sámuel István, Simon Kálmán.
30. OSZTÁLY Sánta Joe,
31. OSZTÁLY
Tóth John.
35. OSZTÁLY Paches John, Paches Jos, Szerdi Albert, Szerdi Sándor, Frank Balogh.
törölt tagok
3. OSZTÁLY
Lipccz János,
6. OSZTÁLY Rachlovich Bety, Steingart Flóriánt, lUy Ferencz.
4. OSZTÁLY
Komlós! Steve,
11. OSZTÁLY
Kozup George,
14. OSZTÁLY
Ringéi Elizabeth, Angel Péter, Ki.ss Benjámin,
19. OSZTÁLY
Kájel Elemér táeghalt-
20. OSZTÁLY
Juhász Péter.
21. OSZTÁLY Szabó John.
22. OSZTÁLY Tóth Zoltán.
23. OSZTÁLY
Berze Géza, Répás Joe, Berze Andre^v viszont biztosításról törölve, de betegsegély alapon bent marad.
2.5. OSZTÁLY Répás Ábel.
26. OSZTÁLY
Pintér Gáspár.
27. OSZTÁLY
Beroze B. Steve
31. OSZTÁLY
Konty Andy, csak viszont biztosítási alapon marad ki, betegsegély alapon bent maradt,
32. OSZTÁLY - Fekete Steve.
köszönet nyilvánítás
Bánatos szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik részt vétüket fejezték ki irán tunk kedves feleségem elhalálozásával kapcsolatban. Köszöne tet mindazoknak, akik a temetésen megjelentek és drága élet társamat utolsó útjára elkísérték, valamint azon nö munkástársaknak, akik koszorút adtak feleségem örök hajlékára.
Különös köszönet jár azon munkástársnak, aki a proletár búcsúztatót végezte.
■ Kedves elefelejthetetlen élet társam, ugy a vissza hagyott három árvád: Erzsike, Ennike, Mariska és én kedves férjed megőrizzük szivünkben emlékedet mig elünk.
Löttös János Letkbridge Alta.
3234.66
Maradvány Kézi pénztár
Együttesen Betegsegély kifizetés volt November hóban $217.50 Befolyt betegsegély alapra " "
233.44
Maradvány betegsegély alapon
15.94
Betegek száma voltll. Kielégítve 7, Folytatólagos 4.
Munkás Védelmi Ligának adott kölcsönre a Pásztor védelmi ügyben eddig befolyt $77.93. Taglétszám November hóban volt 501. Ebből A alapon van 270, B alapon 36, C. alapon 9, Viszontbiztosítási alapon betegsegély nélkül 136, függő 50
Westi szervező részére útiköltség cimen kiutalva $15.86
Alapszabály módosítások és név csere ügyében az ügyvédnek kifizetve $100.00.
Titkári jelentés: Glace Bay, N, S. bányaplézen egy uj osztály a-lakult 6 uj és vísszaáiló taggal. Egy orvos ís tagjává vált ezen osztálynak, az orvos, a jelentések szerint, mindent meg fog-tenni az osztály kiépítése érdekében
Nacmíne, Alta: Uj osztály alakult lljtaggal, mely 1933 december hó 1-én kezdte meg működését. A jelentés alapján az, osztály tagjaínak számát emelni fogják uj és vísszaáiló tagokkal, akik eddig jelentkeztek beállásra.
Sztrájkalapra befolyt adományokból és gyűjtésekből $6,75 át lett utalva az erdei favágó munkások sztrájkjának a támogatására, akik segélykéréssel fordultak a Szövetségünk Intéző Bizottsága elé.
Ficere János volt 27 carboni osztály tagtársunk, akit betegségéből kifolyólag haza deportáltak, követelése volt detegsegély címén $37.50, Az összeg át lett utalva magyarországi címére.
Wolf Károly, Központi Intéző Bizottsági tagtáns, elfoglaltsága miatt kéri felmentését az IB mun kaja alól. Az IB indokolást elfogadva, felmentését megadja részé re. Egyben utasítva a titkár tagtárs a Hamiltoni 1. osztályt ér tesiteni, hogy Wolf tagtárs helyett más valakit nevezzenek be az IB munkáinak elvégzésére.
Carbon, Alta. 27. oszt. jelenti, hogy az osztály titkár. Kaszás József, nagyobb összeggel az osztályt megkárosította és eltávozott az osztály körletéből. Jelentési&ben kéri, hogy az ÚTTÖRŐN keresztül nyilvánosan legryen leleplezve ezzel megrakadályozni, hogy egy másik osztálynál beállva hasonló módon cselekedjen. Az osztálytól kérendő egy jegyzőkönsrvi kivonat, amit az osztály gyűlésen vesznek fel ezzel kapcsolatos Kaszás József által történt sikkasztásról és az IB a jegyzőkönyv alapján nyilvánosan lefogja leplezni. "Ai eddigi hiány, ami a Közi>onttal szemben mutatkozik, $90.56.
Az_uj alapszabály lefordítására, angolból magyarra, $20.00 utalandó ki a (fordítónak, Haítározva, hogy 1000 darab Jcönyv legyen nyomtatva angol, magyar és német nyelven egryben. A tagszer-zésí kampány az osztályok jelentése alapján meghosszabbítandó 1934 Január hó 1.-ig.
Uj ügyek során: Fülöp Ferenc tagtárs a Hamiltoni osztály ügyeivel kapcsolatban jelenti, hogy az osztályt két csoportba osztották be azon céllal, hogy minden csoportnak külön legyen egy felelős csoportveztője,akik a tagdijak ren dezését ellenőrzik.
Az UttöiíSt, jelentése szerint, sokkal jobb* az osztálytitkár címére kiküldeni, mert amikor széjjel hordja,^ egyben házíagítációt is végez, ami nagyban hiányzik Betegsegélyző Szövetségünk tagjai között, így sokkal érdekeltebbé lehet tenni a tagok előtt is Szövetségünk életét és a taggyűlések Iá togatásának fontosságát, ami csak hasznára válhat ugy az osztály fejlődésére, mint a Szövetségünkre.
Az osztályok szervező munkáinak fellendítése érdekében Blaskó titkár tagtárs látogassa meg rendszeresen az osztályokat és ha a szükség ugy kívánja, akkor egy pár napot az osztály körletében tartózkodjon is. De ezen munkáit ugy hajtsa végre, hogy a központi munkák hiányt ne szenvedjenek. Igyekezzen a munkái elvégzésére, hogy legyen feltétlen ideje az osz táiyokat meglátogatni.
Több tárgy nem lévén, a gyűlést az elnök bezárta.
Elnök Jegyző Pásztor Miklós. Krizsa János.
AZ OSZTÁLYOK TARTOZÁSA A KÖZPONTNAK
1933 ÉV JANUÁR HÓ 1-TöL — 1933 ÉV DECEMBER Hó 31-IG
A Kanadai Magyar Betegsegélyző Szövetség összes könyveit, csekkjeit és ellennyugtákat átvizsgáltuk 1933 január hó 1-től, 1933 december hó 31-ig, ugy a betegsegély, mint a viszontbiztosítási alapon.
A könyvekben, bankban mindent a legnagyobb rendben találva az évi pénztári számvizsgálatról a kimutatást az alanti részletekben közlöm.
BURPEE and BURPEE Állami számvizsgáló.
KIADÁS ÉS BEVÉTEL ÖSSZEGEZVE
Maradvány 1932 dec. 31, 1513,54 1933 évi összebvétel - 8130,67
Összesen
9644.21
összkiadás 1933 dec. 31-ig 8786,23 Tiszta maradvány 1933 december hó 31-én 857,98
KIADÁS BETEGSEGÉLY ALAPON
Betegsegély kifizetés 6106,75 Úttörő nyomás 187,07 Titkári fizetés 789,00 Irodalmi anyagok és kiadások
EBBŐL VAN
BETEG JELENTÉSEK KIMUTATÉSA
Baleset vegyes
Égési seb
Operálások vegyes
Vese baj
Tüdőbaj
Derékfájás
Szembaj Gyomorbaj Belsőbaj vegyes FIu hülés infulenza Reumás fájások Bélmérgezés Járványos betegség Szédülés -Vérzés
Gyermekszülés
Folyó alapon Tartalék alapon Kézipénztárban
összesen
227,84 556,14 /25,00
Iroda bér Utazási költség Szervező költség Konvenciós kiadás Ügj-védi költség Goverment adó Hirdetés
Doktor fizetés Visszautalt tagdij Piknik kiadás
Munkásnak százalék a piknik jövedelemből Král fénykép Távírat
Adományok 71,00 Várodi adőság visszafizetés 25,00 Exchenge átutalva 264,18
339,69 116,00 20a,20 165,35 41,29 80,10 74,00 114,00 90,00 9,23 18,13
30,00 25,00 10,24
Osztály. Tagdij Jelvény Tagsági Servező Károlyi összesen
■ ____ könyv költség könyv
1, 16,70 16,70
2. 19,20 19,20
3, • 8,20 2,40 10,60
4, 9,30 9,80
6, 10,30 21,75 3,00 36,05
7. 3,26 8,26
9, 2,40 2,40
10, 9,20 9,20
15, 2,90 2,90
16, 1,50 1,00 5,60 8,00
17, 3,75 3,76
18, 4,35 4,85
19, 3,00 3,00
20, 5,85 1,20 7,05
22 20,95 3,00 23,96
23. 2,60 12,85 16,35
24. 60 ,50 8,06 9,16
25. 3,40 3,40
26. 1.25 16,60 17,86
27. 28,70 - 4,80 38,50
31- 2,10 9.10 11,20
32. 11,25 11,25
35. 3,20 6,00 8,20
J. Lepríl - 1,20 1,20
összesen 58,90 4,20 8,26 180,45 18,00 269,80
SZÖVETSÉGÜNK VAGYONI LELTÁRI ÉRTÉKE $ 200,00
1933 ÉVI BETEGSEGÉLY KIFIZETÉS KIMUTATÁSA
Osztály. Befolyt B.S. alapra.
857.98
BEVÉTEL BETEGSEGÉLY ALAPON 1933 DEC. 31-IG
55 •3 17
6
1
7
2
8 12 22
4
1
2 1
-:\í 1
Tagdíjakból 6695,60
Beállási dij ii,27
Tagsági könyvek 31,36
SzervKEŐ költségice 362,75
Sajtó alapon 69,16
Adminisztrációs alapon 271,85
Tagsági jelvényekből 7,60
Konvenciós kiadások'f;ed. 5,00
Piknik bevétel 161,96
Sztrájk alapra 52,65
Banki kannát } 22,65
Visszautalt goverment adó 30,00
Visszautalt betegsegély 30,25
Visszautalt Posta Box, rent v
, és telefon , " e61
Anyag, eladásból ,25 48
A Sarnia-i osztály részéré a |
windsori osztálytól 39,76
Exchange > 276,86
Kiadás összesen
8786,23
PÉNZTÁRI FORGALOM VISZONTBIZTOSÍTÁSI ALAPON
Maradvány 1932 dec 31.
BEVÉTEL
Tagsági díjakból Kamat
károlyi könyvekért Exchenge: visszautalás
2120,12
3518,50 56,75 56,lff 13,51
összesen Jl.644,95
kiadAs
Northen Life Co. ■ premiumért
összesen
8130,67
összesen'
148
BBTEGSBGÉLY KIPKBTÉS
Beteget jelentettek összesen 143
Kiiett tizetve 1938 évben 44d iét és 3 napi í bétegsegély; 661 hét és ^8 napi;; rokkemtiaegély' 46 '.hét női ■ : betegsegély
Titkári fizetés-v Számvizsgáló fizetés Goverment adó Ügyvédi költség Iroda anyag sé kiadások
uttói:ő. v^v'V^^^'';. ,/
Utazási költség
összesen
1932 év^ maradvány
1933 évi bevétel
2770,41
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
40,00 75,00 58,50 154,00 27. 58,98 j 28. 12,77 6,00
'3174,61
2120,12 3644,95
összesen 1933 évi kiadás
Tiszta maradván 1933 december 31.,
5765,07 3174,61
259<M6
$ 364,12
19931 22,13 87,68 159,46 457,13 346,03 112,46 2,26 57,56 89,64 T44,49 114,51, 108,69 126,41 12,67 37,30 20,66 76,50 30,96 111,50 494,76 292,66 222,40 291,02 358,25 4,60 8,25 34,72 236,49 112,66 90,80 100.80 91,33
Kifizetve B.S. alapon
$ 410,00 186,00
13,50 298,80 612,76 630,00 328,50
13,50 237,00
51,50 303,00 219,00 447,00
28,50
189,60
68,50 312,00 118,50 218,00 316,26 247,50
Maradvány B.S. alapon
29.
30.
31.
32.
33. 35.
összesen
Betéffsegélykiriietéa volt ?1933 december 31-ifir Befolyt betegsegély alapra Tartalékból pótolva volfc
376,00 _
39,50 309,00 195,00
89,25
1331
22,13' 74,18
2,26 44,06
92,99
12,67 8,80 20,66
30,96 43,00 182,76 174,15 4,40
110,76 430 8,26 34,72
Pótolva B.S. alapon.
$ 46,88
139,06 ' 56,62 283,97 216,06
147,46
188,49 110,41
320,69
központ: toronto, ont. Iroda cim: 1 Nassau St, Phone WA 5162
KÖZPONTI ELNÖK: Pásztor Miklós, 96 >4 Macdonald St. Guelph Ont.
. .KÖZPONTI TITKÁR:
Blasko Joseph G. P- O. Box 703 Toronto, Ont.
Minden csomag vagy levél küldemény G. P. O. Box 703 Toronto, Ont. címre küldendő.Pénz küldemé nyeli, tagdijak csekkben vagy mo-ney orderben adandók fel. Levélben küldött pénzekért, vagy az i-roda címére feladott küldeményekért FELELŐSÉGET NEM VÁLLALUNK.
kerületi ellenőrök:
MANITOBA, SA-SK. Magyar József, 243 Manitoba Ave. Winnipeg, Man.
DRUMHELLER VALLEY (Carbon és Edmonton beleértve) Tóth Mátyás és Kohut János.
DÉL ALBERTA (Calgary beleértve):
Deák Joseph, 1032 — 8th St. Lethbridge, Alta. Kovács N. Box 27 Taber, Alta.
NEW WATERFORD, N.'s.
Dave Nádasdy, Box 37A New Waterford, N. S-. Vangártner Mihály, Box A New Waterford, N.S.
1. hamílton, ont.
Titkár: Fülöp Ferenc, 214 John St. N. Hamílton, Ont. Gyűléseit tartja minden Jió harmadik csütörtökén este 8 órai kezdettel a King és Walnut St. sarkán levő helyiségében.
2. NIAGARA FALLS, ONT. Titkár: Lind Miklós, 1777 Stanley St. Niagar Falls, Ont. Gyűléseit tartja minden hó 2. vasárnapján d. u. 2 órakor a Magyar Hallban, 2040 Stanley St,
3. PORT? COLBORNE, önt.
Titkár: Gara Joseph, Box 538 Port Colbome, Ont.
4. ST. CATHERINES, ONT.
Titkár: Mike Bíró, 88 Vine St. St. Catherines, Ont. Gsrüléseit tart jaminden hó utolsó vasárnapján d u, 2 órakor a titkár lakásán.
5. WINDSOR, ONT.
Titkár: Kolyvek - János, 1361 LíUian St. Windsor, Ont. Gyűléseit minden hó 4. vasárnapján tartja 947 Langlois Ave.-i Klub heljdségében. Orvosa: Dr. Maurice Levine, Physician and Surgeon. Rendel: d, u, 2—4, este 6.30—8.30 Phone: 21234.
6. WELLAND, ONT.
Titkár: Tóber János, 34 Crow-land St., Welland, Ont, Gyűléseit minden hó utolsó vasárnapján tart ja a Klub Helyiségben, Orvosa: Dr. J. Scozzafe, 247 S. Main St. Welland, Ont,
7. NEW WATERFORD, N.S.
Titkár: TűdŐs Sándor, Box 89, New Waterford, N. S- Gyűléseit .minden hó 3. vasárnapján tartják a betegsegélyző osztály saját helyiségében.
8. SASKATOON, SASK. ' Titkár: Joseph Germek, 245— 20th St. W. Gyűléseit tartja min-ren hó 3, vasárnapján d- u. 2 órai kezdettel a 20th ST^ — Ave. C alatti helyiségében. Orvos: Dr. Biró Károly, 123 29th St. W. Ren del: il—12 és 2 óra között.
hó harmadik napján tartja a Cat-den St.-en levő Magyar Hallban Orvos: Dr. N.S. Burrows, l Neeré St. Phone: 607.
16. CALOARY, ALTA.
Titkár: Deák Ferenc, 134 3id Ave. E. Calgary, Alta, Gjüléstít minden hónap harmadik vasárnapján tartja. Qrvos: Dr, A. J. Dauh 7th Ave—Ist sarok. Rendel: 2-fi és 7—8.
17. -OSHAWA, ONT. Titkár Béla Vágó, 3Ó2 Vimy Ave 18. NORANDA, QUE Titkár: Lukács Mike, Box 403 Noranda, Que.
19. REGINA, SASK.
Titkár: Farkas István, 101 Vict Ave. E. Gyűléseit minden hó utol-só péntekjén este 7 órakor tartja a Magyar Hallban. Orvos: Dr, E. K. Saur. Rendel: d. u. 2—6, Rendelő: Broder. Phone: 8508 vagyfec 5858.
20. BRANTFORD, ONT.
Titkár: Joseph Marcin, 6 Joseph St. Brantford, Ont. Gyűlésüket minden hó negyedik szombat estéjén 7 óra kezdettel tartják a^íí Y. M. C. A. termében. Orvos: Matt Nichal, 43 William St
21. coalhurst, alta.
Titkár: Szakács Dániel, Boxt-ji 6 Coalhurst, Alta. Gyűléseit minden hó harmadik vasárnapján tart ja d. u- 2 órakor. Orvos: Dr £ J. Murray,Coalhurst, Alta.
22. WINNIPEG, MAN. Titkár: Márkus Steve, 242 Manitoba Ave. Winnipeg, Man. Gyűléseit minden hó utolsó hétfőjén este 8 órai kezdettel tartja a 242 Manitoba Ave. alatti saját helyiségében. Orvos: Quelkers, 612 ^,5.^ Boyd Bldg, Rendel Telefon: 26724 h% Lakás 616 Mountaín Ave. Lakás telefon: 55693,
23. EAST COULEB, ALTA. Titkár: Joseph Kalo, P. O. East Coulee, Alta. Gyűléseit -minden hops^ harmadik vasárnapján tartja este 6 órakor a titkár lakásán- Orvos: P. BrownM. D. Rendel: d.e. 8—12, d. u. 7—10.
24. WAYNE, ALTA.
Titkár: Szécsi Tamáis, P, 0. Wajme, Alta. Gyűléseit minden? g hó negyedik vasárnapján tartja,
25. DRUMHELLER, ALTA-
Titkár: Július Kulcsár, P. 0 f ^ | Drumheller, Alta.. Gyűléseit mint- , den hó 25--én tartja a titkár laf'-*^ kásán. Orvos: Dr. Ross, Drum!^ ^ heller, Alta. *>- ''■^
63,00
73,06
2,08
24,23
140,51
218.20 94,20
$ 6019,24 ? 6106,75 $ 960,16
$ 2047.66
? 6106,75 ^5019,24 1087^1
10. CALEDONIA, ONT. Titkár: lUés Mihály, Box 447
Caledonia, Ont. Gyűléseit minden hó utolsó vásárnapján tartja a titkár lakásán. Oetvos: -I>r. Mává. Rendel: 8-t12 és 2—8-ig. .
11. SPRIN6HILL, N. S. Titkár: Steve Haszár, 'Box 161
SpringhiU, N. S. Gyűléseit minden hó barmadik vasárnapján tartja a Miners Hallban. Orvos: Dr. F. Z. Walsh, ül'D. Rendel: d n 3— 4 és este 7—S-ig.
12. TORONTO, ONT.
Titkár: CéászárMárton, 46 Wi-llison Sqoáre, Toronto,"^Ont. Gyűléseit minden hő hannadik hétfőjén tartja a 382 Qnéen St. alatti helyiségében (Spadina Ave. éa Queen St. sarkán lévő mozi felett). Orvos: Dr. N. Landis, 387 Dundas St. W. Phone: WA. 6656. Rendel:- d. u. 1—3, este 6—8.
14. MONTREAL, QUE.
Titkár: Kovács András, 3681 De Bnllion St Montreal, Qne. Gyűléseit minden bő - utolsó vasárnapján tartja a Magyar Mnn^ kás Klab helyiségében.-. Orvosi. Dr, Román -Pniewsky, 3597 St. ITrban St. Apt-- 8.- Rendelő óirák d. n 3^ig. Phone HA. 7623.
26. ROSEDALE, ALTA.
Titkár: Orbán Rosedale, Alta.
Kaszás. P.
27. CARBON, ALTA*^ Titkár: Rác János, Box 233 Carbon, Alta. Gyűléseit minden ho harmadik vasárnapján tartja Farmers' E. 'X. Hallban. Orvos; pr. McFarler, Carbon, Alta-
28. GLACE BAY, N. S. Titkár: Steve Albert, 11 Sta-ling Road- Glace Bay, N. S. Gyűléseit minden hó harmadik vasárnapján tartja a titkár lakásán.
liiiiSiiiiSilifiliÉ^^
15. guelph, . aNT.
Titkár: Kosár, JTános, 20 Morris St Gaélpb,-Ont.' Gyfiléseit minden
29. NACMINÉ, ALTA.
Titkár: Nahr Mátyás, :P. O- N«W mine,. Alta. Gyűléseit minden W 23,-a után a következő yásánu; tartja Simon Istvái^ tagtára lalá-sán. Orvos: Dr. Gibson, Drnin-heller, Alta. /
30. MILK RIVER, ALTA.
Titkár: Sánta Geoarge, Box íí Milk River, Alta.
31. BAYMOND, ALTA. -Titkár: John Gergely, Box 17! Raymond, Alta.' Gyűléseit min-Jen hó harmadik vasárnapján tait ja 2 órai kezdettel Dudás taí:,^^ társ lakásán. Orvosai Dr. Sceeb, V>» e. 8-t61 csU^í@
Box 74. Rendel: d, ^-igr.
32. LETHBRIDGE, ;'ALTA.
Titkár: Deák' József, 1032- 8^\^| Sfc Lethbridge, Alta.
33. NANAIMO, B. C. Titkár: Steve Polónyi, 229 I»' S>n St.. Nanaimo, B. C. v 34. BOTHVBL, N. B. Titkár Joseph K^íntor, P- %'h>Tá Avant Coal Co. EotHvel, N. Gyűléseit minden hó harmadik v» sámapján tartja a titkár lakásán 35. EDMONTON, ALTA. Titkár: Gyűrék László, 9553 103fd Ave, Edmonton, Alta. GP|
léseit minden hó negyedik va^'^-' "-"l napján tartja Gyűrék tagtára l*^
zánál, 10146 — 92nd St. 36. TABEB, ALTA. Titkár: -Vendéi Tamás, Bot ^ Taber, Alta. Gyűléseit minden J>/,/jí] ntolBÓ . vasániapján délután Zi ^l^jjíSfj rai kezdettel tartja a titkár JiJ»í,: .sán. Orvos: Dr. Alfréd Sa^J ' ' Tel. 6. Rendel: d.u. 2-4. V» zák]>aii pedig a lakásán.
m
Ili