El Popular, Viernes 10 át Diciembre de ;i 982
EBRIOS AL VOLANTE . ■ Navideño del La fiigradán aE^^
Es una búsqueda plena frustraciones. El periódico Toronto Star y la Policía Metropolitana de Toronto están desarrollando una campaña hasta el próximo martes mediante la cual los agentes procuran hallar a conductores prudentes y respetuosos de las regul'aciones de tránsito y los premian con entradas para ver la premiere canadiense del film "Best Friends",
Hasta ahora, ios conductores que habrán de participar de la velada en el Cine Sheraton luego de superar la fiscalización policial son bastante pocos. Ocurre que tarde o temprano el candidato potencial viola alguna norma en vigencia y pierde la oportunidad de obtener las entradas, acreditándose en cambio 4a correspondiente multa policial.
Si la promesa de ver un film no ha sido estímulo suficiente para que los automovilistas dejen dé lado sus prácticas ilegales, la posibilidad de ser castigados por conducir ebrios parece resultar más efectiva. .
Fuijidado el 11 de Septiembre de 1970 2333 Dundas St. W. Suite 504 Teléfono: 531-2495/%
Director propietario
EDUARDO URUEÑA' 'b.a:
Editor
Administración
[iguel Rakiewicz
Miryam Lanriünie Carmen García
Gerente PisbUcidad'
Tipografía
Colmnnistas
'Fotografía
Distribución
•Rubén Hsrce
Garbe Orellana Héctor Giraido
Alejandro Zúñiga
Eduardo Urueña -
Hugo Vera Méndez
Alex Zisman •
Mario González (Coné)
Ricardo Picón Carmela Ciervo
Graciela Pízzo
Hugo Vera Méndez . Claudio Titichoca . Manuel Galabay
Carlos Urueña Víctor
Jetty Brown
Fuentes informativas
United Press, Internaliúnal (UPI) Canadian Press Canadian Scene Salpress
Servicio de jadiofotos
United Press International United Press Canadá -Nuestros propios servicios
Miembros d®
r^^^^^ . : • C Ethnic Press ^.
Fedfiration (C.E.P.F.)
Canadian Advertisemeni Rales
and Data (C.A.R.D.) Todas las columnas y artículos publicados en nuestras páginas son la oprnión dé quien las escribe y no refleian necesariame^e las ideas de este periódico.
Nuestra polílica es la de proporcionar tribuna a . lodos los grupos, sm disimción religiosa o política. Reservamos el derecho de publicar cualquier escrito ifliédi.iü. insuUante o dañino al bienesiar general. Todos los avisos, publicitarios; fotografías, todo diseño producido por y aparecido'en El Popular son de. su .exclusiva .propiedad. Su. repiroduccion, sm previa auiorizactón escrita, parcial o total es ilegal y -constituye un plagio ante la ley -Derechos Reservados 1982 All Rights Reserved Copynqhi
Seguridad en las Galles por el que se efectúan verificaciones al azar del contenido alcohólico del aliento de los conductores ha descubierto a pocos infractores de la prohibiciój de manejar en estado de ebriedad. Guando finalice el año se habrá verificado a unos 50.000 vehículos cifra aparentemente disuasora para los que gustan de mezclar el alcohol con la conducción de autos.
. :Tal irresponsabilidad es ún .duda de carácter criminal, mereciendo los castigos más severos que
.Un automovilista ebrio-opta por. poner su vida en peligro asi como la de todos los inocentes que tengan la mala suerte de hallarse en su camino. Es nada más ni menos que una versión de la Ruleta Rusa, efectuada en las calles y sin el consentimiento de sus víctimas potenciales.
Según - cifras -compiladas por la organización Gente por la Reducción ' del Manejo en Estado de Ebriedad en Todas Partes, PRÍDE, en el curso de los últimos seis años los conductores ebrios causaron accidentes que costaron 18.000 vidas, tragedias a las que deben sumársele las de centenares de víctimas que sobrevivieron pero han quedado física o psicológicamente
disminuidas.
■ Es un • hecho sangriento, que la propaganda de bebidas alcohólicas oculta tras promesas falsas de "felicidad" a los ingenuos y deprimidos que desean una fuente de escape de la realidad cotidiana. Si la bebida hace la felicidad, implican los mensajes de las destilerías, entonces cuanto más alcohol se consuma mayor será la alegría, por lo que la embriaguez se vuelve sinónimo del acceso a un mundo mejor en vez de revelarse su carácter denigrante y embrutecedor.
El alcohol es convertido así en la excusa legítima para dar rienda suelta a oscuros sentimientos autodestructivos y de venganza contra la sociedad en ^ familiares y amigos en
En medio de la peor recesión desde los años Treinta, la inseguridad acerca del presente y la in-certidumbre por el futuro atizan esos aspectos negativos de la personalidad, y el alcohol se adopta como el escape autorizado por una comunidad que desprecia al traficante de drogas pero perm iíe que el Estado se enriquezca con los impuestos cobrados sobre las bebidas alcohólicas.
La dualidad esquizofrénica de tal actitud dé la sociedad restringe las alternativas para los que desean proteger a los inocentes de los excesos destructivos de aquellos que necesitan embriagarse para sentirse "felices". Sólo queda como arma básica de disuación las severas condenas judiciales para los conductores ebrios, incluyendo a la prohibición permanente de manejar cualquier
Por NORBERTO SVÁRZMAN
migración del Caribe hacia Estados Unidos continuará aumentando en los próximos años y hay que realizar de inmediato estudios profundos para ver cómo se puede encarar la situación de una manera lógica y ordenada, según estimó hoy un grupo de expertos.
La reunión, llamada Conferencia sobre Política' de Migración en el Caribe, se realizó hoy en Miami con el auspicio de la universidad de Geórgetown, Washington, y del Centro para Estudios Estratégicos In-tíernacionales.
El secretario de Estado adjunto para asuntos consulares, Diego Asencio, comentó a United Press International que el gobierno del presidente Ronald Reagan está tratando de lograr que el Congreso apruebe una ley de inm igración, que incluya ámnistía para los residentes ilegales y sanciones para aquellos que den trabajo a los que no tienen permiso de. residencia. : V ■ ■ -^^^ . ■^
Preguntado si creía que él gobernó norteamericano, considerando la crisis económica en América latina, iba a poder controlar la inmigración ilegal, Asencio dijo que el problema "y lo que sirve de atractivo, es que por e! momento en Estados Unidos, controlar "a un residente indociimentado no .es- ilegal.-.
"Nosotros pensamos que eliminando esta posibilidad de trabajó el problema se reducirá", dijo.
Luego descartó la posibilidad de un acuerdo con México pafa controlar la inmigración ilegal desdé ese país diciendo que
"ias cuestiones de inmigración son atributos soberanos dC; los estados".
Ahthóííy Máingoí, profe^r dé la universidad dé Flbirida, naéido én Trinidad, y educado en Venezuela y Cuiracao recordó que desde el comienzo de la historia en el Caribe ha habido una tendencia e emigrar^
Propuso realizar un estudio sobre las razones profundas de esa inm igración y la realizacióh dé una conferencia Paricaribe sobre los movimlentos de población.
El coordinador para Asuntos de Refugiados del Departamento de Estado, Eugene Douglas, dijo que la emigración desde el Caribe ha estado aumentando desdé la última década luego de que Gran Bretaña limitó la inmigración a su territorio desde los paises desde la Mancomunidad:
Agregó qué en Estados | Unidos debe hacerse un estudio profundo para dictar leyes que puedan mantenerse y aplicarse con procedimierttos para determinar quiénes son refugiados, asilados o simples inmigrantes.
En la reunión se ditribuyó un estudio del Fondo del Medio Ambiente, una entidad de Washington, que indica que la población de América central subirá de 22 millones en 1980 a casi 40 inilíonés en el año 2000 y a^ 68 millones en el año 2025, con lo cual el problema se irá agravando.
Para Costa Rica prevé 3,4 millGnes dé habitantes en el año 2000 y 4,9 en el año 2025; El Salvador, 8,7 y 15; Guatemala, 12,7 y 21,7; Honduras, 7 y 13,3; Nicaragua, 5,2 y 9,8 y Panamá 2,8 y 3,9 millones dé habitantes. -
la Violación dé
Por LUIS MUÑOZ ■
Varios países latinoamericanos ¿se unieron hoy para pedir a las Naciones Unidas que investigue la violación de los derechos humanos en todo el mundo y no sólo en América latina como ocurre actualmente.
El consenso se observó durante las intervenciones qué se registraron al continuar el debate sobre los derechos humanos en la Tercera Comisión 4©: la .ONU.'••
Los delegados de Costa Rica, República Dominicana y Guatemala coincidieron en que el tema debe analizarse glóbalmente y no utilizar la lucha por los derechos humanos como un instrumento . de propaganda.
Sólo el embajador de Cuba, Raúl Roa Kouri, discrepó de ésa posición y lanzó un violento ataque contra los gobiernos de Paraguay, Uruguay, Chile, El Salvador y Guatemala, a los que acusó en algunos casos de "tiránicos" y otros de violar sistemáticamente los derechos humanos.
Alrededor de 25 países se inscribieron para hablar en el debate, pero sólo lo hicieron unos 10 delegados, incluyendo a los cuatro latinoamericanos señalados. La delegada de Costa Rica, Emilia G.
que la lucha por los derechos
humanos se ha convertido en un instrumento de propaganda en qué muchos de los grandes violadores de esos derechos se préseníañ cómo *^campeones de los mismos".
Dijo que el criterio selectivo y unilateral se refleja en los proyectos de resolución que se han presentado sobre Chile, Guatemala y El Salvador "y sin embargo, no vemos ninguno sobre la situación en Polonia".
El embajador (iominicano, Enriquillo A. ^el Rosario, dijo que su país condena y repudia las violaciones de los derechos humanos en cualquier parte del mundo, sin excepciones, y preguntó por qué las acusaciones se hacen casi exclusivamente contra países latinoamericañ|OS.
El representante de Guatemala, Mario Quiñones, dijo que tal como Ío propusieron Ecuador y Venezuela la semana pasada y*lo reiteraron hoy Costa Rica y la República Dominicana^ las violácionei de los derechos humanos deben analizarse glóbalmente, incluyendo a todos los países en que no se respetan esos derechos. >
Quiñones dijo que un (proyecto de resolución en que se acusa a Guatemala de violar los derechos humanos, es injusto porque *'se pretende condenar a un gobierno sin siquiera haberle dado oportunidad de ser escuchado".
KUWAIT, Dic.:9 (UPI) — Yasser Arafat dijo en una entrevista publicada hoy que la Organización para la Liberación de Palestina, rechazando la '■administración fiduciaria de su territorio", no autorizará a Jordania para que hable en su nombre.
"Somos capaces de manejar nuestros propios asuntos y no aceptaremos esa administración fiduciría", dijo Arafat al diario kuwaiti Al Rai Alaám.
"Si Estados unidos no nos quiere, no queremos sus propuestas, a pesar de varios aspectos positivos del pláh de (Roña
Star que las propuestas de paz del presidente Reagan no satisfacen el ^ mínimo de 1os árabes requisitos fijados en Fez.
Sucedió un Día
Viernes, 10 de diciembre, el 345to. día de
1982, quedando 21 en el año. Un 10 de diciembre ...
líKtrtisim).
K 60313
Aplicándoias en forma consistente se eliminarán las burdas excusas de quienes desean escudarse tras la impunidad de la embriaguez para cometer Jos crímenes más despreciables. Ellos no merecen estar tras un volante porque ya ni siquiera saben conio conducir sus propias vidas.
En otra entrevista publicada en Áminan, el jefe del departamento político dé la OLP; Farouk Kaddoumi, insistió en que la OLP sea reconocida como el único representante del pueblo palestino; Subrayó "el derecho de la OLP de participar en todos los esfuerzos de paz para resolver la crisis"
"Toda iniciativa, pian o progranta dé trabajo que no considera estos principios está condenado al fracaso", dijo Kaddoumi.
Rechazando el reconocimiento de fe cambio del reconocimiento norteamericano de la OLP, Kaddoümi dijo qué "insistimos en que no pedimos un diálogo con Estacíos Unidos a fin de hacer nuevas concesiones "
Kaddoumi, uno de loslasisiéntés.más cercanos de Arafat, dijo ai semanario Jerusalern
—- En 1896, en San Remo, Italia, muere el químico e ingeniero sueco Alfred Nobel, inventor de la dinamita y fundador de los premios que llevan su nombre.
—: En 1898v España firma un tratado que pone oficialmente término a la guerra .hispaho^estadounidense. En virtud del tratado^ España cede a Estados Unidos Guam, Puerto Hico y las Filipinas.
— En 1936, muere en Roma el dramaturgo, novelista y Cuentista italiana Luis Pirandello, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1934.
— En 1948^ la Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba y proclama la declaración universal de los derechos del
, hombre.'.. , ■
¿Sabía usted que ... Cuando una admiradora del poeta argentino Leopoldo Lügónes, al comentar su aspecto viril, le dijo que nadie pensaría que pudiera hacer versos coii ese rostro, Lugones le contestó: "Es que yo rio escribo con la cara, señora'': ¿