Tor
23 le 1975
: OHCINA¿488 Céllege-
BIRECaON PC^TALs PcOoto ai®8,AdelaM© St SWi©Ec
- SüBSCRIPáoMES:'6 m©s©s $8,^5 1 $B.0CÍ? 2 aS^ •
' Los.av^os piblictarios» fotografiks y artículos producidos, por;esti périiSdico» s»de su exclusivii prc^ledad^y su reprcduccld^toíal opar-^ cial QDueda termlnaEt^mente prohibida,
EL POPULAR és el vocero de la e:^reslái latinoamericana ' libre del pensamiento. Mantiene en alto el concepto de la li3@rtad de-prensa» ¥ en .aras del respeto a la opiñidn de sus colaboradores,, ta sus ariifculos, aunque esto no sjgnMiQue en muchos casos cp® quajsólldarizarse con ellos.
tos de la campaña del rete-. réndum que'llevó a Gran Bretaña a permanecer en la Comuní» dad Económica Europea, fue la poca atencióB' -dada a la. expe» riencia nortearñericana. Del otro lado del Atlántico estaba el más claro ejemplo de los muchos estados que libremente aceptan la unidad. No es demasiado tarde para echar un vistazo á su indup dable éxito, tpito para ios qm > quieren quedarse en Europa co» mo para jos que quieren dejarla^
La priitcjpal lección de la ex-
períencía norteamericana es=qu<8
, la ilñidad es. un proceso contl-
iiuó. Los contrarios á. permane»
cer no hubieran perdido si hu-
' bieran. recordada esta leccíóñj, Todavía pueden realizar sus am» bicioñes, s¿s verdaderas ambk cienes y no las d i s.t o r s i ones presentadas^ por las presiones de la campaíla. Ahora que los ñor? teameriéanos se preparan para celebrar el'bicentenaria de k Declaración de Independencia, hay muchos cambios evidentes, a pjesar de-qu'e allá tienen una Constitución escritao
Loé primeros norteamericanos no aceptaron fácilmente la'uni-dad. Bajo los artículos de l^ Confederación,, a d o p tados durante la ,Güesyá ^Revolucionarla,
^^Ois poderes del Congreso ésta»
ban severamente. limitadosJNcs tenia autoridad para exigir impuestos o controlar el -comercióo No había presidente,
P "país' iba Mcia el desastre., pei^ para mtichbs'norteamericanos la idea de unión y de un gobierno central más fueitg qué las legislaturas de los estados, era no menos atractivo que la^ perspectivas británicas de per-tenecer al Mercomún. Hace 2ÓD anos la rebelión de Masachusetg , \ persuadió a 12 estados (Rhode Island se rdiusó)- al^istir a la Cofivencíón Constitucional m Filadelfia en niayode 1787.
Se estudiaron dos planes: el virgíniano, apoyado por los estados más grandes, llamado el Congreso de las dos Casas, cada una elegida por voto populá,r y con algunos.poderes nacionales o federales. Estos serían comparables a ,ios proeuropeog y m plan "estaW-opuesto'al út los estados más» pequeños, que sé podría parccéjp.ífcl^de los an-tieuropeos", y que propugnaba el Matu quo, con excepción de m
en la que cada estado seguirla teniendo sólo un voto.
Los estados permanecieron soberanos». Cada uno tenia la misma representación en el Se-" nadó ''^\^ importar so tamaño o riaueza.' No habla nada que tes impidiera o previniera para úeñ- -arrollaj* sus propios sistemas sociales y económicos, mientra^ éstos no traspasaran los poderes ^ limitados delegados en el centro: Sin embargo, éste quedaba c-omó-comandante dejas fuer-mñ armadas aunque al Congreso-correspondía-el derecho a deguerra;
concepto. de^ la Constitución ^ era í ctue el_ poder emanaba del p\sé-
ongreso-; _ íS'.era.pro^ piament© inglesa. "
E! más simple lector de periódicos sabe :hay'que la Constitución de-Ios• Estados Unidos tal como hoy se aplica ha cambiado tanto que; ni siguiera se la conoce. El documento original sigue igual con" excepción', de ciertas enmiendas,,, pero' ,el ..cambio - se deijió a 'la,necesidad y. a la prs° sión públicaí y a la re^dsión judicial que fue teflejándo eventual-mente sabiduría convencional
, no porque él poder f e= ' dorarse lo comiera, sino porque éste 'ampliameittfe cubría las necesidades-y demandas de su pré° pió pueblo. La lección dada por d Nuevo Arreglo 4e Roosevetó y^or la Gran Sociedad de John== son, consiste en que estos pro» gramas responden a estos éh-^os y demandaso
' Los -estados tenias, y: tienen aún, el poder -para satisfáterlaSo
únicos respohsa» '
der, pero nada hay que Jos de^
teamericanos tiene la fortunü.
uní^gi
se¿:
especialmente enlo'de" Vietnam ' y Watergate, pero la concentra- . ción^ de poder^en la -Casa Blan^-ca ocurrió^ por d proceso démo-
La
pueblo mueve ahor^ hacia un
se
¿Quién puede dudar de después de casi 200 - unión no triunfarán?
él nuevo titular dé la cartera d€ Economía ha enjuiciado con sinceri<» da! y claridad liis objetivas aüoma*» lías qué caracterizan la presenté evo» Ilición de la economía nacional. Y al su
d 'lema única^ verdad es la réall« ' dad", ha asegurado que no comprometerá Jos fines de la política écónó« mica y social en aras dé concepciones Meológicas o esquemas teóricos di» vorciados de las verdaderas exigen-cías. y posibilldadei5 que o f r e'C e
Ha sido, además, preciso ai seña lar que, dentro del sistema económl co lioy en vigencia, se ha prodücid€ lina indeseable transferencia de W gresos desde el ^tor de la producción, ^que aporta a :1a riquesa del país,.
61
nume«
m de hombres que aceptan la condi-
!e penurias, sin gomv de ninguna de 3a? ventajas de los que lucran con la producción*', ha dejado e?qpresado, englofeando entre los últimos, junto €0ñ el corriente agiotista,y especula-. dor, .a. los componentes' de un "buró» cratizado servicio administrativo, cuya improductividad contribuye al general aumento de costos y precios, . Hundió, .asimismo, su escalpelo so° Bre el régimen de control de precios, ^virtiendo que,, si bien no-, aportó'.a la contención dé la inflación, fue la fuente-básica-del mercad© negro y del auge especulativo. Aunque no pre-d'só desque manera se repartiría en la futuro esa falencia, dio a entender que ello constituía uno de los importantes objetivos por alcanzar, en lo que pondría la necesaria energía.
* Producir más y ahorrar sobre e! gasto superflüb es la consigna, ya lan», mida por la señora Presidente de la Nación, que orientará la acción del auevo gabinete económico. Es índu=
mayar ibienestar' popular que se ^pos^' tula. ífe una oportuna toma de con-dejicia acerca 4e las necesidades dé
brindar bas^ materiales;íi las.aspi^ raciones del justo reparten y la progresiva elevación de las conoíciones de vida populares
En el marco de una visión realista, el nuevo jefe del equipo: económico espresó la disposición a revisar perfeccionar aquellas leyes que en la presente etapa de la evolución ecb-nómico-sociál del país no se. ajustan a ks exigencias del interés nacional Fue oportuna m referencia á la in-versión extranjera, prácticamente desalentada por reglas dé juego co» piadas de otras legislaciones, en momentos en que el país sufre un prbce-so de estancamiento y regresión como consecuencia de la insuficiencia del ahorro y de su renuencia a inverti.'se en el desarrollo de los sectores-pro-
exigir que en ese primer.n^ensaje se diei'an: respuestas. n. todos los interrogantes que gcncr© el cambio en la condición económica. Nada ha dicho el nuevo ministro acerca de los iineamientos de la acción conducente a resolver Jos tradiciona»* les p r o b le m a s de- estructura que aquejan a nuestra economía y de las que derivan, engran parte,^ esas si» tuaciones críticas que lioy definen la présente coyuntMra. Ello será, segvi« ramente, expiicitadoí en él^ plan d© acción que, según anunció, será-ele-, vado al Poder Ejecutivo en los días
' Por el;-Éesto,'su prevención; aceírcp, de la adopción de medidas .severas; que podrán desconcertarla unos y
___________en
don y los problemas de pagos^exter
mosJ a más de ser la. única fórmula
se asigna a la situación que se enfren* ta. El ministro ha querido con ello significar que está dispuesto a tomar ef toro; por las astas, y todo, lleva a áuponer, atento a las razones que
- iubyacen en el reciente cambio de la conducción económica, que en esa
^inpresa; contará con al total wal
El i 3r»odiéo Castellano de mayor circulaiclón en Canadá
6M£SCS $8.00
Se ruega enym a mesm Cásiik Postal el cheque poF wnjmmmente con este cupón.
2 AÑOS*. $24,
el término deseca
y»
WMm/ruÉ-sm tA,m vor mk vedad POSISIE su cambio de
TORONTO 1, OfilTARiO/CANADA
mm cohimt^ informacioj»
É
"i
lili
m
m
■
liiii
IHi
- ' ^-"r -lié
ü /i
ai?