,
金竭園燒臘s
472 Dundas S,. W. Tor" Ont. 〜 Td:阔?77-0-433
司公
MON KUO TRADING CO. UA
'臘嬈豬金香美
扁ei雄纖'S4械3綱外?
一、〜一 ■---- 118-120日.加beft Sfree,
細HONQ GOURMET BARBEQUE Toronto Ootario, Camulo MSG 1P3 "ElizohAth S». To—." 6«364-3432 _
期辦直
美金明脆
漆,爐鄉感司:
:;;並油火金
:盤錢鴨猪'理
及並日咖巧膝
各常日喱製油 類備新鰌鹵鴨 急大'鮮魚膽JI!: 凍小
鮮鮮数鮮培角4 海冰迎燒芋酿 逸暇選肉扣豆
;均i^迅:^私:涯
难凝」蔡全 奪,,球 便如手機 上柱五蜜割黄阮黄林*愁接票
囊i零突i"^,Si i屢i
-翻正-總總 理理
選闪JU旦狡暨干工r ^、 士 >^ 鹏排肉角,叙鴨什燒能炎光J"堂
家
萬
國
—旅-行 社 代
..購 方 便
徵 迎
255 Broadview Ave. Tor; Te!: 463-3302
請帖壽拈兔酌帖
每百張五十五元、
A菜區;Geri^cird-Bi^6atWSv^:在新華埤、小型修車:改
:::廠:,:生意良好:,t取價廉宜.:
在中區St: adir?Bathiirit全磚獨立兩層親屋;?:七大力?; 房.,關地段》有車房,屋內保養良好)土豕'全. 部装修7交通4i校購物,樣樣方使,便翘公每. 欲買平靓屋,勿失良機.,...
—中薛DoVertoiH;t-Hdlam专暦全,獨立.:,:八G^:i : V:
::垒必車、,:地段紐大,近交通?:取惯五萬s:千九;:'::
:;,凍區小型唐四黎始:r舖內装修華美,、生財:c具, ,,"^意良好o
張如安M。 Gicn3 '
咖0P,E, tTD.環,gKlS : ,經斑駕嫌學狡
.杰••• .、.Budget. Driving/School..
卑 耍考中文及英夂箪試,.蔬看r,枉爽出版,-!、助考箪試書」在各您入鲁店發售。應房最新
Smith System教授,學車速成又經询 > 遠近 一,送,歡迎電詢242—12B68(夜":k-访-?一6510
ROSAR MORRiSpN FUNERAL HOME 467 SHERbOUME STREET .kj^E: 924-1408
依歸一?免近 ,薛專,欽-華 願 一 辦停埠 爲切召車 , 華,踏.年'塲有
友
服; 務、
中 心 直
接
本 敏 位 、於 市
文接鍵錶行
'代扭€«'戒指手錄
206 McCaul St:
j任牧師林弘才、 ,講道英粤語傳譯 歡迎僑胞參加. -電話:694—3683
主日學:土午九辟 全日崇舞"i^牛+—時
華人第 一 漫信,
咖Spadina Ave, Tel. 447—2507
r凡勞会擔重担的到我這裏來」
主日崇拜:下午'"時三十分 -査經班:主日下午一時正-主日學:下午一時三+分 牧—師:關耀文
喜燒膝
SONG HAYGX ,22 Dundos汰咖 Tel: 3664369
n匕顿猪羊r
永利
455 Carlow A化To" Onh、在Toww Plaza
電話:463-5470
唐山什貨 各種冰急'' 四哮一瓜菜 罐^食品
專營
蓬耒殯
-:.-:■"'■";■:..:-.';;1-. . -^^^^^.'-、'";:i:-:-,.二
508-510' SPADINA AVENUE TQROmp ONT. M5S 2H1
? •」■"'' '二- ,'/ - L匕J i., r ?
服W咖M FUNEtlAL油ME'長:^店
IO仍Gwrard St. E> Tor.(近Jc^e AYe.)
本號1'882年創辦1^今,缘翁"f^殖儀
,服務週到7如蒙3^,請軍:•"' ,《如"他l:—,主辦入'.:.::,;-'i-
MW,L^S MEMORIALS —
$、 一,ii;^洽商
此
歸 吿 可,
得,
'折, 廉:
天主教華僑中心
202 St.' Patrick St. Toronto
"-勉話S98—3920 r生日t彌撒-
Car<iinal Funera—I, W收raik、 366.BafhWsf Sf; Tor丄86錄 、'。P2 Anne、 St. Tor, ?^62|会'
二,;沐館在'冉教炎畢打i街:?,敏
寧#1^等錄,镇翁<%:。
、、
SATURDAY 28
APRIL l卿
報1»
P三初月四年未已鹏農_六鹏 BA+二 S四条九一* —*务'*
526 DUNDAS STREET W. TORONTO: TEL: 863r1858
438 Duncks St. W. Ton; Ont. Teh 361-193C?. 361-1681
Tel. 979-2242
趙甘棠'趙衣,代理 — 一窗話二ri81 —3641 ^36—193^—
主日舉上午十時主B崇拜上午十-時*ggiiifi^3"®gi",;i;iBffi,
,存語崇拜大認2 jj2拜樓下閱宽室,?gS蜃7SfSIS,4S〜^t
—— 牧,:^Ifeae--— 一 一|_程厂一律歡迎-丄— —一一 -
一j逸昆;BJfe求商妖6現在酒吧;1;1,有二十八一.^£-&?
I
ss露
L「,h:
漏
繁
续
, 遷.^址啓事
缀讓囊顯,聽„潔
敷應用,現已遷移至登"士街四七弍號,
一擇〜士0開張一
,;.,:丄::.,I丄::::,:.,:-1〔屮+工.+,了1.,1.,1.屮屮,:小+,1*:.,〖丄丄;1-
(屆,w敬希谷界僑胞必臨指^w)
飽纖霧爆纖薩謂趣謹囊;一一;
舒架旨響一一薛乾.穀鬚"...f一y... "u;,装r。:、.-化.二」一;,〉"一一「一:\
i!由四月廿八日ik起盛大献映
il紫资,膽躯界薪湖瓶蓝齒s泉數,甚無,y辨
卵i天地雙,腿
主演
下期放映彩色寬銀蘇超級愛惊文藝躯鑄
,^Ad-CK且穷里.展著玄小佛
s,/夕ff^萄大導演白货瑞
l謹讓漏,辦雪惑,聽薩
同培放映彩色r古龍原著猫土价」改編打鬥
一:甚德:
風趕雲汤鬥枉龍龍
一蠻|„粥„聽蒙
專_營
.豫$.饼.,如啡恭屋
.結婚蛋糕k.餃燒賣
生o!蛋糕,牆粉油器
.^狄月饼全日供應
吝式西辨:堂食外賣
出爐爽包:一律歡迎
營業時間v.
,上,九時至下千十時
厶美以1 一名蘇聯間谋交換五名i^聯離異你子
麗i廳薦K鍾證isp^i^聽衡
.五名政.治及宗敎離與份子,咋t??k抵扭約以交,換
讀i證,iipl麗屬,掘,
,五J^l離異,份子中包括錄著名之蘇眼辨复份子阿
嫩sliis;iM懇紫,慕觀織,s衡-
逃出,之馬克添薛士."同媒之愛1傘一一_一古尼索夫-,
在 一 九六.^:4-被捕入獄之烏克J離i"份+莫洛茲
,夏被控詆穀條聯,豕判人獄十,之烏克繭浸信
敎領袖浩治:文斯。 「一-
但鉱聯拒絕釋放摘太裔八權述励^袖沙朗斯基
s;、a:i,.,s:,.?;a,K.「,y、:"粗v"一掘德一:、逢扭魂s0
,獲交換之吶蘇聯入爲去年+月n企阖盜竊美
國w防秘祸之兩名蘇聯駐聯合匦辦if職員,-華狄
紫.被囊纖,发薩銜藩掘„,能
,良不泉i,化『父豁免權。兩人均拔4:.^獄五十年-
據白宫设一目入包貧-附稱:此H4協議係由去秋
季附始商談者,在;ii協議下,該五名離as者之家
眷亦將准赴.夷1TM衆•此爲藤一來美國川蘇聯間卡沐
交換,蘇聯公民之最大宗交县0: :.、 ,. ?..
厶以埃考盧縱總統恢從日s一瓦f東和、會让議
開羅路透lf:昨日消总:埃及與ii5色列已ii始
i.t,ira?,if&蘇i.i一欣^化膨i日AiA,i脚
中朿和平會議,將;59栝其他阿法伯蜀家述问巴勒
讓,1....。8...,:.〜「眷^^
"ss^沐薦省赛箭脚都蕃,.此浙総掛,鄉龙:逸
il階段,但埃及完全接納此械意見o一 、
:羅總紘條錫古係在通三短暂拜訪紫總淑沙特達
於開羅s.所投出,詳細辦法尙未公佈。l此時提
出此建蔬顯^:欲調解H以埃浙約簽t後,造成其
.他大多數阿拉伯歸家與泉及反:::歉紛。 -
機議薦疆靈觀斷麗余響,藝抓
.祖,也鬥,.吉布地r,^外,十五個嘲{^已與1及断
交..。- . j .
以色列圉,防部長威茲曼結束三夭訪问開羅後,
吿記辨招待會稱..貝盛,總理亦已獲悉維總統新建j一
l纖纖縱銜iMi鉱,s鹏歉懇IK紫鉱綱一
會予以研究,至於好邀或,31;:否則桊待兩國顿袖j
研究後K佈, 、 .-一 - j
.、同岭埃國^部長已呼籲巴解及苡&列停.^交戰
:,i敏以拷刚國就巴勒斯坦:p治問題接較歎氣氛Hr
騰顯i謙懇,還謹暴濯J藝籠:
,\「厶小甘地-小肯出堂受審被法官下令逮捕入敏
,败球郵報新德1特.^..前印度,?l埋甘地夫人之
子山齊甘地,昨日担絕出庭答亂一1?f观论私舞弊指
鍵&„„一濕,,憑;0;廳§,〔"
:,一嵐舰l抓嫩暨,叛i^麵叠繁il節婦戰
J德犯聯合國際^^:爲挽救 一 位被認作印度聖
人丄八十sik老敎提"印總理塞德昨提議逾守恥
,貌银讚汰,躯凝,影ssi,l,gl謹i
印度豐,雄甘地之承繼人巴失宣佈絕食直至政府
,膨保ss的,^.不iil^i5 。按印s;6i!一
大多數舰牛u神聖之物。 一 -
:、,數百萬接牛在印度各池湿巡>隨.^嚼貧鼓類不
受偽害",造成印度八待趁不asi一原之一 •
巴大在上迎日開始絕盆,以死殉道,塞德總理
,立刻孤反對黨領袖商量,提出法案1年內修訂裂
纖„#藩蓉顯鶴萌德一飼,;;|讓
此驟叨宣佈後不久-,在孟贸朿.,p一七:.n公EH之馬
:哈拿,士塔絶盆之巴^k卽i役進A^^^量密糖及水•
,
藝術專家
花牌花籃
譲隱l
,變雄
謹舰,
附
設
,膨ig達膨讀
生某果籃合時禮品
各式鏡鼓稳品之家
、.1各i雜,整器碗碟
荡§地l藥材裔丹丸效
©II茶米,醬油發菜綠互
宵圧"名應臘味四時风菜
装H , 一