^H5^??!^^^ll^^^^^3Sf凝蓼錄辩,纖
麵
PAGE ,2
MONDAY 4 两E 1979
CHINESE EXPRESS 報快
B十和B玉年未已瞎農 一鹏簾
B四w六年九七九一y,/fr 胃二
:顿
436 Spad-ina Ave, Ton Onti (Oxford扭口 College南) '
925-4251
本車房註册技師,經驗徑富7修理各種歐美名 廠汽車及冷氣?兼營审胎ui:池等,惯旅tfc捷7保 証滿;^:,儒胞光顧7無任歡迎-
资菜時問:廣八時至下午七時 ' 黄,银豪主理
韶
KOISG MOTO置IS
760 The Qui^ensway Tofo由,,Onf, Sunoco StGlion Tel,見5j-,45 ,
收免忠經'修註 费费誠'驗理册
么、試膝賫汽技、
平車務富車師' 李玉剛主茵
價述頃相池S"只及艰老點5^ 有人W! \足點,六啦-區急'? ,【》战*銜够iit S萬房匕讓流s f;i'i)除ii三供,'^fti: •,加》 , 6敬 'f¥&睹级近f元保堡.交?容 :。腿獨期地S 。怨半通『-負 張物立,下数良獨 '
孤
晚曰
丽短勿車間 塌,失站人 7九良。息 可人瞎"J m
tr义i;,。改及
的二
字则
遍躯: 怖站
宇,
好立
地,
點三 可大 改臥、 廷缀 柏, 文有 ,大 関厨 似厠
乃o ,:-
開俞i
一di 萬战 餘紧' ,出 寧暨
老了和有 '•《.突 的的述感阿阿'叫這然他 o "i;则-划虽m他—發的,
'1!义史對:。〖,'J有'i" ,举好二)::女咯暨
他党些f;v ?i: 炎咯
li"】:^i^ 。代者* li'、J的埋
'>/?冈我L帶隨!」's 端 到验從的/後音继了
-r上沒紐逸"3.^.是,一 向的有來ui阿大端
u入感i;ti 。披M家胡
1
~*》
、
十
四
一常更喃 切他好喃
:銜;、們::::感;:地
來4 ,说
西到因: 都他爲, 會鼓入我
變老們i:^
一 &立i遠
位命卽ill 忠1?跳溢.
鹏(銜:,::凍:: 购;:J點超::。::: 條:.::號::::浙;楚.: 姆,》说 和他 冠 一是 yi二
[?分 旨*《
的 》 二 W上 的
人 通 歲,一 房 幾
士 了 麥 半魁 夭
1。桮 魂: 以
音 會 小"、J 前
凍 .":,.繩 女身 阿
家 迈 尼 ;號:'體: 里 .在
Hl〗 '卡 的穿 仲 拔
::i ::丫i;j, 裹 和 洋楚 開 斯
漸 艾 娃一 四 •
,','. • 兒 ,件 肢 維
來 從 躺體 滩 加
二'^'. 了 另 住紫 在 斯
:牵l〗, 他 他色 椅 旅
'朋 讓: 子 始
貌 房 分浴 上 的
等 成 間 旁衣
o 走 » o 躯
了 他他 膀
竹 進 .的的 楼
界 來i 敬一综介 上
品公司
422 Spcttftw A, Tbr. 366 5776
特躲、'幼滑家鄉互腐、冰凍豆腐第油炸至, 唐山什货生果法货^
44^51 D'jndas Sf.W. Tor,'
Te!: 362-2000
特聘:f?港名厨主理經:/M、菜,晚飯宵夜?馳名 雲吞艇食?撚手则品?自拔份短歡迎外效* '毎曰资:Ji時間山上午十一iJS^至S 二時
蔡生記水喉
40 Kensington Ave' Tel:368—7i23 香港唐fP大牌棺風味、
塔營:魚暨,牛丸,牛什,牛脇*
營業時間:.由中午十二時至午夜一時
,逢虽期三休息
(卽金城建桑公司》'362-2632 461-4125
承建樓房屋宇,餐館商店修理,水 泥油漆,大小土木工程。鄭永章
攻水各'土油'楚樓效機'煤教-4
府鋅種廉木色館伊g,f g寧-2 法木水售工泥修改燒水暖水接
殊顿喉'程'水理'建釺渠级嚨 '
.綰族水I^黄
Tel. 46卜5362
取出s斧
.愤谱熱式 籍-帶金'
廉 魚.魚
承接、鬼农,3?:x,农鼋 i 宅,內沐M.裝修
味家
S80 Dundas W, ""t)r., Ont. 'el: 363一287fi
斩自切切錄:^1I香鹹逢休,院 餘M肉肉鴨花味化龟成虽金西
萬盒a驛^臘敏#咽2逢 食味揚设揚为權潤货四效^
494 Carlaw Ave, Tor. Ont.
Tel :都5—8231 -
擴:卿'錄白彩修 音音昔'電色 機錢據-視黑理
1334 Dundas St. £Tof.
在63"3003余宏
內外設計樓房間碍酒趨考5 j5;
!屋^桌li^ i小工程〜',
HONG HING B.B.CJ. 383 Spadina Ave. Tor., Oitf.
(夾施素街口)-'
59^514
1210 VIcforia Park Ave叫e Ontario 7貼一2188 465—9141
大室珠建 土 濶專 4、內暴i
in誌堪g 程計房飾
工 程
油 漆
修 理 水
大
同
專接:做木,油漆,屋蓋 l水淵,水喉等大小工程, Td- 466 6227
744 Duncfas St. E. Tor. 柳-3194 S各種用品
嘉喜燒臘飯店
Ka Hee Chinese Restaurant 、349 Broadview Ave. Torpnfo, Onf. Tel: 463-6686 ——
资'
上業__必 :"二" : >^
七十間正粥夭馳g;"^;一. 夭時:宗粉夭名憩/f;f , T
§至 客'瞎茶燒繁;^
業魄 菜钣市烤多;茫 w冲- :水
現
推-出,
F抓g
3,3 ftwrf/Jw A". Tor. 130 Oa?, T" 979-2718
毎日正宁十二ii;i:至晚上十二時
好時年茶樓
'冯-
》J , >i、
GOOD YEAR RESTAURANT 114 DimdaS St. W. Ton Teli 3644030
ifH瞎t m =十四虽營無諸敬輕晚南f】水奄星欵點
^i:^f ,助紫任君迎濟飯北喬滚港期式心 'T IS妾7 -4上S瞎歡光&蔓赏暨S^5S
-jj^^jg間迎一丧提-^fg驛蓬家
歡僑
迎胞 共范 ,臨 嶺倚 南相 荣待
星期三 三休息
慣 犬 粥 港
廉 識 粉 -藝
物 小 麵 厨
美 的 饭' 師
人 任 巧
推 意 君 心
敛 愛 採 裁
雅
適
合
'時
代
寵
鳳'
胖 新
纖
K固Lirig Chop Suey
279 Dundas Street V^m, Toron!g,133近.McC卯! StrM, |j
598-2482
I歡粥點百久金'
氛—迎粉.《^—花-已_陵 w間a堂麵包明驰翁i
霞'f食傲餃敏名張
最俱-骨旦镇。'
十+外經精、魯打招;
SS賁濟裂鷄街脾.:.
,
Oiampion House Resfcsurant
武矢班太華窗
司公刺
L雜
賴B據扭私條遂幼
汁
螬
大—新
、
金
猎
263 SpacHna A他 re/ 361-02如 (近旦打街南胆)
經將'h炎 香港风沐
菜好 fjk好 憒iJ^4^
證OWG WAfi a»»e f卿
.115 Dw5d«汰沐Tor. Ont Phefui EM«*-36:27: 至午 资無路日粥托、地
绕士:業任君求纷班
(毎^l4l^期四化息)
八二由踪 降時中間
E光供竊 迎頃應饭
店
三
252 Spodia。 Ave.(文^TtJi隔鄰) 窗誌:36S—9973 精美點心•粥粉麵觳
资業錄閱:上牛十時至下午六時 逢屋期二休总 歡一m资_
家'各特甘可观得跪
郷'式製f :邋翁'皮 風.食油攀莩燒1金 眛-品條l-媳鴨-翁猪-
新生商店
Sun Shing Co*
'"3 Dund。s St, W»,,. Toronto
TEL: 863 1734
唱
片俠報
河唱'
:具,,i第
M她敏丄;^溢说跪敏'逾礎
店花氏盤
Pons FfowGrshop
310 SpadinaA付,"3-1320
爽虽友 味偉記
雜淺z^
货 淺
舖
公
,司
中 國 國
赵Ul)!式工'占-诞逸橫f(常 :到登製诚
邻惯' 紫銀
鹏宜呼栽
,LAM廳
,砂buNDAs sr,私
10r0nt》OnT. canada
I司公棧偉星
加 傘 大
,、...,義 3纖
ffi:SEM.3-8930 從家536-3624
遣 ft 各什
近糖江货
t光價粉静'水,:齊"海'. .:迎顧乎:^'士『》h'
專
司 理
翥S考
•糖白.禹各 资'譽蹄江
_ ™ 柚货
秦、5iil 、
用蘑g榔
品'糊'*-'芋,' •,掛'花.,L
最 斩 搏
到
歸w t^:. S2(m
,— ^朗多大拿加 司公鴨k
45 Grange Ave, Toronfo, Ontoirid
r«L 363-3988 363-;332祭
司總《备,、l'。 理逃歡批…
* 's,w^,W^解r^然碌魂,二""一 :"7
5j!^^^^^;^ll^^^^j^/^^i^議^^;^^^^i^i磐^^^^磐寄讀^^^^^^^
,1、 ■S^S '、、t〜
li林迎,發:
多儉多
成
泉箏蜂
影印文件 '沖哂相片
卽影卽有 瞎送菲林
':..e,'3:GERRAR'0:ST..'EAST.:TORONTO..''ONTARIO,')CANADA:'M4M、lY2'
iel印hone : (416) 463*4997, 469.2165
、歡價'元瓷各汕、罐專
^ 数器秘'餹頭罃-選公香碗成粉食什 - ,瞎二導一寧碟J一魑;—品,二二 辆百磅一絲兹"^束$27 ,§0一
即
賓
一安J
眾:#翁.!"::8德豫?:窗誇:c寧:戰:v:舒凝、v一 : a,^:屮v
,我沒省辦法,只塔匆匆買了 一 m到A^佛海峽最
後一 ^佛w斯:w的火車眾,希望上h^,在他們
到達怖格斯顿換乘渡泡輪船以前,化g跟他见面説
„,叛,„缝1驗詢一}緣,||,"」,,一
可是,上了火車戟仍然是1駄也^-,「機會投近
他。等到火車传在佛格斯顿車站,说^簇擁着他,
上了波.w旦輪,我粒乎其後他被t化J幼上,眼
1^范他向送行的人們揮揮手,走虹? 一問上等一3
照這他愤形澄來,這入必定是 一 個大〜::Ei;^無疑
!、-^錢::「稱、勞.一,4一)「一「锡?.):「妙一「.,;,.,,:一|一,一;;【、*.〕化
-現雀,我除了也搭上道艘輪船一-ii海到法國一
去,li则我时工作就毁全然失败了l 一
,可是丄拭,iR上的錢只,够貸波;^都一、小到pl英倫海:
峽對,岸的法,國泡城布倫-錄:.,4^一〜
爲止,由,布倫其乘火車
去法國我就無能爲力了
(八)
五個女子 一 條命
先是閨秀後為娼
.......... 當然,她不能不依大伯與緩
J人5 老先生的所託,一驰亂報了杰舊:
• 生之後,老先生把八字交給王
真1事w 三立敎校,諧他設法誚劉幼s气
,•….......范看。因r"^—4先在自n;l不欲
w面辦此事,他和王敎授A朋友,1^iE3^託他憾;^1
:现SM奮慨,,I,歸,;固避II,,德短
現在劉幼遂旣f^^之内就
l把她的命述說「命^^^^l嫁l贵入的坡
對了 ,、王嬰的是v§<^^^ s:^z,l此終太太
說她今年而且近一ft.,^^就問道女4^嫁與
紫w;fii^腔紫乾,每J,g获:s歸ss
此睹幼幼"W1;就對我看一 ^,,囚爲我們原议有偶
的到這脇問题的,w在不能-小再加舒「下了 *,
、、 .(二十一)」鬼瑜"
待價優待