穀
645: Gerrard 'St« E. Tof.
窖新 接娘粗
.藉禮貧
腔「掛二 ?
46(5-9975【 463-2832 J
承代'長結設:
裝ar,婚計. 欽石花花花
架:碑齒球藍
252 Spaelin。 Ave,(文寧邨隅鄰) 贫活:368—靴3 :: ; 顆美點心、辆纷魅饭?
營業時間:上午十時至下牛六時 逢虽期二休息 薪迎外資
:全举資的i"i?緣
— Tel: 298-1111 '
:二百架卓廿.四小時爲閣下服怨V,,
經ai協助竊利投资岛薪副笼u
:.篮詰:sQi^wG5劉(國"^滔贫.)
關耀式牧師:!
):扭雄宣霄師地保官::』:
地址:1585 VongeSt. ;!
m誌在4^7:2507;
Ben's男(蔓智
(235'/2 College St. 士巴丹拿街東)•
,「 . •藍話:598—2792. ..
男界剪髮:六元 :
•:女界剪遂 八元: : 河一至六,:錢九睹至晚、降•::、
應:腊
HONG FATT 171 DundasStW.Tor.
977-3754
繁省'蜜:明脆'脊歡:
迎製味::爐皮
:光::臘:叉火金德^
.:亂'騰:燒:鴨:豬:鷄:錄
:潔函i
勤—:發
防 :,生 人 :逸:
代 :火 ■ ■ 業.' 休
理: 防 -〜 舊 /人 《: 金
.屋. .盜 少- 《;i
■- < r '
.::.市、省:、聯邦政府註册.Te!:466'22S0
M :^門修琉;換新歷頂,魏掛> 蹈通:修:
'理)::甲甴殺绒7:水笛工程.°:':
:承接建築工輕,特聘註观結讓工程師,:浪资2a:, '計施工:7用料經濟、:造盟低廉:?:取夂伙统牧《、:-
::揚婆德梳應理有限:么司.:.
代迎:化ii!^ffi火險,.汽車保險, 齒恶笠m各類保險7入森保險r?;;。
—海
7。2 6ermrd S,.巳范諧461—8934 男女竈髮 十元
:说攀他髮 三元
.(-匕关暨業)..
逸梦美容i^
50 Grange Ave* Tof*
?.歡m式服爲超體
::主迎錢髮级各叙富
觀理光終型;r女技經 秀人后g腾:,老界術廣
福生建築公司
Lie. No. B4805
466-3495
::经短嬰修::被宇改建':
多 幼 多
店飯:南汪::i:
115 Dundas St, W. Tor. 977—S43tj
夷潔,
I-
:聖.午.::.齊..辆r/fn粥:,地.
:.l ? 士 L ,伊乂1T、拔粉辨方术:.
:i^吸忠器::::屋蓝水卿:,.:(.:^,單?复g :還Ji :g箭:f碎:
437 DuncJas Street West, Toronto Tel. 368-1547 雄凝食品赛輪積誇味蕃掩簡露參真
插,乾油糖来敲錄,泉:j^批發
'Hong .&:501»:0011^,.0«:«011.仁0* ■ ■. ■ ■■: 〈 2084 Dundas S,, W. Tor., On,
I 電話:534—1^31
f豕配水電建築装修設計輪圉免爽悟頃
心
i 87 Dundas St.,W. Jor.,二pm. Tel: 977丄3773'
::::您^nMig :上午九ffti^至T年主瞎」:: ',下午茶座:三特至五路•检設粥扮經鉱 V: :(逸显彻三休息-):::;
鹏每
977-4398 4S6-3658
承接:泥水*木工?水'级?大小工程',薛號。件-宅,內外各項裝修,店缝》屋宇,車房? 新建或翻新.•
2:
專接:做才、,汕漆,屋蓋 水淵,水喉—等夭小工程。、 丁el- 466-6227
拔得叙窗銘門-司1
PEp'S A[黼柳M WlflDQW &加O:i C(V
■685 Que抑's. :Sfreef:,W. Toronto.' 赏話:公司368"50站住宅53&"49幼 '各種诏窗,.錯門?浴組門,溜@門二 , 煩格相宜工作妥當
PetirVAIumimim Prime Lid-
彼得潔公司
保fe窗框 防風雨錯窗錯門
廠家裙價.:歡迎光顧::
i286 Qu卿St. E. Tor., Ont. Tel: 461-2473 461-2474
贿辨强會計 . S.《en Quan 2()5 Dundas $t \/. 2nd Fl, 5飼773
務委金拿it 1^ M報手工支審
,-托丄吝梦工:说政欲薪服接 :到.丄如養與人7:府,文部辦
。服蒙老加燕失入邻件:7進
,永薩藩
宽話:429—313^S M"ro丄k: '、修i!裝修::冷熱永吸地(〖诏纟化
工安惯平追召.卽到免处估o:i
_^ Chow's Market
襄菜市塲:
358 Broadview Ave.. Yor.: .Tel:. 466-4243
量鮮花泉菜供應:
仙
111:5 :Qu'een St. .E-Toe^, Onf...
:豕棄設計各2c男:^ff^装制:i :代*改: 照裝寇级骨•,歡,^料定逸慣4相宜
:357:Br.oadview Ave.'Tor.,.'Orit.::::': Tel: 465-鄉1
ik猛魚般:您山什货新鮮肉顿 時浆生菜牛奶敏跑罐頭盒品 家庭月i品逛叟無欺歡迎光顿
>A/if;g Chong Cor'sfrucf:oh
九nCt?店iS:泥府水现攻r I夜平工裝針水執啦二1^接 ^VE族作教7"照本木建^g
五話:e綺各:经都木人工怨耀 zi::良式蛇n匠持报圾^ 九六:7保7逃汕存龙投安 九戒似商術漆市火修
494、 Carliw Ave. Tor. Tel: 465-8231
t ;癟收.錄白,彩,修:
' 昔音昔電色 ?
, 錢:機機舰為理:
.(..J>.?l^.„.^>j-s.,»«tlxf*..^>va>.J..i»..,
「^好幾(.
i一.
-;,t.<.
、、
.〔乂:
:.,".,:;,T畅二,, .:..::.:.「
.:「:「:i^"fi逾/s一^鬼降:^^;!v.:•他说象i.
y:一"K聰...::.,:":.:一",?…」..〈(:.「:."...:
:一:;;:二一德,漆,,v:汰迈.、.涯^.9>#浙:
;::,x孤道y,::f:^.FWX他:d;^w給家母,爽
.溢.的敏歡7掩s.家,s:近H免,不艰,p 。.v
福:.一::一:.,鐘〕.「「.:「:.一..:「.)「:^〔"一:.一?一「
「;g1一一梭劍孫辨1s寧、:「鹏s:":?:;勞.,,:
:,,」鹏处:公;^夠-..V •"」:.下抓的做"、他效有
::界沈|...総,。..,「「「、「,「:「」「.:.:「..
」t泉M衡滩,,「扭的化紀:13縱不小
:.孰奴萝裁:歐渐,瓶:^嫩亂述?」V,:「一
.一.:「#被靴嫌齊迈、一-|令.,^樣説.?:」::.一:
;一::、一伞文规迫".(「她,ii^^^满i::;l玩发有,
;翁#观1〈疋存化小.&。」.v::」V:」:
.、:」:一靜劍:祸奇,安磐鬼了:"掉.?迈.一,
,说來7拔g?^錯跆了他,"i^兆指.K:〕
:1r盖观極^fc::」::::.••」">.:,:「:"」•:.
一一 〕〈泰梵斌近.V:「:KS^爽.M復説...你处f,
;:;媒,",;t^败可逾7孩::;^一说述他"M微I^:; .7
:一像i:舰-軟把就.説叫.呢^r」.:」"一
:救煞〈f:滩迈,l〜f &速:_8贫:<::,-
.:、心.^邻條"M观煤;g 膝
」,1..t,一l梭,祸奇斜箭燈E^迈::「,w条
爲Ji:麼经:^外I:I^E; "A.-把t牧
T史J
疋足:
:;::Hr悉六巡一:..
.:〕v吸膽艰.,:出平終他從,J: j :」:「:「「
:一「二二敏带一、一寂劍孫.询心.¥.賠幅吃丫.「.恋一
外人v沒哲想搏返 一 叙v可特,'说扭龙先.也
無從査#^.。:,.」.二..:.:..:.、,:「..:..:::x:」r,:
::::f關之w7接:::Ki:「我.::1經诚..^不少:
〕皇找他,.盟能狄s他就奸:J;力&,r^
港2S減.紫瓶愧咎了.:。。」::::..:.:「.,「
:.「.:^顿".他;^-徵.:;^了...:腿,:一 :人M歉.:"载:n
:稼sil^濕,幾:^近;,:一i一乾箭资會^
::碧,入^:^^..,-:必.<;父沐,:5
:一〈:「來入.:i^豫rl一一梭邻祸奇龙竭.:r敞巧沐巧
;、,他lz終應拔劍淳grj,.」..\.,:」「
.4::^是大乾的,扪「?藝蛮猛&.^"八刺"-
P工一HE切,EXPRESS D>ILy NEWS
奮di,;li(二.九艮..l:一举;u月十四日.二星^il
.w):..
&龙w出軟?:而ri、:总t:三拔劍孫奇盛到陣"
了::^縱地舞,'gE^ ?ll進.一义Ii他糾复的,<:H-
处他dn^:^.,'你说-4f^他4〖吸贷>.,?
:.膝,八作光,鉱;^5:is火tM ^,-逸-,f
:i征邦复?拔s快4丄l^他:先。」
:説流7匆匁的.:^"..^"::
一〉..^^文斌5#5竹彭作了1
:一.:.膝,八.迹「,.「窃£:,
.一处組一^"^M^/ 。 •」.: ::
「:.」M;:;&r.^、A^多敬取一.:ssi光rv
二二i劍孫奇sa:.J囘浙?悠m一 W他迈,:.「H
.逃的似,*:::^....一;:=(^^小.:^::?。"划部何
::一松艰〈也":ii:.一.:「i腔Y〖々E:?ss迈.、.
....?if--.;::餘..達.想人""r el-
ls":"::":,, ?..」..
.旨。「城.:,.:「:」:..「"(:三A:y.,v..:、
偶比胺>輕聘.",
.馬
l囊直
.,::厂.^^.^卜?.^:」比.-:::".-,订.•..卜
工
.齒.
.--7.-、
私.
犬
.具
對
〔s
宰
.rr.-
IK*
.碎.
雜
有,
购
.叙
:::急
,..爐.
染.
纤
.:專
.估
客
爲.
,s、鼓,:^
.虔.
修
亚
及?5
安.〕一 .
.後:..
.入;
取:盘
.,■満
::f.r君.
姬包.
:與..,
一一-5 ■、;=!■
vv V、
r,:i .-..!..一.
師扭:
工争
8
5
7- 9
* ,-.- , • ■
..箭:..晚.
l隱「隨;l!
:、1
"丄吼.二: .一 :A;、,:\:、
,
啓
址
:逸
2 :
一/
G
、4...
對
o
2
T
..M...嬰
力:1
o &1
7
卞:
上等時花.
專家設計
:逸禮佳品:
國内國外
穀
一1i
E
拔,
.)「:承接,:
「:新裝水嚼:
:.機她水渠
g魄器燒釺:
经储修滞,
油色恥水
,木,
:一
凝木酵
,.*::...NlJ,.:sv.i2,*-3.,,,l.;z,,-.-i.--..,,,-v-
招生:逢星期六、.日
朝十時半至二時
晩班(1弍三)八時至
寸 一 時S5—8146
635 B。f rst St.