MONDAY JANUARY 98
1974
c必。,s,。x,,“s報快
日六初月正年火甲曆農·一期星
日八廿月一年四七九一元公
頁五.第
馴O
F
〞C
A
P
fIj度
印度北部喀什米爾拉
達克前山區,由於極度
偏僻,土地荒瘠,民不
聊生,因此許多地方都
實行一妻多夫制度。據
·饒一個拉達克女子出嫁
之後,並非單是她丈夫
的禁份,她丈夫的兄弟
,不論有多少個,都可
以和她親近的。他們和
她同住在一間只有州個
又暗又繅房間的泥屋裹
向天伺一桌吃飯,夜裹
天被同眠。
根據官地居民透露,
他們這種風俗,可使長
一、巨一 ,型.
.顧一繡鏡畫
承裝鏡架繡花歲抱
鳳鳳顧繡莊
廳L興倉.C集一
妻多夫
345 Broodview Ave.〞Toronfo,Ont.
(近Gerrard)Tel.46--5一7727
新張營業
一+」.
久在外謀生的丈夫對於
妻子的貞節問題不必介
意。生下來的孩子稱所
有的叔伯做﹁父親斗,
因此,﹁父親﹂比﹁兒
子﹂年輕的怪事是時常
發生的,但這妥的人見
慣了,並不為怪。
按理實行這種制度的
男子,對他們的r公妻
﹂應該有多少迷榆才對
‧可是不幸得很,她們
在家庭中沒有半點地位
,只是供她的丈夫和丈
夫的兄弟洩慾,此外,
就是做他們的奴隸。
彊盜抽元簽生死早有定論
:…計…因此他自誌這次的判處死刊
...真彎人;在他自己的做人不俗完善,
...…★、:是天網恢恢罪有當待l’l{J。但他
...真...事...央定反抗此次沃,I’l’(l;J無理flJ次
.……j..;他小願死於伏汰之下·
就在他對同房的人說了這詁I’l;J當大夜裹,白學
良把自己的被單撕為一條·一條,
再把它辮成繩子
小服判罪的反抗
行為!是死於自
殺,不是死於伏
注。
本來伙院判央書當天送達的意志,並小楚總提
早把他們執行絞刑,而是為蓿提早把案件結束,
一面呈報倫敦,一面使上海各方血早些安定輿論
的,而自學良竟然卹經過敏,誤會為這楚提早執
行死jflJ的作試,竟然在宣判的第二天晚上就自殺
‧.‧‧‧‧‧‧‧‧.-‘‧.‧‧
(五十一︶一:沐.沐‧‧‥
‘e、′〝′′洛〞‵′.、′r‘′‵才〞、矗rt.‧1‧·‧′、e′,自’必r呈r‵fl,、〞‵
承接中式
結婚禮餅
出墟麵飽
鬆化旦撻
點心飽點
冷熱飲鹼
各式食品
家鄉風味
堂食外~買
無任歡迎
PHOENIXHOUSE ARTS
CHINESEPIC7’URE CENTRE
120〔HESTN〔’工STREET
TORONT(〕,()NTARI(),CANADA
TEL.弱朱9034
一九七四年·月二、H
由上午七時半至下午七時半
榮‘一香一食一品′·公′一司
新一華圖一書一公′司
一,母公限有社行叔球環-
SUNWA BOOK ST○RE
一 」48 ,恥叫。配sf總et一Wt必閃nt亂.-一
電話;363,4781
COSMOPOUTANT凡AVEL BUR以ULT觀
12 AH叩e們”闖‧gmd
h。”fo,偽farib〞C謐nada
住宅485-1456
巾國汽車發廠一‘
一364‧62B8一’一,’一’一
CHD個渥U望方0 REP遵fRS
29 3 Palmerston Ave.at505 Coll.ge St.
-·-----一孑eI叩921二3496“一--一---一
24 Howard Park Ave.Tel;534·6684
營業時間:每日晨八時半至下午八時半
方96一B劈一5妒切6一師祕斤觀鬥W丁一認而
nto, Ontario
Phone. 3 64·2 5 85
一律歡迎
零活批發
燒烤鹵臘
薦菜鮮肉
海味雜貨
.罐頭醬醋
工、藝禮品
註冊技師免費檢查
當面解釋修理保養
噴漆板金隨到隨修
車身修理價格便宜
代客買賣各式汽車
僑胞光顧特別優待
歡迎比較.
本旅行社代理
△各飛機公司機票
△美國總統輪般船票
A代理c NR車票發票盧
△美加各車客路票
△長途汽車及客車
△代預租旅店房閒
一切服務週到快捷
如蒙光顯無任歡迎
總經理羅育智敬啟
!啼心中必!,么J,各1早奉∣二.‘‘‘‘了人,.弓◆.合‘T
圖書雜誌針灸器材
粵曲京曲國語越,lJ
各欽唱帶貝克鏡畫
圖書雜誌鍛齋
唱片唱帶鍛多
歡迎來函選購
跌打中醫師黃齊晃寓
特製跌扎風濕網山售
.‘江,l‘.‧‘7矗.1‧萬邊‧,,,1
W取G州心州G FOOD CO.
422 SPadiha Ave.TOronto
Tel.366·5776
唐豆
山 . 腐
雜芽
貨菜
生菜瓜菜
V
一
貨觀價平
店飯城令新
驢W GOLDf州cI馴R臼跋繡瞋州叮
1儿Dundas St. W.Tel.366一4423
.f編爭
地方雅糜·
名廚丰理
粥粉飯麵
晚飯宵夜
全庭供滬
經濟美味
僑胞光臘
無任歡迎
驚業時閒
上午十一
時至晨早
二時。
星期五,
六至晨早
三特.
一,州卜,戶b肉′.門〞、州,俗、,,、,.,“′.〞、
、′物,,‘,,憫,,’‵′,州、′黝州細”甲,州b肉『
么,′‘伊·‵口,′‘▼×‧,‘?‵‘唔‘,、A軍‘‘▼A響′俗
樓,僑華·’
W.hK”Ch棘Su”Ho“,.
二一採盛‘負狗嬝皺二戲,W點弘r.」加〞 *盞6各4605 、
二酒勺小意隨·品粥火明’“飪烹廚名
應供夜母同不別與菜時常家
時四早晨至時一十午上由:間職業營
店飯香.涎
盛燭鎢
yE N HONG RESTAUR人NT
。12LEI拙。bethst‧Torontoont.二。、電話、;368-935乞
客家名菜筵席專家
粵菜
“’一、一天祇一喜曆家t一~
Te!:967■6565
ALL HAPPY Restaurant
259 College St. TOronfo
重‘店.飯:諷發.爨
FATT OA煙RESTAURANT
l然。。豐。d戰一馭一認界一■弘亂Q卹”一甲‧牌餡:〞畚蠱
親翻攔甜繃黛翻鏗禮續瀾劉織翻艱灑
名瞬全日
主理
南北小菜
美味適中
松麵士︶吞
省港名粥
晚飯育夜
經濟益食
歡迎外賣
臼夜洪應
本店
地方雅潔
梁發臂
〝′、.〞.′clJ.、
營菜時間
每白由
午四時手
曇單二時
不飯店特
腸名廚主
理
正中不唐菜
質料上乘
價錢克己
B夜供應
僑胞光顧
氈~限歡迎
營業時問
由中午十
一ee時至晨
早四時
司公裝時準標
829 Dundas st.W.TorontO. Tel.368一2819
脈禮大婚結式各做精
料衣籐繡界龍大備常
髦時最做縫驗經老剪栽
待優別特顧光胞僑
肌‘吧恥寫
3斗S州州觔a
R“勿urang
Av二Tel.56遞一9347
366一3648
396 Spadil:a Ave
雪省各鮮
朴港欽蝦專
麵名粉水營
食粥麵餃
詛一思一一
東方·地
一寥一068-Q”開一S卜V人一孑e卜咨3卜4-I煙a一
肥飯膳扯J卜
Red
May Flower Re,taurant
neo『
下蘇)
鍋貼蒸餃M.)
蔥餅個併
春捲油條
多城唯一
‧
讓。”,IC!no
汨闖L白奮么′﹃J鱸。
鴛鄴劉馭自勺,. .0
,‧‘‘‘‧‧‘’.他:〞‧‧.
湯飽肉飽
燒賣水談
堂吃外賣
餃子會館
爭走.玄名
迎,堂浙式粥,
.一吃佳正品菜
點年云卷,,貼豆:
1 12 Dundqs street,W“t
T.I.368-j才52
餚宗及食粉,,銀海籠水斗
,務各,類麵炒皮春飽鉸鍋
糕吞,上小,漿油
,,銀海籠水,條
11A.統一I*.M.
7P‧人‵一12P.
價廉味美諸君光顧無任歡迎
省港名廚主理馳名覺仔菜
敬請各界光臨指導
想衣裳花想賽
美乃人生天性
﹃j、。.
二州騙‘---—一—
序中六五審可·廳參麗莘大兩
鐫壽·筵喜
間時某奮卜
時一早晨至時一十午上由四期墩至日期暑,
酌小宴
!己克濟經
點茶午正
夜青飯晚
市茶頁斤理主廚名
4夕磚59
峰兀旱晨罕時一十午上由大期星罕五鄴屆
意隨儉豐
3瑩澱
轟戲滅細13鳥
踟州h無以
O協366-斗11
店花氏盤
Po n 5 Flower:hop
室園鳳龍∣酒園和萬一∣一蠢而蘊
-‧‘.曾唱豳憤,中‘」L邊
二氏潤豕
6A FOsfer PL 863。1320
濾斗.,.
O任王
4f才j,
S佻攏
‧7457
界舉讓
州.0唱入歸吃妒OCC絨決U
訊馴臼闕
369-Vly中唱‧觀
86300 100
Loon
393斗縐din。
h亂
Fo幣Yuen
A“.Tor.】300鼠
922·6365
MANWALL REST*URANT中
College Street,N.,Toronto
Tel.967一0635
Kum Ling Chop Suey
家緬園.麗華
Wa h La 1 Yuen Rest.
鑿
‘d騙‵邊d用甲‘矗j唱州』j悶肉dL們廖
279D叩das Streef Wesf
TOrc州ta 133近顯cCaul streef
368一381
305 SP.dh0A,‘,TOron細,Ontar細
361」094
間時業管
時二十晚至時二十午上日每
a休三期星
主廚名港香
0\、
\
歡晚各炒真鮮,香特
迎飯種粉料職吞港聘
惑悄飯炒粥水越作名
馴夜類緬品餃食卹廚
金陵新悵舊招脾
久已馳名日一打街
首花明蛾骨香鸚
點心包餃俱精鬣
粥粉麩飯最經滲
觀迎堂食兼斗膏
蠶時間恥細環竺一
馳名
金脾臨瓜枸鴻
脆皮炸于鴻
八珍扒大鴨
各式美點隨啡隨蒸
經濟小菜喜慶筵席
招呼週到保君滿意
龍鳳舊牌新張開
餐廳雅適合時代
港粵耐師巧心裁
粥粉麵飯任君採
大讜小酌隨意愛
價廉物美人推戴
僑胞蒞臨倍相待
歡迎共嘗巔南菜
本酒家由名實主理
馴偉親我仕,瀾胡.
美,地方廣開,全觀
空氣調節,專.喜.
鐘席,隨意小酌,叩
務週到,三樓大宴合
廳,可容二百五十.
,並設舞池,僑胞必
頗,無任數迎‧
不店常備,群花盆栽,結婚花毯
爾工巧製,花藍花′圈,大小均備
砍式摩登,價銀相宜,服務週至
依期送到,如蒙惠顧,無任歡迎
伶理處,治安環球公司m寥·8奉祕他
”鹼鑿利,,鸛斗;
嶼鷺齡勢報鋪尾隔;
Chow Reotaurant
達華飯店
蠱店·飯南江爨
Fe d e ra∣5 tore Fixtures
394
磚75 Queen SL We蜻
Tel:3 64·3522
雙擭
雜碎爐
七白八十五
一兀。
新舊餐
館
傢
俄用具,
皆齊備,
錢便宜,
北豕惠顧,
任歡迎。
c∣。,,、亂c′〞’,〝徊e〞。,,,‵徊e′′e!〞唱,〝g’、徊〞,‵′,〝〞,嘔〞
KWONG NAN‘FooD
1 15D調ld併觀啄TOr.偽t.玲oneEJ塊6一3627
無如價均
本店
地方雅潔
經濟時菜
粥粉姬飯
日夜供應
諸君光顧
無任歡迎
營業時間
。。由中
午十一一時
至晨八時
..么,′.電矗,9.〝.,e‧‘可么‧′‘甲.
Chiu
潮
搬譬
WONG’5 RESTAURANT
252 SPod審no AYe.TOrO婉to 368一9973
律歡迎
經濟實惠
助1一1869
堂大叢各著
吃眾營
外食滬
賣’品粵
盍興乎來
每星期二
休息一天
經濟時菜
雲吞水鈴
各式粉細
歡迎外奮
僑胞光廳
無任歡仰
黃達華豚
每日上擊
十二時甲
下于十降
,星期“
休息‧
11斗一1 16 DUNDAS STREE‘r W.
TORONTO,ONTARIO
TEL.364一斗030
招社新年歡馳精潮
待團年夜迎名調州
週宴春團蒞北巧名
到t酩圖臨釁配菜
司公棧偉星
Shl’ng否Vai Jan co.
以予閱劇鱸。。20威
住家53斗3624
餅語簽束遠
East Fa od ProductS
4斗O‘馴胎觀w.1.州向‘O鷗
鴻‘,發
司公鴨鵝漢金
加拿大
多切多
義舊欐攤瓏獷鑿翼
1770。。山,Sere.f
竅話bM.3一8980
勵必a66·a69I
HONG
I7Ih州嗡觀
月口陣
F式n
w.不留‧dbo臨
矗Gim HOr”鼕
多“。勸”A‘h州州嗡師天
h乙a63 3988
For細ne
天天茶市
點心自製
司總
理理
O”k細
顧光胞僑
意滿證保
司總機專零生本
,發迎車活鮮欄
林逍光送批鷂專
沾利顧到發嗚營
脆皮金豬
明爐火鴨
五香燒鵝
臘嗚臘腸
蜜味叉燒
上湯浸鸚
僑胞光顯
無任歡迎
′個,〞!么個〞′‘‧
最新并到
各江水貨什貨
馬蹄沙田抽,芋榫檳,自.
王老吉涼茶精,菊花階,竹
蔗茅根精,芝薦糊精.
餐館醬料,衣館甩品.
代理
金然棧足味踏嗚
李琴斗
同轉
李強業
水滾韋親·
件件新群
茶市自上午十一時至下午二時
有價希闔敬只美材
口格為府請此味料
皆克預統光一集上
‧已約肺.肆一果
營業時間直至午會
發批售零
宜相價取