時.裝廒
誌isii單針?鈒骨,展工.,打鈕門釘
纽什工,及大量外發 > 請親臨: 46& Kins St W. 5/F
面洽
華埠商業樓
猶太市堪鄰近r一連兩間全部翻新住 宅7最近政府批准可改作商装用途 > 只 開價九萬餘及十一萬餘元,俞金無K• 請問':郄琬之陳傑潮 M凰地產公司598—2443
Fung.Real Estate. & Insurance Brokers Ltd.
馮祭燕梳代理么、司
12A Rnch Avfe. W. Room 25, W出ov^d。le Moh-Fri: 221—2322 224—20d0 10a.m,5pjn. 代理:住家房屋火險,汽車保險,商某生意,《 敏火險》各種入赛保險• Ferdinand Fung, B.:Sc^, A、'I.'I、C ■
請經驗車工
Rnch-Dufferin大親模童裝製衣廠將於 八四年一月開張?宜賴車工多名》優厚 件工計薪J有意逾上午七時半至下午三 時半到:211 Gebry Ave. 二樓 (Du"&ln-D—nt)見Mrs. E. Jarema
I
"Rew Giilden City Restkui;ant 175 D加dasSt. W. Tel: 977-3-64
石
遮齊粉淫,嫂 满舊遠多• 泉鍵德緣酸
高雅旅行社
ELEGANT TOURS
(,i .C、N?.r 3T. SUITE 2 15. "TO[^0N丁0 M'l、 I 、'4
很樣
l鼓及世养备地觀先豳'
挂ig香港
瞎拔之拉翁雍加扭ig继
夫齒择錢一目進
佛羅里建州七日讎
翻地可:^曰继
瞎2»|+盡曰幽逾火傘挺
$358起
多i、站逸
$2&超 $1助趙 $撒扭
扭約來I^ $ 87為 羅省來岡 $399每 翁裙華來西$249超
並代裙翁虔、扭車v条敏
歡迎査詢
虽期一至五: 、通六:十"^錄塞幽il争
營92T7272
"8 Dundas St.」W. 丁of"'Ont. . 977」1為為逢经,,-,9§4
1
招請車工
製衣廠請管工,熟手車工,熟手裁床
,鈒骨&與工數《,有意請到:.'
110 Spadina Ava. 10/F, Tor.面洽
或電:947—9017统947—9018
喜記房屋裝修
租
S免费估頃,保証满意,联頃平廉,裝
【修各種電器>水喉,漏水,木;c,油漆 ' 改建浴室,厨房等7日夜鼋話. 360-3894
,國v陸工業汚染嚴重〔
-北京訊.•根據中國日報報導揭露..中國大v
睦目前毎4.t!成三千五.白億元入民幣,相富,
於.l千七w五十億美一兀的工菜J^染掼失現氣
--將使得中EP當局非得花上五.白惊元入民tv
去傻坊治工作不可•
-這份英文報在引用中國環境保護15:IS田;
格平的話指出:以上的損失還不;3括大t^境.「
内某些地區战".s所造成的掼失伴内• 一「.
一田局-4M:該報炎-:小:由於工"^^〜w染的问理
長久以來 一 直未.受重視.,"§把受:.^染的祐
l恢议原狀,將是1作相蓄龎,奴組&工作
.田局长指出:北京在過去, 一 年内只有.1:
百夫有潘但是如兮毎年却^^兩,,:11夭都在烟
一赛迷漫.?日子卞战過,
J^出,-在北京isl鼓有五十家大小工嚴
5h平方公里的區域襄.,'這是ST爲沒有做一
11.W8,扭劃的緣故• V
l的ol-外一 個問题是: 一 般能濂山處.,'
」l百分之七+都是來自像煤-類的髒燃料"
至於七级i;2^敏的現象.则是無計劉地利瓜
,根總繞劲禹韓期間:「
真113粉*^多老,被.拘捕:
,一暴凯—緣^«#^蕃炎"11±1奮极1奮
,.l瞎之期間,,曾有政治異己份子多名通招
棘替察扣押?軟禁或監視.*
目前仍辆法樓f多少不满份子被浦,政
府iafl亦担絡加以證赏上i導-但據許多
滑串i敏?鹿韓替方在過去數夭開败對不
一豳擎探联特別行勧. r ,
,,、1 f年轤入耝晚的,王化i聯盥週i
一鲧糖?至.少有四+:二人被讓通軟禁.s
包括金大中的伙作文1先、(譁普〕妆師4:奢
名反鬚fiw金泳三堪六說,他仍可.自由行
敏.-但l方在其住宅四周加强佈蹬蒈衞,:.^.
應三說,f大便館未邀請他參加週一c晚上
歡迎雷极的接待會a
,金氏又說,他^有許多^f、^子已被扣
1种或被軟禁, -一
漢城 一 些大犀校阅JW近t^錢生数起反對笛
根肪韓的示威抗議•一
示戚學生表示,雷根約來訪將助提全斗焕
政附的战勢•
_土地及涯行開發森沐资1«所致•
在稍早以前,-新華社會經報導田局長的意
見指出中闺當局在攀近的防治汚染政策之下
,-爲了保護環境毎年要花上四十至五十億入,
民幣,相當於廿至廿五億美元•,這個屮
佔全國工農生逢總質的百分之零點五
段裙2 一九八三年十登月十力日星期二
ruiAy 15 NOVEivijJEK】9S
讀除精神,染速動
周揚,;<.開自我批評
北京訊:中國大陸文化界的1位名入自我
批鄉散佈錯誤一的叙念",能影响t們對杜會
主義和共產主袋的伝心•
中國的-「中國文舉藝術工作者聯合會主席
J周揚的公開in我批判,是中國消除精神:.^
染述勁中的第 一 件大事•
這忭啦也顯一J^一,,s-國大陛的叙蔬家和作家
在批評目前社會至義睡社會中某些已承認的
i昨〜耍受 一 .定的限制,而批評杜會主義
制度本身则是艰禁止的,*
-询揚在由北京.富合和飢華社發表的一項薛
明中說,他条今年三月爲的 一 篇陳述社會王
義的社會中入們有^^離感的文苹7犯了錯誤
、他說?他的此一說法太輕牵,因而可能被
一些別有用心和有反杜^^主義觀念的人仙解
,称抓25:.「,?.? ::":. .,.〉.v:「:/r「,「二..〈」「「::•".
他說i-他那篇文,卜a理論和思想上造成fs
淆<,而Hfi說:藍於我在藝術?文學和理論
界的影响力,我傑深感到我辜負了黨和入民
同時,,中國的黨報人民日報刊登r 一篇有
^芘的疏^^的女奪i'這篇文草解釋說,
I 一.辭是馬克思用來討論資本主義制度下
,工入的情形*
,转文能?.la^工作家lB中央染權,主張絕>
對的旌SE5.,包括個人省選釋工作的權利
厂而且反對所有的思想上的.束縛•
.人JKipf i^假始我s這個有十值人民的
.li:si不住意到必須^s權威和必須l種
程度的中央集權.-允許毎1個八自行其是,
那|我們,的离|*^.<浪亂•
_西方農$.家賴測
中國小麥搏續豐收
北S6 •.據西方ls的扭業專家指出,中.
國大睦的小麥 一 定會連緩第一 一年暨收?而且
可能增加棉花的輸出*
.根據今年秋季小麥與棉花収成的初歩抹計
數字,除了 二,三個省份以外,其他各省晌
收成均增加•
西方國家的 一 位分析〔豕,说,.s於i.w彼狀况
良好 > 中國大睦今年巻秋二季的小麥.総収成
量可能達到七千八百萬噸,而比 一 九八二年
的l収成缀將近多1千萬哦•
王异的悲劇
瞎山
"::但最重l^败敏務則是担ei ■
」執行秘書,兼极情治作業*孝坊目前負責;
歲營的中興企i^系tt 。
腾經國3I前的心境與作法和他父親將介石
於風雨飄搖中敏返到台鬚s-如出 一 轍•如此-
王昇這個r功岛錢主I的特務頭子遂成了蔣
氏兄邻前進途中的棚路虎• .
王昇满以s有孝嚴7孝慈兄弟作護符,孰
不知因此又扯上了傅i^中國嵌典型的綺/:il.
之爭•台湾有 一 句俗話說•. r三個老總链7
不値 一 個枕頭恋」,王昇和蔣的關係再深,'
按,."那抵得银麻4^哀的後宮識一一曰,.一.:
於是王::^遂在以孫述瑢爲代表的技術官僚
染國,和以麻綺國爲代表的將領派(政工官
與lw兵官歷來^.郭,'主昇魏親齒防部長的賓
座更窓將領派-个满),以及腾氏兄弟前後夾
攀下,-被拉下錢據三十幾年的山頭,'歩上李-
焕的後塵,。
王舁被睦黜引起了許多的缠狩。其中1個
k題就是王昇、乃是當今,4口灣最具.k九.时寞八
〉,:^鬆s:;私遍.佈t佩崗银,難道ij^此龍沐,
這又是疏於體祭中國政治及往例的說法•想
當年陳誠還不是教有赏力的軍入7而且手下
官个少「文證之裘裘§§
臣」。 緣蜂稿綠
(十三) l?ssssss
西方國家和中國估計,-今年棉花的牧成必
將超過去牟冉三百六十萬嘲,-而可能逑到三
百六十六萬至三百七十萬噸,自從一九七八
、年以後:?中菌大陸棉花的奮簠毎年均枏加。
1位邀柴邻家說:他們指中國明年將不會
罚很多棉花。
另 一 位專家預測說:我們、町能會看到,-在
1九八四年,中國棉花的輸出條增加•
他們的估計與在最近数通内曾坊問中國大
险您業帮的:^交宽i的報吿相符A口 •.:";」
這些外交官,認爲現在有非常多的農民到
中國政府在中國大sa各地所設的収鹏站出售
剩餘的穀物和棉花-以至超過介鹏和述輸設
施所能容納的限度•
在河南省,中國的新ls報i^說,政府的收
瞎單位因爲設備和资金不足的問題而拒絕鹏
現在尙不能確定7 i國大陸小麥l〗収對於
:輸人小麥1#.?食發生兹麼影响,):.
中國今年鹏貸美國设逄品的数楚突然滅少
今年 一 月當雷根政府片面對中國输美紡織
品設限-s- *-北京卽將採取報极行勐 > 禁止美
國棉花輸往中國大陛 > 並且诚少鹏n美國的
小麥*
一快餐館請
經说厨,:住士加堡
區爲合"有意者請宽
-五九六卜豎食九四
餐館出售
西资咖啡店出售.'
樓上三房可作iB家,
內有舞他,租約五年
,近魅太帀場,有意
者請笛s9318872
Tiger-.洽
西北高尙艮廿八位.
小餐蹈.,因人力問题:
急售,位於小商塌,一
附近柏文大度林立> _
開但只四千九百,諫.
快電李世杂洽:
4GGI1.112
先聲地產公司
二樓全層租
東區近coxwe一l
廿四小時一街車,房愿
厨厠各1 ."另土通出
租,電492IO0Q5
東區近芝蘭街大市
塲".,'全新装修.,.南房
;,,厠自用r晚七時
後笛46914533