帛八胃 —九八7i.年九月十九日 星期四 ^f丈婦l飞 CHINESE EXPRESS DAILY NEWS THURSDAY SE尸7:fi7HSf/? " 1985 PAGE 8
____________
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
嶺南點心
10 KENSINGTON AVE.TORONTO
(近新聲戯院及猶太TfT場)
Tel.977-5165
是期特偵
I百花釀蟹柑毎隻$ 1.50 IS甜品毎款一律$99(?仙
正中印務公司
530 DUNDAS ST.W., SUITE 203, TORONTO ONT.,(近士巴丹(封) TEL (416) 593—9574 593—9575
HSIN CHIAO CO
419- B DU〜'OAS St.,W., TORONTO. TEL: (416) 596—8135
(-新',4化iiS外;y: i:人)
、仏未、油、蟹、番、醋、苍、
CARRY
674 GERRARb ST.,E TORONTO-TEL: (416)463—7055
(華Ui逢項期三休.。,〕
THigw SAWH S^NHUNG DiJdC HANG
科全外内峰文賴灸針醫中 DONG Y SY V入CHAM ClJu
樣服愤常雄飛賴師^;^打跌'
'CHUy£n TFji — NgtpAi TOAN KHOA NAM PH.U 画.CAC
'J 一 , ■■ , 〜 -'
THIJ PHONG THAP TE B;^l HO SUYEN TRifVT "©A V一V
341-SPADlNA AVE M5R 2V5 TORONTO, ■ ONT TEL:("6" 597-2122)
I
I
龍^!iL夜餅、中孰月餅 等营:A务ii^饼失&^^^^ 中西餅贫W篮誕犯
433 DUNDAS ST. VV.TOR, TEL: 596~8575 596"8676
二w
麥3^ :.「..:
DUNDAS M luK. t
审話:598-4336
經營商品包括有來自 中國、香港、台灣、泰國、新加坡等地區的土産,
特産、草薬、成藥、罐頭伙食等,代吝寄埠。 名中醫師李炳耀駐診 女中醫師張恵意駐診
3>
巧
東北區
筵問/L十席
2095、BRIMLEY Rd.,'& Sh叩pard Ave., TEL: 299—3880 Agincourt TEL: 299—3881
論裝飾 情調高雅 棍酒席
平洋酒樓
:^開
人街
RESTAURANT
PflClF!C
;g ?il使二使421-429 DUNDAS St^,W.,2/F,
— Tel:59.1-8786 591~87& Toronto.Ont.,
場面豪華 肯有所值 平而大方
教fi
婆,
箧腐
J 《'5 錄巧
慈 年:. ,、—
n程有限公司
CHOI'S GENERAL CONTRACTING INC.
506' Adelaide St.. W. Toronto Ont. M5V 1T5 ■■Metro .Li.cene 'No., B .3678 ■■ Tel... 363—9960'■
.設專土油鐵楼煤新樓舊餐:承 計家木色器通氣装房屋館.$ . 圖代工泥'壞水暖水改翻裝^ •則客程水違渠氣喉建新修接
466 Dundas lit. W. lor., Uni«
Te【:977-0333
0"WESe PALACe REs",T 977—3750 華j车旦打士西街1 50號二樓
天天茶巿揪手小炒常借和菜■多28冬48多83
Lee's 'Garderv Resta\jrant, 358 Spadina. Ave,, Tor^onto Tel:593-9524
》e繁
Magic Wok.Restaurant 2094 Brimley kd. Scarboro Tel :291-7479金菊商場内
巧.NGOC CHAU 玉珠 v> 'Je"dier、 珠资金飾h'
310-316 Spadma Ave.. G12. To'onto Ont M5了 2E8 偉镇商場内 即大昌超辨(节場樓上 稱工鑲製,企穀首饰 i'?!石玉器'軟迎逸稱
新張期闺'资石玉器,K金一律八折 電話r 1416、 591-1474
:";ji;::^ '上.:■ ? ':〔:; 二"■' ■' 、 ?二' "二
,,製防盗架安全美觀 專造防盗窗花
'"l!裝鐵问糊"'、避火梯、窗t
u」鐵n:+iM器及个-绣鍋。
承接-W大小工ft!免'i?為
^极、iii聘灯^u:册工 fty^l[J。設計與施工,取人 伙紙快^5^當。 價錢公道•包君滿意
請電:291-7751
晚上電:299-5542
50 SILVER STAR BLVD, 画T 241, SCARBORO.
NEW TREASURE RESTAURANT 150 DUNDAS ST. W. TORONTO
TEL: 977—3778 特 供IO位用 超
化'(羊A卜坦两火鼓S^想白白A极
':L腦霧i壞jgg办,gggj g'
-i-雙甜生炒,gg監夢器室f鲜 .1,輝品軒伤上生'奪汲花的中鲜泣.
几圮朽阪鲊抹尤荣好拍瑕獎理
席
鄉 '::"::3 (力
寧;^f '辦 :i阔 5縱
2366 Dundas St. W. AAississauga (Erin Mill Pkway)
電话:823-8818
營襄時閣: 上午十一時至晚上十時
全磚新屋
六房兩厠兩厨義人
業+:換屋急售九萬
餘元磚屋艮平請問
鍾錄一
信
旺舗出售
lr-大舗在登打士街
,近唐人街,適合.
自用或出租。.-勿失正
些投資良機。.開僧
二十餘萬。
,卩,鍾文慧
猶太區數年新
全磚半獨立V1一i層一
六睡房屋,柚木地
板有車房。業主另
有樓業,忍痛出讓
,價十萬餘.,.
劉彼徳
伊頓中心對面兩
歸字铋出租合各行
為業人仕或旅行社
用諧問袁滿堂
投資物業sssl
.央街夾日一打街地
皇甲拟住吝.t霜.
ss學畠
離多倫多約 一 百映
近十r號公.路二年
新四睡房新屋及.^
十六座位紫室連爐
業,..另舞廳:,有洒
,地段大。.業主
廉售二十餘
萬元一。請問Y
周雨中
超値華埠大屋
GRANGE街爽險
倫街全磚六大睡房
三層出租自住皆宜
,柚木他板,地抬
非常結t.,光猛淸:
潔湖大。擅十五萬:
劉,
士加堡區
全磚平厦五唾房四.
車位兩家底ss問..
鍾錄信
寫字樓出租華,,省
百:肝.生氣穩定,東
主無暇兼顕急,:■
調問 袁滿堂
八寓餘
四年新兩暦"近登
乾街,光猛通
爽近學校,.商邊,
首期少,月供六百
,誠問劉彼徳
住象• 86713045
住葡大度
三房兩瞎舗舉位大
價格平租好請問
:鍾寡信
親屋出售
愛正阁區五房,
四胸,.^大跑竭,.
完成±膝,光猛逋
爽.,保養一流,靜
本公司誠聘地産推銷員數名,...
.,者蜃黄伯濤接洽,:..
黄菊f還異業
有限公司
ivE WONG
REAL ESTATE t/TD.
491 DUNDAS ST, W .TOR
TEL:593I8900 ,
全日供應
各式點心
粥品盅飯K;^
雲呑水餃l
.堂食外賣f
律歡迎
遇l至逸四上午八時至下午六時
■遇五至通日上午八時至下午七時
喜帖
名片
各類報章
餐牌餐紙
中夷翻譯
植字打字
厶口
、"/
一一一曰
電
迎
南北藥材入參鹿来
丸散裔丹中西成築
鲜明薬片藥酒補茶
專門配方桂燕鮑翅
成薬補品總涯
丄荣師張萬石主理
布鞋拖鞋
工夫衫裤
棉衣^心〜
射房用具一
猜工藝品
茶葉乾莱
錄頭伙食
油糖發料
咸鱼海味
餐馆什货
藥油藥酒
參.河鲍化
""衫補刊一
3 1.巩接辦求
對Ti J,
r^^s荣工入燕.
!KD金,如K
)、S 委托,服
I至五:朝十二晚十二
六-日:朝十l晚十二
、
炒鑊氣足
〕品重質白
母羊囱心,隹
角斜 r
服務最忠誡
價錢大衆化
(*5 I休息)
下午四時至十I時半
哀,特ms-席.
鴻滞^扎ts拼煞
^^:1"化隨阶拊
--約羅衣
o
幼-
賓
,
年
卜
第
京烤K頃鴨-
先葱媚龍妒、
生附杉雁鬆
碎無.^上鮮
漢宮炒飮
/」ti «n tn"
o
o
5,
$
传親朋(:li-
錦綉大拼盤
金銀称帶子
雪花滑驗片
鷄茸燕窩龜
金牌脆皮鷄.
笼葱雙龍蝦
匕ts rl::.-^^日
油浸海上能
福祿炒飯一
鮮结伊拷
合時甜品,
常備翅席
8 Op 8 00 8 8
4 & 8 o 3 8
12 2 O,.SI
$ $ss
以應货客選擇
特價荣譜歡迎定座
:^次以不超過三席
T
UJ「
巧u
i
一.3
00
8
9
T
00
丁
麥
V ,f名茶实點 & 〔i
&〔?^众外行 p- 1
G開Lr,、十席
時
勞
5j; J
星
a¥ 一
本酒家特擧辦/
香港式下午茶
i天天茶市
一、3
^ ™精美點心
』〔■■ c、 J: s . 乂 w十tTf
七天營業
.、i?設,歡樂宵夜
碧漆鲜帑vs-^
貌、4蟲、吸<.>.供
合喊衬品
天天茶市
海鮮小炒
晚傲宵夜
特價翅席
大平特平