人
針頁. '—九八六年 七月廿五日.星期五 "f丈:fl1 CHINESE、XPRESS DAILY NEWS FIUIMY JUI.i 25 i卯6 PA(;I': 10
,鍾鼎文
多麵
卄**^***银令效银***^^***公公魯银公公公^^^公^****^^公公谅
參市華人甚督i^會各堂"購壇預告"資料
時 間
特別聚會
:堂 址:一
時 間
講K貢
證道題目
堂、址
难徵敲
,線
多倫多華人循道會
七月廿七日下午三時
顕汝德牧師
.910 Logan Ave. Toronto 一 -469-^^83
多倫多國語宣錄會
七月廿七日下午二時半
孟高瑞,
巴拿巴,勸慰者
.聖經翻譯工作
TEL: 2ZS"34M
''•.■:»;::CE"TBE:AVENUE':W|tLOWOALE:.
泉
ONTARIO. CANADA. M2M 2L7
缩達
多倫多華人信義會
七月廿七日上午+—時
7781 Kei、iiedy Rcl., 47^872 474-U76
聖公會諸聖堂多倫多台語基督教會
七月廿七日.午十一時:
七月fl'-t曰
浪家微師
!H:生之泣
■':3501..iCniii"h
^arborough :.297-T21、l::.759:5.9.38
七月廿七日
先隨牧師
以連華人浸信會l
• 20 .GLEBE RCK E. , TORONTO
486-9699 495-9991— SUBWAY EGLINI^N 下車向
Y墨E ST.往南第四條街左轉4
七)^廿七日下午三時
趙仕龜牧敏:
3143 JMicppard Ave., Sc—orough 〜669 9214 699-9124 一
七月廿七日
劉達,生
1687 VICTORIA PARK AVE* SCARBOUGH, ONL •一 — MIR TR7
七月-廿七日'下午三時
'視津牧師
施浸約翰 路力[]7:1»~35
TEL. 498-7060主日學下午二時
2WELLINGT0N ST•E(WELLINGTON & MAIN ONE BLOCK S. OF FOUR CORNE'RS)B闘P糊0NT丄6W 1Y2
多倫多靈糧堂
七月廿七日上午十一時
釗栢倖傳道
186 'El^OYD AVENUL 由PAPE sOBtJA-Y乘^21或;iT;巴聘《
缀
繊
紀rf
社工者手記
,小卿
之二
\,、vv:v、\t.
T-凝教」w1-械0食.^
「"::,f在.?.舉戈,邻阵:一
歉,我喝啤消,偶然.
亦咁喷拔询地或成士,
:i笼il滔.r滋范與隊
:嘛:";资,Kt大f^一。「.
一::〈:「』?1完%..裙沐工:一
;衆界敝*,1;;^了應.,.;.
生活安定,.SM却漸:
:^J^加、。著特;,只齊.
在rH』交5?合來幾杯,
:藍粉歡4銜黃>^威败
l-^貌每,&蔽不j^y
:败ff 1.裙55溢,紧;〕.
晚笑,週末,都小,F..
沒^ I杯在v.f 。我参
加的每,:攻活胁c,一
j:^in悬i^相.4敏一东
一:.浩駕,齊:ia,.;
:,农,i^;^i^祖的HA「
一德;^:喻付妖.1||*敏银
「血;i^邮.^一,.呵以i使
,:&;^纽一1范柳祖耽:|^>
„^巧*5^&丫*5的奴?^:
。说在ft已l:?.E:eA始
朋欣w-, ;l.了六份工一
一 。:,h.lj:,汰戎送.A戎一
取系f嚴凤酒^齊」
鬥。」
/「:一i德有這乾^霧胜;
"〃;^果、爲;t;s^资^無
:,^;掘酒发i一";:「,:
不少人砍消处爲了
一:泉烹si,瓶脉:,艮
"说zv"ip川c去擺〖況
,滔奮l身4一K:應第
)一败脱;;v撒腺紫斷,
血應取,一激g、i,::
":iE.;;j.:使社史場i^衞一.
:;發援";凌银ti;;^i您一
.A乂及f小教溪節的H,5盟
,?「:s!;^"1?:、;iJ3舞、)资::
s-ivs夥。很多,人川
;敏橫來歡"^t歉称)
一感聲?!J4:3^叢.v,i
避個人p"任-
一.袭,.阵來*^0^2„?。:."
.:」t:,架奮條
::的:父处紫,」-「彫使IB;
沒有人忠成爲酒徒-、被滔是個枝1;^^<
,亦沒有人在開始砍的病,它伎肚人的身
酒的時侯,,知迈他將超,稱神,竞志1愤
要面對的困瞎。縱酒,-,絡,伏人無法自知,
者不是I夜形成的。I亦無法自拔。
糸
綜
獎
帚着雀躍的心倚跳
下_巴士 ,向着購物中
心市堪的大門走去,
未,見她,在,看看腕錶
,剐好十二時三十分
,於是坫在高大的玻
瑰門抑,冤着魚貫進
出的人們,心中喑忖
,她不會連吧。
激起電話中她的,
..,好„乾羞)
傾浪似的,不禁更5k
使我要見見她> 好好.
的與她裕談l番。
r嘴,對不起,等:
了很久嗎?」正想得
入神,身旁-l個整音
突然,起,忙不迭的
囘過頭來,I位像她
冬靑
又不像她的少s!向我
银笑着。
r哈,削钊不久。
」站任我面前的她,
贷在胖了許多,但她
那I排整汰的貝齒使
我肯定是她,「不見
大瓶一 年吧J:看來胖
,了,幾乎看i^出是你
哩!」
「埃,差不多見到
我的人都說我胖了,
爽瞎受,!^像l^我,
醜了似的。」、:^带着
並不認J^感歎的語氣
,,且流露滿不在乎的
〕;银,,js哈:^免莱
「我們找個w方吃
站束西,慢慢的欲吧
。J我提第。
我們在BAY百货
商溢的菜迷坐下,"I?
境卒靜,世.?;嵌舒適
「不兄好久,近玩.
怎樣?」
了,l ::氣,「I天到
:t爲箭傲w孩^£i^「
,"爽的,配齊l膨:
了 ,還是軍身未1^家
:趁斷頁1瓶1^",,艰:
下班有l定時間,又
有假期,多K意,T.」
::::一「;,荡箭,
理家務,,理應不.1|-忙
■「i£「§:i.「f,
r她只是旅遊f暨
來看看孫兒,三.t月
後便走了 ,到時t戮
::不抓扭s;ft:兩:,.^
頑皮,他們贷在t煞
i ,毎天非到晚丄
十時後也不能安_^^。
」她的語煞沒奈ii:似
的。但 一 種庙足感,务
從她眼裘掠過。
「你和迪仍然去你
們家附近的那問敎會
?有带小孩子們去嗎
?」我1^裁的問。-
.「不,J她突然垂
下眼,避過我的眼光
,那l絲滿足的笑意
渐渐l,「現在什
麼敎會也沒去o」
鎖繁飾,:(:
「迪不頃意去,小
孩子們也不安定,很
np^,夂沒人看,所
己頃得成热、老練、
世故。
"〉^泉銜斷银i^幽,
一:一、*^*1斷,,^齡
「爲i良取,v备亂、:(
::i毅每象.泉法?>、
:,們寄实te^电ii求:"
:^囊一衡资i^g所
一一;:可遵;,^;漆:,1^:
〔邻-i.袭lk乾箭"^、發界
,一歐袭嚴嚴聽,:5
一.,.:.一藝箭應歡叛邻.!i斷::
:教手、〜.藝設歡#.,:^
、你徵、:y存is脊甚麼:一
;奮?^..;,醫怖通蓬一一
,生:"1${賓:拾!^銜;9,一一
一歪en!汰s^加^邻丄
?你以茌麼哲&面、is:
人.生时踏IA好齊途J
:一yi在郎!si^,(.)、.「:」
"其次,,要躱避酒的
「收SJ;^:i(li慈il襄苦
一奮li多"藩^炎乾l一一
:「ti^史傲"一叢賜
:.一1«&,:^::就是漲些.谅
:應i梦r4^莩找齊
,,射衝,跑.,1;嚴發紅%
:疋,嚴乾":^;,双」
.一、酖#"1^歉下.©^艱一
:;t-入延咬你如蛇,
v你s卓蛇。」(欲
v」:一败影:或^败教一i
、朋山^H:t發铄抓跑,
i奮激嘴立測沐
is-紫助。你-IT以與你
一徵泉说il憂i討:「,.
台w助你,或介沼你
慘遮台:^i^免赵涼.^
此外,可以直接向
欢酒自治會AU0苦UC8
:1舉1?嚴4歉;一,
fi乾取^实,虽o^秦
復的滔徒組龙,用幽
爽ii助形一1^lg先他一
:濫,:l厲雍風艰銜一一
.覽&馬:党紧
一乾f复WIB及.:tl艰督
.底泰灼彰應.>〔」:..」。
沐t奮R奮瓶爽银齊
浙服叛;n务泉;:一:一
J.p.;&银某返泉.及衡」
以目前,止了去,
或者待小孩子大I點
才去。」
「— 。j我心炎有
點莫名的恨然,想找
::靠拔s齊,.谦吝免一
說不出I個字,然而
她卻好t感慨萬千的
想敏及。
r.一天到晚在家着.
小孩,跟他們說孩子
;sla:vr還i:傲柩免的爽
歉,一1"繁,豫恭叢評
的心志,腦筋也逸化
吝:泰艰i敏1^,
:衡^餘;卞;p!c;i^歉:ir
。對於外界的兄聞一
努不知,货得自己s:^
像奋生虫l投。」,她
i,股腦兄的說石,股
炎驟然充滿I片空茫
,I種掩不住的悲哀
從她喉頭湧上。
〕6一*1^&称.恭*"一,爽
!s?蕭親的賴賠〜^:幾
:悉安有JWS3發把!^.
一〃一卞.开i^w齊fth一ff.:
;,t和败奴諧s祐i點"
、激齊资膝審齊败麥齊
,,氣5$^.,"一:;;一一.「「
一一".^时恭暨?^袖,询
:c^龙熟一败m氛yf齊
上的細節,以的的工
;m,)一::^氣ijc,泉:
.的银l^r生餘一v一氣
一「,,厥c,jKK朱
一坎脊亂復恥实范教:^:
安示雖然沒j?:去敎會
^";膝银鬼1斷肥.抝%
符來的主内朋友聯格
。但她本人的鹏蹇il-
命與對未信的丈失的
見狡想度卻輕描淡竊
的带過去。
我-面默默的i^4ir
I面吃着面前的l一j文
的设後l 口咖啡,」她
才彷然發覺自己;^ih
豕幾乎未動過,連忙
轉注在汰物上。
馬i^:奮認〉
繁乾影期乾膝私勒
电M备发歉會爽辨漆
)l:祖波到^ts.撒;wl的「;
",;^,w^)i资艰艰厲瓶::一
:^银溜不嚴k备奮一t:一一
吝一戲.一y (「二";一(〔「t
雑貌^败w説实一〉赛
;,Ji资iiJIS,i?.,
」货乾:广,sl拔败浙锅:"
:一k正i的^魯紫&,:;:
我們炎了兩時多,
":败边掛宠1^瓶外银,
iil家,:个知作婆婆的
法否應计,^1*.:,於是
i,涵li:关il、:.
si別前後此lf咁以改
多點聯裕。
:.:一.一〈.「當褒在.仏tr^;l,
「獨!^i^斷奮;^i^遞(
.,..一.脊薪?.「:1T资II^艰:
自i^、w「.恐祸银在膝焦
公司爽才找棒我哩!
;;j端奮墓泉,
乂夭、孩子、,物質代
一紫區,聲奮;^衡
::浪矽撒Iwy败束il叛恶
物赏上的滿足港不能
項補心条上的空虚。
::;緣s糸泉泉g,〕
針、狄的输吿。呀望多
與她接黼,何等頃竞
有l天她间J^.i來,
il!畫:.紫財嚴,,.
射
眞心
一站
kg 1g3
,厂,紊偶像歸眞;l
术人生長在世代相
傅的所謂佛秋之鄉,
跟着習俗,獲守良肇
教訓,因此形成逢偶
像龙叩拜的思想。
I九五.-^年出到香
港,那時遼算年青,
有稍祌有魄力,:戰勝.j
惡劣的環境,以爲人;
生是美沐的,來日方-
長尼!
至I九七o年,全家
移民加拿大,人地生
琉,言語不通,歉寒
的聚侯,年過半百的
我,掛質tn衰,百病
渐生,加上眼、耳、
口 、脚都不權用,不
由的感懐今昔。這l
生爽是像浮萍,像客
緣i"〉liBi!-,.脊富?d一
的坎鄉,覺得人生太
沒意義了 。再想到人
死後又要苗地欲受苦
巧
,更覺恐怖。唉,瞎
道人生爽是這樣空虎
榜徨,這樣^li^後收場
?
幸好幾個兒女都很
愛護父母家底,小兒
俊强,小女素彭二人
,早幾年巳信莽主耶
穌了 ,很多時向、、我誘
信耶穌能得,^fti的道
理,送聖經給我澳。
直至八二年七月廿
八日星期三,俊强素
杉陪我參加多倫多卑
I個佈道會,荣主聖
靈感召,我更明白自
己是個有罪的人,I
定要信沐主耶穌政教
血潔淨我的罪,.lv能
得永生。
自從我信f.主耶麻
後,毎星期我都到敎
會敬拜主,亦覺i-生
樂親了許多,因爲不
再權怕死亡,不用怕
受地獄之苦,我;b將
家中所有偶像放在垃:
圾袋-由垃圾車運走
今後我要更盡心,
盡性,盡意,爱主耶
穌基督&;神。更希望
我丈1K,及未_信主的
兒女、女鬼,,;l6-所11^,
谁胞都蹄向1^,"敬,1^一、
主,接受主的=|^,»-,』
接受种所賜永,ik生
,速
二一一R
現
、MW一別,條忽.I:12yl一J卒;
4,尸、ii^3^.^岬照,我w;眾見, -
?;!A:::.i了"饥吟「说s故人來」……
.^:w?^^-、,沐港祸降茶,
一;叛艰泉耍";sg蕃濕乾vv:「:::y?一一"
:應和象 <亂阵界躯^囊;0..:一:3.):;:〕:
雪,你來自西北,來自敌國,
ff-遠客、,拔帶來了鄉愁;
在我的绘頰上,二:^化成悲淚,
和着迎面的風雨,滾滾長流o
你揲進我的淚眼,呈現出遠景11
雪封的1^二野啊* i?喂而無虽,
幾虔疎林、奨镜若荒凉的村落…….
l行寒雁,,寂宾地在天際飛行……
郑算封,^原.野«;,是我的故國,
道時節,該正是行继的良辰;
側指銜寒,在按雪的条si?3i.一 ,
l整射难,虔5:s了群美的山與。
那原野上的村落啊,是我的故宅,
道時節,該正是圃爐的時分;
深掩直鬥、在茅超拔關起溫暖,
爐速間話,多半是敏於耕転0
1搏瞬,此時此地,此情此贵,
奪祸,s,你是作客的異錄人.,
你的举白,怎能使道炎方安边-f
你的凍列,怎能使運温泉凝沐?
wsp!冀w快趁迓出海的東風,
璽罔故亂,作春神的開路先錄;,\
以你的淨白,爲大地洗被汚瑰,
以你的本列,爲百穀殺滅逸蟲o
匆匆一面,後舍該是何年?
今天在a山岬亂,我們相刖,、\
你速我,早作「風雪夜麻AJ…-i^