第三版 一九八八年二月廿四日星期三 "f/^!Kl C國ESE EXPRESS DAILY NEWS 、、一 WEDNESDAY FEBRUARY 24 1988 PAGE 3
中國商業貿易'^司一
CHINA COMM飞RCE TRa5"iNG CO 860-862 RICHMOND ST.W.TOR,ONT. PHONE..(416) 869-0645
鼸l天寶東西^Hi
十六天榜遊上海,北京,廣州,是谷,星加坡,
灰香港等地.加祭$2298. (5t^計)
出發曰期:十二月六曰.二月十日,二月七日.及三月六日.
服務忠誠便錢公道蜜腦訂位快捷妥當
TiM bo Travel Service Ltd.夫贅沐行枉
.多儉多沐辦:^:處 士Jt堡S辦事處
■:: i:^3..Edward : Street, 4271' .She.pi)ar(r..Avc., E.,.
Tel:(41fr)593-4l58/59 'Tel :(416 )291-3511
葺業星期一至五九時至*時s業'星期一至五+i^至六時半:: :時閣.屋期六十:時至四時:'"時閣1期六—:千J時M四NT'::丁
• 536 Dundas'St..W.,Toronto;'..Ont..M5T 1H3 Tel: (416) 585-2159, 469-3525
歡價忠室長穀备專 —., 迎錢誠內壽娘頷人 ^^.,,„預.公服盆花花喜設).1 ^"V"訂道務孰圏球慶計"^
太量選il
代理石碑:^
顏惠霞女律師
Alexandra 'W. H"Ng肌ra.'.llb.
''.BaniMer, Solicitor,.NoUiy Public'■ THE, AT咖M 20 DUNDAS ST" W., SUITE 1131 .BCX:11'3 ■ ■. lORONTO, 9NTARI0. 2C2
ALEXANDRA歸N
& ASSOCIATES BA?-RISTERS, SOyCITORS.
,TAFiyPUBL丄C
大中華藥材行
QREAT HERB^ CENTRE
482 DU顏S ST.WvTOR, ONT. TEL.•(416) 977-3858-9
北約新屋
丄ESLIE/STEELES全新即可入 伙四及五睡房主人套房家庭室可 .步出後園"旋轉樓梯,雙車房, 流近學校,只售五"t"^萬
DONMILL柏文
兩房及三,房,交通最便,只售
十三萬"35元f^
抓裕难公司:59&"^2448 蜀TO荣住家:491—6367
系
畏安黷1義雜
Cheung Oi皇Funeral Cltapdl
',055'GERRARD ST::EAST. TORONTO.'ONT.':-■
電話:華語466-1193英喬466,"92
■ .N ■'
- .'.个".
> GERRAPD ST
■ UJ
!/>
o
o O
,a OUNOAS ST E
蟹
飾
翁 底 利
理賓、 駐深
3、谅
賺銀物業出售
現代化商場
大^ffi新型商場,位於愛靜閣區,-地豕琉佳, 入息爲租金J以上,勿失賺錢刺業奸機會一r r
商業地盤
商業地皮,面被二十m,附近,新!^lia 展區,交通方使,幾賴到多倫多fcuts离速
公路,欲知詳情請電公司2 92—5151 住宅261—7552 KU眼
4155-Sheppard Avenue: Easv 二-ScarborO-Ugh,iDnt"一MLS—1114』 BU3: 292-5151 REs: 261-7552
生意出讓 CAF£ •
•專營咖啡,麵包「IT酪,雪糕,各類貪品. •營業額大. •全新生財器具
•在KENSINGTON猶太街市旺區. •生意出-镶,愤錢面議.
'...:1:
^S!^^S約"或淨租店鋪亦可•
有意者糖電TEL'977-0431 -
舆HE朋Y洽(英、法)
598-2448J
唐人街投資物業'-中tti人街,投li4^業兩座,共廿 三個柏文'全節租出'年入十四萬 餘,投資*値良《 , 《5八萬 趙對天494r3069
全據獨立屋
中北顿YONGE全薄菊立,四
睡房'主人a^' 9Uifll出後圃露
一台7w^房丁掩iWfir,一iiff^ 汰,《«*5欏,《^十七鹏餘;
趙麻关494一3069
【快報訊】多倫
多市瞎食於周一晚
不理市丧伊戈頓之
意見,將聯邦附雇
機構湖演公司發展
^劃再凍結一、年,
直至lk.^司断意將
i8地主地帶土地至
少交出十六公頃(
四十英敏)供市府:
傲公圉之用爲止,
.多市市長伊戈,頓
也支持爲市府争取
吏多公頃用雄,但
他却主張以商討方
式進行,不赛採取
嚴歉凍結宇段?雖.
歉他經過一番遊說
:連動、結果也只能
i得九票的支持.,.
.而提菜結湖演翌
展的市鹏具雅各柏
却獲得十一 l票的支
:持,結果是通過地
發展計鹏再推遲一
年•
湖演公司總裁米
爾期對此事想到霣
紫,他表示這種単
使此聯l府機構
在十年內拥失八百
萬元、不遇他對於
上次頋意提供三十
夷畝公蹈地事稱尚
有商置餘地,湖演
公司在亜斯樓灣與
展覽會館之間擁有
土地共一百十二英
畝,多市k府希望
該聯邦附扁機構能
撥出地王地段至少
四十英敏給市府建
<--困,用以换取市
府批嘴其建築大度
發展:k劃v據多市
「#|«貫艰各柏謂.\
「湖演公司到目前
爲止i允接出該地
王地帶五點八英畝
土地供市府建築公
園之用/雙方距維
相差太遠,故市府
被迫作出凍結沐定
•湖浪公司總裁米
新斯則整4SI該公司,
有可能採取法律行
動*
伊戈頓市長則一
:界引用市府il^,察官
格,之蕾語謂..地
方凍結條例可能經
不起法庭考驗,到
時如泉失敗反便市
脉權柄康羞v J
加科學局生席蒞多市
暢就廿I世紀時惰景
出在公元11001
年時.,目前需時一
周而且要忍受痛苦
的醫院檢餘及洽療
處理,在那個時間
不厨幾小時卽完成
,不霜住院而且絲
毫無痛楚,
上述情形是加拿
大科舉局主席日前
在安省s.舘對二
十一会紀時情況的
描述•這位科學局、
主一管人肯尼華萊士
新世紀的汽車由
塑膠製成,其引擎
却爲磁薄砌成,瞎
種汽車不會有瓶量
耗盡的危險,因爲
1切指示都會顯現
在镇風玻瑰上,使
人不台忽略,赏際
上這種指示装置在
新祖噴射.;wid歉中
省長家鄕補選
日期定三月底
「【.,快報訊l省長
皮達生之家鄉倫敦
市北既籩民將會kl
三月三十一日麥行
補選,這將是笫一
.個對絕大多數自由
.黨省政府的^T驗0.
.;皮達生省長白前
宣佛這項補選日期
的決定,用以補選
省政府拒加公車津貼
議虽估計車费將再增
.,【快報訊1安省
交通及通訊部長富.
東透露,政府經已
拒絕滑加拾予多倫
多公車的津貼:,..
「多倫多市政嚴議
,員.禮敦認爲.:,這將
表示:「.公車乘客
可準備在皮泉生省
長在任.內,,泉費艇
棟上升,」
I .,目前大多市公車
成人車費爲「元五.
.仙.,.,:月票則爲西十
六元• ,
..富1^表示,l府-
■^4能負担眷加給公
車的津貼,他說…
「8*:.|^太多".它
.的要求:-」他還表
116义:如果省,政府橫.
加給多倫多公車津
貼,泉它^ls亦應,
有同樣的待遇r「.
,他認爲估計今年一
乘^量違四慮六千
.多萬入次的多市公.
萆亚r連作不錯」.
v扭,現,政策.,
在它本年度五腐四
千多,萬元的現算支
.aH中,.其中百分之
六十八必須從公車
:局的.收入中得到號
術,〜x餘的由省政
.俯厲^^市奴府„1-担
替代箭自由載內閣
.部mK范霍恩在十l I
月所级留空缺<s范
霍恩自1九七七年
〗起卽瘦選代表倫敦
北區爲安省卽員,
在皮達生於去年九
,省選獲得九
ss倒性勝利
後一!一敏月;范霍恩
却^ill佈退出政界.,
此a^爲不满其:由內
幽d長身份被l^爲
,不居氣導地.位之議
.員o ■. ■-,
自由舉已提^^.五,;
十二菱彭莎爲孩補
選區^選人,彭莎
擔住公艮法官已有
任倫敦市房尾署副
主席.-保守黨别經
過提名就逸後fe出
管理顧問康寧,iri-
"拔紫候選人,新拔
主紫目前尙末有臉
一選A推舉出來O大.
-|會在本周四或7
周 一 才能^名一^拔
,.電話機將採用激,
光兩極眞空管,故
其大小不會超過1
分錄i幣,而音響
錄材也因採激光扭
音器的ssw:,其姓
英吉普車廒
工人也罷工
【索利哈爾路透
:瓧黨】,^吉^n車〖
敲鈴路化六千工入
.询.一 .!1始罷工,,要
:求資方加薪fe分之
.十四:,.&:福特汽車
一谅工.<校早降睹工:
爭取到的幅度看齊"
敏也大爲縮小"這
.使歡邦科學官員又
:預言l來的l九來,
薪是原生質,不會
再#像用轴、:氣油
.、或麥等物質爲
燃料所引起的汚染
..,亂齒,.她ls富用原.
生質燃?^製1IS^會:
於二o三o年在普
,艰家庭中盛行:.
..;本過這位幹攀盲
:又一蕾=^謂:毎 一,種:
科孕上新突破也台
帶來預料不到的缺
.陷.,而.且l類生活
泰速改奥又需1K.^
,人類胜會的称種
問瞎.,.像目前的酸,
le肌是人類i學進"
.:展.9.所.產生的公.%
問題,所以每.一..件
科學上的進展必須
考慮到其在人類,生:
存條件上所有的肜,
響*
全加中華婦女聯合會將舉行
慶祝婦女節曁成立週年大會
【快報訊】全加
中華翁43^聯合會,,
訂趁l九.八八年三
.月六日.,(:星期日」),.:
,假座THE
THEATER OF
YORK WOODS
nBRARY舉行
度|^國際婦.|^13暨.
成立.通年紀.忠,K會.
o.會中特請安省公
民整多元文化部長
,:安省公良暨多元
文化顧問^主席江
.紹倫敬授,.,安省势
工兼亂女問窟部長,
:,安省能源郎長黃
承培等贵麥蒞臨.氣
一詞「0」「...■
「大會由三月六日
下午一,l卅分.翔始
,由該食會長張美
.珠主持,婦聯會並
將二年來的工作提
出檢討報吿;塗5^
出未來r年的工作
中醫藥針灸學會
辦新春
:【快報訊】加,拿
大中暨|^針灸.學會
,.爲掛祝一九八八.
年春節,以及爲感
謝各界人一士及倚lr
近區的支掩说助,
會員之幽結交流.
於、一 IOI:廿日晚上七
時假新光酒樓擧行
新蕃蹈拜甚會6筵
,開十席,.近百人參
加:o其中有西人二
十多位,主要是來
in倫敦市支持中鼓
^針灸s-台協转的
:,.,出席富齒薪賓尙
,有中共駐多倫<!^總
萌亊館ife,瑞略副.總
領堪优儷、:顧明達〖
領s.夫人及傳播界
」蹈究錄任F袋,-
.餘長逸&達博.上.致
新春賀:詢^指出,
針灸學會及其本人,,
能獲世界針聯會承
認,並接受爲委K,
,來之不易o幷宣
告世界針;5會今la.一
九月十六a至十八
&在多倫多召開國一
.際針聯大會,i副
總領事.,魁北克省.
針聯會會長劉廣基
,皆生以及支持中醫"
藥針灸會協會會長.
馬亭、副會長賓卡
先後講話.o ...
■.彭珍妮律新也匆
,匆趕來發表T争取
支幹她:競選欧會.故
員的講,話o ..,:.
.宴會在il結和諧.
愉快的氣筑中進行
,至十時多.始说敏
计鹏給全险會員共
向商討.,推動全加.
中華婦女聯A^會的
社會服務,文敎宣
:傅工作o .::
:紀^K會,:一並有
餘興節目,.^括#
蹈、魏琴、小提琴
浪奏,.、%*等.,;55-:
..由婦:Jass的會員們
擔任表演o大台之
後全加婦聯台並倫
有茶l ,百餘位<^
員,將欽紫一堂,
共敍家常o
這次大會以「如
何鼓败#争婦女象
,與^?<化极濟敎育活
動;^推動就業均等
o」爲主紐,t迎
各界人士參加a,3
伊朗向中國大陸買入
蟲飛彈友其他武器
:,t華盛頓,菱聯
社訊i4K年,:中國」
大陸因爲售爽武器
.給伊亂而有.K傲美:
元的收入:o不過.v
對於美缺來説,這
是铜壊消li^ ,因爲
1直以來,美Jsl不
一、断向聯合國安全瓶:
事t要泉禁止伊朗
,入軍火.,啦國^
h陸那様斷.:無疑是
白?-了美Ia的努力
■0
".根據美國銜報人
負估計.,去ijl.伊朗
百分之六十五.的武
器军備來自中國大
.陸o,.此外,自伊朗
與伊拉克於一九八
.o年開始争亊以來
,?:B.國大瞎竟然:l
方面笆贤武器予伊
朗:,.一方面售资武
器給伊拉克;o.直至
发年,中國大陸才
沒有繼歉^资武器
.軍備給伊拉克°而
:中歐大ii&资給伊
,朗新武.器當.中,ISE
庳利的是富ia式飛
彈o夷屈方歐曾多:
&要农#國.1<^险伊
止^资鬆,蔽1tc飛彈
給伊朗o
很多他月以來,
中國大陸十iDi,否.認
售爽武器萆備拾伊
阱之亊o直至嚴近
,中:s大陸^才表示
:,伊朗.可能是l
地獲齊屯國,K;k製
.,溜w武,器.",還表示
會lie!贤之享^以.
韓國車廉價傾銷
美國車廠感不滿
「:.【美聯肚,訊】雖,
:然加拿大稅務息指.
"出韓國韓大.汽一举公
司在-加邀嵌惯使銷
汽車,.但sl:大汽率.
公司表示,它會紫
s^在加國售贾該八厶
司製造的車輛:,:-..
.韓大汽車.公司發:
言人又表示:,他,
位於魁北一克省的汽
.車鬼紀廠將應朗年.
初落成,預.料,初邻
l.M■蔽毎年可裝配^f-
.寓輛汽.車,而毎年
:最高更JH-i配J;E!:車
JiB!s輛,欧早時:
候,案國通取汽泉
泉限公司wf福特l
.単公司在加拿.kw
分銷公司曾向加泉
大欲.掩局作出投訴
,謂齊,大汽車公司
,以效價傾銷汽車,
敕,大車左韓邀的甚
價此t加i的遗sk
?:加拿大人!w货品
密裁處正研究.媳否
@大汽,車徴收額
外税項:,以阻止其
簾價傾觀的敬乾,^
下紅月將宣怖硏,先
結果,械大汽車公,
町亂i^示對,究ite
果賊)到SK.e.,
各市聯合提要求
省府增地方撥款
? 一.决報*】安省.
市政府银.tl.日前向..
.,一立法委具會表示
:,:省政脉i各市的:
接氛;應银年按省
:政府收-<:的增長率
而增加v它.表示,
丄.九r;-r::;至八九年
度安省〖g予其八百
三十-c-慨市直的百.
分之六點七撥款增
良,.低於:^們期侍.
的百份之八點八,:
&<加&於省政府百,
.分之九點六的收入
潜長率•::.
v該聯會菱示"另;
.l;方面,省政府則
把更务的魚担.,:包
括環度保一i、、:乾兒
服爽、照康老人"v乂
增加一慌刺支出等资」
在〗移.給各市政府.
在提交給省政府
,作四n!-涨募案逸lf.
fN!甩的建穀書中
該聯會還,l省政
:肝應ii,瓶政^抓
欧嚴银.,負5?lli.^
套在i :.
:它還促使省政府
「在道路.,引水.管fsi
if牟利房屋方面
潛加給巿政府的舒
中國針灸欲藥學院院長兼歉授^.0.塞.3要要主、,,\
,+餘年服務整藥界老中整白展雲駐診
*泰*
國薩阔
瞧懇騰參
直接祖國進口
選購人參瓶茸,
玉法燕窩牛黄
南北地遙藥材
特效成藥丸歉
飽魚海參千良
魚翅魚肚京果
珍貴逸禮佳品
自家精心製作
.鲜明生熟藥片
-資深專人配藥
保証貨眞價實
歡迎遠近訂購
免費代客煎藥
虔夷11.智53<*=^.辱右專等:。dz.辰羊姿币,翁.各18s
國府考試樣定合格中暨:券拥辭蓄启塌条磁
專營批發
窗接選鹏
Kt羞俱
,據塞用,
.t, *8品
草露
歡迎同t代一理
成本低利一
現笑*